Új Szó, 1970. június (23. évfolyam, 128-153. szám)
1970-06-13 / 139. szám, szombat
\ 1970. VI. 13. A VB vasárnapi műsora Mexico város: Szovjetunió (Mexikő) —Uruguay. Toluca: Olaszország—Szovjetunió (vagy Mexikó). Guadalajara: Brazília—Peru. Leon: NSZK—Anglia A csehszlovák TV vasárnap 18,50 órai kezdettel a Szovjetunió — Uruguay (vagy Olaszország) mérkőzést közvetíti. A magyar TV ugyanakkor az NSZK — Anglia VB találkozót sugározza. VB TÁBLÁZATOK 1. csoport: 1—2. Mexikó 3 2 1 0 5:0 Szovjetunió 3 2 1 0 6:1 3. Belgium 3 1 0 2 4:5 4. El Salvador 3 0 0 3 0:9 2. csoport: 1. Olaszország 3 1 2 0 1:0 2. Uruguay 3 1 1 1 2:1 3. Svédország 3 1 1 1 2:2 4. Izrael 3 0 2 1 1:3 3. csoport: 1. Brazília 3 3 0 0 8:3 2. Anglia 3 2 0 1 2:1 3. Románia 3 1 0 2 4:5 4. Csehszlovákia 3 0 0 3 2:7 4. csoport: 1. NSZK 3 3 0 0 10:4 2. Peru 3 2 0 1 7:5 3—4. Bulgária 3 0 1 2 5:9 Marokkó 3 0 1 2 2:6 A guadalajarai 11-es Heves vitákat váltott ki a Csehszlovákia—Anglia mérkőzésen megítélt tizenegyes a csehszlovák válogatott ellen. Marko: ,,Sok nemzetközi mérkőzést láttam már, de ilyen tizenegyest még nem.". Ramsey: „Meg vagyok győződve, hogy a földön fekvő csehszlovák játékos kézzel húzta magához a labdát. Ezért ftélt 11-est a játékvezető. Machin, — a francia játékvezető: ..Láttam, hogy a csehszlovák játékos üsszerúgta ax angol labdarúgó bokáját, s így elvesztette egyensúlyát. Szú sem volt kezelésről, az eset közelében álltam, így nincs lelkiismeret furdalá som". A francia hírügynökségi iroda tudósttója megkérdezte a mérkőzés játékvezetőjétől, hogy miért nem ítélt tizenegyest jokl felvágásáért. Machin így válaszolt: ,,A szabálytalanság a tizenhatoson kívül történt. Igaz viszont, hogy a csehszlovák játékos beesett a tizenhatoson belülre, de az eset nem ott történt". A RENDKÍVÜLI SAZKA A labdarúgó világbajnokság alkalmából kiadott rendkívüli Sazka szelvényen szeieplő mérkőzések helyes tippjei: 1. Szovjetunió—Mexikő 0:0 0 2. Románia—Anglia 0:1 2 3. Peru—Bulgária 3:2 1 4. Olaszország—Svédország 1:0 1 5. Csehszlovákia—Brazília 1:4 2 6. Szovjetunió—Belgium 4:1 1 7: Uruguay—Olaszország 0:0 0 8. Románia—Csehszlovákia 2:1 1 9. NSZK—Bulgária 5:2 1 10. Brazília—Anglia 1:0 1 11. Brazília—Románia 3:2 1 12. Csehszlovákia—Anglia 0:1 2 MEXIKÓBAN NINCS MEGÁLLÁS A IX. labdarúgó VB csoportmérkőzései befejeződtek, s június 12-re virradóra bizonyossá vált, hogy a Szovjetunió, Mexikó, Olaszország, Uruguay, Brazília, Anglia, az NSZK és Peru válogatottja jutott a legjobb nyolc közé. Az I. csoportban pont-, valamint gólkülönbség-egyenlőségre került snr a szovjet és a mexikói csapat között, s a sorshúzásnak kell megállapítania, melyikUk jut tuvább elsőként, melyik másodikként. Kár, hogy ez n e n a zöld gyepen dőlt el. A másodiknak ugyanis utaznia ke'l ellenfele. — a jelen esetben az olasz csapat —, után. A legjobb nvolc között tehát a következő párharcokra kerül sor: Szovjetunió fva^y Mexikő)—Uruguay, Olaszország—Mexikó (vagy Szovjetunió). Brazília—Peru, NSZK—Anglia .. . -iAkik felsőbb osztályba léphetnek... SZOVJETUNIÓ. Csapata nem rettent meg az esélyes szerepétől, a nyitány után biztosan vette akadályait, továbbjutása vitán felült, további szereplése akár az uruguayi, akár az olasz együttessel szemben ígéretes. Kitűnő erőnlét, jó védekezés és helyzetkihasználás a jellemzője. MEXIKŐ. Bár lényegében a belgák elleni 11-es segítette tovább, javuló formájával rászolgált a következő szereplésre. Az olasz, vagy az uruguayi csapat ellen még házigazda ellenére sem esélyes. OLASZORSZÁG. Elég furcsa fényt vet az egykori kétszeres világbajnok, a jelenlegi VB előre esélyesnek kikiáltott együtteséra, hogy egyetlen góllal, s két gólnélküli döntetlennel végzett csoportja élén. Ha gólképtelensége továbbra ls kísérteni fog, nem lehetnek túl nagy ambíciót. URUGUAY. Lényegében annak köszönheti továbbjutását, hogy az esélyesek közül egyedül sikerült legyőznie Izrael együttesét. Védelme sziklaszilárd, de a Rochát nélkülöző „négyesfogat" gólképtelen. Esélyei látolgatásánál az olasz megállapítás érvényes. BRAZÍLIA. Eddig nagy esélyeshez méltó módon szerepelt. Nem hinnők, hogy a peruiak ellen kellemetlen meglepetés érhetné. ÜtIránya kétségtelenül a döntő felé mutat. Védelme nem extraklaszszis, de a támadósora annál inkább. ANGLIA. Mindig hálátlan a volt világbajnok szerepe. Nagyon nehezen biztosította Helyét a továbbjutók között. Egy akcióból, s egy 11-esből lőtt gól gyenge bizonyítvány. A védelem egyedül nem oldhatja meg a további feladatokat. NSZK. Fokozatosan lendült bele a küzdelembe, de azután főleg a „tank" Müller jóvoltából éleslövészetet rendezett. Tíz gólja közül hetet éppen Müller egymaga szerzett. Ahogy elnéztük a ny.-német csapat játékát, el tudjuk képzelni, hogy az angol együttes nem jut a legjobb négy közé! PERU. Didi legénysége nem okozott csalódást, Bulgária ellen huszáros küzdelemben, Marokkóval szemben biztosan győzött, s ha ki is kapott az NSZK-tól, ebben nagy szerepet játszott csatárai, kapkodása. Valós körülmények között Peléékkel szemben nincs győzelmi esélye. Akik nem folytathatják... BELGIUM. Nem igazolta, hogy a spanyol és a jugoszláv csapat helyett ő volt jogosult a VB szereplésre. SALVADOR. Mexikóba. Csak tanulni ment SVÉDORSZÁG. Csak az olaszokra és az uruguayiakra összpontosított és a továbbjutás felé vezető úton nagyot botlott az Izraeli akadályon. Többet vártak tőle. IZRAEL. Tőle várták a legkevesebbet, s nagy meglepetésre egyegy ponttól megfosztotta a svéde ket és az olaszokat. Ezt a tétet józan ésszel senki sert] választhatta volna . . . ROMÁNIA. Túlteljesített. A két világbajnoktól, nagy küzdelemben elszenvedett minimális vere ség is mellette szól, a csehszlovák csapatot ért elmarasztalása pedig a VB egyik legnagyobb szenzációja. Ezentúl sokkal többen fogják tudni, hogy nagyon komolyan kell venni. CSEHSZLOVÁKIA. Szereplése, amely azonos a teljes kiábrándulással, mélyebb analízist igényel. BULGÁRIA. Még olyan szerepet sem játszott, mint négy évvel ezelőtt Angliában. ZALA JÓZSEF Anglia—Csehszlovákia 1:0 (0:0) Guadalajarában a francia Macbin sípjelére a két csapat a következő felállításban kezdte a játékot: ANGLIA: Banks, — Newton, Moore, j. Charlton, Cooper, — MuIIery, B. Charlton, — Bell, Peters, Astle, Clarké, CSEHSZLOVÁKIA: Viktor, Dobiáš, Hrivnák, Migas, Hagara, — Pollák, Kuna, — Fr. Veselý, Petráš, Adamec, Capkovic. A találkozó az angolok számára volt fontosabb, a csehszlovák válogatott szempontjából már csak a korai kényszerű búcsú miatti fájdalmat csillapíthatta. Bulgária—Marokkó 1:1 (1:01 Leonban csupán 2000 nézője volt a portugál Riberio vezette mérkőzésnek. Felállítások: Bulgária: Jordanov — Gajdarski, Zsecsev, Nlkodimov, Salamonov — Penev, T. Kolev — Mitkov, Aszparuhov, Jakimov, Popov. Marokkó: Hazzaz — Lamrüni, Benkhrief, Khammoussi, Slimoni — Maaroufi, El Filali — Ghandi, Bamous, Alaoui, Ghazouanl. Eleinte a bolgárok igyekeztek magukhoz ragadni a kezdeményezést. Vezető góljt>kat Zsecsev a 39. percben szerezte meg. Szünet után a marokkólak felszabadultak a bolgár nyomás alól és a 64. peTcben Ghazouani több védőt kicselezve lőtte az egyenlítő gólt. A mérkőzés hajrája érdektelennek bizonyult. Olaszország—Izrael 0:0 Tolucában a brazil de Moraes sípjelére a két csapat a következő felállításban játszott: Olaszország: Albertosi — Burgnich, Cera, Rosato, Facchetti — Bertinl, Mazzola, De Sisti — Do menghinl, Boninsegna, Ríva. Izrael: Vissoker — Bar, Primo, Rosen, Rozenthal — Bello, Shum, Sphigel — Feigenbaum, Spiegler, Schwager. Az olaszok heves támadásokkal igyekeztek bevenni az izraeli kaput. Fölényük eredményt nem hozott. Az sem segített, hogy szünet után Domenghini helyét Rivera foglalta el. A pályán kemény csata folyt, a nézőtéren pedig az olasz és az izraeli szurkolók öszszeverekedtek. A rendőrségnek kellett közbeavatkoznia. Mexiko—-Belgium 1:0 (1:0) 107 000 néző. Vezette Coerazza (argentin). Felállítások: Mexikó: Calderon — Vantolra, Pena, Perez, Guzman — Gonzalez, Munguiu, Pulido — Valdívla, Fragoso, Padtlla. Belgium: Píof— Heylens, Thlssen. Dewalque, jeck — Van Moer, Dockx, Puis — Semmeling, Van Hlmst, Polleunis. A találkozó sorsát eldöntő gól a 16. percben esett. Valdivia és jeck összecsapása után az előbbi a 16-oson belül elesett, a játékvezető 11-est ítélt, azt Pena értékesítette. Szünet után a belga csapat támadott többet, de még a legna gyobb helyzeteket Is kihasználatlanul hagyta. Mexikó kemény védekezéssel tartani tudta az eredményt. BERLINI TUDÓSÍTÁS A magyar csapat kitűnően szerepelt a szabadfogású Európa-bajnokságon RUSZNYÁK ÉS BAJKÓ EZÜSTÉRMET NYERT A magyar csapat 21,5 pontot szerzett a nemzetek közötti nemhivatalos pontversenyben és az előkelő S. helyen végzett. A pontversenyt egyébként Bulgária nyerte 46 ponttal, második a Szovjetunió 40,5 p, 3. Törökország 30 pont, 4. NDK 26 p. Csehszlovákia csapata, amely 5,5 pontot szerzett, nyolcadik lett. Pénteken megkezdődött az Európa-bajnokság második félideje. A kötöttfogásüak versenyében 22 országból 162 birkózó lép szőnyegre. Mind a 10 súlycsoportban rendkívül erős, nagyon sok egykori világ- és Európa bajnok kísérli meg az aranyérem megszerzését Berlinben. Jó esélyei vannak a magyar csapatnak. A 48 kilós Gál Henrik az első mérkőzésen tussal nyert a nyugatnémet Dryva ellen. Az 57 kilósok súlycsoportjában az olimpiai, világ- és Európa-bajnok Varga jános pontozással győzött a finn Björlin ellen. Rusznyák, aki szabadfogásban ezüstérmet nyert, kötöttfogásban ls szőnyegre lép, mert az eredeti jelolt Németh megsérült. Rusznyák az első fordulóban pontozással nyert a holland Grosswelt ellen. Balszerencsésen kezdtek az Európa-bajnokságon a csehszlovák kötöttfogásüak. Zeman — akitől a legtöbbet vártak a csehszlovák szakvezetők — már az első fordulóban Cikmazzal került szembe. A két 52 kilós versenyző rendkívül akciódús mérkőzést vívott. Az utolsó másodpercekben Cikmaz 11:10re vezetett, amikor Zeman két pontot érő dobását a bíró nem adta meg. Így nyert a török versenyző. Neckar" az 57 kg-osok súlycsoportjában a szovjet Davidannal mérkőzött. Nagyon szoros küzde lemben a szovjet birkózó győzött pontozással. — Kilenc versenyzővel Indulunk a kötöttfogású EB n, — mondta Odesnal, a csehszlovák csapat edzője. Az alacsonyabb súlycsoportokban Zeman volt a legnagyobb reménységünk. Egy csaknem biztos érmese van a csehszlovák válogatottnak. A nehézsúlyú Kment veszélyes ellenfele csak a szovjet Kocsnev lehet. VINCE JENŰ A mérkőzés mindvégig egyenlő erők küzdelmét hozta, s az eddiginél sokkal sikeresebb felállítású csehszlovák együttes megle pően bírta az iramot. Helyzetei is voltak, s Banks a szerencséről is beszélhet, amikor ösztönszerűen nyúl* bele Dobiáš bombájába, amely kezéről a felső lécre, onnan meg a mezőnybe pattant, két alkalommal pedig egy fejes (Kuna), meg egy lövés (Adamec) szinte nyalta a kapufáját. Machin. akinek nevét a találkozó előtt csak a marselllei-i sikerrel kapcsolatban emlegette a csehszlovák tábor, ezúttal sem habozott 11-est adni (a 16-oson belül Kuna estében kézzel ért a labdához), hajthatatlan maradt, de a továbbiak során a szigorúságban nem volt következetes. Az angol együttesben ezúttal szerepelt 105-szür B. Charlton, aki éppen csütörtökön ünnepelte 32. születésnapját (beérte az eddigi legsikeresebb angol labdarúgót, Wrightet, aki ugyanannyiszor volt válogatott), de válogatott karrierje 50. gólját még nem tudta megszerezni. (Eddig 49-et lőtt a címeres mezben.) Legfeljebb az kárpótolhatta, hogy csapata mégis továbbjutott, s Jallsco mexikói állam kormányzójától az ,,év sportolója" kitüntetést vehette át. Bobbyt, az „öreg harcost" Ramsey ezúttal sem hagyta mindvégig küzdeni, Osgoodot küldte be helyette, aki kapufalövésével hívta fel magára a figyelmet. A további cserék: (CapkovlC helyett jokS, Astle helyén Ball) egyik csapatot sem segítették döntő fölény kialakításához. A csehszlovák csapat legjobb jait az eddigi indokolatlanul mellőzött Pollák és Hrivnák, valamint Dobiáš, Kuna, Petráš és Viktor személyében láttuk. Az angol együttesben Banks, a Petrášt őrző J. Charlton, annak fivére Bobby , Moore és Mnllery játszotta a prímet. A győztes gól a találkozó 49. percében esett, amikor a már említett büntetőt Clarké angol hidegvérrel juttatta az elmozdult Viktor hálójába. (*•) RAMSEY: „Nem félünk a németektől!" Az 1966-os világbajnokság döntőjének két résztvevője, Anglia és az NSZK ismét találkozik egymással a VB-n. Most azonban nem a döntőben, hanem a legjobb nyolc között. Alt Ramsey, az angol válogatott edzője a mérkőzéssel kapcsolatban kijelentette: „Csapapatom rosszul játszott Csehszlovákia ellen, de az a fontos, hogy bekerültünk a negyeddöntőbe. A többi nem érdekes. Az NSZK elleni mérkőzéstől nem félek." 1 005 Ü04< NÉZŐ A világbajnokság eddigi nézőszámaival elégedettek a rendezők. Nagyobb látogatottságot vártak '„'Isősorban a tartományi városokban. A csoportmérkőzéseket így is több néző tekintette meg, mint 1966-ban Angliában. A négy évvel ezelőtti VB csoportmérkőzéseit 1001 000 ember látta, míg most 1 0U5 000-en szurkolták végig a találkozókat. Az egyes városokban igy alakult a nézőszám — Mexicó város: 505 000, Guadalajara 310 UOO, Pueblo és Toluca 106 000, Leon 84 000. EGY KIS STATISZTIKA A VB elsű gólját június 2-án a bolgár Dermedzsiev érte el a Bulgária—Peru mérkőzés 12. percében. El Salvador az egyetlen válogatott, amely 360 perc után sem rúgott gólt. A legtöbb gólt Bulgária és Salvador kapta, számszerint 9-et. A csoportmérkőzések folyamán öt alkalommal ítéltek tizenegyest a játékvezetők. Mind az öt alkalommal eredményesek voltak a végrehajtók: Lambert (Belgium), Müller (NSZK), Dumitrache (Románia), Pena (Mexikő) és Clarké (Anglia). Még egy érdekes összehasonlítás az 1966os világbajnoksággal: Angliában akkor 24 mérkőzésen 58, míg most 61 gól született. A SZURKOLOK FÜTYÜLTEK, A BÍRÖ 11-EST ÍTÉLT Nagy volt az elkeseredés a belga táborban a Mexikó elleni találkozó után, amelyet 1:0 arányban elveszítettek. Szerintük egy tiszta becsúszó szerelés után a nézők elkezdtek tfityülni és al argentin játékvezető tizenegyest ítélt a hazaiak javára. Raymond Göthals, a belga válogatott edzője: „A legrosszabb bíró volt, amilyet életemben láttam. El vagyok keseredve. Szinte elképesztő, hogy mi mindent megtesznek a játékvezetők a haxai futballisták érdekében." ÖRÖMÜKBEN FÁRA MÁSZTAK A mexikói válogatott l:0-ás győzelme után a szurkolók boldogsága nem ismert határt. Több órára leállt a forgalom a fővárosban, s a fanatikus tömeg reggelig ordítozott az utcákon: „Mexiko-Mexiko". Sokan a parkolt autók és autóbuszok tetején táncoltak, s az „igazi" szurkolók a tára mászást sem hagyták kl az ünneplésből. Az öröm érthető: Mexikó először került világbajnokságon a negyeddöntőbe. ŰTRA KELTEK . .. A selejtezők során kiesett csapatok lassanként elhagyják Mexikőf. A salvadoriak első csoportja már csütörtökön hazautazott, a többiek tegnap keltek útra, mert vasárnap már kezdődik az újabb országos bajnokság. Románia küldöttsége is útra kelt tegnap, és hétfőn érkeznek viszsza Európába. NÉHÁNY VÉLEMÉNY Štefan Bozskov, a bolgár válogatott edzője: „Elégedetlen vagyok csapatom játékával. Célunk a negyeddöntő volt. Elkeserítő. az a tény is, hogy nem nyertünk mérkőzést a VB n. Ügy gondolom, hogy a rossz teljesítményeinkre nagy hatással volt a magaslati levegő és a nagy meleg. A jövőben korábban kell kezdenünk a felkészülést és keresnünk kell a fiatal tehetséges játékosokat, hogy ez a mexikói „kisiklás" ne vesse vissza a labdarúgást Bulgáriában." Blago Vidinics, a marokkói válogatott jugoszláv edzője: „Elégedett vagyok. Azt, hogy pontot szereztünk egy olyan csapattól, amely jelent valamit a világ labdarúgásában, nagy fegyverténynek tartom. Közel álltunk a győzelemhez is, hiszen csapatom az utolsó percekben nyomasztú fölényben játszott. Nagyon köszönöm játékosaimnak a kitűnő teljesítményt." Fernceio Valcareggi, az olasx válogatott szakvezetője: „Nekünk mindegy, hogy a Szovjetunióval vagy Mexikóval találkozunk a negyeddöntőben. Az azonban már nem, hogy milyen teljesítményt nyújt az olasz válogatott. A CSEHSZLOVÁK—ANGÖLRÖL A Csehszlovákia—Anglia mérkőzést több neves szakember is végignézte, s megegyeztek abban, hogy a csehszlovák csapat elleni tizenegyes jogtalan volt. Niculsscu, a román válogatott edzője: „Csehszlovákia megérdemelte volna a döntetlent. A tizenegyes vitatható volt." Helenia Herrera: „Igy lehet tönkre tenni a labdarúgást! Kellemetlenül érintett az angolpk deffenzív taktikája és a játékvezető döntése". Jozet Marko: „A tizenegyes óriási bírói tévedés volt.. Megérdemeltük volna a döntetlent. A* angolok ellen játszottunk a legjobban Mexikóban.