Új Szó, 1970. július (23. évfolyam, 154-180. szám)

1970-07-03 / 156. szám, péntek

S Z N T - bízottságok tanácskozása (ČSTK) — Az SZNT mezőgazdasági és élelmezésügyi, valamint építésügyi bizottságának képviselői közös értekezletet tartottak, amelyen Szlovákia vízgazdálkodásának távlati fejlesztési tervét vitatták meg. Ján Krajci, az SZSZK erdő- és vízgazdálkodási miniszterhelyettese ismertette: az előterjesztett terv abból indul ki, hogy a vízgazdálkodás fejlesztése a gazdasági élet más ágazatainak intenzitását is fokozza majd, és hatása lesz a lakosság életszínvonalának az emelkedésére. Mindkét bizottság képviselői az előterjesztett tervvel kapcsolatban hangsúlyozták, hogy szükség van a liptói vízmű, a Vág alsó folyásán építendő vízlépcsők, valamint a dunai vízművek rendszerének megépítésére. Tegnap ülést tartott az SZNT alkotmányjogi bizottsága is, melyet a bizottság elnöke, dr. Kamil Brodzianský vezetett. A képviselők állást foglaltak az egyes szövetségi törvényjavaslatokkal . kapcsolatban, amelyekről idén júliusban tárgyalnak majd a Szövetségi Gyűlés kamarái. A vállalati regisztrációt érintő intézkedésekről, az alacsony nyugdíjak rendezéséről és a szociális biztosítás módosításairól, továbbá a bírósági rehabilitációról szóló 82/1968 Tgy számú törvény módosításáról és kiegészítéséről szóló törvényjavaslatokkal foglalkoztak. A vita után a bizottság javasolta a Szövetségi Gyűlésnek a szóban forgó törvényjavaslatok jóváhagyását. 103000 tonna szén terven feliil (ČSTK) — A szlovákiai szénipari bányavállalatok az év első felében terven felül 103 000 tonna szenet fejtettek, s 104,2 százalékra teljesítették a tervet. Ez főleg a bányászok kezdeményezésének köszönhető, akik a szocialista verseny különféle formáit, valamint a szabad szombatokon és vasárVáltozások a cseh szakszervezetek vezetőségében (ČSTK) — A szakszervezeteknek a közgazdaság fejlesztésében való észrevételével foglalkozott a Szakszervezeti Szövetségek Cseh Tanácsának Prágában tegnap megtartott IX. plenáris ülése. Jaroslav Kosnar, az SZSZCST elnökségének tagja üdvözölte az ülésen megjelent Stanislav Rázl elvtársat, a CSSZK miniszterelnök-helyettesét, tervezésügyi miniszterét és Václav Rovný elvtársat, a CSKP KB képviselőjét. Az SZSZCST plénuma elfogadta Jaroslav Hrdlička, František Posplšil és Zdenek Pastrňák elvtárs lemondását. Tudomásul vette, hogy az A két német állani gazdasági kapcsolatai A Szlovákiai Újságírók Szövetsége bratislavai székházában 1970. július 2-án értekezletet rendeztek, melyen a Német Demokratikus Köztársaság bratislavai főkonzulátusának képviselői tájékoztatták az újságírókat az NDK és az NSZK kereskedelmi kapcsolatainak problémáiról. Az Ismertetés- elsősorban az NDK és az NSZK gazdasági kapcsolatait jellemezte, de több ízben felmerült a két ország kapcsolatai normalizálásának, valamint az erfurti és a kasse11 találkozó politikai kérdése is. Kétségtelen, hogy a két német állam gazdasági kapcsolatainak eredményes rendezése és fejlesztése szorosan összefügg az NDK és az NSZK közti viszony politikai megoldásával, vagýis az NDK állami létének nemzetközi jogi alapon történő elismerésével. Az NDK konzuljai elmondották, hogy a jelenlegi gazdasági együttműködés és kereskedelem az NSZK-val nem kielégítő, s hogy Nyugat-Németország nem kezeli egyenrangú partnerként a Német Demokratikus Köztársaságot. A két évtized tapasztalatai arra mutatnak, hogy a két állam ökonómiai kapcsolataiból nemcsak az NDK-nak származik haszna, amint azt a nyugatnémet propaganda állítja. A szocialista német állam gazdasági kapcsolatai a tőkésországokkal előnytelenek. A két német állam gazdasági kapcsolatainak eredményessége elsősorban az NDK elismerésétől és a kölcsönös diplomáciai képviselet létrehozásától függ. (Ginzery) Gépkocsiimport 1971 -75-ben (ČSTK] — A Motokov és a Mototechna igazgatóságainak dolgozói az IEMA 70 nemzetközi kiállításon tájékoztatták az újságírókat az 1971—75. évi szovjet gépkocsibehozatalról szóló egyezményről. A Szovjetunió az egyezmény keretében mintegy 220 000 gépkocsit szállít Csehszlovákiának. 1975 végén hazánkban már több mint 130 000 lesz a „szovjet Fiat kocsik" száma. 18 500 lesz az új Volgák száma és több 10 000 Moszkvicsot, túlnyomórészt 412 típusút kapunk. Az új kocsik első szállítmányát már a következő évben várhatjuk. További személygépkocsikat szállít hazánknak az NDK. Az ötéves terv vége felé már román gépkocsik — a Renault szabadalommal gyártott Dacia 1100 márkájú kocsik — is eljutnak hazánkba. František Pokorník, a Mototechna vállalati igazgatója a jelenlevőket arról tájékoztatta, hogy jelenleg 320 000 érdeklődőnek van zárolt betétje új Sikeres tervteljesités (ČSTK) — Az SZSZK mezőgazdasági dolgozói az idei év félévi húsfelvásárlási tervét 104,7 százalékra, a tejfelvásárlási tervet 102,3 százalékra és a tojásbeszolgáltatási tervet 115 százalékra teljesítették. Terven felül 7160 tonna húst szolgáltattak be. napokon foganatosított rendkívüli műszakokat használták fel fejtésre. A cígeli bányászok részére például a terv az első hat hónapban 635 000 tonna szén fejtését tűzte ki, ám öszszesen 708 828 tonna szenet fejtettek. Ebben az évben 80 000 tonnával kívánják a tervet túlteljesíteni. SZSZCST revíziós bizottsága leváltotta e bizottságban viselt tisztségéből Vlastimil Kačift, ugyanakkor elfogadta Miloslav Špánnak, az SZSZCST revíziós bizottsága tagjának e tisztségéről való lemondását. Az elnökség javaslatára a plénum tagjaivá választották Miroslav Samek, František Podola, Josef Lorenc, Jaroslav Prűcha és Hana Ružičková elvtársakat. Az elnökségnek a legutóbbi plenáris üléstől eltelt időszakban kifejtett tevékenységéről szóló beszámoló után JoseJ Hlavička, az SZSZCST elnöke ismertette a szakszervezetek fő feladatait az év végéig. * Az Engels Frigyes és a kom munista mozgalom" címen rendezett nemzetközi értekezlet tegnap ért véget Prágában. Az értekezleten 32 kommunista és munkáspárt számos dolgozója vett részt. Több mint 25 beszámoló hangzott el Engels Frigyes forradalmi művé ről. A tegnapi Ölés befelező részében felszólalt dr. jan Fojtik, a CSKP KB titkára is. Az értekezlet, melyet Konsztantyln Ivanovics Zarodov, a „Béke és szocializmus kérdései" folyóirat főszerkesztője zárt le, az elvtársi, testvéri együttműködés légkörében zajlott le. ir Kassán 78 éves korában elhunyt Štefan Kukura, a CSKP régi tag|a, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom érdemes harcosa, a Szlovák Nemzeti Felkelés résztvevője. Štefan Kukura részt vett az 1917. évi forradalomban, a Téli Palota elfoglalásáért vívott harcokban, s egyben a legendárls Auróra legénységének a tagja volt. •k Az ostrava-karvinái szénme dence Csehszlovák Hadsereg Bányájának dolgozói tiltakozólevelet küldtek tegnap Görögország prágai nagykövetének, amelyben kifejezték megbotránkozásukat afelett, hogy Görögország Kommunista Pártjának vezetőit kiadták az athéni rendkívüli katonai bíróságnak. • A CSSZSZK Külügyminisztériumának képviselője a prágai Cernin-palotában tartott tegnapi sajtóértekezleten kijelentette, hogy Nimeri vezérőrnagy, szudáni államfő csehszlovákiai látogatása megteremtette a feltételeket a csehszlovák—szudáni kapcsolatok további fejlesztése számára. Csehszlovákia Szudánba gépi berende zéseket szállít, és ezekért Szu dánból gyapotot, olajos magvakat és gumit kap. •k Július 23-a és július l e között a Mongol Népköztársaság és a CSSZSZK központi tervhivatalainak megbízottjai tanácskozást tartottak a népgazdasági tervek egybehangolásáról. A tanácskozás befejeztével jegyzökönyvet írtak alá. Az MNK részéről az állami tervblzottság első alelnöke és a külföldi kapcsolatok állami bizottságának elnöke, dr. Szaldan, csehszlovák részről a CSSZSZK tervezésügyi miniszterének helyettese, Karol Űjházy írták alá a jegyzőkönyvet. + A Csehszlovák Állami Bank közlése szerint 1970 júniusában a bankjegyforgalom 160 ml"lllő koronával csökkent. A forgalomban levő bankjegyek és pénzérmék értéke 1970. június 30-án 18 milliárd 637 millió koronát tett ki. Kiutasítás gépkocsira. A Mototechna az idén 80 400 autót ad el az érdeklődőknek, ebből több mint 55 000 hazai — túlnyomórészt Skoda 100 és 101 jelzésű lesz. A külföldi gépkocsik sorában legtöbb lesz a Moszkvics (9000), a Trabant (7000) és a Wartburg (2000). A Mototechna rendelkezésére szabad árusítás céljából 18 281 autó áll, ezek között legtöbb a Skoda 110 L. Olaszországból a szabad piacra 500 Fiatot (ötszázat) kapunk. Ezeknek az árát még nem szabták meg, s ezenkívül még további 2500 darab Fiat 850-est. Az első érdeklődők már megszerezték a Toyota 1500 gépkocsikat. Az idén összesen 375 darab ilyen kocsit hozunk be Japánból. Ahogy arról a japán cég képviselője tájékoztatta a jelenlevőket Jugoszlávia után Csehszlovákia a második szocialista állam, amely Toyota gépkocsikat vásárolt.. A Belügyminisztérium szervei tegnap kiutasították a CSSZSZK területéről Michael Kohout nyugatnémet állampolgárt, Stollberg, Hohenkreuzweg 7. sz. alatti lakost. Kohout 1970. június 28-án turistaként érkezett a CSSZSZK területére. Hazánk területén kifejtett tevékenysége szöges ellentétben állt törvényeinkkel. Többek között egy csehszlovák állampolgárt igyekezett illegálisan az országból kijuttatni férjéhez, aki jelenleg törvényellenesen tartózkodik az NSZK területén. Kohout a múltban — különösen az 1939-40években — aktív szerepet játszott köztársaságunkban a különböző fasiszta összejövetelek alkalmával. Aktivizálódás a szocializmus ügyéért (Folytatás az 1. oldalról) ta szellem kibontakoztatásának szükségességét. Csaknem valamennyien kifejezték azt az óhajukat, hogy a békéért küzdve kívánják szolgálni a szocializmus ügyét. Az ülésről levelet küldtek a CSKP Központi Bizottságának és az SZLKP Központi Bizottságának. Hangsúlyozták, hogy a nőszövetség rendíthetetlenül támogatja a párt politikáját. Az amerikai nagykövetségre küldött levélben pedig tiltakoztak az Egyesült Államok délkeletázsiai agressziója ellen. -ozoTanácskozik az SZKP Központi Bizottságának plénuma i Moszkva — Csütörtökön Moszkvában összeült a Szovjetunió Kommunista Pártjának Központi Bizottsága, s meghallgatta Leonyid Brezsnyev főtitkár beszámolóját a párt soron következő mezőgazdasági feladatairól. A vitában tizenegyen szólaltak fel. A plénum ma is folytatja tanácskozását. Tűzharc a Jordán völgyében Amman — Csütörtökön délután izraeli egységek támadták meg a Jordániai alakulatok állásait a Jordán folyó völgyének déli részén. Jordániai részről a tüzet viszonozták. Az ammani katonai szóvivő közlése szerint a tűzharc során jordániai részről nem voltak veszteségek, ezzel szemben két izraeli katona elesett, vagy megsebesült. New York — A közel-keleti konfliktus békés rendezésével foglalkozó négyhatalmi tanácskozás szerdán folytatta munkáját. Mintegy kétórás megbeszélésre került sor, amelynek kimeneteléről semmi néven nevezendő konkrétumot nem közöltek. A következő ülésre július 15-én kerül sor. Tel Aviv — Az Izraeli Kommunista Párt Központi Bizottságának plenáris ülésén nyilatkozatot fogadtak el, amely többek között megállapítja, hogy a Tel Aviv-i kormánykörök minden eszközzel akadályozzák a közel-keleti konfliktus békés rendezésére irányuló törekvéseket. így Tel Aviv aknakmunkát folytat a négyhatalmi megbeszélések ellen, szembehelyezkedik minden olyan kezdeményezéssel, amely érvényt kíván szerezni a Biztonsági Tanács határozatainak. Az Izraeli Kommunista Párt Központi Bizottságának nyilatkozata többek között hangsúlyozza, hogy az izraeli kormányt már az amerikai kormánykörök kimondottan taktikai lépései is idegesítik. Éppen ezért Tel Avivból jelentős mértékben támogatják azokat a a washingtoni szélsőséges elemeket, amelyek a háború fokozásáért szállnak síkra. Az új brit kormány programja London — Az új brit konzervatív kormány csütörtökön jelentette be kormányprogramját, amely a bel- és külpolitikai téren foganatosítandó főbb intézkedéseket tartalmazza. Belpolitikai téren, a konzervatívok korlátozni akarják az inflációs irányzatot és elsősorban olyan törvényeket akarnak hozni, amelyek megnyirbálnák a szakszervezetek demokratikus sztrájkjogait. Külpolitikai téren a korfzervatív kormány súlyt helyez a NATO erősítésére, a távol-keleti és a Perzsa-öböl térségében levő katonai támaszpontok megőrzésére. A konzervatívok kormányprogramját II. Erzsébet királynő trónbeszédében ismertette. A kormányprogram igazolja a konzervatív kormány jellegét, a nagytőke érdekei védelmezését. Ezért tervezi a vállalkozók megadóztatásának csökkentését. A kormány támogatni fogja a „szabad vállalkozást", vagyis megkísérli korlátozni az államosítást. Ez elsősorban a kikötők javasolt államosítására vonatkozik. A program hangsúlyozza, hogy a kormány nem fog beavatkozni ipari ügyekbe. Külpolitikai téren a program érdekes megfogalmazást tartalmaz a Közös Piachoz csatlakozással kapcsolatban. Hangsúlyozza, hogy a kormány megegyezésre fog törekedni, de csak akkor, ha a megegyezésnek elfogadható feltételei lesznek. Ez a megfogalmazás kifejezi a konzervatívok politikájának azt az elvét, amely szerint a Közös Piacba való belépés csak akkor lehetséges, ha a hat közös piaci ország elfogadja a brit feltételeket. A brit alsóház tegnap ünnepi ülést tartott, amelyen részt vett II. Erzsébet királynő is. A parlamenti tárgyalások napirendjén az új konzervatív kormány programjából eredő fontos törvényjavaslatok szerepelnek. E tárgyalásokra azonban csak ősszel kerül sor, mivel július végén megkezdődik a parlamenti szünidő. ÚJABB ÖSSZETŰZÉSEK ESZAK-ÍRORSZAGBAN Belfast — A" protestáns orániai rend mintegy 6000 tagja vonult fel szerdán este Belfast utcáin a sommei csata 54. évfordulója alkalmából. E csatában ugyanis sok ír esett el. A brit hadsereg szigorú biztonsági intézkedéseket foganatosított, hogy meggátolja az incidenseket. A protestánsok és katolikusok között összetűzések robbantak ki Coalisland katolikus városkában. Két személy megsebesült. Tegtiap Belfastba érkezett lord Balniel, a konzervatív kormány hadügyminisztere, hogy közvetlenül a helyszínen ellenőrizze a brit egységek harci morálját és felkészültségét. Kíséretében van Geoffrey Baker tábornok, vezérkari főnök. A brit egységekben eszközölt szervezeti változtatások is arra utalnak, hogy a parancsnokság további zavargásoktól tart. A 24. gyalogos brigád parancsnokságát áthelyezték Belfastba. Ä rendkívüli törvény, amelyet az északír parlament kedden hagyott jóvá, a megfigyelők szerint igen szigorú és a kormány idegességéről tanúskodik. Belfastban eddig összesen 38 személyt állítottak bíróság elé a szombati és vasárnapi tüntetések során elkövetett tetteikért. Többek között törvénytelen fegyverviseléssel vádolják őket. A rendkívüli törvény főként a haladó szervezeteket veszélyezteti. E szervezetek tagjait ugyanis bírósági ítélet nélkül, csupán a rendőrség döntése alapján Internálhatják. A rendőrség visszaélhet fokozott hatalmával. Erre figyelmeztette az északír parlament munkáspárti képviselőjének csoportja Reginald Maudling brit konzervatív belügyminisztert, aki kedden és szerdán Észak-Írországban ellenőrizte a helyzetet. Politikai megfigyelők szerint Észak-Írországban igen feszült a helyzet. Légi kalózok újabb tettei Rio de Janeiro — Nincsen halálos áldozata a repülőgéprablók és a brazil katonai csendőrség közti szerdal öszszecsapásnak. Az úton levő repülőgép feldélzetén lezajlott tűzharc során a vezető pilóta Iáblövést kapott. A géprablók egyike öngyilkosságot kísérelt meg, de életben maradt. Állapota súlyos. Az utasoknak nem történt baja. A sikertelen repülőgéprablási kísérletben négy személy vett részt, köztük egy Jassie Jane nevü nő, aki állapotosnak tetette magát. Erre a trükkre valójában azért volt szükség, hogy ruhája alatt elrejthessék a géprablók kézifegyvereit. Washington — A National Airlines amerikai légitársaság DC—8-as gépe, amelyet 32 utassal és hét főnyi személyzettel a fedélzetén szerdán Havannába vittek, csütörtökön visszaérkezett Miamiba. Az amerikai külügyminisztérium hivatalos személyiségei a Reuter hírügynökség szerint tanulmányozzák annak lehetőségét, hogy megállapodást kössenek Kubával a repülőgéprablók kiadatásáról. -1 1970 VII. 3.