Új Szó, 1970. július (23. évfolyam, 154-180. szám)
1970-07-22 / 172. szám, szerda
»IDŐZÍTETTÉK « a labdarúgó EB selejtezőit Az UEFA kijelölte a labdarúgó Európa-bajnokság selejtezőinek időpontjait. Mivel az EB lesz a két világbajnokság közötti legrangosabb futballsorozat, a műsort teljes egészében közöljük. I. CSOPORT: Csehszlovákia — Finnország (70, X. 7 és 71, VI. 16.), Csehszlovákia—Románia (71, VII. 16 és 71, XI. 17.). A Csehszlovákia—Wales párharcnak még nincsenek időpontjai. Románia — Finnország (70, X. 10 és 71, IX. 22),Finnország—Wales (71, V. 26 és 71, X. 13). Wales—Románia (70, XI. 11 és 71, XI. 24). II. CSOPORT: Bulgária—Magyarország (71, V. 19 és 71, IX. 25), Franciaország—Bulgária (71, XI. 10 és 71, XII. 11), Bulgária—Norvégia (70, XI. 15 és 71, VI. 9), Magyarország—Franciaország (71, IV. 24 és 71, X. 9), NorvégiaMagyarország (70, X. 7 és 71, X. 27). Franciaország—Norvégia (70, XI. 11 és 71, IX. 8). III. CSOPORT: Görögország és Anglia még nem egyezett meg az első időpontban. A visszavágó 71, IV. 21-én lesz. Svájc—Anglia (71, X. 13 és 71, XI. 10), MáltaAnglia (71, II. 3 és 71, XII. 1), Görögország—Svájc (70, XII. 16 és 71, V. 12), Málta—Görögország (70, X. 11 és 71, VI. 18), Málta—Svájc (70, XII. 20 és 71, IV. 21). IV. CSOPORT: Szovjetunió — Észak-Írország (71, IX. 22 és 71, X. 13), Ciprus —Szovjetunió (70, XI. 15 és 71, VII. 9), Ciprus—Spanyolország (71, V. 9 és 71, XI. 24), Spanyolország—É. Írország (70, XI. 11 és 71, XI. 10), Ciprus—É.Irország f 71, II. 3 és 71, IV. 21), Spanyolország—Szovjetunió (71, X. 27 és a visszavágó időpontjában még nem egyeztek meg). ŕ V. CSOPORT: Belgium—Skócia (71, II. 3 és 71„ XI. 10), Belgium—Portugália (71,- II. 17 és 71, XI, '21), Belgium—Dánia (70, XI. 25 és 71, V. 26), Portugália—Skócia (71, IV. 21 és 71, X. 13), Skócia —Dánia (70, XI. 11 és 71, VI. 9), Dánia—Portugália (70, X. 14 és 71, V. 12), VI. CSOPORT: Svédország—Olaszország (71, VI. 9 és 71, X. 9), AusztriaOlaszország) 70, X. 31 és 71, XI. 27), Svédország—Ausztria (71, V. 26 és 71, IX. 5), ÍrországSvédország (70, X. 14 és >0, X. 28), Írország—Ausztria (71, V. 30 és 71, X. 10), OlaszországÍrország (70, XII. 8 és 71, V. 9), VII. CSOPORT: NDK—Jugoszlávia (71, V. 9 és 71, X. 16), Hollandia—Jugoszlávia (70, X. 11 és 71, IV. 4), Luxemburg—Jugoszlávia (70, X. 14 és 71, X. 27), NDK—Hollandia (70, XI. 11 és 71, X. 10), Luxemburg—NDK (70, XI. 15 és 71, IV. 24), Hollandia—Luxemburg (71, II. 24 és 71, XI. 17). VIII. CSOPORT: Lengyelország—NSZK (71, X. 10 és 71, XI. 17), NSZK—Törökország (70, X. 17 és 71, IV. 25), Albánia—NSZK (71, II. 17 és 71, VI. 12), Lengyelország—Törökország (71, IX. 22 és 71, XII. 5), Lengyelország—Albánia (70, X. 14 és 71. V. 12), TörökországAlbánia (70, XII. 13 és 71, XI, 14). percen belül. Eredmények: nők: 400 m gyors: 1. Moras 4:27,38, 2. Langford 4:31,42, 100 m pillangó: Lansley (angol) 1:07,90, 2. Smith (kanadai) 1:08,18. Férfiak: 100 m gyors: 1. Wenden 53,06, 2. Rogers (mindkettő ausztrál) 54,26, 200 m hát: 1. Richards (valesi) 2:13,53, 2. Terrell (angol) 2:15,48, 100 m pillangó: 1. MacDonald 58,44, 2. Arusoo (mindkettő kanadai) 58,98, 200 m gyors: Wenden 1:56,69. Atlétikában a 10 000 méteres A Csehszlovák Kupa Hosszas huzavona volt a Csehszlovák Labdarúgó Kupa két döntő mérkőzése körül. Végül az érdekeltek, a Slovan Bratislava és a T] Gottwaldnv csapata, megegyeztek. Kettőjük első találkozójára Bratislavában július 29-én szerdán 16 órai kezdettel kerül sor. A visszavágó Gottwaldovban augusztus 2-án lesz. A bratislavai párharc játékvezetője Smejkal, a gottwaldovi visszavágó bírája pedig Pavlovié lesz. A Slovan Bratislava annak ellenére, hogy országos bajnok, s így a BEK-ben szerepelhet, a hazai kupa mindkét döntő mérkőzésén a lehető legerősebb felállításban lép pályára. A brazil teniszezők sikere Brazília tenisz-csapata az amerikai övezet döntőjében 3:2 arányú győzelmet aratott Kanada felett. A brazilok sikere a párosok mérkőzésén alakult ki, mivel Belkin, a jobbik kanadai teniszező, mind Kochot, mind Mandarinot, a két brazilt egyaránt legyőzte. Brazília a Davis Kupa zónaközi döntőjében Spanyolország együttesével mérkőzik. távon Ron Clarké meglef>etésre vereséget szenvedett. Győzött Steward (skót) 28:11,8, 2. Clarké 28:13,6, Magasugrás: Peckham (ausztrál) 214,2, 100 m: Don Quarrie (jamaikai) 10,2. Nők: 100 m: Boyle (ausztrál) 11,2. A női tőrvívás az angol Wardell nyerte az ausztrál Exelby és a skót Youngs előtt. A műugrásban az ausztrál Wagstaff győzedelmeskedett 557,73 ponttal, 2. Sully (kanadai) 497,37. Megkezdődtek a súlyemelők küzdelmei is. Középsúlyban: 1. Pery (ausztrál) 412,5 kg, 2. Ebért (új zélandi) 402,6, 3. St. Jean (kanadai) 400 kg. Bergmark, Marko szerint Orvar Bergmark, a svéd labdarúgó válogatott 40-esztendős szövetségi kapitánya kijelentette, hogy novemberben lemond tisztségéről.. 3t éve működik az országos válogatottnál, s ezentúl klubcsapatnál szeretne elhelyezkedni. Sport a képernyőn Az őszi idényben a Csehszlovák Televízió augusztus 11-én jelentkezik első alkalommal labdarúgó-mérkőzés közvetítésével. A képernyőn a Skoda Plzeň—VSS Košice találkozó mozzanatai elevenednek meg. A következő adásra alighanem augusztus 22-ig kell várni, akkor a cseh adásban a Teplice—Sparta, míg a szlovákban a Žilina —Slovan Bratislava mérkőzés kerül sorra. A további közvetítések műsorát csütörtökön Prágában tárgyalják le és hagyják jóvá. Igénynek nem akármilyen i Edinburghban két napja folynak a Brit Nemzetközösségi JáV tékok versenyei. Eddig az úszók tettek ki a leginkább ma£ gukért. Az ausztrál Moras a 800 m-es női gyorsúszásban J 9:02,45-el megjavította saját 9:09,l-es világrekordját. Másnap C pedig győzött a 400 m-es gyorsúszásban is. Kívüle a férfiak £ is jeleskedtek. A 200 m-es gyorsúszásban négyen úsztak két A Nyugatnémet Labdarúgó Szövetség már tavaly körlevelet adott ki, amelyben részletesen ismertette az 1974-ben ebben az országban megrendezésre kerülő labdarúgó világbajnoksággal kapcsolatos feltételeit. Csupán azok a városok tarthatnak igényt mérkőzések megrendezésére, ahol a stadionok lelátóin legalább 60 000 néző foglalhat helyet, s közülük 30 000 számára ülőhelynek kell „rendelkezésre állnia". A 30 000 ülőhely feletti tér kétharmadát tetőzetnek kell befednie. A stadion melletti parkolóhelyek felülete nem szabad, hogy kisebb legyen, mint a lelátók férőhelyének egy negyede. Minden stadion lelátóin 150 személy befogadására alkalmas páholyt igényelnek. Minden stadionon vendéglátó helyiségnek és valahány játékos számára orvosi rendelőnek is kell lennie. A pálya területén belül tornateremnek és edzőhelyiségnek kell rendelkezésre állnia. A pálya megvilágítása legalább 400 LUX erejű kell, hogy legyen. Az akkreditált sportújságírókat 400, a döntőben pedig 1200 szabadlielynek kell várnia, természetesen íróasztalokkal, 100 távbeszélő összeköttetéssel, táviróadás lehetőségével. Mindez arra vall, hogy a nyugatnémetek minden eddiginél alaposabban kívánják megrendezni a soronkövetkező, jubiláris, a X. labdarúgó-világbajnokságot. Ilyen még nem volt... Kettős osztrák siker « « < « « c i A Szlovákia Nagydíjáért Immár hagyományosan megrendezett nemzetközi úszóverseny történetében ilyen erős mezőny még soha sem gyűlt össze, mint ez idén. Ma, és holnap a Matador medencéjében világcsúcstartók és olimpiai bajnokok részvétele fémjelzi majd a nemzetközi úszóversenyt. Az amerikaiak már hétfő óta a verseny színhelyén tartják edzéseiket, nagy érdeklődéstől kísérve. Az amerikalak után megérkeztek a lengyelek, az NDK-sok, a magyarok és a többiek ls. A verseny szerdán és csütörtökön egyaránt 16,00 órakor kezdődik. Jamasaki visszaemlékezései A labdarúgó világbajnokságon az olasz válogatott 1:0 arányban vezetett az NSZK elleni elődöntő mérkőzésen, amikor a 71. percben Bertinl a 16-oson belül elgáncsolta Seelert. Jamasaki, a mérkőzés mexikói játékvezetője nem adott tizenegyest. A gáncs pillanatában a díszpáholyban Sir Stanley Rous, a FIFA elnöke, aki valamikor az egyik legnevesebb játékvezető volt, megjegyezte: „Penalty", ami magyarul tizenegyest jelent. A mérkőzés végén Jamasaki csak ennyit mondott: „Én nem láttam tizenegyest." Nemrégiben azonban a „Novedas" című mexikói napilapban riport Jelent meg, amelyben Jamasaki így nyilatkozott: „Igaz, hibát követtem el. Amikor később a televízióban láttam a mérkőzést, rögtön rájöttem arra, hogy Uwe Seelert elgáncsolták, s nekem tizenegyest kellett volna Ítélnem. Nagyon sajnálom az NSZK együt tesét." Hibák mindig lesznek, hiszen a játékvezető ls ember, tehát tévedhet... KITÜNTETTÉK a brazil labdarúgókat Emilio Garastazu Medici, Brazília államelnöke Pelét, Zagalo edzőt, valamint Bastos szakvezetőt a legmagasabb brazil kitüntetés parancsnoki keresztjével tüntette kl a labdarúgó világbajnokság megnyeréséért. A játékosok lovagi fokozatot kaptak. Kremsben befejeződött a nemzetközi öttusaverseny, amelyen Austria, Svájc és az NSZK versenyzői rajtoltak. Egyéniben ez volt az élcsoport végső sorrendje: 1. Leu (osztrák) 4840 pont, 2. Jerebicnik (osztrák) 4715 p, 3. Tschui (svájci) 4587 p. Csapatban: 1. Ausztria 13 138 p, 2. Svájc 12 875 p, 3. NSZK 12 483 pont. Hatan a junior EB-re A junior asztalitenisz Európabajnokságon Csehszlovákia színeit három férfi és három női versenyző képviseli. Az EB-t augusztus 3—9 között az angliai Teesidben rendezik. Tegnap Vlašímban megkezdődött a csehszlovák asztaliteniszezők edzőtáborozása. Az EB-n Orlowski, Ovčarík, Pospech, S mid a vá, Vostová és még egy harmadik női játékos vesz részt, akit a válogató verseny eredményei alapján utólag jelölnek ki. 0 A washingtoni nemzetközi tenisztorna döntőjében az amerikai Richey 7:5, 6:2, 6:l-re győzött honfitársa, Ashe ellen. A harmadik helyen Nastase végzett, aki 7:5, 6:3 arányban bizonyult jobbnak honfitársánál, Tiriacnál. • Az NDK junior atlétikai bajnokságán két női junior országos rekordot javítottak: Adam a súlylökésben 17,60-nal és Peikert a távolugrásban 632-vel. 0 A varsói nemzetközi férfi röplabda-torna eredményei: Lengyelország—Szovjetunió 3:1, Lengyel junior válogatott—Szlovákia 3:1. 0 Az amszterdami sakktorna hatodik fordulója után a szovjet Szpasszklj vezet honfitársa, Polugajevszkij és a jugoszláv Gligorics előtt. 0 A messinai nemzetközi női kosárlabda-tornán Franciaország 75:48 (38:26) arányban győzött Belgium ellen. 0 A szegedi nemzetközi maratoni versenyen most fordult elő első ízben, hogy több volt a külföldi atléta, mint a hazai induló. A győzelmet a lengyel Kortec 2:24:35,6 órás teljesítménnyel szerezte meg, honfitársa Wawrzuta és a magyar Tóth Gyula előtt. • A Dukla Praha labdarúgói Jindfichűv Hradecben 3:1 arányban legyőzték a helyi Duklát. A gerelyhajítás mestere Mem kell sokáig várnunk, ' v és jön valaki, aki a gerelyt a 100 m-es határon túlhajítja — jósolta Matti järvinen, az 1932-es olimpia gerelyhajító bajnoka. A finn atléta szavait hallva csak egy versenyző neve juthatott eszünkber janus Luszisz, szovjet olimpiai bajnoké. A szakemberek egyedül őt tartják képesnek ilyen rendkívüli teljesítmény elérésére. 1962 óta, amikor első Európabajnokságát nyerte, szinte állandóan csúcsformában van és mindig jó teljesítményekre képes. Belgrádban 82,04-el, Budapesten 84,48-al, Athénben 91,52vel végzett az első helyen. Mexikóban ugyan „csak" 91,10-et hajított, de éppen eleget ahhoz, hogy a győzelmet megszerezze. Minden versenyén annyit teljesít, amennyi szükséges ahhoz, hogy ellenfeleit legyőzze. Mexikóban például Kulcsár Gergely vezetett az első sorozattól kezdve, luszisz utolsó dobásával előzte meg, amikor csaknem mindenki elkönyvelte a magyar gerelyhajító elsőségét. Luszisz olimpiai győzelmével a világ legjobb gerelyhajítói közé küzdötte fel magát. Järvinen óta — sokan őt tartják minden idők legjobb gerelyhajitójának, — aki, miután már feliratkozott a világcsúcstartók közé, 1932-ben Los Angelesben olimpiai bajnokságot is nyert. Ezt Lusziszon kívül senkinek sem sikerült megismételni. Karrierje 1967-ben 28 éves korában kezdődött, amikor szeptember 7-én Ogyesszában első ízben ért el 90 m-en felüli eredményt, és ez még korántsem jelentette a csúcsot. 1968 volt Luszisz legsikeresebb éve. Júniusban 91,98-ra javította Pedersen 91,72-es világrekordját és október 16-án olimpiai bajnokságot nyert. Ebben az évben összesen 23 versenyen vett részt, de egyiken sem talált legyőzőre. Arról nem is beszélve, hogy hét versenyét nyerte 9tT m-en felüli teljesítménnyel. A kitűnő testi felépítésű, remek adottságokkal rendelkező, páratlanul szorgalmas atléta ma 31 éves, de még sokáig ott lehet a világ élvonalában. Ezt igazolják 1969-es eredményei is. Kinnunen 92,70-el ugyan elvette Luszisztól a világcsúcsot, de a szovjet atléta az athéni Európa-bajnokságon vágott vissza és nem is olyan rossz eredménnyel: 91,52-vel. Ismét kikapott egy világrekorder az EB-n. Luszisz ezzel bizonyította, ki a mester. Mint ismeretes, az amerikai válogatott Stuttgartból a hét elején megérkezett Leningrádba, ahol a szovjet válogatottal méri össze erejét. Luszisz tehát rövidesen ismét tanúbizonyságot tehet tudásáról. Győzelméhez nem férhet kétség, csupán azt várhatjuk érdeklődéssel, milyen eredménnyel lepi meg a világot. jk) Hoffer fiai Vácott kezdenek Vác városában július 26-án, vasárnap labdarúgó délután lesz. A magyar „A" keretből alakított együttes a Váci Vasas sal mérkőzik. A találkozó előtt az utánpótlás „A" és „,B" csapat játszik. A teljes bevételt az árvízkárosultak javára ajánlották tel. Hoffer József a magyar szövetségi kapitány kijelölte keretét, amelyből hiányzanak az Újpesti Dózsa, a Vasas és az MTK labdarúgói. Az 0. Dózsa ezen a napon MNK mérkőzést játszik Szegeden, a Vasas és az MTK pedig külföldi portyát bonyolít le. A váci mérkőzésre a következő keretet jelölték ki: Bicskei, Rothermel, — Vellai, Páncsics, Konrád, Fejes, Megyesi, Halmosi, Karsai, Szabó S., Kocsis, Kozma, Tóth (a Pécs játékosa) Répás és Mucha (Ferencváros játékosa).