Új Szó, 1970. március (23. évfolyam, 51-75. szám)

1970-03-23 / 69. szám, hétfő

SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Világ proletárjai, egyesüljetek! 1970. március 23. HÉTFŐ BRATISLAVA • XIII. ÉVFOLYAM 69. szám Ára 50 fillér KÖZLEMÉNY A. A. Gromiko szovjet külügyminiszter csehszlovákiai látogatásáról Gromiko elutazott hazánkból (CSTK) — A Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormányának meghívására 1970. március 16-tól 21-ig hivatalos baráti látogatást tett a Csehszlovák Szocialista Köztársaságban Andrej Adrejevics Gromiko, a Szovjetunió külügyminisztere. A szovjet külügyminisztert Gustáv Husák, a CSKP KB első titkára, Ludvík Svoboda, a CSKP KB elnökségi tagja, a CSSZSZK elnöke, Ľubomír Štrougal, a CSKP KB elnökségi tagja, a CSSZSZK miniszterelnöke, Vasil Biľak, a CSKP KB elnökségi tagja és titkára, Josef Kempný, a CSKP KB elnökségi tagja és titkára, a CSKP KB cseh irodájának elnöke fogadta. Gromiko külügyminiszter Szlovákiába is ellátogatott, ahol Jozef Lenárttal, a CSKP KB elnökségi tagjával, az SZLKP KB első titkárával, Peter Colotkával, a CSKP KB elnökségi tagjával, a Szlovák Szocialista Köztársaság miniszterelnökével, valamint Ondrej Klokočcsal, az SZLKP KB elnökségi tagjával, a Szlovák Nemzeti Tanács elnökével találkozott. Ján Marko, a CSSZSZK külügyminisztere és A. A. Gromiko, a Szovjetunió külügyminisztere között megbeszélések folytak, amelyeken megvitatták a két felet érdeklő problémák egész sorát. A megbeszélések folyamán, melyek a kölcsönös megértés, a két ország közti viszonyokra jellemző barátság légkörében zajlottak le, megvitatták a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Szovjetunió kapcsolatai további fejlesztésének és megszilárdításának fontos kérdéseit, valamint a nemzetközi kapcsolatok terén való együttműködést. A kölcsönös véleménycsere — az összes megvitatott kérdésben — teljes nézetegységről tanúskodott. Mindkét fél kicserélte nézeteit Európa időszerű problémáiról. Megnyugvással vette tudomásul, hogy az európai biztonságról tartandó európai értekezlet megrendezésére vonatkozó javaslat egyre szélesebb körű, pozitív visszhangot váltott ki. Az 1969. október 31-én kiadott prágai nyilatkozat, melyet a szocialista országok az értekezlet egybehívására vonatkozó javaslat kezdeményezéseként fogadtak el, lerakta az alapjait annak, hogy az értekezlet előkészítésében mielőbb megtegyék a gyakorlati Intézkedéseket ls. Ami pedig Csehszlováklát és a Szovjetuniót illeti, mindkét ország — a különböző társadalmi rendszerű államok békés együttélése politikájának elveivel összhangban — továbbra ls aktív igyekezetet fejt ki az európai érTudományos együttműködés CSEHSZLOVÁKIA ÉS AZ NDK KÖZÖTT (ČSTK) — A Német Tudományos Akadémia küldöttsége szombaton este Prágából visszautazott Berlinbe. A küldöttség csehszlovákiai látogatása során az 1970—72 évekre szóló tudományos együttműködési jegyzőkönyvet írt alá, és látogatást tett a prágai és a bratislavai tudományos intézetekben. A jegyzőkönyv a kiválasztott szakmákon belüli tudományos együttműködés konkrét célkitűzéseit és terjedelmét tartalmazza. A két fél pozitívan értékelte valamennyi tanácskozás és találkozó baráti és szívélyes lefolyását, melyeknek eredményei további lehetőséget nyújtanak a két baráti állam tudományos kapcsolatai számára. A repülőtéren a küldöttségtől Jaroslav Kožešník akadémikus, a Csehszlovák Tudományos Akadémia ügyvezető alelnöke, az elnökség tagjai, valamint dr. Herbert Krolikowski, az NDK csehszlovákiai nagykövete búcsúzott. ÜDVÖZLŐ TÁVIRAT (ČSTK) — Ludvík Svoboda köztársasági elnök üdvözlő táviratot küldött Mohammad Yahim Khannak, a Pakisztáni Iszlám! Köztársaság elnökének az ország államünnepe alkalmából. HELYZETJELENTÉS A FOLYOK SZINTJÉRŐL (ČSTK) — Ostí nad Labemben az Elba szintje tegnap 405 centiméterre emelkedett, ami a normális szintnél 2 méterrel nagyobb. A strekoví duzzasztó medrében másodpercenként 645 köbméter víz folyik keresztüL Ez a folyó normális szintjének mintegy négyszerese. Árvízveszély egyelőre nem áll fenn. Készültséget arra az esetre hirdetnek ki, ha az Elba szintje 450 cm-re, árvízveszélyt pedig, ha 530 cm-re emelkedik. A hidrológusok szerint az Elba szintje a mai napig 435 cm-re emelkedik. Az Odera folyó ostravai vízgazdasági igazgatóságának tegnapi Jelentése szerint Hvozdnicénél fel kellett robbantani egy jégtorlaszt. A többi folyó nem haladta túl a szokásos áradás! szintet. A gátakat megerősítették a tavaszi áradások fékentartására. A hegyekben csak lassan olvad a hő. Az éjszakai fagyoknak köszönhető, hogy ÉszakMorvaországban nem áll fenn árvízveszély. • • • Dél-Morvaországban sem fenyeget semmilyen árvízveszély, sehol sem keletkeztek jégtorlaszok. A folyók felső szakasza részben még be van fagyva, csupán a Dyje folyó lépett kl medréből Dolní Včstenice előtt. Közvetlenül a faluban tegnap 15.00 órakor 302 cm magas volt a víz szintje. A helyzet azonban nem aggasztó. Dél-Morvaországnak ezen a területén évente néhány hétig tartó áradások is vannak. tekezlet egybehívásának és sikere biztosításának érdekében. A tárgyalások folyamán szó volt az NSZK iránti kapcsola= tokról ís. A csehszlovák fél hangsúlyozta, hogy az NSZK kormányától elvárja a müncheni egyezmény elejétől fogva való érvénytelenségének egyértelmű elismerését és az ebből eredő következmények levonását. A CSSZSZK és a Szovjetunió véleménye, hogy az európai béke megszilárdítása és a feszültség csökkentése szempontjából nagy jelentőségű lenne az a tény, ha az NSZK áttérne a második világháború és a háború utáni fejlődés következtében keletkezett tények elismerésének politikájára. Mindkét fél megegyezett abban, hogy nem szabad szem elől téveszteni a revansizmus veszélyes megnyilvánulásait, a neonácik erőinek az NSZK-ban való aktivizálódását, amivel szemben éber álláspontra kell helyezkedni. Mindkét fél komoly aggodalmát fejezte ki a délkelet-ázsiai háborús konfliktus veszélyes növekedését illetően, ami az Egyesült Államok Vietnam elleni imperialista agressziójának, valamint az USA laoszi fegyveres beavatkozása kiszélesítésének a következménye. A proletár internacionalizmus elveiből kiindulva megerősítették a két ország szilárd elhatározását, miszerint továbbra is mindenirányú segítséget nyújtanak a vietnami népnek a szabadságáért és függetlenségéért vívott hősies küzdelmében. A két fél egyöntetűen értékelte a közel-keleti helyzetet, amely Izraelnek a külső erők által támogatott agresszív kalandos politikája következtében egyre éleződik. Megerősítették, hogy a CSSZSZK és a Szovjetunió továbbra is támo gatni fogja az arab államokat és az arab országok népét az izraeli agresszió következményeinek felszámolásáért, az izraeli katonaságnak a megszállt arab területekről való eltávozásáért, Közel-Keleten a béke kivívásáért folytatott igazságos küzdelmükben az ENSZ Biztonsági Tanácsa 1967. november 22-én hozott határozatának teljes terjedelmében való végrehajtása alapján. A. A. Gromiko tolmácsolta Ján Markőnak, a CSSZSZK külügyminiszterének a szovjet kor mány meghívását a csehszlovák külügyminiszter hivatalos szovjetunióbeli látogatására. Marko miniszter a meghívást köszönettel fogadta. • • * Andrej Adrejevics Gromiko, a Szovjetunió külügyminisztere nejével és kíséretével együtt tegnap délelőtt néhánynapos hivatalos csehszlovákiai látogatása után Prágából visszautazott a Szovjetunióba. A ruzynét repülőtéren a vendégektől dr. Vasil Biíak, a CSKP KB elnökségi tagja és titkára, Ján Marko, a CSSZSZK külügyminisztere és neje, a külügyminiszter helyettesei és a Külügyminisztérium vezető dolgozói búcsúztak. Jelen volt Sztyepan Vasziljevics Cservonyenko, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövete és neje ls. A SPORTVILÁG ESEMÉNYEI MEGKEZDŐDÖTT A JÉGKORONG VO MÁSODIK RÉSZÍ Csehszlovákia 10:2-re, Svédország 6:2-re győzött FÉLTÜCAT GŰLT LŐTT A LIGABAJNOK A trencséniek Zsolnán, oz ostravaiak Kassán szereztek két bajnoki pontot UEFA TORNA CSEHSZLOVÁKIA NÉLKÜL Csehszlovákia-Jugoszlávia 1:1 VERESÉGET SZENVEDETT A MAGYAR BAJNOK A Vasas és a Ferencváros a csoportvezető DÉLKELET-ÁZSIA | Szihanuk: Nincs szándékomban újból a hatalom megszerzésére törekedni Peking — Norodom Szihanuk kambodzsai herceg, aki még mindig Pekingben tartózkodik, legutóbbi nyilatkozatában kijelentette, nincs szándékában újból a hatalom megszerzésére törekedni. Szihanuk szombati nyilatkozatát tegnap közölte az Új-Kína hírügynökség. Szihanuk, akit március 18-án fosztottak meg államfői tisztségétől, hozzáfűzte, hogy „a közeljövőben" maga nyújtja be lemondását e tisztségről a „kambodzsai nép előtt". Szihanuk azonban kijelentette, hogy az új kambodzsai vezetőség megdöntésére fog törekedni, amelyet „reakciós szélső jobboldali klikknek" nevezett. „Kötelességem részt venni abban a szent harcban, amelyet népünk az országon belül és a külföldön folytat a törvényesség és a demokrácia felújításáért" — hangoztatta a kambodzsai herceg nyilatkozatában. Sihanuk titkára ugyanakkor Pekingben megcáfolta azokat a híreket, amelyek szerint a herceg Hongkongban vagy Japánban politikai menedéket akar kérni. Az új kambodzsai kormány nyilatkozata Phnom Penh — Az új kambodzsai kormány szombaton közölte a kambodzsai fővárosrosban levő diplomáciai képviseletekkel, hogy Norodom Szihanuk hercegnek nincs többé joga az országot külföldön képviselni és csupán magánszemélyként léphet fel. A kambodszai külügyminisztérium jegyzéke rámutat, hogy Szihanuk herceg bármilyen „Kambodzsa elleni irányuló felforgató mesterkedését" szigorúan megbüntetik. Ugyanakkor rámutat, hogy a kambodzsai alkotmányban semmilyen változtatást sem eszközöltek. A kormány továbbá megerősíti, hogy folytatni fogja a függetlenség, a béke, a szigorú semlegesség, a szuverenitás és a területi érinthetetlenség politikáját és teljesíti az összes nemzetközi egyezményt. Phnom Penhben szombaton ünnepi ülést tartott a nemzetgyűlés, amelyen Cheng Heng, (Folytatás a 2. oldalon) NDK ] A Népi Kamara jóváhagyta AZ ERFURTI TALÁLKOZÓ EREDMÉNYEIT Berlin — Az NDK Népi Kamarája szombaton megtárgyalta és jóváhagyta az NDK küldöttségének az erfurti tanácskozáson követett eljárását és megfelelő határozatot hagyott jóvá. Az ülésen jelen volt Walter Ulbricht, az NSZEP első titkára, az Államtanács elnöke, valamint a pártok és a tömegszervezetek képviselői, a nagy iparüzemek és a mezőgazdasági vállalatok dolgozóinak küldöttségei. Willi Stoph, az NDK miniszterelnöke ismertette az erfurti megbeszélések lefolyását és eredményeit. Hangsúlyozta, hogy a megbeszélések folyamán igen eltérő, sőt ellenkező álláspontok jutottak kifejezésre, de az NDK és az NSZK népe csakúgy, mint a világ közvéleménye újból meggyőződhetett arról, a Német Demokratikus Köztársaság kormánya a szocialista és a kapitalista társadalmi rendszer közötti alapvető ellentétek ellenére is utat keres a két német állam közötti békés egymás mellett élés megteremtéséhez. Az erfurti megbeszéléseken állásfoglalásunk kezdettől fogva mindvégig konstruktív volt — mondotta. Willi Stoph végül kijelentette: az NDK elvárja, hogy az NSZK kormánya hajlandó lesz a nemzetközi jogi kapcsolatok felvételére az NDK-val, és emlékeztetett arra, itt volna az ideje, hogy — tekintettel a két német állam képviselői soron levő kassell találkozójára — hivatalos álláspontotofoglaljon el az NDK egyezménytervezetéhez. Az ülés végén a képviselőház határozatot hozott, amelyben hangsúlyozza, hogy az erfurti találkozó teljes mértékben megerősítette az NDK Népi Kamarájának és kormányának politikáját, amely az NDK és az NSZK békés egymás mellett élésének megteremtésére IrányuL Wtlll Stoph miniszterelnök konkstruktív nyilatkozata — hangoztatja a határozat — megmutatta a béke biztosításához vezető utat, mégpedig az NDK (Folytatta a 2. oldalon)