Új Szó, 1970. április (23. évfolyam, 76-101. szám)

1970-04-14 / 87. szám, kedd

A NAP kel: 4,58, nyugszik: 18,31 órakor. A HOLD kel: 10,46, nyug­szik: 2,16 órakor. névnapjukon szeretetlel köszöntjük TIBOR — KVETOSLAV nevű kedves olvasóinkat • 1695-ben hall meg |EAN DE LA FONTAINE francia költő. világhf­rfi tanmesék szerzője (szül.: 1621). • 1825-ben született DA­NIEL MARÚTHV szlovák költő és novellista (-f-1878). • 1885-ben halt meg ABRAHAM LINCOLN amerikai polgári demokrata poli­tikus, a demokratikus elvele meg­erősödésének és a rabszolgaság eltörlésének tő szervezője (szül.: 1809). Túlnyomóan erősen felhős idő, helyenként eső. Várható legmaga­sabb hőmérséklet többnyire 8—12 tok. Mérsékelt nyugati, északnyu­gati szél. A DUNA VÍZÁLLÁSA 1970. április 14-én: Pozsonynál: 410, apad. Medvénél: 343, árad. Komáromnál: 400, változatlan Párkánynál 405, árad. • MOSZKVÁBAN hétfőn kezdő­dött az európai szocialista orszá­gok mai zene-, szín-, film- és kép­zőművészeti értekezlete, amelyet a sznvjet Művészettörténeti Intézet rendezett. Részt vesznek rajta Moszkva és Leningrád vezető mű­vészettörténészei, kritikusai, mű­építészei és színművészel. • Ausztráliában, Roseworthy város közelében egy kiránduló­kat szállító autóbusz vasárnap este belerohant egy személyvo­natba. 15 ember meghalt, 30 megsebesült. GYERMEKGONDOZÁSI SEGÉLY ÉS TÁPPÉNZÜGYEK Nagyné, Nyitra. A múlt év szeptemberében járt le első gyermekével kapcsolatos szülé­si szabadsága, két hét megsza­kításával új munkahelyen dol­gozott tovább és egy hónapon belül újból teherbe esett. Az üjabb szülés várható időpontja as év júniusa. Kérdi: lesz-e igé­nye szülési szabadságra és en­nek letelte után gyermeke egy­éves koráig az új gyermekgon­dozási segélyre. Mivel az újabb szülés előtti két évben legalább 270 napon át biztosítva volt, igénye lesz szülési segélyre második gyer­meke után is. Ha szülési sza­badságát első gyermeke egy­éves korának betöltésétől szá­mított egy hónapon belül kezdi meg, illetve, ha később kezdené is meg, de attól a naptól szá­vtr'/ # RENDŐRSÉGI HÍREK — A nyltrat járási Vukov major állami gazdaságban falovával ját­szott a 9 éves Marian A. Játék közben falovára erősített kötél rá­tekerödzött a nyakára és a gyér mek megfulladt. A holttestet 17 éves bátyja találta meg. — A Léva és Tolmács közötti úton levő autóbusz-megállóhelyen várakozott Apollónia S. 6 éves ftával, Róberttal és a 10 éves Évával az autóbuszra. A 6 éves Róbert hirtelen kifutott az útra, ahol egy szembejövő motorkerék­pár elgázolta. A fiú kórházba szállítás közben meghalt. — A Kálna és Zselíz (lévai já­rás) közötti útszakaszon karambo­lozott személyautójával a 22 éves kálnal Ladislav P. A kanyarban elvesztette uralmát a kormány fö­lött és az árokba fordult. Sebe­sülés nem történt. Az anyagi kár 20 000 korona. — A nagyszombati járási Patas község határában levő Blatlnún meggyulladt és elégett 350 mázsa borsószalma. Az eset kivizsgálá­sakor kiderült, hogy a tüzet a 23 éves Ľubomír K. lukačovlcei la­kos okozta. Éjjel ittas állapotban ment haza egy pataai mulatság rôl, és amikor a borsószalma mellett ment el, cigarettára gyúj­tott és az égö gyufát a szalmára dobta. Amikor észrevette,' hogy a szalma meggyulladt, futásnak eredt, miközben elvesztette bal cipőjét, amelyet a szalmától 40 m-re találtak meg. — Az Ivánka pri Dunaji melletti úton Franz A. nyugatnémet állam­polgár vezetés közben elaludt a kormánynál és egy szembejövő teherautónak rohant. Az összeüt közéskor a személyautón 20 000 korona, a teherautón 7000 korona kár keletkezett. A személyautó vezetője könnyebb sérülést szen vedett. — — Slovenský Grobban (pozsony­vidéki járás) egy kerti bódéban megtalálták a 15 éves Jozef B. és a 15 éves Gizella V. holttestét. A kihívott orvos megállapította, hogy méreggel öngyilkosságot kö­vettek el. A holttestek felöltözve feküdtek a heverőn, amelyen [o­zef B. által írt levelet találtak a következő szöveggel: „Egy sírba temessetek bennünket, a halál után is együtt maradunk". A leve­let mindkét gyerek aláírta. Az eset kivizsgálása folyik. # DINAMIT AZ AUTÓBUSZBAN Vasárnap a mexikói San |uan del Rio városnál egy személyszál­lító autóbuszban, melyet teher­szállításra is használtak, felrob­bant a dinamitszállítmány. 15 em­ber meghalt, 28 megsebesült. hír mozaik mítva, hogy első gyermeke be­töltötte egy évét, az újabb szü­lési szabadság megkezdéséig legalább 25 napot dolgozott le és a többi időt mint igazolt tá­vollétet beszámíthatják, akkor a szülési pénzsegély összegét az első szülési pénzsegély ösz­szegében kell megállapítani (lásd az 1965/143 sz. hirdet­mény 45. §-átj. A fentiek értel­mében teljesiti az új, 1969/154 sz. törvény feltételeit és így, ha szülési szabadsága lejár, kérhe­ti, hogy második gyermeke egyéves koráig folyósítsák a havi 500 koronában megállapí­tott új gyermekgondozási se­gélyt. Botló József, Süly: Mivel az Ön esetében nincs szó üzemi balesetnek számító foglalkozási betegségről, csak 60 napra volt igénye mint továbbdolgozó nyugdíjasnak táppénzre. Dr. F. J. TÖKÉLETES IDEGCSlLLAPlTÖ Üílli Az NDK-ban Lübben közelében „a Gross Beuchow" mezőgazdasági szövetkezetben a retket, a salátát és másfajta korai zöldségfélét 300 fóliasátorbői álló „sátorvároskában" termelik. A korai zöldség után uborkát fognak termelni. (Felvétel: ŰSTK — Zentralbildj 0 ARAD A TISZA A Tisza egész magyarországi folyásán harmadfokú árvízve­szélyt hirdettek ki. Aipár kör­nyékén a legnagyobb az árvíz­veszély, ahol több mint 5000 hektár megművelt területet fe­nyeget az árvíz. A gátépítés-, nél katonák dolgoznak. 0 FÖLDRENGÉS LJUBLJANÁBAN Hétfőn a kora reggeli órák­ban Ljubljana lakosságát né­gyes erősségű földrengés éb­resztette fel. A földrengés köz­pontja a város közelében volt. A földlökések nem okoztak ká­rokat. • ELSÜLLYEDT EGY TEHERGÖZOS A Duizar nevű olasz tehergő­zös kilenc matrózzal a fedélze­tén a Messlnai-öbölben tegnap felborult és elsüllyedt. A hajó segélykérő jelzéseire a helyszín­re sietett tehervontató gőzösök csak egy embert tudtak meg­menteni. A kimentett matróz vallomása szerint a hajó elsüly­lyedését a teher helytelen el­helyezése okozta, mivel a vi­harban az egész rakomány az egyik oldalra csúszott és ezzel megbontotta a hajó egyensú­lyát. A hajóskapitány a hajóval együtt süllyedt el. • KUBAI TUDÓSOK 0 K1SFIĎ A HŰTŐGÉPBEN Az angliai Ayrshire grófság­ban majdnem 20 órán keresztül a jégszekrényben , ült egy 4 éves kisíiú. A gyermeket hosszas ku­tatás után egy kutya segítsé­gével találta meg a rendőrség. Szerencsére a jégszekrény szi­getelése hibás volt, így a fiú elegendő levegőhöz jutott. A múlt héten hasonló baleset kö­vetkeztében két kisleány meg­fulladt egy jégszekrényben. A kislányok bújócskát játszottak, 0 TŰZVÉSZ A STERN SZERKESZTŐSÉGÉBEN Vasárnap Hamburgban tüz ütött ki, s kiégett a Stern folyó­irat szerkesztőségének öt he­lyisége. A rendőrség nyomozá­sának első eredményei alapján gyújtogatásra gyanakszanak. Emberéletben nem esett kár. , 0 AZ 50 000. LÁTOGATÓ A BRATISLAVAI BRATISLAVÁBAN Štefan Schwarz akadémikus, a Szlovák Tudományos Akadé­mia elnöke tegnap fogadta a Kubai Tudományos Akadémia háromtagú küldöttségét, ame­lyet dr. Rolando Alvarez törté­nész, a tudományos titkár ve­zet. A kubai tudósok megláto­gatnak néhány bratislavai és kassai tudományos központot. VIRÁGKIÁLLÍTÁSON Valéria Hargašová, a „Bra­tislava 70" címen megrendezett II. szlovákiai virágkiállítás igazgatója tegnap egy nagy csokor vörös szegfűvel fogadta az 50 000. látogatót, Mária Cup­ková bratislavai ápolónőt. # TŰZVÉSZ 22 ÁLDOZATTAL A kairói A1 Ahram hétfői jelen­tése szerint vasárnap a Nílus-del­ta Badr Halawa községében hatal­mas tűzvész pusztítntt, melynek következtében 22 ember életét vesztette, 53 pedig megsebesült. A tűz oka ismeretlen. # VÉGZETES KIRÁNDULÁS Adelaidetől északra vasárnap este egy vasúti átjárónál egy két­emeletes, 60 kirándulót szállító autóbusz belerohant az arra hala­dó vonalba. Tizenhat ember éle­tét vesztette. A kórházba szállított 23 személy állapota válságos. MEGIZZADTAM /V7~ — Doktor úr, mióta az ön által előírt csillapítót szedi a fér­jem, tökéletesen nyugodt. A minap a szó szo­ros értelmében elka­pott a Dunamocsi Helyi Nemzeti Bizott­ság elnöke. El ám, méghozzá lapáttal a kezében, s tudtomra adta, hogy egy ta­podtat sem addig, amíg meg ném hall­gatom. A falu utcáit javít­gatják, portalanítják, de az elnök akarata, meg az aszfaltozók elgondolása ntncs mindig összhangban. Ettől aztán olykor­olykor csetepaté ke­letkezik. Ahogy a szó szót követ, látom, hogy itt nekem a bíró sze­repét szánták. De mintha felsőbb aka­ratra, egyenesen a mennyországból jött volna a mentőan­gyal. Nem igen ha­sonlított ugyan vala­mi szelíd tekintetű angyalkára, kézfogá­sa sem olyan volt, mint aki naphosszat rózsafüzért morzsol­gat. A neve is na­gyon egyszerűen, prózaían hatott: Gaál József. Foglalkozásá­ra nézve, kisbíró és segédrendőr egysze­mélyben. Hogy en­gem ő már régebben ismer. És most sze­retne valami fonto­sat mondani. Biztatom, hogy csak ki vele. — Éppen tegnap szállítottunk kórház­ba három embert. Felrobbant egy grá­nát ... — Milyen gránát? — Még a második világháborúból ma­radt vissza. A föld­munkáknál elég gyakran előkerülnek ilyenek... Hirtelen mozdulat­tal a zsebébe nyúl. — Itt is van egy — tartja elém a te­nyerét. — Ez bizony annak idején nem explodált... A markában egy rozsdás tojásgránát. Magam is látom, hogy nincs rajta a biztosítófej. — És csak így? — En kérem, hogy is mondjam, hivata­los személyiség va­gyok... Az előbb még di­deregtem a csípős áprilisi szélben, de most egyszerre csu­da melegem lett. Homlokomat ellepte a verejték. Mert hát­ha! lói ismerem azt a közmondást, ha az isten akarja, a kapa­nyél is elsül. Mit várjon akkor az em­ber ilyen biztosító nélküli kézigránát­tól. Hősiesen beval­lom, hgy én bizony semmit sem vártam, hanem iparkodtam mielőbb túljutni még a falu hatirán is. SZARKA ISTVÁN 9 HVIEZDA: Profik (am). 15.30, 18, 20.30 • SLOVAN: Isten veled, Bertái (fr.) 15.30, 18, 20.30 • DUKLA: Cid (am.) 15.30, 19.30 & PRAHA: Fekete harisnyás szépsé­gek (angol) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21 0 METROPOL: Kalandorok (fr.) 15.30, 18, 20.30 • POHRA­NIČNÍK: Csirkefogók napja Ifr.) 15.45, 18.15, 20.45 O MIER: Harc Rómáért I—II. (NSZK—román) 17.30, 21 o PALAGE: A királyért és a hazaérti (angolj 19.15, 21.30 • OBZOR: Lejtő (cseh) 18, 20.30 0 PARTIZÁN: Jules és )lm (fr.) 18. o NIVY: Bátor leányzó (cseh) 17.30, 20. ľ -k-o i » «1. B: i, .v. /•..•.•.••:•:•. y. •-••••­­f»­• ÚSMEV: Profik (am.) • SLO­VAN: Charlle Bubbles (angol j • TATRA: Harc Rómáért I—II. (NSZK —román), 0 PARTIZÁN: Wülsun­gok vére (NSZK). O HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Mie­lőtt a kakas szól (19), # KIS SZlNPAD: A kaktusz virága (19), A ŰJ SZÍNPAD: West Slde Story US!)­KASSA A trubadúr (19). MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ # BÁTORKESZI: A bölcs kádi (10). rádió [ferafH tovöT) BRATISLAVA (magyar adás • 197.3, 233.3, 243.5, és 314.7 méteres hullámon): 5.33: Hírek (nemzeti programon). 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7.05: Hangosúj­ság (ism.). 7.25: Reggeli zene. 7.55: Hírek. 12.00 Hírek. 12.10: Egy hazában, Irodalmi műsor (lsm.j. 12.30: Rövid zenés műsor. 15.00: Mezőgazdasági aktualitások. 15.15: Népi muzsika. 15.30: Hírek. 15.40: Hangosújság. 21.40: Hírek (nemzeti programon). televízió 9.00: Gondolatok az internaciona­lizmusról (Ism.). 9.30 Fiú születik, tv-játék (lsm.j. 10.45: Beethoven: Appasslonata. 11.10: TV-HIradó. 15.30: Dukla Praha — jednota Trenčín labdarúgó ligamér­kőzés. 17.20: Hírek. 17.25: Esztétikai vetélkedő gyer­mekeknek. 18.25: Háborús napló. 31. Német­ország a szövetségesek légi­erejének csapásai alatt. 18.40 Esti mese. 19.00: TV-Híradó. 19.35: Dokumentumfilm a demítno­vál cseppkőbarlangról. 20.05: Patrlck Hamilton: Gázlám­pák, bűnügyi tv-játék. 21.30: Párbaj az emlékezettel. Ve­télkedő-sorozat III. 22.05: TV-Híradó. televízió Ml 18.00: Hírek. 18.05: Óvodások filmmüsora. 18.30: Kisfilmek. 19.10: Esti mese. 19.25: Mit tud már a baba? Nők félórája. 20.00: TV-Híradó. 20.20: Adam: Ha én király len­nék. Romantikus vígopera. 22.00: Parabola. 22.20: TV-Híradó, 2. kiadás. 0 KIVESZŐFÉLBEN A TÁTRAI ZERGE A Magas-Tátra legvonzóbb ál­lata kétségtelenül a hegyi zer­ge. Aggasztó az a tény, hogy az utóbbi években rohamosan csökkent a zergék száma. Jelen­leg 600 zergét tartanak nyilván a tátrai park dolgozói. A zerge legnagyobb ellensége az ember. A vadorzók, sőt a vadászok is sok zergét agyonlőttek. Milic Blahout, a tátrai park tudomá­nyos dolgozója kijelentette, hogy a zergék számának csök­kenését nagymértékben befolyá­solja a turisztika. A zergének ugyanis a párzás idején nyuga­lomra van szüksége. A zergék állandó zavarása idegileg is rosszul hat az állatokra. ftŰJSZÚ Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lőrincz Gyula. Ffiszerlcesztőbelyettesek: dr. Gály Iván és Szűcs Béla. Szerkesztőség: Bratislava, Go-kij utca 10. Teleion: 537-16, 512-23, 335-68. Főszerkesztő: 532-20. Titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39, távíró: 09308. Journal Kiadóhivatal, Bratislava, Volgogradská 8. Nyomja a Pravda Nyomdavállalat bratislavai Üzeme, Bratislava, Štúrova 4. Hirdetőiroda: Bratislava, Jesenského 12. Telefon: 551-83. Előfizetési dij havonta 14,70 korona, a Vasárnapi Űj Szá negyedévre 13 korona. Terjeszti a Posta Hirlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ústredná expedícia tlače. Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VII.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents