Új Szó, 1970. július (23. évfolyam, 154-180. szám)

1970-07-08 / 160. szám, szerda

Akárcsak a tavalyi világbajnokságon, az idein is a szovjet kö­töttfogású birkózók szerepeltek a legjobban: öt arany-, egy ezüst­és két bronzérmet szereztek. Érdekességnek számít, hogy a kö­töttfogásúak mezőnyében csak három birkózó védte meg világbaj­noki címét. Az egyes súlycsoportok világ bajnokai — 48 kg: Berceanu (Ro­mánia), 52 kg: Kirov (Bulgária), 57 kg: Varga János (Magyaror­szág), 62 kg: Fuzsimoto (Japán), 68 kg: Rurua (Szovjetunió), 74 kg: Igumenov (Szovjetunió), 82 kg: Nazarenko (Szovjetunió), 90 kg: Rezancev (Szovjetunió), ... 4. Sil­lai (Magyarország) 100 kg: Svens­son (Svédország), 2. Kiss Ferenc (Magyarország) 100 kg mon fe­lül: Roscsin (Szovjetunió), 2. Csa­tári József (Magyarország). Marka nélkül nem volt értékelés A Csehszlovák Labdarúgó Szö­vetség edzői tanácsának ülésén Joxef Marko állami edzőnek be kellett volna számolnia a cseh­szlovák válogatott mexikói sze­repléséről, de a szakember, — ki tudja milyen okból kifolyólag — a tanácskozás sxinbelyére nem érkezett meg. Kívüle helyettese a másodedző Ján Hucko is hiány­zott. Távollétükben úgy határoz­tak, hogy az értékelést július 27­én kell Markónak felolvasnia. A külföld labdarúgása Kisorsolták a magyar labdarúgó NB I őszi és tavaszi idényének tordulóit. Az első fordulóra au­gusztus 9-én kerül sor, míg az őszi Idény utolsó erőpróbái no­vember 29-én lesznek. Tavasszal a rajt március 7-én lesz, míg a befejezés június 27-én kerül sorra. Az őszi első fordulóban a csapa­tok a következő párosításban küz­denek a bajnoki pontokért: Pécsi Dózsa—Szombathely Haladás, Ta­tabányai Bányász—Ferencváros, Szeged—Vasas, Honvéd—Rába ETO, MIK—Csepel, Dunaújváros­Videoton, Újpesti Dózsa — Salgótar­ján, Diósgyőr—Komló. Romániában a 26. forduló talál­kozóit bonyolították le. Az élen a Bukaresti Rapid csak jobb gól­aránnyal előzi meg az ugyancsak 34 pontos OTA Arad együttesét. Eredményeik: Arad—Bukaresti Di­namó 2:1, Bukaresti Rapid—Tlrgu Mures 1:0. 1970. VII. 8. A júliusi átigazolási időszakban a Zbrojovka Brno labdarúgó-csa­pata számára jelentős erősítések ígérkeznek. Ez a csapat megegye­zett a Slovan Bratlslavával, hogy az új idénytől kezdve megkapja Popluhárt, aki visszatér Francia­országból. További két Slovan já­tékos: Miklós (a legutóbb a Tat­ran Prešovot erősítette) és Laäšo (aki a Dukla Prahában szerepelt tényleges katonai szolgálata alatt, szintén a Z. Brno játékosa lesz. Ugyanide kérik átigazolásukat Vaculovič (Teplice) Bugár (Nagy­megyer), Chaloupka (KrSlovo Po­le), Prošek (Moravská Slávia), és Jelinek (Veselý nad Moravou). A Górnik vagy a Ruch? A Lengyel Labdarúgó Kupa dön­tőjében, augusztus 2-án a Górnik Zabrze és a Ruch Chorznv talál­kozik. Az elődöntőben a Gőrnik idegenben győzött 2:0 arányban a Zaglebie Sosnowlecz ellen, mlg odahaza tőle l:0-ra kapott ki. A Ruch Varsóban gől nélkül ját­szott a Léglával, a visszavágón pedig 3:l-es győzelmet aratott. A Górnik— Ruch találkozón dől el, melyik csapat képviseli Len­gyelországot a Kupagyőztesek EK- ' Jában. Metreveli jubilál Szlava Metreveli, a Tbiliszi Di­namó csatára, aki a szovjet csapat színeiben három labdarúgó világ­bajnokságon vett részt, 350. mérkő­zését játszotta a szovjet bajnokság során. Csapata 1:0 arányú győzel­met aratott a CSZKA felett. A Moszkvai Torpedó 1:0 arányban győzte le a Dinamó Kijev együtte­sét. Az élen a 14 mérkőzésből 20 pontot szerzett Moszkvai Dinamó áll. Clay a szorítóban Cassius Clay, a volt ökölvívó vi­lágbajnok, hároméves szünet után csütörtökön Charleston városában ismét a szorítóba lép, s mindjárt két ellenfele lesz. Előbb az ame­rikai Meritt, majd az angol Bug­ner veszi fel vele szemben a küz­delmet. Mindkét találkozót három menetben bonyolítják le. CfRAR VORONYIN ELŐTT Belgrádban a Szovjetunió—Ju­goszlávia férfi tornász viadal a vendégek 572,05:563,40 arányú győzelmét hozta. Egyénileg a ju­goszláv Cerar volt a legjobb (114,95 pontot szerzett), s meg­előzte a 114,90 pontos világ- és Európa-bajnok Voronyint. Az őszi idény nagy megterhe­lésére való tekintettel az edzői tanács nem engedélyezi, hogy az utánpótlás válogatott az NDK együttesével mérje össze az ere­jét. Ugyancsak az edzői tanács ajánlja, hogy a Románia elleni Európa-bajnoki mérkőzést Prágá­ban ne 1971 ntájus 30-án, hanem már 16-án bonyolítsák le. E vál­tozásra az UEFA torna miatt kell sorra kerülnie. Jóváhagyták néhány csehszlovák edző külföldi működését. Štefan Jačiansky az EAK-ban, Stuler Zambiában, Kosár Irakban kapott engedélyt edzői tevékenykedésre. Kívülük a lehető legrövidebb időn belül kijelölik a cipriusi váloga­tott csehszlovák edzőjét Is. A szocialista országok belügyi labdarúgóinak junior spartakiádját Csehszlovákiában bonyolítják le. Képünk a torna egyik nagy ér­deklődéssel várt együttesét, a Koreai NDK, AMNOKA elnevezésű csapatát mutatja be. RAJT Dunaszerdahelyen és Pieštanyban Négy mérkőzéssel rajtolt a szocialista országok belügyi junior labdarúgóinak spartakiádja, s közülük kettőt Dunaszerdahelyen, •gyanannyit pedig Pieštanyban bonyolítottak le. A birkózó EB éremtáblázata 1. Szovjetunió 5 12 2. Magyarország 12 0 3. Bulgária 112 4—5. Japán 111 4—5. Románia 111 6. Svédország 10 0 7. Jugoszlávia 0 12 8. Lengyelország 0 11 9—10. USA 0 10 9—10. Görögország 0 10 11. NSZK 0 0 1 DÚZSA—LEVSZKI SZÓFIA 4:0 (2:0) Mintegy 2000 néző volt kíváncsi erre a találkozóra, amelyet a csehszlovák tv műsorára tűzött. A találkozó első félidejében a magyar csapat volt a játék irányí­tója, majd megfelelő előnye tuda­tában a második félidő elején fel­kínálta a kezdeményezés lehető­ségét az ellenfélnek, de a hajrá­ban újra bebizonyította kétségte­len képességeit. A mérkőzés technikásabb, ötle­tesebb, s eredményesebb együtte­se a magyar volt, amelynek muta­tós játéka tetszett a közönségnek. A bolgár együttes csak küzdött, s ismét bebizonyosndott, hogy ez ma már kevés a modern labdarú­gásban. A gólok sorrendje: Hegyi fejjel 112. perc), Zombori, egyéni akció SPORTHÍRADÓ # Varsóban a baráti hadsere­gek öttusa bajnokságát bonyolít­ják le. Négy versenyszám után a 4081 pontot szerzett szovjet Led­nyev vezet a 3784 pontos magyar Bakó előtt. A 300 m-es úszásban a szovjet Smelev szerezte meg a győzelmet Bakő, valamint Led­nyev előtt. # BarcelAnában barátságos te­niszviadalra került sor Spanyolor­szág és az Egyesült Államok kö­zött. A győzelmet a vendéglátó csapat 4:1 arányban szerezte meg. Az utolsó napon a spanyol San­tana 6:1, 6:4, 6:3 arányban győzött az amerikai Ashe felett, míg az amerikai Smith 6:4, 3:6, 6:4, 6:2 arányban legyőzte a spanyol Orantest. # Travemündenben befejezték a nemzetközi tenisztornát. A férfi egyes döntőjében Korpás 6:4, 6:1, 6:0 arányban győzött, Philips— Moore felett, míg a női döntőben Polgár 6:4, 4:6, 6:4-re győzte le honfitársnőjét, Borkát. A férfi pá­ros döntőjében Gulyás az osztrák Pokornýval az oldalán 4:6, 8:6, 3:6, 6:4, 8:6 arányban legyőzte a nyugatnémet Plötzöt és Pohmant. • A szovjet férfi kézilabda-vá­logatott Lübeck városában 26:20 arányú győzelmet aratott a VFL Bad Schwartau felett. • Reykjavikban bonyolították le a férfi atlétikai Európa Kupa selejtezőjét. A győzelmet Finnor­szág csapata szerezte meg 81 ponttal, megelőzve a B9 pontos Belgiumot, a 60 pontos Dániát, az 53 pontos Írországot, s a 37 pon­tot szerzett Izland együttesét. A legértékesebb eredményt a gerely­hajító finn Klnnunen érte el 82,72 méteres dobásával. Az Ir 4X400 méteres váltő 3:13,3 perces telje­sítményével új országos csúcsot állított fel. A következő forduló­ba, amelynek színhelye- Helsinki lesz, Finnország és Belgium ju­tott. 0 Rotterdamban bonyolítják le a junior vízilabda Európa-bajnok­ságot. Ennek keretében már né­hány mérkőzést lebonyolítottak: Szovjetunió—Lengyelország 6:1, Olaszország—Nagy-Britannia 9:0, Spanyolország—Csehszlovákia 8:3, Görögország—Belgium 8:5, Ma­gyarország—NSZK 3:3. után (17. p.), Hegyi (51. p.), Amb­rus (56. p.). A találkozó elején a bolgár kapus (Sztefanov) két al­kalommal biztos góltól mentette meg csapatát Fekete és Zombori lövései nyomán. A magyar csapatban a szünet után Fekete helyett Végh játszott, mlg a kapus Polyákot közvetlenül a befejezés előtt Kovács váltotta fel. ČERVENÁ HVIEZDA—DYNAMO (NDK) 0:1 (0:1) Dunaszerdalielyen ugyancsak 2000 néző előtt játszották ezt a mérkőzést, amelynek egyetlen gólját a 25. percben Bernbardt lőtte. A találkozó játékvezetője a koreai Csaj-wan-jon volt. A találkozó sorsát úgy döntötte el az az egyetlen, jól irányzott, mintegy 25 m-ről leadott lövés, hogy Rozsypal, a ČH kapusa 3 —4 méterre állt kapuja előtt, s az ívelt labdát nem tudta el­érni ... AMROGKAN —GWARDIA 2:2 (1:0) A Pieštanyban lebonyolított el­ső mérkőzés góljait Kim-sxu-man (2), illetve Szpakowski és Obawa­morski lőtték. A találkozót a csehszlovák Jursa vezette. A koreai együttes mindvégig gyors játékot produkált, de a nagy sietség néha a pontosság rovására ment. A lengyel lassí­tó taktika a szünet után hozta meg legalább az egyenlítést. DINAMÓ (Románia) —CH ifi 2:0 (1:0) A magyar Somlai vezette a ta­lálkozót, amelynek góllövői Gun­giu (44. p) és Batacliu (51. pl voltak. Ma Sereďen a CH—Dózsa és a Levszki— Dynamo, Senicán pedit; -a Amrogkan— ČH és a Gwardia Dinamó (R) találkozókra kerii. sor. Csütörtökön Nové Mesto nad Váhom, illetve Érsekújvár lesz a csoportmérkőzések befejezésé­nek színhelye. Pénteken a csapa­toknak szabadnapjuk lesz... Nemzetközi tenisibajnoksóg Bratislavában Hétfőn, július 13-án, — ezúttal első ízben Szlovákiában — a Slo­van teniszpályáin megkezdődnek Csehszlovákia nemzetközi tenisz­bajnokságának küzdelmei. Ezzel kapcsolatban Ivan LIchner dr., csehszlovák szövetségi kapitány tartott sajtótájékoztatót. Amikor fel­sorolta a külföldi résztvevők nevét, a jelenlévők aziránt érdeklőd­tek, hogy miért nem hívtak meg több nagynevű játékost a bajnok­ságra. A szövetesági kapitány ezt így indokolta: — Mint Ismeretes, amióta el­kezdődött a „nyílt" tornák kor­szaka, az amerikaiak vették ke­zükbe a világ teniszsportjának Irányítását. Ök nem szűkölködnek anyaglakban, mert az egyes ver­senyeket nagy cégek veszik párt­fogásukba és látják el kellő dol­lármennyiséggel. így érthető, hogy évről évre mind több nagyszabású nemzetközi versenyt rendeznek az Egyesült Államokban. Persze na­gyon ügyesen csinálják. A váro­sok szorosan együttműködnek s így a teniszezők néhány hét alatt 4—5 tornán vehetnek részt és ka­matoztathatják tudásukat. — A Nemzetközi Tenisz Szövet­ség az amatőr tenisz védelmében — a síelőkhöz hasonlóan — Grand Prlx versenyeket rendez. Ezek kö­zé tartozik Párizs, Wimbledon, In­dianapolisz, Forest Hills. A győz­tesek 15 pontot kapnak. Párizs után például Kodeš vezetett. A rendezőknek egy-egy Ilyen nagy­díjat legkevesebb 100 000 dollár­ral kell dotálni. — Wimbledon után minden va­lamirevaló teniszező átrepült a tengeren túlra, hogy ott rajtoljon a most kezdődő 5—6 tornából ál­ló versenysorozaton, ami számuk­ra nagyon kifizetődő, mert ha nem is mindegyiken, de egy-kettőn olyan eredményt érhetnek el, ami számukra jelentős anyagi hasznot jelenthet. — Ennek „köszönhetjük", hogy a tervezettnél kevesebb Ismert ver­senyzőt sikerült megnyernünk a bajnokságon való részvételre, s így a nagymenők közül csupán néhányan jönnek el Bratlslavába. Mindez azonban csak a férfiak mezőnyére vonatkozik, mert sze­rencsére a női teniszezők számára még nem rendeznek Grand Prlx versenyt és így könnyebb volt né­hány jöképességd játékos részvé­telét Biztosítani az országos baj­nokságon. — A férfiak csoportjában Kodeš­sel az élén, az egész csehszlovák élgárda — köztük a napokban Amerikából visszatért Medonos, valamint Kukal, Pála, Holeček, Tajcnár, Zednfk — ott lesz a baj­nokságon. A külföldlek közül a francia Contet, a görög Kalogero­poulosz, Amerika amatőr bajnoka Seewagen, a nyugatnémet Elschen­broich, a magyar Szőke, Varga és Csoknyai, az osztrák Pokorný és Kary jelentenek majd érdekes színfoltot az orzságos bajnoksá­gon. — A női mezőnyben a hazai versenyzők közQI kiemelkedik Vopičková és Palmeová. A külföl­diek között meg volt a lehetősé­günk arra, hogy válogassunk. Az idei wimbledoni győztes Court hajlandó volt eljönni Bratlslavá­ba, sajnos anyaglak miatt nem tudtunk megegyezni. — Helyette öt amerikai tenisze­ző vesz részt bajnokságunkon. Bartkowicz, Ziegenfuss, Johnsson, Michel és Overton. Eljön még a magyar Borka és Szabó, valamint Shediwy. — A külföldi résztvevők száma a hát végéig még megszaporodhat, ez azonban nem biztos. A bajnok­ságon mind a férfiak, mind a nők mezőnyének létszáma nem lehet nagyobb 64-nél. Számunkra hát­rányt jelent, hogy a tornát egy héttel Wimbledon után rendezzük. Jövőre, tekintettel arra, hogy Is­mét Szlovákiában kerül sor az or­szágos bajnokságra, egy héttel korábban, közvetlenül Wimbledon után szándékozunk megrendezni. Lehet, hogy akkor majd népesebb nemzetközi mezőny gyűlik össze. (kollár). A „trónfosztó" rúdugró Az atlétika történetében másod­szor fordult elő, hogy nem ten­gerentúli sportoló, hanem euró­pai versenyző javította meg a rúdugrás világcsúcsát. Wolfgang Nordwignak, az NDK huszonhét esztendős atlétájának tizenharma­dik világcsúcskísérlete sikeres volt, 545 centiméterre javította a világrekordot. Először 1966-ban próbálkozott elnyerni a világ legjobb rúdug­rójának címét, de sikertelenül. Aztán évente többször is megpró­bálkozott a legjobb eredményt je­lentő magasságokkal. A sikerte­lenségek nem szegték kedvét, cél­tudatosan készült a világcsúcsja­vításra. A babonásnak tartott 13­as szám aztán szerencsét hozott számára. Tixenöt éves korában, 1958-ban kexdett komolyabban foglalkozni a rúdugrással. Akkori legjobb tel­jesítménye 200 centiméter volt. Évről évre aztán Ilyen eredmé­nyeket ért el: 341, 375, 403, 411, 473, 501, 510, 523, 515, 540, 535 és ax idén 545 cm. Az „Inasévek" alatt naponta csiszolta az ugrás technikáját. Manapság hetente négysxer edz, de inkább a gyor­saságát fejleszti. 1958-ban 13,8 rap alatt futotta a 100 métert, jelen­leg 10,5 sem jelent problémát szá­mára. Szerinte a technika mellett a gyorsaság a legfontosabb egy rúdugrónál. Sokat tornásxik és • változatosság kedvéért gyakran vesz résxt a tízprőbaversenyeken is legjobb teljesítménye tizpróbá­ban a 7450 pont. Nordwig évente legalább har­minc nemzetközi találkozókon raj­tol, mert szerinte az állandó ver­senyzés a legjobb edzés, így lő­het csak kiváló eredményeket el­érni. S rügtön példát is említ igaz­ságának az alátámasztására: a va­lamit jelentő amerikai rúdugrók évente 40—50 versenyen is résxf vesznek. A 27 esztendős mérnök, aki munkája és sportolása mellett második diplomáját akarja meg­szerezni a testnevelési főiskolán, még az idén 5 méter 40 centit szeretne ugrani. A müncheni olim­piát illetően jóslatokba is bocsát­kozott: csak ax 550—560 centimé­terre képes sportoló nyerhet olimpiai aranyérmet. Kit tart a világ legjobb rúdugróinak? Ilyen sorrendben mondta a neveket: Seagren, Pannel, Isakson. Nordwig a fiatal rúdugróknak axt tanácsolja, hogy ne igyekex­zen „kopírozni" az ismertebb ver­senyzőket. Mindenki a saját ée az edzője belátásai szerint balad­jon a kitűzött cél felé. Milyen tulajdonságokkal ren­relkezik? Ha kitűz valamilyen célt maga elé, akkor mindent megtesz, hogy elérje. Már csak büszkeségből is. Gyenge oldala? Azt az őseire vezeti vissxa. Ax anyja Strasburgból, a nagyapja Bordeaux-ból származik. Taláa exért szereti a jó ízű borokat... (tvj ÖK HÜSZONKETTEN Michal Vičan edző a következő 22 játékossal kezdte el a Slovan Bratislava labdarúgóinak felké­szülését az őszi Idényre: Vencel, Kovarík, Sedílek, E. Zlocha, J. Zlocha, Hrivnák, Mutkovič, Filo, Gügh, Ondruš, Hrdlíčka, Tómű­nek, Jozef Čapkovič, Hruška, Bi­zón, Medviď, Jaran, Jokl, Ján Čap­kovič, Móder, Švehlík és Kučera. Egyelőre társaival edz Horváth ls, akinek belgiumi szerepléséről jú­lius 21-én tárgyalnak Prágában. Az aranylabda a Ferencvárosé Kremnicán bonyolították le ax fin. „aranylabdáért" a nemzetkö­zi diák labdarúgó-tornát. E soro­zat döntőjében a ferencvárosi fia­talok a Slovan Bratislavával mér­kőztek s a gól nélküli eredmény után 11-esek rúgása következett. Ebben a vendégek bizonyultak jobbnak 4:2 arányban, s így övék lett az aranylabda. Az elődöntőben a Ferencváros kisdiákjai a Várpalotai Bányászt 5:1 arányban, a Slovan Bratislava pedig a Spartak TlmaCet 2:l-re győzte le. A harmadik helyért játszott mérkőzésen a Várpalotai Bányásž 2:1 arányú győzelmet aratott a Spartak TlmaCe felett. A torna legeredményesebb játé­kosa Huller a Ferencváros csa­tára volt, a legjobb kapusnak Hrnčfket minősítették a Tlmače csapatából, a legtechnikásabb futballista László volt a várpalo* tal klubból. A sportszerüségl ver­senyben a várpolataiak végeztek az első helyen. 0 A Francia Labdarúgó Szövet­ség úgy határozott, hogy az új idényben az eddigi 18-rói 20-ra emeli az I. ligás csapatok számát. Ennek értelmében a Valenclennes csapata az I. ligában marad, s a II. ligából ismét az I-be kerül a Stade Relms együttese.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents