Új Szó, 1970. június (23. évfolyam, 128-153. szám)

1970-06-26 / 150. szám, péntek

r ó nik a hír mozaik fcvvX-rv. v ro ———————— nik a || 11 11 sfhjajp: PÉNTEK juntus A NAP kel: 3,48, nyugszik: 19.46 órakor.: A HOLD kel: 23,38, riyug szik: 12,19 órakor. névnapjukon szeretettel köszöntjük (ÁNOS, PÁL — ADRIANN nevű kedves olvasóinkat • 18UI l>en halt meg J. M. MONT GOLFIER. a léghajózás egyik út törője (szül.: 1740) • 1835-ben szülelett HERMÁN OTTÓ termé szettudós, néprajzkutató, polihisz tor, haladó politikus, a magyar tudományos kutatásban először jelentkező harcos materialista vi­lágnézet képviselője (+1914| • 1865-ben született BERNHARD BE RENSON litván származású ame­rikai művészettörténész, a 14—16. sz.-i olasz művészet egyik legte­kintélyesebb kutatója (+1959) • 1955 ben hall meg BOLGÁR ELEK kommunista jogász, történész, a magyar munkásmozgalom harcosa (szül.: 1883). Akit szeretünk, azt félt­jük ÍS. ZALA JÓZSEF Erősen felhős Idő, helyenként eső, szórványosan zivatar. Várha­tó legmagasabb hőmérséklet 20— 24 fok. Nyugati szél. Nyugat Szlo vákiában később változó felhőzet. SlILYOS KAROK ( ČSTK) — A június 9-i, Ifi i és 23-i zivalarnk sú­lyos károkat okozlak a dél morvaországi ke rületben. A Cseh Állani i Biztosító lírnói fiókja a kárbecslés során 95 millió koronás vagyonkárt álla pitoll meg az el ső zivatar után. A második ziva tar 92 községben okozotl károkal. Teljesen mégsem misített vagy részben elpusztí tolt 12 435 ha ga bonát, 700 ha krumplit, 4190 ha cukorrépát és la karmánykukori­cát, 1200 ha ta karmányt. 400 ha zöldséget és 450 ha szőlőt. A köz inüvesítést ért károk összege 11.8 millió koro na. OLVASÓINK FIGYELMÉBE! Felhívjuk olvasóinkat, illetve előfizetőinket, hogy három nappal sza­badságuk megkezdése előtt a postai kézbesítő­nek jelentsék be azt a cí­müket, melyre az újságot küldetni kívánják. így la­punkat szabadságuk ide­je alatt is rendszeresen olvashatják. A Szovjetunióban bocsátják fel a Meteor mesterséges hold-sorozatot, amely nteleorn lógiai feladatokat fog teljesíteni. Képünkön: a Meteor ellenőrzése. Felvétel: CSTK — TASZSZ m RITKA IUB1I.EUM Az Uherský Brod melletti Prak­šice községben Františka Betáko vá ritka jubileumot ünnepelt teg­nap, mégpedig a 106. születésnap ját. A jubileum alkalmából a helyi és a járási nemzeti bizottság kép­viselői is kifejezték jókívánságai kat a szép életkort megért asz­szonynak. • Megkezdődött Rakovník­ban a cseh- és a morvaországi amatőrfilmek háromnapos nem­zeti verse-nye. A hatvan beje­lentett filmből 31 korült a ver­senybe. • 100 0UU csirke fulladt meg kedden a szellőztető berendezés üzemzavara miatt egy nyugat­német farmon. A kár 200 000 márka. • Építőanyag-kiállítás nyílt meg a prágai Klement Gottwald Múzeumban. A kiállítás bemu­tatja az iparág 25 évi fejlődé­sét. • A francia kommunista if­júsági mozgalom által rende­zett társasutazások révén ebben az évben 4500 fiatal francia látogatja meg a szocialista or­szágokat. A DUNA 1970. június 26 án: Bratislavánál: 545, árad. Medvénél: 435, árad. Komáromnál: 420, árad. Párkánynál: 400, árad. • Prágai iskolások 20 tagú csoportja a gyógynövénygyűj­tésben elért kiváló eredménye­kért repülőgépen utazhatott a gyógynövények bmói kiállításá­ra. A gyermekek 1969-ben 914 kilogramm gyógynövényt gyűj­töttek. • A CSKP karvinái járási bizottságának hetilapja folyta­tásokban közli a „Fehér Köny­vet", amelyben a szovjet új­ságírók egy csoportja nyilvá­nosságra hozta az 1968 január­ja után megkezdődött úgyne­vezett megújhodási folyamat számos adatát és dokumentu­mát. RENDŐRSÉGI HÍREK — Megcsúszott a kanyarban Malackyn Boleslav S. egy Tatra 603-as személyautó vezetője és összeütközött egy szemközt jövő személyautóval, sérülés nem tör tént. Az anyagi kár 5000 korona. — Kirándult tanítványaival Pe red környékére szerdán délelőtt Márta B. tanítónő. Engedélyt adott a fürdésre. Csak később állapi totta meg, liogy a 9 éves Eva N. hiányzik. A gyermeket a meder fenekén találták meg. Az orvos már csak a bekövetkezett halált állapíthatta meg. — Ernest S. családi házának építésén segített Slkenicén a 62 éves Štefan B. Kedden délután It­tas állapotban az épületen maradt és leesett az állványról. Holttestét ' csak reggel találták meg. — Ismeretlen tettes betört a Nová Dedina-i élelmiszerüzletbe, ellopta az 5500 koronát tartalma zú kézipénztárt, 500 korona ap­rópénzt, két tranzisztoros rádiót, továbbá borotvapengéket, szeszes italokat és rágógumit mintegy 10 0110 korona értékben. — Halálra gázolta a személyvo nat szerdán este a nyitrai vasút állomáson Jozef P. 54 éves vasúti munkást. A szerencsétlenség ügyében megindult a nyomozás. — Ismeretlen tettes tört be egy víkendházba a Somorja közelében levő Körtvélyesben. Két összerak ható asztalt, széket, szőnyeget, evőeszközt és más értéktárgyakat lopott el Augusztin M. bratislavai lakostól. A kár 4850 korona. A NAP MARGÓJÁRA ELFÜSTÖLT MILLIÓK A dohányzás ártalmasságáról többször írnak az újságok. Az or vosok is gyakran tiltják el bete geiket a füstöléstől. A statisztika mégis azt mulatja, hogy a dohány zók száma egyre növekszik, ezzel párhuzamosan a dohányzásra ki­adott pénzösszeg is. 1968 ban a kereskedelem csupán dohányféle bői, illetve cigarettákból 5 milliárd 187 millió korona kiskereskedelmi forgalmat ért el, ebből Szlovákia ra 1 milliárd 192 millió korona esik. Az 1967 — 1988 as években a dohányfélékre kiadott pénz össze­ge 737 millió koronával növeke­dett. Ha a dohányzásra kiadott pénzösszeget — a gyerekeket is beleértve — elosztjuk hazánk la­kosságának a számával, akkor Csehországban egy lakos évente 403. Szlovákiában pedig 285 koro na értékű dohányféleséget fo gyászt. Megállapítható, hogy a du hányzók kiadása lényegesebben azért növekedik, mert egyre töb ben szívnak jubb minőségű, füst szíírös cigarettát. Ez nem is vnl na baj . . . Hogy ki mire költi a pénzét, az az a egyéni dolga. S ha már ebbe nem is szólhatunk bele, érdemes megemlíteni egy érdekes felmé­rést. A múlt évben egy átlagcsa Iád. amely mondjuk 10Ü koronát adott ki dohányneműekre, ugyan akkor vajra 62, kenyérre 52, tejre 44, cuknrra 41 és friss zöldségre csak 24 koronát adott ki. Ebbííl is láthatjuk, hogy a dohányzás nem csak az egészségre, hanem a csa Iád költségvetésére is káros, mert tej és friss zöldség nélkül napokig meg lehet az ember, de cigaretta nélkül nem! Így aztán évente inil liókat, jobban mondva milliárdo kat füstölünk el. A statisztika is azt mutatja, hogy évente többet adunk ki cigarettára, mint tejre és kenyérre együttvéve. (néineth 1 • Velencéből küldött üd­vözletet és hosszú levelet ked­den egy osztrák folyóirat szer­kesztőségébe Heinz Karrer, a bécsi alvilág királya, aki már egy hét óta bújkál az Inter­pol nyomozói elöl. Karrer a múlt héten megtartott tárgya­lásán csütörtökön megbilin­cselt kézzel lefegyverezte az őt kisérő rendőrt, majd sak­ban tartva a bírót, a jegyző­könyvvezetőt és a két tisztvise­lőt megszökött a bíróság épüle­téből. • ORKG MAGYAROK Magyarországon a népszámlá­lás adataiból megállapították, hogy az országban 5 nő és 1 férfi 104 éves, 35 nő és 14 fér­fi 100 éves és közel 6000 ma­gyar állampolgár 90—99 esz­tendős. • A pöstyéni fürdő parkjá­ban a bratislavai Textil vállalat kezdeményezésére június 27— 28-án eladással egybekötött nagyszabású divatbemutatót tartanak. Az iparág legkivá­lóbb ké|)viselői 90 modellt mu­tatnak be. • A magyar fövárus lako­sainak száma a fővárosi ta­nács megállapítása szerint el­érte a 2 millió 17 ezer főt. • Egyre több autót lopnak el Olaszországban. A múlt év­ben összesen 82 228 gépkocsi „tűnt" el. Az ország fővárosá­ban 10 000 autót loptak el. S7.IC,ORÜ KRITIKA ÖJV • Négy fegyveres rabló 18 millió uruguayi pesost (72U00 dol lár) rabolt el Montevicleóban a palesztinai—uruguayi bankból. — Emil, kezdem kétségbe vonni a tehetségedet! Te csak ilyesmiket tudsz festeni. TORNAÜNNEPÉLY. Kéktrikós kisfiúk és pirostrikús kislányok futnak be a pályára. Libasorba sorakoznak egymás mögé. Az első egy kisfiú, a második egy kislány, a harmadik kisfiú, a negyedik kislány és így tovább. A tanító néni szembefordul a feléje haladó, libasorban tipe­gő gyerekekkel. Aki a tanító néniig ér, oldalt fordul és to­vábbtipeg, amerre a tanító néni mutatta. Az elsőt jobbra küldi, a másodikat balra, a harmadi­kat jobbra, a negyediket balra. A kisfiúk jobbra kerülnek, a kislányok balra. Egyik jobbra, másik balra, egyik jobbra, má­sik balra, egyik jobbra, másik balra, kisfiú jobbra, kislány bal­ra, kék trikó jobbra, piros trikó balra, egyik jobbra, másik bal­ra ... Szép rendben megy az elosztás. Mígcsak nem kerül a tanító néni elé egymás mögött két kisfiú. Mindketten kék tri­kóban. Valahol összekevered­hetlek. Az elsij kisfiút jobbra küldi, ahogy kell. A másodiknál NÉMAFILM (4.) megdöbben egy pillanatra. Ar­cán látszik a megoldhatatlan dilemma. Mint kisfiú jobbra való, mint második balra. Most fiú-e, vagy második? Nincs idő a gondolkodásra, dönteni kell, gyorsan! Kisfiú, kislány? Első, vagy második? ... Győz a rend­szer, a számadat. Halra küldi. A kislányok közé. A kisfiú szót fogad, eltipeg balra. Kezdődik a torna. A kisfiú nem találja megszokott helyét a lányok kö­zött. Kilóg a sorból, amikor körbejárnak, lánc-lánc, nincs akinek a, kezét fogja. A gyakor­latoknál a fiúgyakorlatokat csinálja, mert azt tanulta. Az­után tétován utánozni igyek­szik a lányokat. Ez nem sike­rül, mindig elkésik, amikor le­guggolnak, a föláll, amikor szökellnek, ő leguggol. Észre­veszi, hogy helyzete reményte­len, elpityeredik és leáll. A ta­nító néni odamegy, de már késő. Közben nem figyel a gya­korlatra. Megbomlik a rend, zűrzavar támad, elvétik a zenét, mert a pityergőre figyelnek. Oda a szép gyakorlat, pedig három hónapja készültek rá. A tornaünnepély elromlott. Mert valaki a számozást fontosabb­nak tartotta, mint a- kisfiút. (vilcsek) llťlkFýlF • QuSHHHI (0 HVIEZDA: A kis lovag 1. (len gyei) 15.30, 18, 20.30 # SLOVAN: Lövöldözés a Broadway n (NSZK) 15.30, 18, 20.30 t§ DUKLA: 2001 Ürodisszea (angol) 15, 18, 21 • PRAHA: Madarak (am.). 10.30, 13.30, 16. 18.30, 21 ® METROPOL: Elefántokkal körülvéve (angol) 15.30, 18, 2U.30 $ POHRANIČNÍK: Ne szomorkodj (szovjet) 15.45, 18.15, 2(1.45 A TATRA: A kis lovag I. (lengyel) 15.45, 18.15, 20.4fi # NIVY: Férfi, akiről semmit sem tudok lam.). 17.30, 20 # MIER: Szeressétek Odor Emíliát (ma­gyar) 17.30, 20, Tom Jones (angol) 22 # HVIEZDA (kertmozi): A kis lovag I. (lengyel) 20.15, • PALA CE: Rekviem a lovagokért (szlo vák) 19.15, 21.30 MÁ): Az idő ablakai (magyar) 18. 20.30 • ISKRA: Hattyúk tava (szovjet) 17.15, 19.45 ap ZORA: Bölcs szere leni (norvég) 17. 19.3(1. • ÜSMKV: Hajsza (am.) • SLO­VAN: A kellő pillanatban (angoll SI) DUKLA: Gelha (NSZK) m TAT­KA: Profik (am.) « PARTIZÁN: Ne szomorkodj (szovjet). HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ (nyil­vános főpróba): János király (10), Boldogultak bálja (19) • Új SZÍN­PAD (a Magyar Területi Színház vendégjátékai: Ez aztán a megle­petés 119) m ZENE! SZÍNHÁZ: Hair (19). KASSA Cost fan tutte (19). MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ • BRATISLAVA: Ez aztán a meg­lepetés (19). ijratHlavjTj Magyar adás (a 197,3. 233,3, 143,5 és 314,7 méteres hullámon): 5.33: Hírek (nemzeti programon). 6.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 6.05: Hangosújság (lsm.). 6.25: Reggeli zene. 6.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Magvető, kulturális híradó (lsm.). 12.30: Rövid zenés műsor. 17.00: Szórakoztató zene. 71.30: Hírek. 17.40: Hangosújság. 21.40: Hírek (nemzeti programon). bra»»*)avi»| 9.00: 9.30: 1U.55: 11.20 16.40: líi.45: 17.3(1: 18.10: 18.4(1: 19.00: 19.35: 21.05: 21.55: 22.15: Szórakoztató műsor. Az újságíró, szovjet filmdrá­ma, I. rész. Posták és fizetési eszközök. Történelmi visszapillantás. TV Híradó. Hírek. Fiatal filharmonikusok hangversenye. Telestart. Sportpubliciszti­ka. Háborús napló 36. A nürn­bergi per és a japán hábo­rús bűnösök pere. Esti mese. TV Híradó. 25 etap. V. rész. Kis hit parádé. TV Híradó. 25 év 25 filmje. Körmenet, cseh filmvígjáték. televízió [ J^Udopesí 18.1)0: 18.05: 18.25: 18.45: 19.15: 19.25: 20.00: 20.20: 21.20: 22.10: 22.30: Hírek. Nemzetközi Mezőgazdasági Magazin. Itl az óra! . .. Szórakoztató műsor Svédor­szágból. Letűnt kultúrák nyomában. Fekete ATrika — I. Francia kisfilm. Esti mese. A nyegle Leó. Amerikai rajzfilm. Tv Híradó. Kék fény. Riportműsor. A kocka el van vetve... VI. Zenélő órák. TV Híradó. 2. kiadás. Telesport. Súlyemelő EB. Félnehézsúly. • Ifjúsági fényképpályázatot hirdet a bratislavai állatkert. Az állatkertben készíteti leg­jobb (énykéj)eket szeptember 20-ig kell beküldeni. Az 5 leg­jobb felvételt élő állatokkal (papagáj, teknősbéka, galamb stb.J jutalmazzák. 0ÚJszú Kiadja Szlovákio Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lőrincz Gyula. Föszerkesztöhelyettesek: dr. Gály Iván ét Szűcs Béla. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkij utca 10. felelőn: 537-lí, 512-23, 335-68. Főszerkesztő: 53Z-20. Titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 504-39. távíró: 09308. Journal Kiadóhivatal, Bratislava, Volgogradská 8. Nyomja a Pravda Nyomdavállalat bratislavai üzeme, Bratislava, Štúrova 4. Hirdetöiroda: Bratislava, Jesenského 12. Telefon: 551-83. Előfizetési dij havonta 14,70 korona, a Vasárnapi Oj Sió negyedévre 13 korona. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal él postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS - Ústredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo námestie U VII.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents