Új Szó, 1970. április (23. évfolyam, 76-101. szám)
1970-04-30 / 101. szám, csütörtök
veresége a rangadón Az I. labdarúgó-liga tegnapi fordulójának slágere Pozsonyban zajlott le az Inter és a már bajnoknak tekinthető Slovan között. A Slovan táborában nem titkollák, hogy már ezen a rangadón biztosítani akarták véglegesen a nagyon is aktuális bajnoki címüket. A győzelem azonban nem következett be, így el kellett halasztani az ünneplést. Talán majd vasárnap az Ostrava ellen... A forduló „meglepetései" közé tartozik, hogy a Gottwaldov győzött Trencsénben. De ezen nem is csodálkozunk, hiszen a kiesés ellen küzdő csapatok szoktak elérni „szenzációs" eredményeket, még idegen pályán is . . . A bajnnkság élén nem történtek különösebb változások. A Trnava hárnm pnntra megközelítette a vezető Slovant, így még vannak elméleti, de csak elméleti esélyei a bajnoki címre. A kiesőjelöltek között a Kladnn helyzete látszik reménytelennek. Az utolsó előtti forduló párosítása. Slávia— Dukla, Slovan—Ostrava, Trnava— Žilina, Teplice—VSS, Kladno—Inter, Lokomotíva— Trenčín, Gottwaldov— Prešov, Sparta —Bohemians. 2:1(1:0) Inter Slovan Bratislava, 40 000 néző. Játékvezető: Placek. Góllövők: Szikora (4. perc), Levický (72. perc.), illetve Ján Čapkovič (56. perc). Hét évig kellett várni az Interjátékosoknak és a szurkolóknak a Slovan elleni győzelemre, mert utoljára 1963-ban bizonyultak jobbnak. 1.0-ra. Akkor még Slovnaft név alatt. Már a csapatok kijövetelekor minden jel arra mutatott, hogy igazi „derbyt" láthat a szépszámú közönség. Megszólalt a Slovan kórus, majd berregni kezdtek az Inter-kereplők. Igazi rangadói hangulat volt a lelátókon. Az Inter nyugodtan kezdte a játékot, annál többet idegeskedtek a „kékek". Izgalmukat csak fokozta, hogy az Inter már a 4. percben megszerezte a vezetést: Szikora ügyesen becsapta Horváthnt, és minden előkészület nélkül, váratlanul „okos" gólt lőtt Vencel kapujának bal felső sarkába. Tizenöt percig az Inter könnyedén, elegánsan futballozott, irányította a játékot, és a nagy kedvvel játszó Szikora többször is veszélyesen lőtt Vencel kapujára. Később alábbhagyott az Inter lendülete, főleg azért, mert az előretolt csatárok nem boldogultak a Slovan-védelemmel. Az első félóra után a Slovan fölényt harcolt ki, de mindent erőnek erejével akartak megoldani. Ebben a játékrészben a gyengén játszó Jokl ismét leihívta magára a figyelmet „alakításaival". Előbb a földön fekvő Gáli (az Inter egyik legjnbbja volt) orrába „könyökölt", majd az őt őrző fiatal Lupricchal volt „nézeteltérése". Már ideje lenne, hogy JokI leszokna az alattomosan nsztogatő „tüskéiről". Szünet után nagy nyomás nehezedett az Inter kapujára. A Slovan maximális erőfeszítéssel küzdött. De talán egy kicsit koncepció és labdarúgó-szellemesség nélkül. Az 56. percben ugyan egyenlített, de 16 perc múlva a fiatal Luprich elfutott jobbszélen, beadását Levický egyből kapura lőtte. Vencel kiütötte a labdát, s Levický újból, kapásból bombázott. A labda a felső kapufáról vágódott a gólvonal elé, majd a kétségbeesett Vencelről a gólvonal mögé gurult. A Slovannak voltak egyenlítési alkalmai, de a kitűnően védő Majthényi nem „kapitulált". Az Inter megérdemelten győzött, mert a sárga-feketék játszották inkább a labdarúgást. Igaz, nem küzdöttek úgy, mint ellenfelük, de ha „rákapcsolt" a csatársor, akkor bizony meleg helyzetek adódtak a Slovan kapuja előtt. Egyébként sportszerű volt a találkozó. A Slovan legjobbjai: Vencel, E. Zlocha és ján Čapkovič voltak. Az Interből nehéz valakit kiemelni. Kitűnően Játszott a hátvéd Gáli, akinek erejéből még ellentámadásokra ls futotta. Dicséretet érdemel Luprich, Majthényi, Szikora, Binovský, PetA kiesés ellen küzdő Gottwaldov idegenben győzött 0 Kitűnő színvonalú játékot hozott a rangadó 0 A Trnavának még vannak elméleti esélyei £ A Kladno búcsúzik? ráš. Placek játékvezető befolyásolta a mérkőzés alakulását. (Tomi) 2:0 (2:0) VSS Kladno Košice, 3000 néző. játékvezető: Ondrušek. Gólnk: Kiss 15. és 36. perc. A VSS közepes teljesítményt nyújtott, a nagyon nehéz, mély talajon, csak időnként kombinált jól. A kladnóiak súlyos vereséget szenvedhettek volna, de Strausz és Daňko bombáit védte Schreier. Kiss két, tiszta helyzetből lőtt labdáját azonban nem tudta hárítani. Mindez az első félidőben történt és ezzel el ls dőlt a mérkőzés sorsa. A második félidőben Dojőák és Stafura jött a pályára, Hoholko és Széles helyett, de a játék képe mit sem változott. A hazaiaknál Svajlen, Bomba, Pollák, Kiss és Strausz, a vendégeknél Herštek és Kára játszott elfogadhatóan. Ondrušek jól vezette a találkozót. (battaj 1:1 (0:1) Žilina Teplice Žilina: 2500 néző. Játékvezető: Mácha. Góllövők: Podolák, illetve Žalud. A žlllnal pályán a gyérszámú közönség két ellenkező félidőnek volt szemtanúja. Az első 45 percben a vendégek kezdeményeztek többet, ami meglepte a hazalakat, hiszen a Teplice két legjobbja Stratil és Jílek nélkül jött Zllinára. A vendégek Žalud révén már a 8. percben megszerezték a vezetést, de szünet után feljött a hazai csapat is, és az 50. percben Podolák góljával egyenlített. A tepliceiek azzal az elhatározással utaztak Zillnára, hogy ott legalább az egyik pontot megszerzik. A nagyon jő védelméről ismert csapatnak nem ls volt nehéz dolga, mivel a hazai csatárok pontatlan játéka az ő malmukra hajtotta a vizet. A Teplice a kapu közelében 6—8 játékossal védekezett, ezt a védőfalat a hazai csatárok csak egyszer tudták áttörni, azt is a második félidőben, amikor úgy, ahogy javítottak játékukon. iUS 1:1(0:1) Prešov: 4000 néző. Játékvezető: Hartman. Gólok: Turcsányi, illetve Veselý. A Sparta prešovl vendégszereplésére csak azért volt 4000 néző kíváncsi, mert az állandó esőzés 30. »Fedett lovardára lenne szükségünk...« „Lovasversenyzőink tényleges tudásáról akkor győződhetünk meg, ha objektívan nézzük eredményeiket, melyeket az egyes versenyeken elértek" — írja E. Gejmovskij, a Jazdectvo szaklap egyik múlt évi számában. Hogy ez mennyire megjelel a valóságnak, erről az április 26-án Zabosban lezajlott nemzetközi díjugrató verseny lefolyása is tanúskodott. A kedvező időjárás, a napos idő, mintegy 2000 nézőt „csalt ki" a zabosi pályára. A magyar, lengyel, román, osztrák és csehszlovák lovasok remek versenyt vívtak. Dr. Hanulay, B. Boor, M. Boor, Glatz részvétele arra engedett következetem, hogy a Slávia nagydíján csehszlovák versenyző viszi el a pálmát. Hogy mégsem így történt, és nem a mi versenyzőink egyike, hanem a kiskunhalasi Sutti győzött, az elsősorban annak tulajdonítható, hogy a magyar lovas és lova közt a legnagyobb volt az összhang. Több esetben meggyőződhettünk ennek ellenkezőjéről is. Elsőként Balla esett le lováról, majd az osztrákok női lovasa, Frey bukott oly szerencsétlenül, hogy jel kellett adnia a versenyt. Sajnos, Hanulay is kiesett nyergéből, s bár folytatta a versenyt, nem tudott helyezést elérni. Felmerül a kérdés, mi okozta, hogy több kitűnő képességű ló megtagadta az engedelmességet, bár lovasa mindent megtett, hogy ennek ellenkezőjét elérje. A válasz könnyű. Hiányzott a drezúra, amely megtanította volna a lovat arra, hogy az ő ura a lovas. A lovakat elő kell készíteni a versenyekre, ami régi szabály. A téli idényben erre azonban csak jedett lovardában kerülhet sor. A jedett lovarda szükségességét Boris Boor tanár, a szövetség elnöke is hangsúlyozta beszédében és annak a reményének adott kifejezést, hogy az illetékesek mielőbb teljesítsék a lovasversenyzők eme követelményét. E kívánság jogosságát igazolja az említett verseny is, mert valószínű, hogy megfelelő felkészülés után lovasaink olyan teljesítményt nyújtottak volna, hogy a Slávia nagydíja nem „vándorol" külföldre. KMOSKÖ LÁSZLÓ miatt sok néző távol maradt a stadiontól. Azok azonban, akik eljöttek, nemcsak sportszerű, hanem szép és érdekes mérkőzésnek lehettek szemtanúi. A vezetést a Sparta szerezte meg, az első félidőben, szünet után azonban a hazai csapat egyenlített. Meg kell azonban hagyni, hogy a prešovl csapat tegnap a győzelmet is megerdemelte volna. Az első, de főleg a második félidőben állandóan fölényben volt, s a vendégek csupán szórványosan váltakoztak támadásra. A Sparta nemcsak jó védekezésének, hanem szerencséjének ls köszönheti a döntetlent. 1:2(1:2) Slávia Trnava Prága, 15 000 néző. Játékvezető: Špoták. Gólok: Herda, illetve Kabát 2. A szépszámú nézősereg a mérkőzés színvonalával, érdekességével elégedett lehetett. A negyedik percben Kabát megszerezte csapatának a vezetést, de két perccel később a közönség nagy örömére Herda egyenlített. A 32. percben Kabát szabadrúgásból ismét vezetéshez juttatta a Tmavát. Szünet után a Slávia minden igyekezetével az egyenlítésre törekedett, mivel azonban Kunát fedezetlenül hagyták, feljavult Ismét a vendégcsapat, és kitűnő taktikát alkalmazva az eredményt végig tartani tudta. Trenčín Gottwaldov 1:2(1:0) Trenčín: 3000 néző. Játékvezető: Pouček. Gólok. Albrecht, illetve Urban, Nehoda. Az első perctől kezdve a hazaiak lendületesen támadtak, és a levegőben lógott a gól. Ez a hatodik percben született meg, Albrecht révén. Utána a Trenčín engedett az Iramból. Szünet után nagyot esett a játék színvonala, s a Gottwaldov minden igyekezetével az eredmény javítására törekedett. Nagy meglepetésre nemcsak egyenlített, hanem a győzelmet is megszerezte. A bajnokság állása: 1. Slovan 2. Trnava 3. Sparta 4. Inter 5. Teplice 8. Lokomotíva 7. VSS 8. Dukla 9. Prešov 10. Trenčín 11. Žilina 12. Ostrava 13. Slávia 14. Gottwaldov 15. Kladno 16. Bohemians 28 15 28 14 28 14 28 13 28 10 28 11 28 10 27 9 28 28 28 28 28 28 28 27 3 36 5 53: 6 39 7 44: 7 25: 9 34 9 32 8 31 9 21: 10 10 34: 8 11 34: 12 10 19 11 11 27: 6 14 28: 7 15 24 10 15 19 15 40 23 37 :24 36 :28 34 :18 31 :23 30 :30 29 :29 28 :22 27 27 26 39 26 28 24 41 23 :42 22 52 19 :57 14 A sportfogadás hírei Á Športka 17. játékhetének nyereményelosztása: I. húzás: I. díj: 1 nyertes 200 000 korona, II. díj: 99 nyertes, á 11 705 korona, III. díj: 4124 nyertes, á 365 korona, IV. díj: 72 117 nyertes, á 40 korona. II. húzás: 1. díj: nincs nyertes, II. díj: 32 nyertes, á 28 460 korona, III. díj: 2536 nyertes, á 450 korona, IV. díj: 49 783 nyertes, á 50 korona. A SAZKA nyereményelosztása: I. díj: nincs nyertes, II. díj: 20 nyertes, á 4385 korona, III. díj: 252 nyertes, á 810 korona. Jelentés szerződés A FIFA 150 000 dolláros szerződést kötött az Intervízióval a mexikói világbajnokság mérkőzéseinek közvetítésére. A találkozókat a szovjet, a bolgár, a román, a csehszlovák, a magyar és az NDKbeli televízió sugározza egyenes adásban. LENIN ÜNNEPSÉGEK A Csehszlovák Testnevelési Szövetség tegnapi rendkívüli ülésén megemlékezett V. I. Lenin születésének 100. évfordulójáról. Lenin érdemeit a testnevelés terén O. Hradec, a Csehszlovák Testnevelési Szövetség alelnöke méltatta. Petráš (fehér mezben) ugyan nem mozgott sokat, de ha ..akart", akkor minden alakítása veszéllyel járt Vencel kapujára. Néhány egyéni akciója élményszámba ment. Felvételünkön Hrivnákkal küzd a labdáért. (Alexy lelv.j. Kiküldött munkatársunk, ZALA JÓZSEF jelentése A MANCHESTER CITY a KEK 10. védője Manchester—Gorník 2:1 (2:0) - Gólok: Young, Lee ill. Oslizló A bécsi Práter stadionban az osztrák Schiller játékvezetésével a két híres csapat a következő leiállításban játszotta a Kupagyőztesek EK-jának döntőjét — MANCHESTER CITY: Corrigan — Book, Pardoe, Doyle, Boothe — Oakes, Heslop, Bell — Summerbe, Lee, Young. GÚRN1K ZABRZE: Kostka — Letocba, Oslizlo, Gorgon, Florenski — Szoltysik, Wilczek — Banas, Lnbanski, Dejna, Szarynskf. Az első percekben mindkét csapat jítékosai idegesen, pontatlanul játszottak. Az angolok nyugodtak meg előbb és néhány formás támadást vezettek a lengyelek kapuja ellen. Az első lövést Oakes küldte távolról kapura, de pontatlanul. Később Lee fordulásból remekül eltalálta a labdát, de Kostka kapus a levegőben úszva öklözte ki a mezőnybe. A 12. perben született meg a mérkőzés első gólja. Lee a balszélen elviharzott, távoli lövést küldött kapura Kostka kiejtette a labdát és a befutó Young védhetetlenül küldte a hálóba. 1:0. A gól után a lengyelek nagyon rákapcsoltak, de a kitűnően védekező angol csapat kapujára nem tudtak veszélyesek lenni. A 18. percben Doyle megsérült, sokáig ápolták, majd ölben vitték le a pályáról, s helyette Bowyer jött be. A lengyelek továbbra is próbálkoztak támadásokkal, de a 16-osnál a könyörtelen angol védelem jól rombolta a Górnlk támadásait. Alig 40. perc telt el amikor megeredt az eső. A vizes talajú pálya gyakran „megtréfálta" a játékosokat. És ennek tulajdonítható a második gól is. Young átjátszotta az elcsúszó lengyel védőt, kapura tőrt, Kostka felvágta. A megítélt 11-est Lee lőtte. Kost• Kijelölték a Magyarország elleni szovjet Davis Kupa csapatot: a vendégek együttesében Metreveli, Lihacsev, Korotkov és Volkov szerepel. % Az 1972-es sapporöi téli olimpia a japánoknak 125 millió dollárba fog kerülni. A sajtóértekezleten Jóst Akijama, sajtófőnök bejelentette, hogy 37 vagy 38 ország 2300 sportolóját várják Japánba. 0 A Burevesztnylk Alma Ata férfi röplabdacsapata a BEK mindkét mérkőzésén (3:0 és 3:1) győzelmet aratott és bejutott az elődöntőbe, ahol a Csepel Budapest lesz az ellenfele. • A Szovjetunióban a jégkorong-bajnokság után összeállítják az elmúlt idényben legjobb teljesítményt nyújtott játékosok csapatát. 1970-ben ez a szovjet „Ali Star": Ksnovalenko — Davydov, Poladjev — Vikulov, Sztarsinov, Malcev. 9 A magyar labdarúgó-válogatott szombaton Lengyelország ellen immár 443. hivatalos, országok közötti mérkőzését vívja. Az eddigi mérleg: 247 győzelem, 88 döntetlen és 107 vereség. Összesen 1200 gólt rúgott és 727 kapott. Eddig 17 alkalommal mérkőzött e két ország válogatottja. Az összesített mérleg nagy magyar fölényt mutat: 17 15 1 1 65:16. ka kitűnően reagált a lövésre, da megcsúszott és lábáról a hálóba vágódott a labda. 2:0. A második félidő sűrű esőben kezdődött. Az angoloknak az átázott pálya jobban kedvezett, otthonosan mozogtak rajta. Jobban kombináltak, rámenősebben játszottak. A színvonal azonban nem volt magas. A lengyelek csak időnként irányították a játékot, s igyekezetüket csupán a 23. percben koronázta siker. Kapu előtti kavarodásból Oslizlo fordulásbői szép gólt lőtt és 2:l-re csökkentette a Manchester előnyét. A Kupagyőztesek Európa Kupájának döntője nem hozta a várt izgalmas, érdekes mérkőzést. Az iram elég gyors, de a játék gyakran pontatlan volt. Az angol csapat végig enyhe fölényt harcolt ki és végül megérdemelten szerezte meg a kupát. A mérkőzés végét jelző sípszó után a Manchester szurkolói lelkesen ünnepelték csapatukat, mely ezt teljes mértékben megérdemelte. Az Arsenal nyerte az EVK-t Franciaország-Románia 2:0 Kedd este Londonban nagy érdeklődés kísérte a labdarúgó Európai Vásárok Kupája döntőiének visszavágóját. A múlt héten Brüszszelben az Anderlecht 3:l-re győzött az Arsenal ellen és így most kétgólos előnnyel indulhatott. De ez is kevés volt, mert a nagy múltú Arsenal 3:0 (1:0) arányban győzött, elnyerte a kupát, egyszersmind igazolva a brit futball erejét. A 63 000 néző előtt lejátszott mérkőzés góllövöi: Kelly (26. perc), Radford (72.), (Sammels (74). A mexikói világbajnokságra készülő román labdarúgó-válogatott Franciaországban szerepelt, ahol 20 000 néző előtt 2:0 (2:0) arányi vereséget szenvedett a francia válogatottól. A vendéglátó együttes már tavaly ls legyőzte 1:0 arányban Románlát, majd 0:0-rá játszott Bulgáriával. A román csapatnak, amely egy csoportban játszik Csehszlovákiával a világbajnokságon, a védőjáték okozott gondot a mérkőzésen. El Salvador válogatottja Románia „B" csapatát látta vendégül, amely ellen 2:2 (1:2) arányú döntetlen eredményt ért el. A bolgár válogatott is előkészületi mérkőzést játszott. Szófiában 4:1 arányban bizonyult jobbnak a román Estudiantlne Kolozsvár csapatánál. A bolgár B válogatott Szófia együttesét győzte le 3:l-re 1. Luxemburg — Csehszlovákia : ( : ) 2. Tatabánya - 0. Dózsa : ( : ) Beküldte: X j 1 1 j ^j Lakhely: >>•»••• ••«»»• Otca: .<.••••«».•»• Járás: .ti»»>>iiaii«« 12.| rippo