Új Szó, 1970. május (23 .évfolyam, 102-127. szám)

1970-05-16 / 115. szám, szombat

A CSKP KB Elnökségének közleménye (Folytatás az 1. oldalról) vívott harcokban kialakult testvérisége szavatolja egységes szocialista köztársaságunk egységét és erejét. A munkásosztálynak és a dolgozóknak a Lenin-centenáriumon, a május elsejei és a hazánk felszabadulásának 25. évfordulója alkalmából rendezett ünnepségeken való résztvétele és magatartása az egész világnak egyértelműen megmutatta, hogy ki mögött állnak és kit követnek. Az ünnepségekkel egyidejűleg értékelték és felülvizsgálták, hogy 1969 április óta milyen eredményeket értünk el a párt és a társadalom konszolidálásában. Ezért ezt rendkívüli figyelemmel kísérték itthon és külföldön. Beigazolódott, hogy az utóbbi évek drágán megfizetett tapasztalatai után a CSKP politikája és munkája érdeméből jelentősen előrehaladt országunk konszolidációja. Nő a bizalom a párt politikája s új vezetősége iránt. Nő munkásosztályunk, társadalmunk vezető erejének öntudata és büszkesége. A néptömegekben ismét megszilárdul az a meggyőződés, hogy csak országunk fejlődésének szocialista távlata hozza meg a nyugodt és boldog életet. Az a tény, hogy az ez évi ünnepségeken jelen voltak a testvéri szocialista országok központi bizottságainak és kormányainak küldöttségei, igazolta a proletár internacionalista alapelvek szilárdságát, és egyidejűleg kifejezte az országaink népeit összekötő kölcsönös kapcsolatok és szövetségek teljes normalizálását. Az ez évi ünnepségeket történelmi jelentőségűvé tette az a tény, hogy megjelent L. I. Brezsnyev elvtársnak, az SZKP KB főtitkárának vezetésével a legfelsőbb szintű szovjet küldöttség, továbbá, hogy aláírták az új csehszlovák—szovjet barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződést. Népünk a szerződést úgy fogadta, mint biztonságunk szilárd alapját, azzal a törhetetlen meggyőződéssel, hogy egyedül a Szovjetunióhoz fűződő szövetség biztosítja szocialista hazánk jövőjét. Az új szerződés kedvező feltételeket teremt a szocialista világrend más államaihoz fűződő szövetségi szerződések megszilárdításához is. Az a szívélyes fogadtatás, amellyel a szovjet küldöttség találkozott, a csehszlovák—szovjet barátság manifesztációja a prágai várban a szerződés aláfrása után, a májas 9-i ünnepély s a májusi ünnepségek lefolyása és jellege hazánkban megcáfolhatatlanul bizonyítják a csehszlovák— szovjet barátság életerejét. Ismét beigazolódott, milyen mélyen gyökerezik a csehszlovák ,nép tudatában és szívében a jelszó: „Örök időkre a Szovjetunióval és soha másképp!" Népünk az egész világ előtt I * • meggyőzően bizonyította, hogy szilárdan áll a Szovjetunió mögött és a hozzá fűződő szövetségi kötelékben látja nemzeti létének és szocialista fejlődésének alapvető szavatosságát. Megmutatkozott, hogy népünk elfogadja és támogatja a párt új vezetőségének politikáját, mint országunk további szocialista fejlődésének egyetlen helyes és lehetséges útját. Ezt fejezte ki mindenekelőtt a szocialista építés teljesítését célzó fokozott munkaigyekezettel. Ez a párt a nemzeti bizottságok és a Nemzeti Front szervezetei ezernyi funkcionáriusának áldozatkész munkájának eredménye. Ez hazánk munkásosztályának szocialista módon gondolkodó állampolgárainak érdeme. Az ünnepségek eredményei egyértelműen bizonyították, hogy népünk döntő többsége magáénak tartja hazánk szocialista társadalmi rendjét, hogy egyre több ember támogatja tevékenyen és meggyőződéssel védelmi politikáját, további fejlődésének megszilárdítását, amit 1969 áprilisa óta a kommunista párt Központi Bizottsága valósít meg és biztosít. A CSKP Központi Bizottságának elnöksége őszinte köszönetet mond mindazoknak, akik hozzájárultak az ünnepségek sikeres lefolyásához és ezeken részt vettek. Ezzel jelentősen hozzájárultak a további fejlődéshez. Rendkívüli köszönet illeti meg a főváros lakóit, mindenekelőtt a prágai munkásosztályt, amely különleges jelleget adott az ünnepségeknek és bebizonyította, hogy Prága szocialista, internacionalista és az is marad. Elismerést érdemel az ifjúság, amely munkakezdeményezéssel, a májusi ünnepségeken való aktív résztvétellel fejezte ki pozitív viszonyát szocialista rendszerünkhöz és támogatását a párt jelenlegi politikája Iránt. A május 9-i ünnepség és különösen a díszszemle egyértelműen megmutatta, hogy a csehszlovák hadsereg, a rendőrség és a népi milíciánk, a fegyveres alakulatok, az ezekben a napokban 15 éves Varsói Szerződés megbonthatatlan kötelékébe tartoznak, és bennük népünk mindenkor teljesen megbízhat. Az egységes gazdaságunk konszolidálását célzó elfogadott intézkedések következetes megvalósítása még kitartóbb szorgalmat követel. Az új igényes feladatok előtt állva mélységesen bízunk népünk alkotó aktivitásában. Az eddigi eredmények bizonyítják, minden lehetőségünk megvan arra, hogy becsületes, felelősségteljes és jól szervezett munkával teljesítsük az idei feladatokat. Ehhez a munkához hívja a párt Központi Bizottsága egész dolgozó népünket. Csak munkával alakítjuk ki a boldogabb holnapot. A szerződés internacionalista kapcsolataink dokumentum (Folytatás az 1. oldalról) csolatokban minden erejükkel azt szorgalmazzák, hogy megvédjék a világbékét az imperializmus és a reakció szándékai ellen, csökkentsék a nemzetközi feszültséget, megfékezzék a fegyverkezési versenyt, elérjék az általános és teljes leszerelést és a gyarmatosítás végleges felszámolását. A szerződő felek azoknak az országoknak, amelyek felszabadultak a gyarmati elnyomás alól, támogatást nyújtanak. A külügyminiszter első helyettese kifejtette, hogy az új csehszlovák—szovjet szövetségi szerződés kifejezi mindazt a pozitív és haladó többletet, amit a két ország kapcsolatában elértek, a szocialista internacionalizmus szilárd marxista—leninista alapelveire támaszkodik, megteremti a barátság, az együttműködés és a kölcsönös segítségnyújtás további fejlődésének feltételeit, és hozzájárul mindkét országban a szocialista vívmányok védelméhez s a szocializmus további építéséhez. Václag Skoda képviselő a vitában rámutatott, hogy választókörzetében az állampolgárok mindenekelőtt azt értékelik, hogy a szerződés szavatolja Csehszlovákia biztonságát a külső és a belső ellenséggel szemben. A felszólaló hangsúlyozta, hogy a képviselők kötelessége továbbra is megmagyarázni választókörzetükben a szerződés jelentőségét és alapelveit, s rámutatni a gazdasági fejlődésnek arra a nagy lehetőségére, amit Csehszlovákia számára a KGST szocialista, gazdasági integrációja jelent. Helena Leflerová képviselő hozzászólalásában rámutatott, hogy a szerződést a mindennapi élet gyakorlatává kell tenni. Jozef Kyselý képviselő a szerződés 7. és 8. cikkelyével foglalkozva hangsúlyozta, hogy a szerződés kimondottan békés jellegű, amely népünk érdekeit szolgálja. Jirí Flenberk, Jan Pacner és Jozef TuroSík felszólalásaikban ugyancsak beszámoltak arról, hogy választókörzeteikben a dolgozók nagyra értékelik a szerződés belpolitikai, nemzetközi, katonapolitikai, gazdasági és kulturális jelentőségét. Pártintézmények dolgozóinak kitüntetése (CSTK) — GUSTÁV HUSÁK, a CSKP KB első titkára május 14-én átnyújtotta a CSKP KB, a CSKP cseh irodája és a CSKP intézményei néhány dolgozójának az „Országépítésben szerzett érdemekért, a Kiváló munkáért és a Népi milíciával kapcsolatos érdemekért" állami kitüntetéseket. A kitüntetéseket a köztársasági elnök hazánk felszabadulásának 25. évfordulója alkalmából adományozta, értékelve és elismerve a kitüntetettek sokévi áldozatkész pulitikai tevékenységét a szocializmus építésében, a CSKP KB jelenlegi politikájának érvényesítésében való aktív részvételt a marxizmus—leninizmus és a proletár internacionalizmus szellemében, valamint szorgalmukat, amellyel részt vettek szocialista társadalmunk politikai és gazdasági életének konszolidálásában. A kitüntetések átadásánál jelen voltak VASIL BIEAK, FRANTIŠEK PENC és JÁN FOJTlK, a CSKP KB titkárai és a párt más vezető dolgozói. Jókívánságok felszabadulásunk 25. évfordulója alkalmából (ČSTK) — A felszabadítás 25. évfordulója alkalmából üdvözlő táviratot küldött a csehszlovák kormánynak a KNDK Állami Tanácsa, Houarl Bumedien, Algéria Forradalmi Tanácsának elnöke, Dudley Senanayake, Ceylon miniszterelnöke, A. A. Afrifa dandártábornok, a Ghanai Köztársaság Elnöki Bizottságának elnöke, V. V. Giri, az Indiai Köztársaság elnöke, Jomo Kenyatta, a Kenyai Köztársaság elnöke, Július Nyerere, Tanzánia elnöke és Habib Burgiba, a Tunéziai Köztársaság elnöke. Csehszlovákia államünnepe alkalmából Ján Marko, a CSSZSZK külügyminisztere is több üdvözlő táviratot kapott. Köszönetnyilvánítás (CSTK) — A Szovjetunió csehszlovákiai nagykövetsége a fasiszta elnyomók felett aratott győzelem 25. évfordulója alkalmából igen sok szerencsekivánatot kapott levelekben és táviratokban a Csehszlovák Szocialista Köztársaság állami, politikai és társadalmi szervezeteitől, a Csehszlovák—Szovjet Baráti Szövetség szervezeteitől, a vállalati kollektíváktól, a földművesszövetkezetektől, hivataloktól és egyénektől, amelyekben szerencsét kívántak a szovjet népnek, a kormánynak és a Szovjetunió Kommunista Pártjának a két ország közös ünnepe alkalmából és sok sikert kívánnak a kommunizmus építésében. A nagykövetség az ország minden szervezetének és hivatalának, valamint állampolgárainak, akik levelekkel és táviratokkal keresték fel, őszinte köszönetet mond a baráti jókívánságokért és a testvéri érzések kinyilvánításáért, és sok sikert kíván a szocialista haza — a Csehszlovák Szocialista Köztársaság — jólétét szolgáló munkához. — EVZEN ERBAN, a CSSZSZK Nemzeti Frontja Központi Bizottságának elnöke tegnap baráti megbeszélésen fogadta J. C. T. Kotalawelt, Ceylon csehszlovákiai nagykövetét. — ŠTEFAN ŠEBESTA, az SZSZK fejlesztésügyi és műszaki minisztere tegnap baráti megbeszélésen fogadta Bratislavában Veszelin Belomizsovot, Bulgária Tudományos Technikai Állami Bizottságának alelnökét. A megbeszélésen a tudományos-műszaki együttműködés fejlesztéséről tárgyaltak. — Dr. MILOS MARKO, a Csehszlovák Rádió szlovákiai igazgatója tegnap iktatta be funkciójába Michal Tu tká t, a Csehszlovák Rádió új kassai igazgatóját. Az izraeli akció tökéletes kudarca (Folytatás az 1. oldalról) kivonuló izraeli csapatok üldözése közben. Rakétákkal lőttek három izraeli félkatonai települést és megsemmisítettek két katonai járművet. Izraeli közlés szerint csütörtökön este a szíriai tüzérség támadást intézett a megszállt Golan-magaslatofon állomásozó izraeliek ellen. Péntekre virradó éjjel az izraeliek tüzet nyitottak két észak-jordániai falura. Rasid Karami libanoni miniszterelnök pénteken reggel közvetlenül a bejrúti kabinet háromórás rendkívüli ülése után nyilatkozatot tett, amelyben foglalkozott a szíriai csapatok állítólagos belépésével az ország területére. Karami hangoztatta, hogy Bejrút kapcsolatot keres minden érdekelttel a körülmények tisztázására. A tájékoztatási miniszter elmondotta, hogy a szíriaiak határátlépésével kapcsolatos híreket ,.felnagyították, és azok alaptalannak bizonyultak". Tel Aviv — Tel Avivban közölték, hogy az egyiptomi haditengerészet a Sínal-félsziget északi partjainál csütörtökre virradó éjjel elsüllyesztett egy izraeli halászhajót. Az egyiptomi légierő péntek délelőtt két ízben hajtott végre támadást az izraeli egységek állásai ellen a Szuezi-csatorna megszállt keleti partján. A BIZTONSÁGI TANÁCS ÜLÉSE New York — A Biztonsági Tanács május 14-i ülésén folytatódott a libanoni izrae" határon lévő helyzet vitája. A tegnapi ülésen bejelentették, hogy az ENSZ ellenőrző bizottságának jelentésé szerint a libanoni hatóságok hivatalosan megerősítették az izraeli cérnátok telies kivonását. Yost amerikai naevkövet beszédét azzal az állításai kezdte, hogy az 1967-es arab—izraeli háborúban nem es;v agresszor volt, a háborúért „több kormány felelős". Javasolta, hogy a libanoni—izraeli határvonal mindkét oldalán nv-itjfelelő számú megfigyelőt helyezzenek el, akik felügyelnének a fegyverszünet betartására. Malik szovjet képviselő hangsúlyozta, hogy a közel-keleti konfliktus rendezéséről kötendő négyhatalmi megegyezésnek az izraeli csapatok teljes kivonásán kell alapulnia. A Biztonsági Tanács folytatja a vitát. Folytatódik a párbeszéd A Stoph-Brandt találkozó előzetes programja Bonn — Mint Conrad Ahlers, a bonni kormány szóvivője pénteken közölte, Stoph, az NDK miniszterelnöke és Brandt kancellár kasseli találkozójának előzetes programja a következő: Brandt előreláthatólag 20án este helikopterrel Kasselbe utazik. Stoph különvonaton teszi meg az utat Berlinből Kasselba. Bebránál lépi át a határt, ott száll fel a különvonatra a bonni kormány megbízottja, hogy üdvözölje az NDK kormányfőjét. Stoph különvonatán a többi között mintegy 20 NDK-beli újságíró is helyet foglal. Stoph különvonata 21én reggel 9 óra után érkezik meg Kassel Wilhelmshöhe állomására, ahol Brandt fogadja. A két kormányfő gépkocsin teszi meg az utat az állomástól a közel fekvő Schloss-hotelig, a tanácskozás színhelyéig. A hotel előtt a két állam zászlaja fog lengeni, de katonai díszünnepség nem lesz. A tanácskozás 10 órakor kezdődik, 13 órakor közös ebéd lesz, ezen a küldöttség tagjain kívül részt vesz a hessenl tartományi miniszterelnök és Kassel főpolgármestere is. A megbeszéléseket délután 16 órakor folytatják. A tanácskozás végének időpontja nincs megállapítva. Mint Ahlers közölte, eddig 1400 tudósítót akkreditáltak a találkozóra a világ minden részéből. Az NDK-ból mintegy 120 tudósító jelentette be részvételét. Választások a hadsereg segédletével Santo Domingo — A Dominikai Köztársaságban több mint 20 000 katona és rendőr készültségét rendelték el. Az intézkedések a május 16-án sorra kerülő általános választások zavartalan lebonyolítása érdekében történtek. Az elnöki hivatalra ismét Joaquln Balaguer jelenlegi elnök pályázik, akit a kormányon levő Reformpárt jelölt. Választási vetélytársa Elias Wessiniy Wessin tábornok, a demokratikus quisqueyan mozgalom jelöltje és Francisco Augusto Lóra alelnök, a nemzeti egység mozgalom jelöltje, őket követi Alfonso Moreno Martinez,a Forradalmi Keresztényszocia. lista Párt és Jaime Manuel Fernandez, a nemzeti megbékélési mozgalom jelöltje. Juan Bosch volt elnök Dominikai Forradalmi Pártja úgy döntött, hogy bojkottálni fogja a választásokat, azzal az indokolással, hogy nincs bebiztosítva szabad lebonyolításának feltétele. Megválasztják az új kongresszust is, melyben jelenleg az uralmon levő Reformpárt élvez többséget. Francisco Lora alelnök, a második elnökjelölt csütörtökön kijelentette, hogy a hadsereg államfordulatot hajt végre, amennyiben nem Balaguer, a jelenlegi elnök kerül ki győztesen a szombati választásokból. Az igaz barátság jegyében Az ünnepi díszbe öltözött bratislavai repülőtéren tegnap délelőtt különrepülőgéppel megérkeztek a barátságvonat Cseh- és Mor vaországban vendégeskedő tagjai is. Így a tegnapi naptól kezdve Szlovákia fővárosában tartózkodik a barátsági vonattal hazánkba érkezett több mint 300 szovjet szakszervezeti tag. A már hétfőtől Bratislavában tartózkodó 125 szovjet vendég tegnap további üzemeket látogatott meg. Az építészek csoportja a Magasépítő Vállalatot, a vegyészeké a Slovnaftot, a vasutasoké a pezinoki állomást és a helyi borüzemet, míg az egyik csoport a főváros kulturális létesítményeit kereste fel. Este a kedves vendégek — a cseh- és a morvaországi csoport is — megtekintették az Cj Színpad bemutatásában a „Fazekasbál" című operettet. Ma a barátság vonat tagjai 10,30 órakor koszorút helyeznek el a Slavínon a szovjet hősök emlékművénél. Délután 15.30 órakor a barátság vonattal hazánkban tartózkodó szovjet szakszervezeti tagok részt vesznek a bratislavai dolgozók nagygyűlésén. —né— lapzártakor érkezett: A CSEHSZLOVÁK KULTÚRA NAPJAI MOSZKVÁBAN Moszkva — „A csehszlovák kultúra napjai" megnyitásán résztvevő csehszlovák küldöttség — Miloslav Hruškovič miniszterelnökhelyettes vezetésével — tegnap meglátogatta a Lenin-centenárium alkalmából rendezett jubileumi képzőművészeti kiállítást, majd koszorút helyezett el a Lenin Mauzóleumnál és az Ismeretlen Katona sírjánál. A küldöttség tagjai tegnap meglátogatták a moszkvai autógyárat is. OjABB GROMIKO—BAHR TALÁLKOZÓ Moszkva — Egon Bahr, a szövetségi kancelláriai hivatal államtitkára pénteken folytatta megbeszéléseit Gromiko szovjet külügyminiszterrel. A másfélórás tanácskozás során további kérdéseket tisztáztak — mondotta Bahr a megbeszélésekről távozva, de részleteket nem közölt. Az államtitkár szavai szerint nem lehet még tudni, mikor ér véget a megbeszélések újabb fordulója, de a tegnapi találkozó légkörét Bahr „nyíltnak és szívélyesnek" minősítette. 1970.