Új Szó, 1970. május (23 .évfolyam, 102-127. szám)

1970-05-21 / 119. szám, csütörtök

krónika h f r mozaik A NAP kel: 4.00, nyugszik: 19.22 órakor. A HOLD kel: 20.29, nyűg szik: 3.32 órakor. névnapjukon szeretettel köszöntjük KONSTANTIN — ZINA nevű kedves olvasóinkat • 1855-ben született EMII, E VERHAEREN, a belgák legnagyobb költője (+1916) • 1880-ban szü­letett TUDOR ARGHEZI román köl­tő (+1967) • 1940-ben balt már­tírhalált a sachsenhauseni kon centrációs táborban IVAN SEKANI­NA cseh kommunista funkcioná rius (szül.: 1900). Túlnyomórészt felhőátvonulások. A legmagasabb nappali hőmérsék­let 18—22 C fok. A délutánt órák­ban nyugat felől felhőképződés, helyenként eső, néhol zivatarok. Nyugati szél. A DUNA VÍZÁLLASA 1970. május 21-én: Bratislavánál: 585, apad Medvénél: 495, apad Komáromnál: 525, változatlan Párkánynál: 500, változatlan Tv-fesztivál lesz Prágában A Csehszlovák Televízió és a szövetségi kormány védnöksége alatt június 15 és 21 között, az idén már hetedszer rendezik meg Prágában a nemzetközi televíziós fesztivált. Kulturális életünk nagy eseményére a rendezőség ezt a ta látó jelszót választotta: „A kép ernyő a nemzetek közötti megér tést biztosítja". A tv-fesztiválon a filmeket két csoportba osztva bírálják el. Az elsőbe az emberek életét, problé­máit, vágyait bemutató és fejtege tő drámai alkotások, a másodikba pedig az izgalmas eseményeket megörökítő kalandfilmek, továbbá a tudomány és technika sikereit is az emberi szolidaritást kifejező filmek fognak tartozni. A tegnap Prágában megtartott sajtóértekezleten kapott tájékoz­tatások értelmében a fesztiválra május 20-ig 33 ország 45 tv-film mel jelentette be részvételét. A soámos díj közül az első az „Arany Prága" lesz. Újdonságnak tekinthető az Intervízió fennállá­sának 10. évfordulója tiszteletére bevezetett „Intervíziós díj", me­lyet a szocializmus szellemét leg találóbban kifejező, legjobban el kötelezett filmalkotásnak szántak. Ennek a díjnak az odaítéléséről kiilön zsűri fog dönteni. -km • MA ÜNNEPLI fennállásá­nak 15. évét a bratislavai Kul túra és Pihenés Parkja, a köz­társaság egyik legnagyobb kul­turális intézménye, ahol az eddig megtartott 28 000 rendez­vényen mintegy 9 millió ember vett részt. A jövőben a helyisé­gek bővítését, a berendezések korszerűsítését és főleg a mű­sorok színvonalának emelését tervezik. # RENDŐRSÉGI HÍREK — A nyitrai Vizes utcában az 51 éves Vincent V. motorkerék­párjával nekirohant a leeresztett sorompónak, s a földre zuhanva súlyos sérülést szenvedeti. Kór­házba szállítása közben meghalt. — Kedden este a nyitraivánkai úton, a Plastika-üzem közelében eddig ismeretlen teherautóvezető előzés közben elütötte a 30 éves Arpád S. mllanovcei (érsekújvári járás) motorkerékpárost, aki a 27 éves ján S. útitársával egyiilt súlyos sérülést szenvedett. Gyógy kezelésük 2—3 hónapig tart. A teherautó vezetője elhajtott a tett színhelyéről. — Kaplná és Blatné között (Bratislava-vidéki járás) a 3D éves Milan O. trnavai lakos TT — 61—82 jelzésű személygépkocsijá­val 120 km-es óránkénti sebes séggel egy kanyarban letért az út szélére, azulán áthajtott az út másik oldatára és beleütközött a szembejövő teherautóba. Milan D. a helyszínen meghalt, útitársa, az 51 éves Jozef H. bratislavai lakos a trnavai kórházban halt meg, a 31 éves Marta S. és a 21 éves Helena B. — mindkettő trnavai lakos — súlyos sérülésekkel kór­házban fekszik. Az esetet kivizs­gálják. — A dunaszerdahelyi sörgyár vendéglőjébe május 16-án valaki betört, s onnan italokat, cigaret­tát és pénzt lopott. A kár 2200 korona. Másnap újra betört ugyan abba a vendéglőbe, ám tetten ér­ték. A tettes az 50 éves Jozef B. blažovi (dunaszerdahelyi járási lakos. Kivizsgáláskor fény derült előző betöréseire is, mivel a ház­kutatásnál lopott tárgyakat ta láttak lakásán. • TÖBB MINT 2000 KM-ES óránkénti átlagsebességgel, csaknem 17 000 méter magasság­ban végzett újabb próbarepii lést a TU—144 szovjet szuper­szonikus utasszálító repülőgép. Bár a kísérleti repülések to­vább tartanak, az eddigi repü lési eredmények olyan bizta tóak, hogy máris számos or­szág közölte igényét a szovjet ;ép megvásárlására. • ISKOLÁS HIPPIK MEG­NYÍRASA. A singapore-i neve­lésügyi minisztérium olyan ren­deletet adott ki, melynek értel­mében a tanítók felelősek azért, ha a tanulók hosszú haj­jal járnak az iskolába. Néhány tanító úgy oldotta meg a prob lémát, hogy a hosszú hajú fia­talokat saját kezűleg nyírta meg. A kormány rendelete ér­telmében nem engedélyezik a hippik Singapore-ba való beu­tazását, csak akkor, ha tiszta öltözetben és rövid hajjal je­lennek meg. • BARTÖK-KI ALLlTÁS PRAGABAN Tegnap a Prágai Nemzeti Irodalmi Múzeumban Bartók Béla ha­lálának 25. évfordulója alkalmából a Cseh Művelődésügyi Mi­nisztérium és a magyar nagykövetség rendezésében kiállítás nyílt. Az expozíció áttekintést nyújt a világhírű magyar zene­szerző életútjáról, népzenei kutatásairól és művéről. A kiállítás előtt tartott sajtótájékoztatón és a délutáni hangversenyen dr. Falvy Zoltán kandidátus, az MTA Zenetudományi Intézetéíiek tu­dományos osztályvezetője méltatta Bartók jelentőségét és prágai kapcsolatait. A kiállítás alkalmából az Irodalmi Múzeum hangversenytermé­ben Sándor Judit, Liszt-díjas érdemes művész, operaénekesnő és Antal Imre zongoraművész adott hangversenyt Bartók alkotásai­ból. Az ünnepélyes megnyitón a vendégeket üdvözölte dr. Vác­lav Holzknecht professzor, a Prágai Tavasz zenefeszttvál bizott­ságának elnöke és dr. Boros B;erenc. a magyar nagykövetség el­ső titkára. A prágai Bartók-kiállítás részét képezi a Magyarország felsza­badulása 25. évfordulója alkalmából Csehszlovákiában rendezett eseménysorozatnak és méltó hozzájárulás a Prágai Tavasz nem­zetközi zenefesztivál gazdag műsorához. (sm) WZlMmMMŠESSírh] Ľ • VÍZRE ALLERGIÁS GYER MEK. Az egyiptomi Sarkia kor­mányzóságból Kairóba szállí­tották egy ötéves kisfiút, hogy a legjobb gyermekgyógyászok gondjaira bízzák. A gyermek ugyanis igen különös és veszé­lyes betegségben szenved: al­lergiás a vízre. A legtöbb táp­láléktól születése óta felszökik a láza, émelygés és hányinger kínozza, kiütések lepik el és orrvérzést kap. A kisfiú, Abbas Musztafa Helmi csak szénsavval dúsított ásványvizet, makarónit és bizonyos húsfajtákat tud fo­gyasztani. Világszerte ro­hamos ütemben fejlődik az épí­tőipar. Már nemcsak előre­gyártóit épület­elemeket, ha­nem kész ház­részeket is gyártanak. Egy amerikai cég variálható ház­részeket gyárt. Képünkön egy modell, a hát­térben pedig egy tényleges nagyságú ház­rész. (ČSTK —UPI ) • KOMÁN FALVAK ÉS VARO­SOK VlZ ALATT. Romániában má­jus 13-tól 15-ig, 48 óra alatt 2,5 milliárd köbméter eső esett mint­egy 50 000 négyzetkilométeres te riiletre. A szakemberek vélemé­nye szerint európai viszonylatban ez teljesen szokatlan mennyiség. Ennek következtében katasztrofá lisan megáradtak a folyók, többek között a Maros és a Duna alsó folyása. Elárasztott számos falnt, városnegyedet, üzemet, utat és mezőgazdasági termőföldet. A fő­városban pánik tört ki, az embe­rek nagy mennyiségű élelmiszert vásároltak. • TAKARÉKOSAK A MAGYAROK Magyarország lakosságának takarékbetétjei az idei év első négy hónapja alatt 4,8 milli­árd forinttal emelkedtek. 1970 április végén 3 767 000 betét­könyv volt a lakosságnál. Az eset nagy port vert fel Ez év januárjában nemcsak Lo soncon és környékén, hanem az egész országban a közvélemény érdeklődésének középpontjába ke rült az az eset, amikor az emlí­tett város kültelkén két kutya ha­lálra marcangolt egy munkást. Az ügy várható fejleményeivel kap­csolatban sok találgatás és kérdés merül fel. Olvasóink tájékoztatá­sára megkértük dr. Seidner Lász lót, a losonci járásbíróság bünte­tőtanácsának elnökét, ismertesse, milyen stádiumban van jelenleg ez a szokatlan ügy. A tanácselnök tájékoztatása sze­rint a járási ügyészség folyó év áprilisában vádiratot adott be J. M. negyvenkét éves losonci lakos ellen. Ebben a büntetőtörvény­könyv 224. paragrafusa első és má­sodik bekezdése, valamint a 223. paragrafus első és második bekez­dése értelmében gondatlanságból okozott testi sértés miatt emel vá­dat. A vádirat szerint J. M. mint az Amor és Azor nevü német do­gok gazdája, nem biztosította a kutyák bezárását, illetve láncon tartását, s ezek január 21-én a hajnalt órákban megtámadták és megölték Oravec Jánost. Ugyanaz nap a reggeli órákban megtámad tak két másik embert is, akik sé­rüléseik következtében hetekig tartó gyógykezelésre szorultak. Az eset teljesen szokatlan, ezért nagy publicitásnak örvendett, a lapok hangzatos címek alatt is­mertették. A tanácselnök megem­lítette, hogy az emberek J. M. vád­lottat már eleve súlyos bűnösnek tartják. A közhangulatnak azon­ban nem szabad befolyásolnia a bűnvádi eljárás kimenetelét. A bí róság a vádiratot elfogadta és az ügyben a tárgyalás időpontját is kitűzrek május 26-ra. A kinológiai szakértők vélemé­nye szerint az említett kutyafajták nevelése bizonyos ismereteket kö­vetel meg a tulajdonostól. A vád­lottat a hatóságok már többször figyelmeztették, hogy megszegi a kutyatartás szabályait, az állatok megharaptak embereket, ennek el­lenére sem kötötték őket láncra, holott erre utasítás volt. J. M„ aki mozgó mészárszék vezetője, korán eltávozik hazulról, az állatokat olyan személy eteti, akit ismer­nek, ugyanakkor nincs kizárva, hogy az illető nem hagyta-e nyit va a kaput. A Život folyóirat egyik cikkében a szakértők úgy nyilat­koznak, hogy a német dogok előtt másfél méteres kerítés semmiféle akadályt nem jelentett. Ebben az esetben tehát fontos a helyszín pontos felmérése, hogy mennyiben szegték meg a biztonsági alapelve ket, milyen kosztot kaptak a ku­tyák, s a kutyák kiszabadulásáért csak a gazdájuk felelős-e, vagy esetleg egy további, eddig meg nem állapított személy. A bíróság az ügy főtárgyalásá­ra többek között szakértőket is meghívott, hogy segítsenek a tény­állás pontos megállapításában, ki­fejtsék nézeteiket az említett faj­ta kutyák tulajdonságairól, azok­ról a körülményekről, amelyek az adott esetben az állatokat befo­lyásolták. (Gál) • KIUTASÍTÁS Az Ústí nad Labem-i kerületi útlevélosztály ötévi időtartam ra megtiltotta a Csehszlovákiá­ban való tartózkodást Hanz Jürgen Kiedel nyugatnémet ál­lampolgárnak és feleségének. Riedel május 14-én öt napra érkezett hazánkba felesége kí­séretében. Május 16-án és 17-én csehszlovákiai ismerőseikkel jutottak el Rájec községnél a Csehszlovákia—NDK határra, ahol találkozott két NDK-beli állampolgárral. Az első éjsza­kát Tisá községben, hazánk te­rületén töltötték, másnap át­mentek a Német Demokratikus Köztársaságba, ahol az NDK ha­tárőrsége elöl csehszlovák te­rületre menekültek, Megtagad ták személyi okmányaik bemu­tatását és Riedel durván sérte­gette az NDK hatóságait. A renduri nyomozás megálla pította, hogy a házospar a ta lálkozót előre megbeszélte. A két nyugatnémet állampol­gárt a csehszlovák törvények durva megsértéséért kiutasítot­ták az országból. • HVIEZDA: Uraim, megöltem Einsteint (cseh) 15.30, 18, 20.30, • SLOVAN: A kellő pillanatban (angol) 15.30, 18, 20.30, 0 DUK­LA: Felszabadulás I—II. rész (szovjet) 15.30, 19.30, 9 PRAHA: Fekete perc (szlovák) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21, • METROPOL: Charlie Bubbles (angol) 15.30, 18, 20.30, 0 POHRANIČNÍK: Szenzá­ciós vakáció (fr.) 15.45, 18.15, 20.45, # TATRA: A halott gyanús (NDK) 15.45, 18.15, 20.45, • HVIEZDA (kertmozi): Az Igaz­ság pillanata (olasz) 20. 0 MIERÍ Ördögbrigád (am.) 17.30, 20, Dzsinglszkán (am). 22, • PALA­CE: A kastély (NSZK) 19.15, 21.30 I q»»«1 ť r'­'i ii 'ii Yi i 'i i ľi 'i ' ľi Yi ' n i i Vi Vi . 1 • SLOVAN: A szív magános va­dász (am.j, • TATRA: Űrdögbri­gád (am.j 0 ÚSMEV: Fathora (angol) 0 PARTIZÁN: Nemesi té szek (szovjet). • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Don Carlos (19) • KIS SZÍNPAD: Alku (19) • ÚJ SZÍNPAD: JánoiSík ka­tonakabátja (19) 0 ZENEI SZÍN­HÁZ: Bob Dylan és Donovan pro­test-songokat énekel (19). KASSA (KOSICE) Carmen (19). MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ 0 Érsekújvár: Szalmakalap (19.30). 0 THÁLIA SZÍNHÁZ KASSA (KO­ŠICE): • Jánosi: Két úr szolgája (19.30). SZLOVÁK FILHARMÓNIA A Moszkvai Rádió és Televízió Nagy Szimfonikus Zenekarának hangversenye. Sosztakovics: XII. szimfónia „1917. év". R. Scsedrin: 2. zongoraverseny. Leoš Janáüek: Szimfoniett. Vezényel: Gennyagyij Rozsgyesztvenszkij. Szólista: Nyi­kolaj Petrov (1930). rádió bratHlova] • NOS PAPOK. 30 kolum­biai katolikus lelkész, akinek a Vatikán engedélyt adott a nősülésre, kedden bejelentette, hogy megalapítják a nős pa­pok nemzetközi szövetségét, amelynek tagjai pszichológiát és gazdasági segítséget nyúj­tanak egymásnak. Magyar adás a 197,3, 233,3, 243,5 és 314,7 méteres hullámon: 5.33: Hírek (nemzeti programon). 6.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 6.05: Hangosújság (lsm.j. 6.25: Reggeli zene. 6.55: Hírek. 10.00: Iskolások műsora. 12.00: Hírek. 12.10: Népi muzsika. 17.30: Hírek. 17.40: Hangosújság. 21.40: Hírek (nemzeti programon). 9.00: Májusi évfordulók (ism.). 9.35: Andrej Platonov: Hazatérés (ism.). 10.20: Mauriee Ravel: Bolero. Ba­lett. 10.40: TV Híradó. 15.00: Kosárlabda VB. 16.45: Hírek. 16.50: A mezőgazdasági hivatásról. 17.20: Közgazdasági és irányítási fórum. 17.45: Ifjú szemmel. Ifjúsági pub licisztikai magazin. 18.40: Esti mese. 19.00: TV Híradó. 19.35: Hárman önök Jielyett. Pub­licisztikai műsor. 20.05: Dalok. 20.15: Beszélgetések Miroslav Hor­níčekkel és vendégeivel. 21.10: A gvászhuszár, régi cseh film. 22.35: TV Híradó. II. PROGRAM 20.00: Hírek. 20.05: Bűnügyi múzeum A pneu­matikám nyoma. NSZK film sorozat, I. rész. 21.10: Film Szlovákia természeti szépségeiről, történelmi ós kulturális műemlékekről. 22.00: Hírek. • NYALÁNK MEDVE. A kés­márki erdőkben az utóbbi na­pokban károkat okozott egy medve, amely a téli álom után mézre kapott gusztust. Egy éjszaka alatt 1850 korona érté­kű 5 méhest és 2500 korona ér­tékű 5 méhcsaládot tett tönk­re, ezenkívül három méhkaptárt is felborított, és ezekben 2000 koronás kárt okozott. Az er­dészek véleménye szerint nem egy medvéről, hanem inkább egy medvecsaládról van szó. 18.05: 18.10: 18.50: 19.00: 19.30: 20.00: 20.20: 21.10: 21.55: Hírek. Expedíció, I. rész. Esti mese. A forradalom másik oldala. Dokumentumműsor. Tér a papíron. Magyar kis­film. TV Híradó. Klasszikusok tévéfilmen. A rózsák háborúja. Magyarul beszélő angol filmsorozat. 5. A félős király. Zenei Figyelő. A Tv zenei újságja. TV Híradó, 2. kiadás. pú Jszó 55 1"' 3, El<5'izetéti dijhavonta 14 70 korona, a Vasárnapi Oi Sió negyedévre 13 korona. Terjeszti a Posta Hi'rtapszolgól'at. Előfizetéseket elfogad' minden postahivatal éi postai kez')ssrlő. KülfSIdi megrendetesek: PNS — Ústredná eipedicia tlače. Bratislava, Goltwaldovo námestie M/VII.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents