Új Szó, 1970. február (23. évfolyam, 27-50. szám)
1970-02-03 / 28. szám, kedd
Két hazai győzelem Csehszlovákia asztalitenisz-bajnokságén Bajnokságot nyertek: Vostová, Schöller, Grindberg— Pogoszova, Miko—Turai és a Scliöller-házaspár Három napon ál folytak a pozsonyi károlyfalusi úti tornateremben Csehszlovákia nemzetközi asztalitenisz-bajnokságának küzdelmei. A hazai versenyzők három számban jutottak a döntőbe és az eros mezőnyben két bajnoki címet szereztek. Nagyon jól szerepeltek a nyugatnémetek, hiszen két számban az első, kettőben pedig a második helyen végeztek. Az ötödik bajnoki cimet a szovjet Grinberg, Pogoszova kettős nyerte. Tegnap reggel a férfi és női párosok negyeddöntőjével, valamint minden számban az elődöntőkkel folytatódtak a küzdelmek. A férfi páros nyolcaddöntőjében a legnagyobb meglepetéssel a szovjet Szarhojan, Eglitis kettős szolgált, mely legyőzte a világbajnok Alser, Johansson párost. Ebben a számban az elődöntőbe két csehszlovák páros került egy-egy szovjet és nyugatnémet mellett. A magyarok közül Tlmar, Papp a második fordulóban, Be'ezr.ay, Harangi pedig a harmadik fordulóban vett búcsút a küzdelmektől. A női párosok küzdelme sem múlt el meglepetések nélkül. Jól vette az akadályokat a Papp, Kisházi magyar páros, s ha jobb lett volna köztük az összhang, feltétlenül bejuthattak volna a döntőbe. Az elődöntőbe a bolgár és a román kettős legyőzése révén jutottak. Itt ellenfelük a későbbi bajnok szovjet páros volt. Az első játszmát fölényesen nyerték, a másodikban már 17:10-re vezettek, de Papp Angela Időnként olyan lélektelenül játszott, mintha nem érdekelte volna vajon győznek-e vagy sem. Pedig a harmadik játszmát fölényesen 21:ll-re nyerték, mégis elvesztették a mérkőzést. Végeredményben öt szám közül háromban csehszlovák játékosok is a döntőbe jutottak. Szereplésükkel a csehszlovák szakemberek általában elégedettek, hiszen a közelmúltban szervezték át a válogatottat, a párosok új összetételben szerepeltek és játékukon még látható volt, hogy nem szoktak teljesen össze. A döntőkre délután került 'sor több mint 700 néző előtt, s akik eljöttek, nem bánták meg, mert egy-egy találkozó valóban színvo' nalas összecsapást hozott. A döntők eredményei: Női egyes: Voštová — Schölerné 3:1 (21:16, 17:21, 21:17, 2:12). Voštová nemcsak erőteljesen, hanem ésszerűen is játszott. Erős leütésekkel távolította el az asztaltól ellenfelét, majd ejtett, rövid labdáival értékes pontokat szerzett. A második játszmában azonban változtatott taktikáján, de vesztére. A két utolsó játszmában azután Ismét kitűnően játszott és végül biztosan verte nagynevű ellenfelét. Győzött a támadó játék. Csehszlovák bajnok: Voštová (csehszlovák), 2. Schölerné (nyugatnémet), 3. Pogoszova (szovjet) és Hovestädt (NDK-beli). Férfi egyes: Schöler—Johansson 3:2 (21:19, 15:21, 16:21, 21:12, 21:19). Élvezetes játékot produkált mindkét játékos. Johansson csaknem végig támadott, Schöler pedig a tőle megszokott remek védekező játékot mutatta be, mégpedig eredményesen. Villámgyors közbeütései élményszámba mentek. johansson a másodikés harmadik játszmában nyújtott jó teljesítményt, Schöler viszont a negyedikben remekelt, még a legfantasztikusabb pörgetéseket is kitűnően adta vissza. Megérdemelten győzött. Csehszlovák bajnok: Schöler (nyugatnémet), 2. Johansson (svéd), 3. Surbek (jugoszláv) és Turaf (csehszlovák). Női páros: Grinberg, Pogoszova —Schölerné, Simonné 3:2 (21:16, 20:22, 21:18, 11:21, 21:13). A ragyogó védekező játékot produkáló nyugatnémet páros meglepetésre vereséget szenvedett. A szovjet kettős lényegesen jobb teljesítményt nyújtott, mint délelőtt, sokat és pontosan ütött és a szép labdaineneteket a közönség gyakran jutalmazta tapssal. Az utolsó játszmában a szovjet páros szinte lelőtte ellenfelét az asztalról. Csehszlovák bajnok: Grinberg, Pogoszova (szovjet), 2. Schölerné, Simonné (nyugatnémet), 3. Papp, Kisházi (magyar) és Vostová, Karlíková (csehszlovák). Férfi páros: Miko, Turai— Szarhojan, Eglitis 3:1 (24:22, 15:21, 21:15, 21:13). Az új összetételű csehszlovák páros értékes győzelmet aratott. Pazar kontracsatákat, remek küzdelmet élvezhetett a közönség. Időnként mindkét páros bemutatót tartott az asztallteniszezés szépségéből. Csehszlovák bajnok: Miko, Turai (csehszlovák), 2. Szarfiojan, Eglitis (szovjet), 3. Kunz, Dvorák (csehszlovák) és Ness, Lieck (nyugatnémet). VegyespSros: Schöler házaspár— Miko, Voštová 3:2 (18:21, 21:18, 16:21, 21:12, 21:18). A csehszlovák páros színes, jó játékot produkált, de a nyugatnémetek pontos védekezésének ellenszerét nem tudta megtalálni. Igyts csak heves küzdelemben szenvedett vereséget. Csehszlovák bajnok: Schöler házaspár (nyugatnémet), 2. Miko, Vostová (csehszlovák), 3. Dvoíák, Pauknerová (csehszlovák) és Szarhojan, Pngoszová (szov(et). (kollár) ILONKA VOŠTOVÁ A KÜLFÖLD LABDARÚGÁSA Mexikó fővárosában befejeződtek a nemzetközi PENTAGONAL torna küzdelmei. Az elsőséget a belgrádi Partizán csapata szerezte meg. Vasárnap a torna befejező találkozóira került sor. A Partizán együttese 1:0 arányú győzelmet aratott az FC Botafogo Rio de Janeiro lelett. A mexikói válogatott (vegyescsapat) 2:2 arányú döntetlent ért el a hazai bajnok FC Guadalajarával szemben. A torna végeredménye: 1. Partizán 6 p, 2. Mexikó vegyescsapata 5 p, 3—4. Sp. Trnava és FC Guadalajara egyaránt 3 p és 6:7-es gólarány, 5. FC Botafogo 3 pont és 4:8-os gólarány. II. 3. A Górnik Zabrze együttese Quito városában Ecuador bajnokával, az Esportivo Universidaddal mérkőzött, s találkozójuk 1:1 arányú döntetlent hozott. Spanyolországban a 21. forduló után a vezető Atletico Bilbao együttesének 30 pontja van. Az Atletico Madrid ugyanannyival rendelkezik. A Real Madrid pontjainak száma 27. A vasárnap este lebonyolított találkozó eredménye: Real Sociedad (San Sebastian)—Elche 3:0, I.as Palmas— Celta de Vigo 3:0. Az Atletico Bilbao vendéglátóként 5:0 arányú, megsemmisítő vereséget mért a világhírű Rsal Madridra, s nagy az esélye, hogy ismét elnyerje a spanyol bajnoki cimet. Ez utoljára 1958ban sikerült a bilbaói együttes^ nek. Amennyiben a Real Madrid nem szedi össze magát, s nem védi meg bajnoki címét, megszakad páratlan sorozata. Eddig még ugyanis egyszer sem hiányzott a Bajnokcsapatok EK-jának mezőnyéből. A bilbaóiak nagy vetélytársa madridi névrokonuk, amely ugyancsak 5:0-ra győzött a Granada felett. Olaszországban az FC Cagliari újabb nagy sikert mondhat magáénak. Rómában aratott 2:0 arányú győzelmet a Lazio felett. A találkozóra 80 000 néző volt kíváncsi, s annak góljait Dorosnghini (a volt Inter játékos) és Riva lőtték. A győztes együttes továbbra is, biztosan tartja vezető helyét. Riva változatlanul a góllövő lista éllovasa. A Sampdoria együttese. 2:0 arányban legyőzte a Juventust, amelyet az olasz liga legdrágább csapatának tartanak. A gólokat Anastazi és Zigoni lőtte. A bajnok Fiorentina 2:1 arányban győzött a Vicenza felett, s ezzel a harmadik helyet foglalta el. Góljait Giancarlo és Regera lőtte. A Dunaszerdahelyen lebonyolított Csehszlovákia—Franciaország asztalitenisz Európa Liga találkozó egyik jelenete. Képünkön j jobbra] Stanék látható. Jégkorongozóink tartanak Prágában szombaton ülésezett a Jégkorong Szövetség vezetősége. Az edzők elsősorban a csehszlovák válogatott világbajnoki felkészülését vitatták ínég. Nagy a valószínűsége annak, hogy a már ismert tágabb keretben nagy változások nem várhatók. A számításba jövő játékosok formája dicséretes módon állandósul. Annyi bizonyos, hogy a VB-re utazó keretet március 8-án jelölik ki. A felkészülés utolsó szakasza február 25-én veszi kezdetét. A válogatott ellenfele a csehszlovák főváros II. ligás vegyescsapata lesz. A válogatott február 27-én Svédországba utazik, s a svéd nemzeti együttessel március 1-én Stockholmban, március 3-án pedig Gävle városában mérkőzik. A válogatott edzői ugyanebben az időben megtekintik a Stockholmban sorra kerülő Svédország—Szovjetunió találkozót is. A svéd portya lebonyolítása után, március 6-án ismét Prágában ad egymásnak találkát valahány válogatott-jelölt jégkoHavas hírek Garmisch-Partenkirchen. — A 35. Kandahar síversenyen a női műlesiklásban a francia Isabelle Mir győzött honfitársnője, Jacot és az osztrák Seiwald előtt. Madonna di Campiglio, — a sí Világ Kupába beszámított férfi műlesikló versenyen a francia Brechu győzött az plasz Thöni és a svájci Giovanoli előtt. Az összetett versenyt (két óriás-műlesiklás és műlesiklás), az olasz Thöni nyerte az osztrák Bleiner és a svájci Tischhauser előtt. A sí Világ Kupa állása: 1. Russel és Thöni 140 ponttal, 3. Giovanoli 116 p, 4 Schranz 106 p, 5. Jean-Noel Augert 100 p, 6. Brechu 57 p, — Csapatverseny: 1. Franciaország 515 p, 2. Ausztria 339 p, 3. Svájc 282 p. Sakk Vlastimil Hort végzett a második helyen a bewerwijki nemzetközi sakktornán. Az utolsó fordulóban kikapott a szovjet Tajmanovtól, aki 12 ponttal veretlenül nyerte meg a tornát. Kilencszer győzött és hat játszmája döntetlenül végződött. A második helyen végzett Hortnak 10,5 pontja van. Harmadik a jugoszláv Ivkov 10 ponttal. Magyarország női sakkbaj nokságán Ivánka Mária és Ka rakas Éva 10—10 ponttal holtversenyben végzett az élen. Ezért négy játszmából álló páros mérkőzést vívnak a bajnoki címért. Június 10-én kezdődik a jugoszláviai Szkopjéban az immár hagyományos „Szolidaritási találkozó" elnevezésű torna. Meghívták a versenyre a csehszlovák Hartot, a román Gheorghiut, a magyar Barczát, a. nyugatnémet Unzickert, a szovjet Talt és Sz'miszlpvot. Az 1963-as szkopjei földrengés áldozatainak emlékére első ízbe-n 1967ben rendezték meg a tornát. Akkor az amerikai Fischer győzött, 1968-ban a magyar Portisch végzett az első helyen, míg 1969-ben Hort és a jugoszláv Matulovics osztozkodott az elsőségen. rongozónk. Az amerikai válogatott lemondta a Prágában március 10-re tervezett barátságos mérkőzést, s így az országos együttes ellenfele ugyanakkor vagy Norvégia együttese lesz, vagy a csehszlovák junior válogatott. A csehszlovák válogatott március. 12-én repül a svéd fővárosba. A számításba jövő játékosoknak már az első összpontosítás során fel kell mutatniuk orvosaik véleményét, s valamennyiüket ismételten orvosi vizsgálatnak vetik alá. A felkészülés tartama alatt a válogatott szálláshelye ismét a jílovistéi Hubertus szálló lesz. A Santos hullámvölgyben A brazil FC Santosra meglehetősen rossz idők járnak. Az egykori világhírű labdarúgó-csapat kiesett a brazil kupából és már negyedszer veszített a dél-amerikai kupáért folyó viadalban. Labdarúgó-szakértők szerint most csak három olyan játékos játszik a csapatban (Pelé, Edu és Clodoaldo), aki méltó arra, hogy helyet kapjon a brazil válogatottban. Az egykori nagy csapat hanyatlásának az okát a brazil sajtó elsősorban abban látja, hogy a csapat az elmúlt években hihetetlen nagy számban játszott tétre menő mérkőzéseket. Ezenkívül kiöregedett a csapat játékosgárdája és nem kielégítő a klub vezetése sem. Európai szakértők viszont azt állítják, hogy a Santos hanyatlása nem kizárólagosan brazil példa, mert Európában is mutatkoznak hasonló jelenségek. így elegendő a Real Madrid, a Benfica, az Inter és legutóbb az AC Milan gyengébb szereplésére hivatkozni. Szovjet úszók tanulmányútja A szovjet úszósport vezetői nagy előkészületeket tesznek annak érdekében, hogy a szovjet úszók már az 1972-es müncheni olimpián ne csak egykét úszószámban, hanem azok többségében a világ legjobbjai közé tartozzanak. Most a legnevesebb hat szovjet úszóedzőt hosszabb amerikai tanulmányútra küldték az Egyesült Államokba. Az edzők egymás után keresik fel Santa Clárában George Hainest, Los Angelesben Peter Daland-t és Long Beacht-ben Don Vambrilt. Vereség Splitben A csehszlovák ifjúsági labdarúgó-válogatott az UEFA torna selejtező mérkőzésén 2:0 (0:0) arányú vereséget szenvedett Splitben Jugoszlávia fiataljaitól. E csoportban szerepel még az NSZK csapata is. A sportfogadás hírei A 12 TALÁLATOS SAZKA SZELVÉNY A KÖVETKEZŐ 123456789 10 11 12 211220221 1 0 0 A SPARTAK TRNAVA együttese a mexikói, majd a perui szereplés után Kolumbiába érkezett, s Bogotában a nemzeti válogatottal mérkőzött. Az eredmény 1:1 (1:0) volt. A találkozó folyamán zuhogott az eső és a mély talaj nagy követelményeket rótt a labdarúgók erőnlétére. A trnavai csapat a 29. percben Adamec lövésével szerezte meg a vezetést, s a vendéglátók a 67. percben egyenlítettek. A SPARTA PRAHA együttese a brazíliai Aracaja városában vendégszerepelt, s a helyi FC Sergipe csapatát 6:0 arányban legyőzte. A prágai csapat szerdán Recife városában lép pá< lyára és ellenfele az Esporte Clubex lesz. Rvun visszatért Az Équipe című francia sportlap amerikai különtudósítója szerint jim Ryun, az ame-< rikaiak néhány év előtti közép-* távfutó csillaga, több világcsúcs tartója, aki az elmúlt év nyarán a visszavonulás gondolatával foglalkozott, most újra elkezdte edzéseit. Közben elvégezte a kansasi egyetem közgazdasági szakát, és most mint sportfényképész kíván. elhelyezkedni egy vidéki sportlapnál. Ryun tisztában van azzal, hogy a több mint féléves kiesés nagy hátrányt jelent, s ezért ebben az évben nem érhet el nagy eredményt. Abban viszont már most bizakodik, hogy az 1972-es müncheni olimpián újra eléri formája csúcspontját. HarminoaÉzor... Harmincadsznr búg fel az ország legjobb csapatai jégstadionjának szirénája az 1969/70es idény során, hogy a nagy küzdelmek kezdetét jelentse. Az érdeklődés és az izgalom nőttön-nő, hiszen közeleg a véghajrá, s egyelőre még nem dőlt el a bajnoki cím sorsának kérdése, meg az sem, melyik együttesnek kell búcsúznia a legjobbak mezőnyétől. A sláger a pozsonyi jégstadionnak jut. A Slovan a ZKL Brno együttesét látja vendégül. A hazaiak meggyőződhettek róla, mit jelent számukra Nedomanský hiánya, s ez különösen a ZKL féle rutinos csapat ellen érezteti hatását. Ilyen körülmények között a döntetlent, sőt a vendégek bármilyen arányú sikerét sem lehet kizártnak tartani. Plzeňben a Jihlava együttese kísérli meg a pontszerzést. Bubník edző csapata különösen otthonában félelmetes, s talán meglepetést is okozhat. Ezzel akaratlanul is a Slovanon segíthetne, bár nála is törleszthet, mert pénteken meg éppen Dzurilláéknak kell állniuk a „jeget" a sör városában. Ha a Dukla megszerzi mindkét pontot, nagy lépést tesz előre a bajnoki cím felé vezető úton. A Kladno—Kassa párharcnak elsősorban a vendégek szempontjából van nagy jelentősége. Nagyon kellene nekik bármilyen szerény pontocska. A hazaiak főleg vendéglátóként nagyon veszélyesek, s arra taníthatják meg a kassaiakat, hogy minden csapatnak elsősorban odahaza kell megemberelnie magát.. . Gottwaldov kiesési rangadó színhelye lesz. A Litvinov elkeseredett hajrába fogott, s jelenleg megelőzi ellenfelét. A hazai csapat csak győzelem esetén cserélhet ismét helyet a litvínoviakkal, s közelítheti meg még jobban a kassaiakat. A Pardubice—Sparta találkozón két, a jelenleginél sokkal nagyobb igényeket támasztó csapat méri össze az erejét. Ha a játékosállományt vesszük alapul, mindkettőiknek rangosabb helyet kellene elfoglalnia a táblázaton. Mindkettő előtt ugyanaz a cél lebeg: magasabbra jutni a középcsoportbanl (zaj 6 A svájci Binningenben rendezatt nemzetközi terepkerékpáros versenyen a csapatversenyben Csehszlovákia a harmadik helyen végzett. Egyéniben a svájci Kuster győzött. Krejčí a hatodik lett.