Új Szó, 1970. augusztus (23. évfolyam, 181-206. szám)
1970-08-12 / 190. szám, szerda
Amik or még minden nyílt ^ A csehszlovák labdarúgó-liga egyetlen mérkőzéssel, a SLÁVIA — V GOTTWALDOV találkozóval már rajtolt, de az első forduló java, — M amelynek alapján tisztább képet lehet alkotni arról, hol is tartunk ™ az 1970/71-es bajnuki év legelején, — csak ma jön. M Hnsszú volt a liga böjt, még mindig teljesebb értékelésre vár a ' válogatott világbajniiki szereplése, de már egészen közelről rajzud lódnak ki a csehszlovák futballisták legjobbjaira az ez év őszén * váró nagy feladatok, s ezért feltehető, bogy a közönség érdeklő^ dése is ennek megtelelő lesz. A bajnok Slovan már eléggé játékba lendülhetett. Erre a Csehszlovák Labdarúgó Kupa két döntője, valamint a franciaországi portya nyújtott lehetőséget. Mivel zömmel rá épül a válogatott ls, kíváncsian várjuk, hogyan boldogul, az elmúlt idényben hullámzó teljesítményt nyújtott Bánik Ostravával szemben. A Slovannak nemrég még az volt a veszte, hogy nem mindig tudott kellő szigorú házigazda lenni, s az idehaza elgavalléroskodott pontok később általában nagyon hiányoztak. Mivel alig több, mint egy hónap választ el bennünket a BEK rajtjától, a bajnokcsapat játékának felfelé ívelő irányzatot kellene követnie, tehát győzelmére számitunk. Trenčín a trnavaiak vendéglátója lesz. Általában nagy a küzdelem kettejük között. Mivel a volt bajnok határozott hátránnyal indul, inkább a hazaiakban kell látnunk a találkozó esélyesét. Igaz, ehhez csatársoruknak jól fel kell kötnie a góllövőcipőt. Prešov a Marko vezette Intert teszi próbára. A vendéglátó zöldfehér együttes nagyon veszélyes ellenfél. Védelme nagyon ért a romboláshoz, s helyenként túlkemény játéka eddig nem ízlett a technikás Inter fiúknak. Lehet, hogy már Szikoráék is keményebb legények lettek, s ha nem hőkölnek meg a lehetőség előtt, legalább az egyik pontot hazahozhatják. Žilina az egyik legütőképesebb együttest, a Teplicét Igyekszik megoldhatatlan feladat elé állítani. Hogy ez mennyire sikerül, csak a mérkőzés mutatja meg. Eddig a teplicei együttes idegenben kissé elfogódottan játszott, a Žilina viszont sokszor serényen gyűjtögette „kinti" pontjait. Mindent egybevetve a hazai siker valószínűbb. Trinec még vendéglátóként sem A LOKOMOTÍVA ismét teljes gőzzel? A Lokomotíva játékosai az előző nehéz idény után ismét csatasorba állnak, hogy legalább úgy szerepeljenek, mint a legutóbb. A játékosok a klub történelmének talán legkimerítőbb szakaszát hagyták maguk mögött. A megerőltető ligaküzdelmek után vonzó, de hosszú délamerikai portyára utaztak. Miután-hat országban sikerrel képviselték klubjuk színeit, újból repülőre ültek, s néhány -óra leforgása után a Szovjetunió egyik pompás városában, Alma Atában álltak rajthoz. A Lokomotíva csapatának tagjai csaknem két hónapig voltak távol hazájuktól és családjaiktól, s amikor végre leszállt velük a repülőgép a hazai földre, talán egyik sportolónk sem kívánta úgy a pihenést, a kikapcsolódást, mint éppen ők. A nyári szabadságuk után július elején azután kezdetét vette az alapozás. A labdarúgók bevallása szerint edzéseik még sohasem voltak ilyen kemények. P Su r n ý, aki egyébként nem hízásra hajlamos, négy kilót adott le 5— 6 nap alatt. De hasonló tüneteket észleltek magukon a többiek is. Köztudott, hogy a kassai vasutasok fő erőssége a védelem volt. F l e š ár, Urban, Istók és a többiek nehezen adták meg magukat, a csatársor pedig mindig összehozott egy-két gólt. Az utóbbi időben a támadósor ts feljavult. A rutinos G y u r e k e n, a gyors és eredményes M ó d e r e n, a sokat mozgó Ondon kívül beilleszkedett a gépezetbe a fiatal Farkas Géza — és ha alkalmat kapott — a technikás Boros is. H r i c és P š u r n j) ügyes összekötő kapocsként működött a középpályán, s így történhetett meg, hogy a Lokomotíva egyes mérkőzéseire tízezres tömeg járt. Ebben az idényben még nehezebb lesz a feladatuk, mert igényes szurkolóik legalább annyit várnak tőlük, mint az elmúlt idényben. Gyakran tartózkodom a „lokomotívások" társaságában, ismerem problémáikat, s ezért a liga kezdete előtt velük teszem fel a kérdést, meg tudja-e ismételni védelmük az összpontosított, kemény játékot az idén ls? Lesz-e Flešár olyan formában, mint Mexikó előtt volt? Nem sérül-e meg az a néhány kulcsjátékos, akit nehezen vagy egyáltalában nem lehet pótolni? A keret ugyanis csupa fiatallal bővült, s a pályára lépő tizenegyen és egy-két kivételt képező labdarúgón kívül csupa olyan zsenge tehetség kapott helyet az első csapatban, akt eddig nem Ismerte meg a nehéz mérkőzések légkörét. Azon is sok múlik, hogy az apró sérülések rendbe jönnek-e. M ó d e r fózsef, az együttes legeredményesebb csatára két hónapi kényszerpihenőre szorult, mert a Trenčín elleni mérkőzésen szerzett bokasérülése komplikálódott. Emiatt Dél-Amerikából is idő előtt jött haza, s nem utazhatott a Szovjetunióba. Súlyfeleslegét lassan ledolgozza, s ha továbbra ts becsületesen edz, ismét ő lehet a legveszélyesebb csatár. Ez a Lokomotíva egyik nagy kérdőjele mostanában, mert az eredményes szereplés alapvető feltétele a góllövés. A játékosok körében általában nagy volt a bizakodás, de sokan úgy vélik, hogy sok múlik a szerencsén is. Batta SPORTHÍRADÓ • Ion Tiriac (Románia) nyerte Bajorország nemzetközi teniszbajnokságát, miután a döntőben 2:6, 9:7, 6:3, 6:4 arányban győzött a jugoszláv Piiics ellen. A férfi páros döntő eredménye: Piiics, Davidson—Hewitt, McMillan 6:4, 5:7, 6:4. • Jan Tslts szovjet súlyemelő a nehézsúlyú nyomásban 2,5 kgmal túlszárnyalta eildlgt 155 kgos világcsúcsát. • A jihlaván lebonyolításra kerülő jégknrong-torna keretében Csehszlovákia „A"-válogatottja 8:2 arányban legyőzte a Dukla Jihlava együttesét. A győztesek gőljai közül Nedomanský és Ševčík kettőt-kettőt, Otte, Haas, Pospíšil és Suchý egyet-egyet ütött. A torna következő találkozóját a csehszlovák ,,B" válogatott vívja a Dukla jlhlavával. A válogatott együttesben helyet kap Jifík és Černý Is. • Szpartak Moszkva—EV Füssen 6:2, EB Bad Töltz—Bad Neuheim 11:6. A jégkorongozók ThurnTaxis Kupájáért. • Ma 17 órakor a téglamezei pályán barátságos nemzetközi női röplabda-találkozóra kerül sor. A vendéglátó Slovan Bratislava ellenfele Olaszország válogatottja lesz. Az olasz válogatott rajtol az SZNF tornáján is, amelynek színhelye Vyšné Hágy. 0 A ZKL Brno jégkorong-csapata augusztus 24-én hat mérkőzés lebonyolítására a Szovjetunióba utazik. A csapattal tart Jaroslav Jifík is, aki egyébként szeptember 9-én kezdi meg edzéseit a St. Louis Blues klubjával. A brnói csapattal Moszkvába repül Bouzek professzor ls, aki hároméves NSZK-beli működése után a ZKL edzője lesz. • A kosárlabdázók junior Európa-bajnokságának selejtezőjében a szovjet együttes 77:61 arányú győzelmet aratott Csehszlovákia felett. Egyéb eredmények: Görögország—Spanyolország 92:71, Bulgária—Törökország 76:63 és NSZK —Románia 69:66. • A francia labdarúgó-válogatott megkezdte közös felkészülését a Csehszlovákia elleni válogatott mérkőzésre. A szövetség 40 játékost hívott meg a közös edzésre. táplálhat vérmes reményeket a magabiztos" Sparta Praha csapatával szemben, amely ezúttal a leg utóbbinál iš komolyabb szerepet kíván játszani az I. ligában. A bajnoki pontok alighanem a fővárosba vándnrolnak. A Dukla Praha nagyon szívós el lenlábast kap a Lokomotíva Košice csapatában. A közelmúltban is mindenütt nagy ellenfél volt a Lokomotíva. Most ls ezt várják tőle. Egy árnyalattal nagyobb a Dukla esélye, de a döntetlen sem jelentene különösebb meglepetést. A Plzeň—VSS Košice párharc előreláthatólag a hazalak nagy igyekezetének jegyében zajlik le. A nagyobb tudás a vendégek oldalán- áll. de a VSS eddig idegenben mindig mérsékeltebben szerepelt. Döntetlenhez közeit eredmény várható. Remélni merjük, bogy a VB tapasztalatokon okulva- ezúttal már a kezdet kezdetén a támadójáték térhódításának szemtanúi lehetünk. A nyitány mérkőzései közül kettőt az esti órákban játszanak. Bratisiavában 19 órakor kezdődik a Slovan—Ostrava, Plzeňben pedig 19.30 órakor a Plzeň—VSS találkozó. (Zala) Ök tizenkilencen A Csehszlovák Labdarúgó Szövetség edzői tanácsa kijelölte a szeptember 5-én 19,30 órakor Nizzában lebonyolításra kerülő Franciaország—Csehszlovákia válogatott mérkőzés vendégcsapatának szőkébb keretét. Ebben 19 játékos kapott helyet. E keretből kialakuló együttes egy héttel az említett találkozó előtt egy Prága közelében levő pályán tart edzőmérkőzést. A keret tagjai a következők: Viktor, Vencel, Sedláček (kapusok), Dobiáš, Pivarník, Migas, Hrivnák, I. Novák, Hagara (hátvé dek), Kuna, Geleta, Hrdlička (kö zéppályások), Fr. és B. Veselý, Stratil, Petráš, Jurkanin, Albrecht és Pullák. A VSS vezetősége Pollákot ajánlotta a válogatottba, de csak azzal a feltétellel, ha ígéretéhez híven rendszeresen edz és szerepel. Páncsics — akárcsak Szűcs A Ferencváros elnöksége úgy határozott, hogy nem járul hozzá Páncsics Miklós átigazolásához, aki már el is kezdte edzéseit az Újpesti Dózsában. A klub vezetői szerint a külső erők a zöld-fehér csapat bomlasztására törekednek, s ezért az együttes felhívja a sportszervek figyelmét, hogy a jövőben az átigazolásoknál ne következhessen be hasonló helyzet. Nemrégiben még úgy látszott, hogy megegyezésre kerül sor a Ferencváros és az Újpesti Dózsa között. Sokan úgy tudták, hogy Páncsics a tavaszi idénytől kezdve már a lila-fehérek játékosa lehet. A Ferencváros elnökségének idézett döntése viszont azt jelenti, hogy Páncsics egy évig nem játszhat. A magyar válogatott tehát egyik legnagyobb erősségét, a világszinten is mérhető Páncsicsot lesz kénytelen nélkülözni egy éven át. Sokan biznak még abban, hogy gyorsított méretben kidolgozzák az új átigazolási szabályzatot, amely megfelelőbb mértékben tartaná szem előtt a válogatott érdekeit. A svájci Xavér Kurmann nyerte Leicesterben, a kerékpáros világbajnokságon a 4000 m-es egyéni férfi üldöző versenyt. Kurmann az elődöntőben a csehszlovák Puzrla ellen biztosította részvételét a döntőben, ahol fölényesen védte meg világbajnoki címót. KERÉKPÁROS VB A kerékpáros világbajnokság hatodik aranyérmét a motorvezetéses versenyben osztották ki. A győzelmet a holland Cornellius Stam szerezte meg. A rajt után rögtön négy kerékpáros, Stam, Gnas, Cerda és Rainer tört az élre, s látszott, hogy négyük közt dől el a világbajnoki cím sorsa. A táv felénél már két körrel vezettek ellenfelükkel szemben, s méterről méterre növelték előnyüket. Végeredményben az egyórás versenyt Stam nyerte, aki ezalatt az idő alatt 88,873 km-t tett meg. A második helyen a nyugatnémet Gnas, harmadikon a spanyol Antonio Cerda végzett. A pályaversenyek még két napig tartanak a világbajnokságon. Tegnap a késő esti órákban a kétüléses gépek verseYilágcsúcsbeállítás Tereza Sukniewicz, nagyszerű formában versenyez. Varsóban a női 200 m-es gátfutásban, 25,8 mp-es idejével az érvényben lévő világcsúccsal azonos eredményt ért el. Ez a kiváló teljesítmény a lengyel országos atlétikai bajnokság egyik kiemelkedő száma volt. segítségével Düsseldorfban nemzetközi labdarúgó-tornát bonyolítottak le. Ennek döntőjében a BEK-győztes Feijenoord és a Bayern München mérkőzött. A rendes játékidőben gól nélküli maradt az eredmény. Ezután tizenegyesek rúgásával döntötték el, hogy melyik csapaté legyen a győzelem. A holland játékos négy, a nyugatnémet csupán két alkalommal talált lövésével a hálóba, s így a Feijenoord Rotterdam győzött. A lenn ismét Budapesten Ma este az Elektromos pályáján az NSZK ellen készülő magyar labdarúgó válogatott edzőmérkőzésen mutatkozik be s ellenfele az NDK bajnoka, a CarI Zeiss Jena együttese lesz. A magyar válogatottban nem szerepelnek ezúttal a Vasas labdarúgói és nem állhat rendelkezésre a kapus Rothermel sem, mivel ma játsszák az előrehozott Vasas—Tatabánya bajnoki mérkőzést. A Vasas csapata ugyanis a hét végén Spanyolországban nemzetközi tornán vesz részt. Hoffer József, a szövetségi kapitány rendelkezésére a ma esti edzőmérkőzésen a következő játékosok állnak: Bicskei, Noskő, Ruzsinszki, Fejes, Konrád, Megyesi, Dunai III., Répás, Karsai, Kocsis, Sárközi, Fazekas, Bene, Szuromi és Kozma. A hétvégi forduló ismét szombaton kezdődik az NB I ben. Ekkor játsszák a Ferencváros—Pécs mérkőzést a Népstadionban, míg Csepelen a Honvéd lesz a vendég. A vasárnapi műsor: Szombathely —Diósgyőr, Komló—Újpesti Dózsa, Salgótarján—Dunaújváros, Videoton—MTK, Rába ETO—SZEOL. Készülődés a Világ Kupa döntőjére Az Estudiantes csapata nagyban készül a Világ Kupa döntőjére, amelynek Dél-Amerikában az európainál lényegesen nagyobb jelentőséget tulajdonítanak. Ellenfele a BEK-győztes holland Feijenoord Rotterdam csapata lesz. A Buenos Airesben lebonyolításra kerülő mérkőzés részletes műsora elkészült. A vendégcsapatot az argentin kormány képviselői is fogadják. Az első mérkőzésre augusztus 26-án a Boca Juniors 75 ezer nézőt befogadó pályáján kerül sor. Játékvezető az olasz Sbardella lesz, míg partjelzői minőségben az NDK-beli Glöckner, valamint az NSZK-beli Tschentscher működnek közre. A visszavágó időpontját Rotterdamban szeptember 9-re tűzték ki. Ott a kolumbiai Velázquez lesz a játékvezető, partjelzői pedig az uruguayi Baretto és a chilei Robié lesznek. Ezúttal fordul elő első ízben, hogy a dél-amerikai mérkőzés európai, az eurőpat találkozó pedig dél-amerikai játékvezetőket kap. A játékvezetők kijelölését a FIFA hagyta jóvá, s mindkét találkozóra megfigyelőket küld, akik árgus szemmel figyelik a játékosok, a közönség és a bírák viselkedését. nyét, majd az üldöző csapatverseny negyeddöntőjét bonyolították le. Ugyancsak tegnap a késő esti órákban került sor a profik 5000 m-es üidözöversenyének döntőjére. A döntőbe az angol Porter és az olasz Bosisi* került. A jövő évi kerékpáros világbajnokságot két országban bonyolítják le. Augusztus végén Olaszországban kerül sor a pályaversenyekre, míg az országútiak szeptember elején Zürichben küzdenek meg a világbajnoki címekért. Pollák marad Mint ismeretes, Jaroslav Pollák, a VSS válogatott labdarúgója eredetileg a Slávlába jelentett átlépést. Legutóbbi értesülésünk szerint a VSS labdarúgó-szakosztálya tárgyalást folytatott az említett játékossal és háromórás „eszmecsere" után abban állapodtak meg, hogy Pollák felújítja szerződését a VSS-szel. így tehát a kassal szurkolók Pollákot már láthatják játszani a harmadik llgafordulóban a prágai Sparta ellen. ACeltic félgőzzel is..., A Ceitic Glasgow együttese hat tartalékjátékosának adott lehetőséget, s ennek ellenére 3:1 (2:1| arányú győzelmet aratott ősi ellenlábasa, a Glasgow Rangers falett. Ez a találkozó volt a glasgowi kupa döntője. A győztesek' góljait Gemmel (2) és Quinn, a legyőzöttekét Greig lőtte. Ez az eredmény is arra vall, hogy a skót főváros zöld-fehér klubja kitfinő erőben várja a BEK nyitányát. 0 Az ausztráliai Goolagong nyerte a müncheni nemzetközi tenisztorna női egyesét, miután a döntőben 6:2, 6:1 arányban győzött honfitársnője, Krantzcke ellen. • Joe Frazier, a profi ökölvívás nehézsúlyú világbajnoka október 21-én szorítóba lép, hogy megvédje világbajnoki címét Bob Foster ellen. • Kipcsoge Keino olimpiai bajnok nyerte hétfőn az írországi Dublinban lebonyolított nemzetközi atlétikai verseny 1500 méteres futását. A kenyai fűtő ideje 3:59,2 perc volt. • Kenj! Kihamara, a japánok olimpiai ezüstérmes maratonfutója részt vesz az idei kassai Békemaratonon. • Az amerikai Bobby Fischer 3,5 pontos előnnyel vezet a Buenos Aires-i nemzetközi sakktornán. A torna állása: Fischer 13, Tukmanov 9,5, Reshewski 9, Gheorghiu és Panno 8,5—8,5 pont. • Varsóba érkezett az USA férfi kosárlabda-válogatottja, amely három mérkőzést játszik Lengyelországban. • A Slovan Bratislava női röplabdacsapata holnap, 17 órakor barátságos mérkőzést játszik a téglamezei stadionban az olasz válogatottal. • Amarildo Tavares da Silveira brazil futballista, aki hét éve az olasz Fiorentinában játszik, az új idénytől kezdve az AS Roma együttesében szerepel. Amarildo az elmúlt idényben többször volt büntetve, tizenegy hétig nem léphetett pályára, mivel négy mérkőzésen kiállították.