Új Szó, 1970. május (23 .évfolyam, 102-127. szám)
1970-05-15 / 114. szám, péntek
r KETTŐS LENGYEL SIKER A HARMADIK ÚTSZAKASZON Szurkowski második szakaszgyőzelme # Két csehszlovák az emelvényen 0 Csapatban is a lengyelek végeztek az első helyen Az idei Békeverseny rajtja után arra lehetett következtetni, hogy a lengyel kerékpározók játsszák majd az „elsühegedűs" szerepét ezen a nagyszabású amatőr kerékpáros versenyen. A lengyel versenyzők szereplése ezt tökéletesen igazolja, hiszen az eddigi három útszakasz mindegyikén lengyel kerékpáros vitte el a pálmát. Tegnap ismét Szurkowski bizonyult a legjobbnak és kitűnő hajrájával biztosította a lengyeleknek az elsőséget. A harmadik útszakasz Plzenből tlstí nad Labembe vezetett és 147 kilométer hosszú volt. Ústí a Békeverseny történetében ezúttal másodszor volt szakaszváros és a stadionban zsúfolt lelátók várták napos, kellemes időben a résztvevőket. Mielőbb azonban a Békeverseny résztvevői a célig eljutottak, számos emelkedő, éles kanyar és lejtő tette próbára tudásukat. A rajt után hatalmas küzdelem kezdődött és több robbantási kísérletet láthatott az útvonal mentén lévő nézősereg. 10 kilométer után a belga Van de Wiele lőtt ki a bolyból, kezdeményezését azonban nem kísérte siker, mert a többiek rövidesen felzárkóztak. Ezután egy több tagból á'ló csoport húzott el a bolytól, de ők sem tudtak nagyobb előnyre szert tenni. A SAZKA párosítása A SAZKA 21. hetének párosítása a következő: RAPPAN KUPA 1. Slovan Bratislava— FF Malmö, II. LAGDARŰGÚ-LIGA 2. Pardubice—Bardejov, 3. Tŕinec— NHKG Ostrava, 4. Tábor—Viaším, 5. Zbrojovka Brno —Nitra, 6. Jablonec—Michalovce, 7. TJ VŽKG—Hradec Králové, III. LABDARÚGÓ-LIGA 8. Sušiče—Viktória Žižkov, 9. Most—Chomútov, 10. Bohumín — Liberec, SZLOVÁK NEMZETI LIGA 11. Martin—Nováky, 12. Mikuláš—Pov. Bystrica. Körülbelül a 90 kilométer után a belga Verstraeten robbantott és ő nyerte a 101. kilométernél lévő részhajrát, a jugoszláv Csubrics és a lengyel Szurkowski előtt. A belga kerékpározó tovább növelte előnyét és a második részhajrá rélján teljesen egyedül kerekezett át, csak kisebb szünet után követte őt a nagyon aktív Szurkows ki, a harmadik Míckein fNDK-beli) előtt. Verstraeten azonban nem tudta végig tartani előnyét. Egy kilenc tagú boly — köztük Peschel, Voigtländer, Szurkowski, Matusiak, Háva, Prchal, Szokolov, Duchemin és Krzeszowiec — üldözőbe vette és ahogy fogytak a kilométerek mtnd kisebb lett köztük a különbség. Néhány ezer méterrel a cél előtt már együtt „nyelte" a métereket a tíztagú csoport. Az élbolyt körülbelül 800 méterre a második csoport követte, majd azután jöttek a többlek. A mezőny tehát három részre szakadt. Szurkowski 3 kilométerrel a cél előtt még a boly végén haladt, de kitűnően bírta erővel és 50 méterrel a stadion bejárata előtt megugrott, minimális előnyt szerzett, ami elegendő volt ahhoz, hogy a célon elsőként haladjon át. A második helyet Prchal szerezte meg Háva előtt. Szurkowski második szakaszgyőzelmének köszönve, ismét átvehette honfitársától, Hanuslktól a sárga mezt, sőt övé lett a legaktívabb versenyzőnek járó ibolyaszínű trikó is. A lengyel csapat nemcsak a tegnapi szakaszgyőzelmet szerezte ineg, hanem az összetettben Is növelte előnyét és a lengyelek a negyedik útszakaszon a kék mezben folytathatják útjukat. A tegnapi útszakasz nemhivatalos végeredménye: 1. Szurkowski, 2. Prchal, 3. Háva — mind 3:31:36, 4. Verstraeten, 5. Szokolov, 6. Krzeszowiec. Csapatban: 1. Len gyeiország, 2. Csehszlovákia. Az egyéni összetett verseny állása a második útszakasz után: 1. Hanusik 6:43,24, 2. Szurkowski 6:43:48, 3. Czechowski (mind lengyel) 6:44:28, 4. Háva (csehszlovák] 6:44:43, 5. Teiriinck (belga) 6:44:43. B. Staes (belga), 7. Mickein (NDK-beli), 8. Prchal (csehszlovák), 9. Poloni (olasz), 10. Labus (csehszlovák) mind 6:44:58. Az összetett csapatverseny állása: 1. Lengyelország 28:56:38, 2. Csehszlovákia 26:59:37, 3. Belgium 26:59:37, 4. NDK, 5. Szovjetunió, 8. Franciaország, 7. Románia (mind 26:59:52), 8. Olaszország 27:05:42, 9. Bulgária 27:10:21, 10. Norvégia 27:18:42, 11. Magyarország 27:28:11. a VB döntője Jugoszlávia három városában véget értek a VI. férfi kosárlabda világbajnokság csoportküzdelmei. Az első hat közé az USA, Csehszlovákia, Brazília, Olaszország, a Szovjetunió és Uruguay jutott. A 8.—16. helyért Szkopjében Kuba. Ausztrália, llé! Kórea. Kanada, Panama és az EAK mérkőzik. Az utolsó csoportmérkőzések nem hoztak meglepetést. A Csehszlovák válogatott ellenfele az amerikai csapat volt. A mérkőzésnek lényegében nem volt tétje, hisz már korábban mindkét együttes biztosította továbbjutását. Az USA csapata kiegyensúlyozottabb teljesítményt nyújtott, a játékosok pontosabban dobtak kosárra és végül 13 pont különbséggel győzték le a csehszlovák együttest. Az utolsó forduló eredményei: USA—Csehszlovákia 99:86 (50:35), Kuba—Ausztrália 72:53 (34:24), Uruguay—Panama 97:77 ( 42:35), Brazília —Kanada 112:59 (38:21), Olaszország—Dél-Kórea 77:66 (36:31), Szovjetunió—EAK 121:50 (56:19). A csoportok végeredménye: A-CSOPORT A nemzetközi versenyek zsúfoltsága, a nagymesterek elfoglaltsága miatt nem kerülhetett sor nálunk nagyobb nemzetközi sakkversenyre hazánk szovjet hadsereg általi felszabadításának 25. évfordulójára. De a helyi kezdeménye zésnek ezen a területen is tanúi lehettünk: Pferovban március második felében a felszabadulás évfordulójára egy kisebb, de érdekes nemzetközi tornát rendeztek 1—1 szovjet, magyar, lengyel és 9 csehszlovák sakkozó részvételével. A győzelmet a szovjet Novopasin mester szerezte meg, 11 játszmából 9 pontot szerzett. A csehszlovák versenyzők közül Flchtl végzett, a légjobban: a magyar Kluger mögött a harmadik lett 8 ponttal. A 4—6. helyen Smetana, Kríž és a lengyel Kornasiewicz osztoztak. Bemutatjuk a torna egyik elméleti szempontból érdekes játszmáját: Királycsel Világos: Smetana — Sötét: Kluger 1. e4 e5 2. £4 (a királycsel teher holló az újabb versenyeken, de még néhány évvel ezelőtt a szovjet Bronstein, sőt az azóta világbajnok Szpasszktj többször meg lepte vele ellenfelelt.) 2. ... ef4: 3. Hc3 (az első „hivatalos" világbajnok, a prágai születésű Steintz kedvelte ezt a nagyon kockázatos folytatást) 3. .. . Vh4+ 4. Ke2 d5! 5. Hd5: Fg4+ 6. Hf3 Hc6 (jó 6. ... Fd6 is, pl. 7. d4 Hc6 8. e5 0—0—0! erős támadással. A tiszt nem fogadható el és 9. Ff4: Hge7 10. c4 Fb4l után egy Szpasszkij— Furman, 1959 játszmában sötét kitűnően állt.) 7. d4 (7. Hc7:+ Kd8! 8. Ha8: He5! után világosnak gondjai lennének, pl. 9. d 4? Hf3: 10. gf3: Ff3:+ 11. KÍ3: Vh5+ vagy 9. Vei Hf3: 10. Vh4: Hh4: + 11. Kel f3 12. Hf2 Hf6 13. Kg3 Fd6 + ! stb. Aránylag a legjobb 9. h3! Fh5 10. d4 Hf3: 11. gl3: Ff3:+ 12. Kf3: Vh5+ 13. Kg2 Vdl: 14. Fd3 Vh5 15. Ff4: és világosnak ellenértéke van a vezérért. Ha a sötétnek elég a döntetlen, folytathatja 9. . . . Ff3:+-al ls 9. h3 után, pl. 10. gf3: Vg3 11. d4 Vf3: + 12. Kel Vg3+ és örökös sakk. Nagyon érdekes és beható elemzésre szorul az angol Littelwood kísérlete 8. . . . Hd4 + -el 8. . . . He5 helyett, pl. 9. Kd3 Vf6! 10. c3 Va6 + 11. c4 Fc5! 12. b4! Hf6 13. bc5: He4: nagy bonyodalmakkal) 7. ... 0—0—0 8. Kd3 (c3-ra f5!j 8. ... Vh5 9. c3 f5 10. Hf4: fe4: 11. Kc2 (Ke4:-re Be8+ 12. Kd3 Vf5+ nyer) 11. ... Vf7 12. h3 Ff3: 13. gf3: Fd6? (13. ... g5! 14. He2 ef3: 15. Hg3 Fd6 16. He4 h6 sötétnek adott előnyt) 14. fe4: (ezt az egyszerű lépést nézte el sötét, Ff4:-re Vg4+ jön) 14. ... Hf6 15. Fd3 és világos néhány lépésben nyert. 637. sz. fejtörő ; Dr. R. Leopold (..Deutsche Schachzeitung" 1932) Világos indul és 2 lépésben mattot ad (2 pont) V. 15. IS H S • 1 • H mm QIV 11 j§j t a pp? WŠ, 11 í ifPP mm WM wM 1! 52 Ellenőrző jelzés: Világos: Ka2, Vc6, Bdl, gy: e3, e4, f2, g5 (7 báb). Sö tét: Ke5, Hb6, Fh3, gy: e7, g4 (5 báb). A megfejtés beküldésének határideje: május 25. A megfejtések az Új Szó szerkesztőségének címére küldendők ,,Sakk" megjelöléssel. A helyes megfejtést békül dők közül ketten minden héten könyvjutalomban részesülnek, továbbá á 1 ! a n d ó megfejtési létra versenyt vezetünk. A 635. sz. fejtörő (A. Ivanov I hetves megfejtése: 1. Hg4ü Az e heti nyertesek: Lő rlncz László, Branťí 146, nyitrai járás. Krivda Ferenc, Kassa. Skl»dná 39. DELMÁR GÁBOR 1. USA 2. Csehszlovákia 3. Kuba 4. Ausztrália B CSOPORT 1. Brazília 2. Olaszország 3. Dél-Kórea 4. Kanada C-CSOPORT 1. Szovjetunió 2. Uruguay 3. Panama 4. EAK 3 3 0 272:201 6 3 2 1 262:249 5 3 1 2 205:209 4 3 0 3 185:265 3 3 3 0 288:229 6 3 2 1 254:229 5 3 1 2 240:247 4 3 0 3 216:293 3 3 3 0 302:161 6 3 2 1 222:221 5 3 1 2 236:266 4 3 0 3 206:318 3 TENISZ A belga nyílt teniszbajnokságon az amerikai Richey 6:3, 6:2, 6:2 arányú győzelmet aratott az ausztrál Philips Moore felett. A női egyes érdekesebb eredményei: Durr (francia) — Budlng (nyugatnémet) 6:3, 6:1, Shaw (angol) — Overton (amerikai) 6:4, 6:0. A nyugat-berlini nemzetközi torna érdekesebb mérkőzései: Pokorný (osztrák) — McManus (amerikai) 7:5, 6:3, 7:5, Goven (francia) — Fassbánder (nyugatnémet) 6:4, 6:1, 6:3, Panatta (olasz) — Pohmann (nyugatnémet) 6:1, 7:5, 6:4. Női egyes: Casals (amerikai) — Hunt (ausztrál) 3:6, 6:4, 6:2, Krantzke (ausztrál) — Sturm (nyugat-berlini) 6:2, 9:7. Franciaország nyílt teniszbajnokságán elsőnek a román Nastaset emelték ki, míg Kodeš a 7. helyre került. A női egyesben az ausztrál Court vezeti a kiemeltek sorát. CsehszlovákiaJugoszlávia 4:3 Ilyen arányban vezet a csehszlovák sakkválogatott a kapfenbergi Európa-bajnokságon Jugoszlávia ellen. Igaz, hogy három játszma függőben van. A negyedik forduló további eredményei: NDK — Magyarország 2,5:4,5 (3 függő), Dánia — Szovjetunió 0.5:9.5 (1), Spanyolország — Bulgária 3,5: 4,5 (2). A magyar együttes jelenleg a harmadik heiyen áll. A csehszlovák csapat helyezéséről nem kaptunk jelentést. A második útszakasz legjobbjai: balról: Czechowski (második), Hanusik (győztes), Háva (harmadik). A bolgárok is útra kelnek Igényes előkészületeket folytatott a bolgár labdarúgó-válogatott mexikói útja előtt. A Partizán Belgrád felett aratott 4:0 (2:0) arányú győzelme után szerdán este az olasz Brescia együttesét fogadta, — merőben más felállításban szerepelt, — 1:0 arányban győzött. A gólt a felépült Aszparnhov lőtte. A bolgár válogatott ma kel útra Mexikóba. A szovjet labdarúgó-válogatott a kolumbiai Bogotában a Mtllionarios együttesével játszott, s gól nélküli eredményt ért el. A találkozó folyamán kiderült, hogy a szovjet játékosok még nem tudnak alkalmazkodni a 2650 m-es tengerszint feletti magassághoz. A találkozónak 35 000 nézője volt. Sten Paalson, a 24 éves csatár lett a Mexikóba készülő svéd válogatott keretének 22. tagja. Paalson a Gais Göteborg játékosa, s annak köszönheti válogatottságát, hogy, Magnussont jelenlegi csapata az Olympique Marseille nem hajlandó a svéd válogatott rendelkezésére adni a VB tartamára. New Yorkban, bemutató mérkőzésen a Celtic Glasgow 1:1 arányú döntetlent ért el az olasz Bari csapatával szemben. A Vojvodina vendége Újvidéken a Corinthians Sao Paulo volt. A® eredmény 1:1. Mindkét csapat a találkozó után 5—5 tizenegyest rúgott, ebben a hazai együttes bizonyult jobbnak S:3 arányban. 0SLÖI VISSZHANG A Norvégia —Csehszlovákia labdarúgó mérkőzés után nyilatkoztak a vezetők. Jozef Marko: „Mintegy 80 százalékos az elégedettségem, de nem panaszkodom, mert gondolatban már Mexikóban voltunk. Még a mérkőzés napján is erős, egy órán át tartó edzést tartottunk. A Luxemburg elleni találkozóval összehasonlítva javult a csapat teljesítménye. Nem az egyé neket, hanein a kollektívát értékelem. Ez minden igényt kielégített." Johansson, a norvégek edzője: „A csehszlovák csapat azt játszotta, amit vártam tó!e. Kiváló technikájú játékosokkal rendelkezik, akik az erőnléttel sem állnak hadilábon. A mieinken meglátszott, hogy az idény elejénél tartunk." Milan M i c h a 1 i k, a Csehszlovák Labdarúgó Szövetség elnöke: „A játékosok azt nyújtották, amit vártam. Kímélték magukat, nem kockáztatták meg a sérülést, senki sem akart idejekorán hazautazni. Ezúttal nézőnek éreztem magam és úgy láttam, hogy csapatunk júl játszott. Minden játékos előnyösen mutatkozott be. Vencel biztos gólnak látszó lövést hárított. Dobiáš néhányszor megmutatta, milyen jó támadő• A Manchester United labdarúgócsapata 2:1 arányban győzött az Eintracht Frankfurt felett. • Csupán 5000 néző volt kíváncsi a Sevilla—AC Milan barátságos találkozóra. A spanyol futballisták 2:0 ra győzték le a Világ Kupa győztesét. húivéd. Horválhot szabadrúgás gólja dicséri, a hátsó alakzatok dirigense Migas, legjobb embere pedig Zlocha volt. A Kuna—Hrdlicka kettős minden igényt kielégített. Az első félidőben a B. Veselý—Jurkanin jobbszárny volt elemében. Adamec inkább az irányítást vállalta." A Tŕinec az élen A II. labdarúgó-ligában szerdán a 24. forduló öt mérkőzését bonyolították le. Két találkozóról hírt adtunk lapunk tegnapi számában, míg a három mérkőzés eredményeit most közöljük: TJ VŽKG—AC Nitra 0:0, LIAZ Jablonec—Spartak Vlasim 2:1, VCHZ Pardubice—TŽ Tíinec 0:3. A bajnokság élére a Tŕinec került, amely a 25. fordulóban Bardejovba utazik. A 25. forduló párosítása: Üstí—Tábor, Plzeň—Pardubice, Hr. Králové— Sparta B, Michalovce—VŽKG, Nitra—Jablonec, Vlašim—Zbrojovka Brno, NHKG—B. Bystrica. A II. liga állása: 1. TŽ Tŕinec 24 14 3 7 32:15 31 2. AC Nitra 24 11 9 4 29:17 31 3. Plzeň 24 14 3 7 37:24 31 4. B. Bystrica 24 14 2 8 50:28 30 5. Zbrojovka 24 13 3 8 31:22 29 8. TJ VŽKG 24 10 6 8 32:24 26 7. Jablonec 24 12 2 10 28:27 26 8. Sparta B 24 8 7 9 25:24 23 9. Dukla Tábor 23 7 8 8 29:39 22 10. Hr. Králové 24 8 5 11 38:34 21 ll.Ostí n. L. 24 7 7 10 24:30 21 12. Michalovce 24 9 3 12 28:37 21 13. Vlašim 24 8 4 12 27:45 20 14. Bardejov 24 8 4 12 22:39 20 15. NHKG Ustrava 23 6 5 12 21:18 17 16. Pardubice 24 4 5 15 21:41 13 RAPPAN KUPA ÉS NB I 14-es szelvényünk első találkozója a Slovan Bratislav a—M a 1 m ä FF Rappan Kupa mérkőzés. Ismert tény, hogy mindkét együttes nélkülözni kénytelen a világbajnokságon érdekelt kiválóságait, de még ennek ellenére is a vendéglátó-csapat a nagy esélyes. zójának a H o n v é d— P é c s mérkőzés ígérkezik. Annak ellenére, hogy Pécset 1:0 arányú Honvéd siker született, a visszavágót nem lehet előre lefutottnak minősíteni. 14-es szelvényünk beküldéséAz NB I egyik érdekes találko-nek időpontja: május 22. 1. SLOVAN—MALMÖ FF 2. HONVÉD-PÉCS : { : ) : ( : ) Tl pp*v