Új Szó, 1970. április (23. évfolyam, 76-101. szám)
1970-04-22 / 94. szám, szerda
Üdvözlő távirat Luüvlk Svábodénak fCSTK) — JOZEF LENÁRT, az SZLKP KB első titkára, ONDRE] KLOKOČ, az SZNT elnöke és dr. PETER COLOTKA, az- SZSZK miniszterelnöke a kővetkező szövegű üdvözlő táviratot küldte Ludvík Svoboda köztársasági elnöknek a Nemzetközi Lenin-békedíi átvétele alkalmából: „Tisztelt Elnök Elvtársi űrömmel vettük tudomásul, hogy a Szovjetunió és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság nemzetei közti barátság fejlesztésében kifejtett sokévi igyekezetét, az egész világ nemzetei közti békéért és barátságért végzett fáradhatatlan munkásságát Nemzetközi Lenin-békedíjjal jutalmazták. Engedje meg, hogy a szlovák nép nevében őszinte jókívánatainkat fejezzük ki e magas kitiintetéshes, amely érdem szerint a leghivatottabb kezekbe került. Azt Kívánjuk Önnek és hazánk nemzeteinek, hogy még sok éven át vezesse drága Csehszlovák Szocialista Köztársaságunkat, s jó egészségben továbbra is népünk jólétén, s a világbéke megszilárdításán dolgozzék." LENINRE EMLÉKEZTEK Tegnap országszerte megünnepelték Lenin születésének 100. évfordulóját. Bratislavában is ünnepi gyűlést tartottak a szlovákiai központi párt- és állami, valamint a fővárosi szervek. (Az ülés lefolyását a korai lapzárta miatt csak holnapi számunkban ismertetjük.) Nagykürtösön a lenini ünnepségek keretében az SZSZK NF járási bizottsága és a Szlovák Nőszövetség járási bizottsága járási szemináriumot rendezett V. L Lenin életművéről. Zsolnán a Lenin téren lerakták a Lenin-emlékmű alapkövét. Azután a Szakszervezetek Házában ünnepi gyűlést tartottak a járás és a város politikai és állami szervei. Besztercebányán az SZLKP kerületi, járási és városi bizottságának plénumai ünnepi ülést tartottak. Az ünnepi beszédet dr. Vladimír Piiosík, az SZLKP közép-szlovákiai kerületi bizottságának vezető titkára mondotta. Az ülés részvevői üdvözlő levelet küldtek a nagy ünnep alkalmából az SZKP tuiai területi és városi bizottságának. Bratislaoaban ünnepi gyűlés keretében emlékeztek meg V. I. Lenin születési évfordulójáról az SZLKP KB Központi Pártiskolájának dolgozói és hallgatói is. Az ülésen lészt vett Vaszilij Szemjonovtcs Medov, a Szovjetunió bratislavai konzulja, valamint Vlagyimir Dmitrijevics Cukanov alezredes, a hazánkban ideiglenesen állomásozó szovjet csapatok képviselője. A Komenský Egyetem Bölcsészettudományi Kara magyar tanszékének előadói és hallgatói április 21-én ünnepi estet rendeztek a Lenin-centenárium és a felszabadulás 25. évfordulójának tiszteletére. Az ünnepi esten —, melyet dr Turczel Lajos tanszékvezető, docens nyitott meg —, három előadás és két szavalat hangzott el. Az előadásokat Grendel Lajos hallgató (Lenin és az irodalom), Flórián László hallgató IA NOSZF hatása a finn-ugor népek életére) és dr. Csanda Sándor docens (A felszabadulás 25. évfordulója és a cseh szlovákiai magyarok) tartott, a verseket Nagy judit és Csudai Irén hallgató adta elő. MIÉRT TÁVOZNAK A Pravda tegnapi számában ezzel a címmel vezércikket közölt, melyben rávilágít, hogy egyesek miért szűnnek meg a kommunista párt tagja lenni. Egyesek elárulták a pártot, a kommunizmus eszméjét, szökevények lettek, akik az osztályellenséggel egy húron pendülnek. Ezek a különféle Löblök, Hiršek, Földik, Sykorák. Ezek kel együtt árulóvá váltak mások is — Smrkovskjj, SlaOik, Špaček, Prchlík stb. —, akik saját hatalmi céljaik érdekében egyértelműen szakítottak a párt politikájával. Ök azok, akik közvetlenül felelősek a katasztrofális január utáni fejlődésért. Ök azok, akik rendszeresen megsértették a KB határozatait és a nyilvánosság előtt az elfogadott pártvonal ellen léptek fel, a jobboldali opportunista ideológiát és a Szovjetunió elleni gyűlöletet terjesztették, vagy segítettek terjeszteni. A pártból kizárták Zrakot, Turčekot, Harenóárt, Koötúchot, a publicisták közül: FriSt, Pavol Stejteket, Miroslav Kusýt, Stítnickýt, Comajt, Steffelovát, Smolecot, Milan Várost. Egyesek a rájuk bízott szakaszon tevékenyen érvényesítették a jobboldali opportunizmust és elméletileg és gyakorlatilag is előkészítették, vagy előkészíteni segítették a párt vezető szerepének felszámolását. • Ezekkel együtt távoztak, vagy távoznak a pártból azok is, akik a nehéz és bonyolult helyzetben nem álltak helyt. Végül eltávoztuk és eltávoznak a vezető helyekről olyan elvtársak is, akik ugyan becsületesek. de nem rendelkeznek elegendő pártos harciassággal. Mi a helyzet a hazai piacari 1970 IV 22 Noha a politikai konszolidációs folyamat hazánkban még kurántsem fejeződött be, tekintettel arra, hogy az egyes ágazatok és a vállalatok kötelezték magukat tervfeladataik túlteljesítésére, a kilátások eléggé biztatók — jelentette ki a teg napi sajtótájékoztatón Karol Martinka, a szövetségi kormány minisztere. Az idei első negyedév eredményei alapján ugyanis megállapítható, hogy a vállalatok Ígéreteiket betartva a tervben előírt árunál többet juttatnak a piacra, és a bérszabályozással kapcsolatos intézkedések jóvoltából a termelékenység és a bérek közti aránytalanságokat is fokozatosan sikerül kiküszöbölni. Hátra van még a munkaerők kérdésének megoldása, ami a vállalatok túlzott igényei folytán meglehetősen bonyolult feladatnak látszik. A hiánycikkek még ugyan nem szűntek meg, de kétségtelenül érezhető a javulás a közellátásban, különösen a textilés cipőipar termékei, a konfekció és nem utolsósorban a bútor vonatkozásában. Természetesen a tüzelőanyag ellátással kapcsolatos zavarok még megoldásra várnak, ugy, hogy szükségleteit mindenki — az előző évekhez hasonlóan — már a nyári hónapokban biztosíthassa. A gazdasági konszolidációs folyamat sikerét pénzegységünk stabilizálása is igazolja. Legmegbízhatóbb jele ennek a lakosság takarékoskodása. Noha a jövedelmek az idei első negyedév végéig mindössze 4,2 százalékkal emelkedtek, a be-, tétkönyvekre elhelyezett összegek 16,8 százalékkal növeked tek. A legnagyobb problémát a külkereskedelem és a beruházási epilkezések jelentik. Legfőbb követelmény, hogy a behozatal a jövőben arányban legyen a kivitellel. Ennek a szabályozása az Állami Bank feladata, melynek meg kell akadályoznia a vállalatok skepulációit. Az elfogadott elv szerint lényegesen többet exportálunk az idén a szocialista országokba. Minden jel arra - mutat, hogy népgazdaságunknak megvan a lehetősége a nehézségek leküzdésére és a legközelebbi ötéves terv teljesítésének sikeres előkészítésére. —km — Napiparancs Lenin születésénele -100. évfordulója alkalmából (CSTK) — Martin Dzúr, a CSSZSZK nemzetvédelmi minisztere tegnap, V. I. Lenin születése 100. évfordulójának alkalmából napiparancsot adott ki, melyben többek közt ez áll: „Elvtársak, katonák és tiszthelyettesek, zászlósok, tisztek és tábornokok, a katonai parancsnokságok polgári dolgozói! A nemzetközi kommunista mozgalom, a munkásosztály és az egész haladó világ az idén ünnepli Vlagyimir Iljics Lenin, Marx és Engels forradalmi tanainak folytatója, a Szovjetunió Kommunista Pártjának alapítója, az évszázad szocialista forradalmának vezetője, az első szocialista állam építője születésének 100. évfordulóját. Elvtársak, ezt az évfordulót hazánk védelmi képességének megszilárdítására irányuló igyekezettel ünnepeljék meg. Mélyítsék el a testvéri szovjet hadsereg egységeivel való barátságot." "közélet? - KÜLDÖTTSÉG utazott tegnap Prágából Moszkvába. A küldöttség tagjai: Miloslav Hruškovič, szövetségi miniszterelnök helyei tese. Bohuslav Chiioupek, a Csehszlovák Rádió központi igazgatója. a kiállítási kormánybizottság elnöke. |osef Kilián, a ..Cxeliszlu vakja 1970" kiállítás Főbiztosa. Auguszlín Míchalicka. a főbiztos el só helyetlese és František Staffa a CSSZSZK kormányelnnkségi irodájának a vezetője. - JÁN MARKO, a CSSZSZK külügyminisztere Mahiinid Riad nak az EAK külügyminiszterének meghívására a következő napok ban az Egyesüli Arab Köztársaságba látogat. - JAROSLAV KOŽEŠNlK akadémikus, a Csehszlovák Tudományos Akadémia ügyvezető elnökie teg nap fogadta Kovács Imréi, Ma gyarország Csehszlovákiái nagykövetét. Megvitatták a tudományos akadémiák együttműködésének kérdéseit. * Tegnap délelőtt a Német Demokratikus Köztársasag mezőgazdasági szakirodalmát bemututő könyvkiállítás nyílt a nyltrai Mezőgazdasági Főiskola elői:sarnoká ban. Az ünnepélyes megnyitáson megjelent Herbert Schlage. az NDK pozsonyi főkonzulja, Sieg fried Bohrn, az NDK beli mezőgazdasági kiadóvállalat igazgatója és J. Ferienölk mérnök, a Príroda Kiadó igazgatója. A nyitraiak — különösen a főiskolások — érdek lődésére igényt tartó kiállításon 383 szakkönyv és 29 különböző mezőgazdasági folyóirat tekinthe tó meg a növénytermesztés, az állattenyésztés, a kertészet, u va dászat, a halászat és a mezőgaz dasági ökonómia tárgyköréből. Imik) * Az SZLKP bratislavai városi bizottsága a Szovjetunió fökonzu látusán részvétlevelet adott át A. Sz. Jegorovnak, a Szovjetunió ho sének halála alkalmából. it A Szimői Efsz (újvári járás) az év eleje óta tlz vagon disznó húst adott piacra — ebből három vagonnal terven felül. •k Tegnap megtalálták Igur Lichý holttestét, akit három másik társával együtt március 14 én te metett be a Magurkáról lezúdult nagy lavina. Partizántalálkozó A morvaországi Zubi-i nevű faluban május 8-án találkoznak a II. Štefánik-partizánbrlgád tag jai, hogy megemlékezzenek a 25 evvel ezelőtti harcokról. A partizánbrigád aktívan részt vett a Szlovák Nemzeti Felkelés harcaiban. Morvaországra a IV. ukrán front parancsnokságának utasítására érkezett 1945 márciusában Dr. J. Vykydal tegnap Prágaban az újságírók előtt elmondotta, hogy a Stetánik-partizánbrigád ban cseheken és szlovákokon kívül még 9 nemzet fiai harcoltak, köztük magyarok ls. A szlovákiai harcok után a brigád azt a fela datot kapta, hogy akadályozza meg a visszavonuló németek felzárkózását a Beskydek hegyvonu latain. A brigád tagjai feladatú kat teljesítették, s többször meg ütköztek a fasisztákkal. Ism) Ünnepi gyűlés Moszkvában IFolytalás az 1. oldalról) A Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa és az OSZSZSZK Legfelsőbb Tanácsa együttes ülését délután Konsztantyin Govorusin, az OSZSZSZK Legfelsőbb Tanácsának küldötte nyitotta meg. Utána Wladyslaw Gomulka, a LEMP Központi Bizottságának első titkára lépett a szónoki emelvényre. Öt követte Walter Ulbricht, az NSZEP Központi Bizottságának első titkára. A következő szónok Le Duun, a Vietnami Dolgozók Pártja Központi Bizottságának első titkára volt s utána emelkedett szólásra Jacques Duclos, az FKP Központi Bizottsága Politikai Bizottságának tagja, majd Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára. Husák elvtárs beszédét szintén nagy érdeklődéssel hallgatta végig az ünnepi gyűlés közönsége. Az ünnepségekre érkezett küldöttségek tegnap koszorúkat helyeztek el Lenin Mauzóleumánál. Nixon újdbh manővere Washington - Nixun elnök hétfő esti beszédében hosszútávú programot jelentett be az amerikai csapatok kivonását illetően. Az elnök közölte: a jövő év tavaszáig újabb 150 000 amerikai katonát szándékoznak kivonni Dél-Vietnamból. Haladéktalanul hozzátette azonban, hogy a kivonás ütemét és módját a pillanatnyi helyzettől teszik függővé. Az elnök ezzel szabad kezet biztosított magának ahhoz, hogy teljesítse a katonai vezetők követelését és a jelenlegi szakaszban akár hónapokra is szüneteltethesse a létszámcsökkentést azzal az ígérettel. hogy a jövő tavaszig kiegvenlítik azt a tervezett kereten belii I. Az elnök bejelentését újabb harcias hangú nyilatkozatokkal kapcsolta össze, azt hangoztatva, hogy „Amerika nem jog vereséget szenvedni Vietnamban". Kijelentette azt is, hogy amenynyiben „az amerikai csapatok veszélybe kerülnének az ellenség dél-vietnami, kambodzsai vagy laoszi tevékenysége következtében", akkor „nem jog habozni, hogy teljesítse jiipurancsnoki kötelezettségeit". Bar Laoszról és Kambodzsáról nem szólt részletesen, utalt arra, hogy a döntésben a két országban bekövetkezett katonai fejlemények is szerepet játszanak. Nixon hangoztatta, hogy a Feher Ház törekvései az „igazságos" béke megteremtésére irányulnak. Utalt közismert három teltételére, azt hangoztatva, hogy a dél-vietnami hadsereg kiképzésének és felfegyverzésének előrehaladása felülmúlja a várakozást, és igen jelentősen halad előre a ..pacifikálás" is, bár tisztában van a fennálló problémákkal. Kijelentette, hogy Párizsban nem történt előrehaladás, és ..az ellenség vállo/.athiiiiil ragaszkodik saját fellételeihez", amelyek szerinte „megaláztatást és vereséget jelentenének, ezt azonban az Egyesült Államok nem tudja és nem is fogja elviselni". Beszédében az elnök elismerte, hogy a délkelel-ázsiai háború a „leghoszszabb, legköltségesebb és legbonyolultabb" konfliktus az USA számára. Nixon beszéde ugyan tartalmazott váratlan elemeket: a rövidebb távú kivonás helyett éves programot jelentett be, de tulajdonképpen egyetlen ú\ elemet sem tartalmazott. Tény az. hogy az elnök engedményeket tett a katonai vezetésnek. Hisz mint ismeretes. Abrams tábornok hathónapos halasztást követelt a kivonások folytatásában. Saigon — A saigoni kormánykatonaság kilencedik lövészezredének 2000 katonája vadászbombázók és páncélosok támogatásával hétfőn ismét behatolt Kambodzsa területére. A hírügynökségek felhívják a figyelmet arra, hogy Norodom Szihanuk leváltása óta ez már » hatodik ilyen behatolás volt, jóllehet hivatalosan egvet sem ismertek el. A dél-vietnami partizánok — az AFP értékelése szerint — keddre virradóan hirtelen fokozódó hevességgel támadták a saigoni kormánykatonaság és az amerikai hadsereg állásait: az éjszaka folyamán az ellenfél 21 táborhelye ellen intéztek tüzérségi támadást, közöttük öt amerikai támaszpont ellen. Az amerikai B-52-es nehézbombázók hat szőnyegbombázást hajtottak végre kél Kambodzsával határos dél-vietnami tartománynak a szabadságharcosok ellenőrzése alatt álló területe ellen. Fídel Castro nyilatkozata Havanna — A kubai fővárosban hétfőn temették azokal » katonákat, akik az Egyesült Államokból pénteken parira szállt ellenforradalmár zsoldosok üldözése közben életüket vesztették. A gyászszertartás idején a hadsereg, a határőrség és « milícia egységei folytatták az ellenforradalmár banditák üldözését. Fidei Castro az üggyel kapcsolatijai! kijelentet te, hogy „Nixon amerikai elnök utasította a világ különböző részein bűnöket elkövető Penta t)ont, hogy szervezzen zsoldosokat és új Kuba-ellenes agresszív terveket dolgozzon ki. A pénteken Kubában partra szállt zsoldosok abból az országból érkeztek, amely ma is súlyos bűntetteket követ el a világ különböző részein." Végül Castro kijelentette: ..Az ellenforradalmároknak tudniuk kell, ha hazánk földjére teszik lábukat, nem számíthatnak kegyelemre. Vagy a kubai harcosok golyóitól pusztulnak el, vagy pedig törvényeink sújtanak le rájuk könyörtelenül." Krersky kisebbségi kormányt alakított Bécs - Bruno Kreisky. a/. Osztrák Szocialista Párt elnöke előterjesztette kisebbségi kormányának névsorát. A Kreiskynek adott hivatalos megbízatás előzményeként hat hétig folytak hiábavaló koa líciós tárgyalások a Néppárt és a Szocialista Párt között. A két nagv párt nem tudott megegyezni az adópolitika, a lakásépítkezés és több miniszteri tárca kérdésében. A Szocialista Párt elnöksége hétfőn délután ülést tartott: deklarálta a koalíciós tárgyalások kudarcát, és bejelentette, hogy vállalkozik az egy pá r ti kormány megalakítására. Bruno Kreisky kormánya nagyobb részt a Szocialista Párt parlamenti képviselőivé megválasztott szakemberekből tevődik össze. A politikai megfigyelők kételyeket táplálnak az iránt, hogy a Szocialista Párt kisebbségi kormánya hosszabb ideig fejthet ki tevékenységet, ugyanis a Néppárt és a Szabadság Párt összefogása bármikor megbéníthatja a Kreiskykormány tevékenységét. Folytatódik a lengyel—német párbeszéd Varsó — Kedden Varsóba érkezett Duckwitz, a bonni külügyminisztérium államtitkára, hogy folytassa tárgyalásait a két országot érintő kérdésekről. Bonn — Duckwitz államtitkár elutazását kővetően a Nyugat-Németországban működő „kitelepítettek szövetsége" nyilatkozatot tett közzé, amelyben elutasítja az Odera-Neisse határ elismerését.