Új Szó, 1970. február (23. évfolyam, 27-50. szám)
1970-02-27 / 49. szám, péntek
Köszönet a bányászoknak és a villanytelepek dolgozóinak ÜLÉSEZETT AZ SZNT ELNÖKSÉGE (ČSTK) — A Szlovák Nemzeti Tanács elnöksége tegnap Ján Janik alelnök vezetésével ülést tartott. Az elnökség elhatározta, hogy 1970. március elejére összehívja a Szlovák Nemzeti Tanácsot. Ezek után dr. Félix VaSeöka Igazságügyminiszter jelenlétében jóváhagyta az SZSZK körzeti, járási és kerületi bíróságairól szóló törvényjavaslatot. Ennek értelmében kerületi bíróságok lesznek Pozsonyban, Besztercebányán és Kassán. Az elnökség tanácskozott a Járási és kerületi bíróságok népblráinak megválasztásával, leváltásával és felmentésével foglalkozó törvényjavaslatról. A javaslatot megvitatás céljából az SZNT belügyi bizottsága elé terjesztette. Az SZNT elnöksége a kassai körzeti nemzeti bizottságok létrehozásáról szóló törvényjavaslattal kapcsolatban elhatározta, hogy az erről szóló jelentést kisebb módosításokkal a törvényjavaslattal együtt az SZNT legközelebbi ülése elé terjeszti. Az elnökség a továbbiakban foglalkozott azzal a jelentéssel, amely beszámol a szlovákiai börtönök és büntető-nevelőintézetek ellenőrzésének eredményeivel. Az elnökség tudomásul vette a jelentést és a javasolt intézkedéseket. Az SZNT elnöksége javasolja, hogy következetesen biztosítsák az 50/1965. számú alkotműnytörvényt, amely szabályozza a szabadságvesztés büntetésének végrehajtását, a munkára való nevelést, a munka feltételeit és jutalmazását, továbbá, hogy megfelelő intézkedésekkel korlátozzák a vádlottak és elítéltek szökését a büntetőintézetekből és foglalkozzanak a nevelőintézetek „kilépő osztályainak" létesítésével, ahol a büntetéseket közeljövőben letöltő elítélteket felkészítenék a szabad életre. Az SZNT elnöksége a továbbiakban foglalkozott azzal a tájékoztató jellegű jelentéssel, amely beszámol a CSNT és az SZNT iparügyi bizottságának az elektromos és hőenergia-ellátás kérdésében folytatott együttes tanácskozásáról. Az elnökség köszönetét fejezi ki az energetikai üzemek dolgozóinak, akik az utóbbi hónapokban a kedvezőtlen időjárás feltételei között is áldozatkészen segítettek áthidalni az áramszolgáltatás nehézségeit. Nagyra értékeli a bányászok munkáját, akik szabad idejükben is igyekeztek kielégíteni az erőművek szénigényeit és ezzel hozzájárultak a nehézségek enyhítéséhez. Az SZNT elnöksége foglalkozott a CSKP KB plénumának határozatából az SZNT-re háruló feladatok politikai-szervezési biztosításának javaslatával is. Ülésezett a Csehszlovák—Szovjet Kereskedelmi Kamara (ČSTK) — Ülést tartott tegnap Prágában a Csehszlovák— Szovjet Kereskedelmi Kamara. A közgyűlés jóváhagyta az alapszabályzatot, a költségvetést, megválasztotta a vezetőséget és az öttagú elnökséget. Az elnökség élére Josef Hornt választotta. A közgyűlésen — amely ismét aktivizálja az 1947-ben alakult szervezet tevékenységét — megjelent szovjet küldöttséget Mihail Vasziljevics Nyesztyerov, az Össz-szövetségi Kereskedelmi Kamara elnökségének elnöke vezette. Jelen volt Alekszandr Pavlovics Jejimov, a Szovjetunió csehszlovákiai kereskedelmi képviseletének vezetője. Dr. Otakar Koutskýnak, a Csehszlovák Kereskedelmi Kamara elnökének bevezetője után František Mareš miniszterhelyettes Andrej Barčák külkereskedelmi miniszter nevében üdvözölte a jelenlevőket. A Csehszlovák—Szovjet Kereskedelmi Kamarának csehszlovák részről 40 külkereskedelmi vállalat, szovjet részről pedig 33 össz-szövetségi külkereskedelmi vállalat a tagja. Meggyorsítják az új kassai kórházépítését Az SZLKP kelet-szlovákiai kerületi bizottságának elnükségi tagja, fozef Knbašovský mérnök vezette tegnap azt a sajtókonferenciát, amelyen részt vett Vladimír P 1 e š k o, az SZSZK egészségügyi miniszterének helyettese, Jozef B e h u n č i k mérnök, az ipari építkezések szakágazati főigazgatóságának vezérigazgatója, továbbá az építővállalatok és a kerületi egészségügyi intézmények számos képviselője. A sajtókonferencián a Kassán épülő új egyetemi kórház építkezésével összefüggő problémákkal foglalkoztak. Knbašovský elvtárs megnyitó beszédében arról tájékoztatott, milyen intézkedések megtételére hozott határozatot az új kórház problémáival foglalkozó legutóbbi ülésén a kerületi pártbizottság elnöksége. Kassa város rohamos fejlődése, lakosai számának nagyarányú növekedése, valamint a kelet-szlovákiai egészségügyi intézmények elégtelen befogadóképessége nenéz feladatok elé állítja a jelenlegi egyetemi kórház munkaközösségét. Ezért vált szükségessé egy új egyetemi kórház felépítése, mely a kormány által 1965. szeptember 8-án jóváhagyott tervek alapján a mostani áraknak megfelelően 1 milliárd 600 millió korona ráfordítással 1966-ban kezdődött meg azzal a tervvel, hogy 8 éven belül, tehát 1974 re felépül. Pleško miniszterhelyettes szavai szerint az új, 1400 ágyas egyetemi kórház első szakaszának építkezési munkálatait 1977-re fejezi be a Kassai Kohőépítő Vállalat. A sajtóértekezleten képviselt felelős szervek képviselőinek kijelentései alapján már az építkezés kezdetén jelentkeztek olyan problémák, amelyek rendezése a központi szervek beavatkozása nélkül lehetetlen. Ezek közé tartozik az árpolitikában bekövetkezett változások, az orvosi berendezések és a szükséges devizakorona hiánya stb. Mindezek megkövetelték az eredetileg is hiányos kivitelezési és költségvetési tervek átdolgozását, ami jelentősen hátráltatta az építkezés tervezett ütemét. A kerületi pártbizottság elnökségének javaslatára ezt az építkezést besorolták a szövetségi kormány által figyelemmel kísért beruházások közé, s a szlovák központi szervek legutóbbi intézkedései is arra irányulnak, hogy ennek a fontos építkezésnek az üteme a kívánalmaknak megfelelően meggyorsuljon. — ik. — LÜDVÍK SVOBODA köztársasági elnök dr. Zdenék Eiblt ne vezte ki Csehszlovákia vietnami demokratikus köztársaságbeli rendkívüli és meghatalmazott nagykötetévé. Ugyanakkor Jirí Melsnert, akit más feladatokkal bíztak meg, felmentette e tisztség alól. , — JOZEF LENÄRT, az SZLKP KB első titkára tegnap Vasil Bejdá nak, az ideológiai osztály veze tőjének jelenlétében fogadta a Pravda, az SZLKP KB központi napilapja vezető szerkesztőségi dolgozóit. — JOZEF LENÁRT, az SZLKP KB első titkára tegnap fogadta Ivan Ivanovics Udalcovot, a prágai szovjet nagykövetség tanácsosát, aki Mihail Mihajlovics Gyejev bra tislavai szovjet főkonzul kíséreté ban jelent meg. A tanácsost ké sőbb Peter Colotka, az SZSZK mi niszterelnöke is fogadta. — MICHAL ŠTANCEL, nsehszlo vák munkaügyi és népjóléti mi niszter tegnap visszatért Varsóból. — TEGNAP töltötte be 60. élet évét dr. Alexander Matuška, a szlovák irodalomtudomány és kritika jelentős egyénisége. Ebből az alkalomból Miroslav Válek, az SZLKP KB elnökségének tagja, az SZSZK művelődésügyi minisztere és dr. Anion Márkus, az SZLKP KB művelődésügyi osztályának ve zetője átnyújtotla a jubilánsnak az SZLKP KB és a Művelődésügyi Minisztérium üdvözlő levelét. — JAN PILLÉR, a Csehszlovák Szakszervezetek Központi Tanácsának elnöke az SZKT elnökségének döntése alapján a dolgozó nép februári győzelme 22. évforduló jának alkalmából magas szakszer vezeti kitüntetéseket nyújtott át tegnap kiváló szakszervezeti funkcionáriusoknak. Van még tartalék a mezőgazdaságban (CSTK) — A CSSZSZK az egy lakosra eső búzatermelésben a negyedik helyen áll a világon — jelentette ki Jirí Burian, a Népi Kamara mezőgazdasági és élelmezésügyi bizottságának elnöke a bizottság tegnapi ülésén, melyen megvitatták a CSKP KB januári plénumának határozataiból eredő feladatokat. Az előadó kifejtette, hogy a mezőgazdasági üzemek teljesítményében még vannak tartalékok. 1968-ban például a Mladá Boleslav-I járás Skalsko községének efsz-e 77 métermázsa átlagos búzatermést ért el, ami (a Szovjetunió és Svájc után) a harmadik legjobb eredmény volt a világon. A kommunisták felelőssége (ČSTK J — Prágában tegnap Václav Hájek elvtárs elnökletével ülést tartott a CSKP Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottságának cseh irodája. Megvitatta a vezető gazdasági dolgozóknak — kommunistáknak, az állami fegyelem megtartása terén viselt felelősségét. A cseh iroda megvitatta Jirí Baierrel, a Csehszlovák Energetikai Üzemek volt vezérigazgatójával szemben indított pártfegyelmi eredményét. A vizsgálatot a népgazdaság áramellátása terén 1969-ben bekövetkezett zavarok tették indokolttá. J. Baiert leváltották vezérigazgatói tisztségéből, de mint párttág is felelős, tehát miután megsértette az állami fegyelmet, ezzel egyben megsértette a párt alapszabályzatát is, s ezért pártvonalon felelősségre vonták. k Helena Florišová Sö^éves aszszony tegnap az ilavai kórház szülészetén hármas ikreket hozott a világra. Két fiúcska egészséges, csak a harmadiknak van szüksége nagyobb orvosi gondoskodásra. A mamának most már hat fia van. • A CSSZBSZ pozsonyi székházában tegnap František Barbírek kereskedelmi miniszter Jelenlétében megnyitotta a „Tavasz selyemben" című textiiklállítfist. • A CSKP KB és az SZLKP KB legutóbbi plenáris ülésein, valamint a legfelsőbb szakszervezeti szervek által hozott határozatok végrehajtásának kérdésével foglalkozott Zsolnán megtartott tegnapi ülésén a Szlovák Közalkalmazottak Szakszervezeti Szövetségének Központi Bizottsága. •k Dr. Ján Feješ, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság főállamügyésze első helyetteséül dr. Jaroslav Krupauert, továbbá főállamügyész helyettessé és kiatonai főügyésszé dr. Zbynek Kiesewettert nevezte ki. • Plenáris ülést tartott tegnap Bratlslavában a Csehszlovák Rokkantszövetség Központi Bizottsága. • A Szlovák Sajtó- és Tájékoztatásügyi Hivatal a Szlovákiai Újságírók Szövetségének és a Hadtörténeti Intézetnek együttműködésével csütörtökön Bratislavában sajtóértekezletet tartott, amelyen František Novek tábornok, az I. csehszlovák hadtest egykori katonája, a bratislavai Hadtörténeti Intézet munkatársa' részletesen foglalkozott a második világháború kezdetével, lefolyásával és befejezésével. Rámutatott, hogy a fasiszta Németország ellen vívott harc terhének legnagyobb részét a Szovjetuniónak kellett vállalnia. • Az SZLKP kelet szlovákiai kerületi bizottságának ideológiai osztálya tegnap a Kassai Városi Nemzeti Bizottság nagytermében szemináriumot rendezett a kerületi pártbizottság és a marxizmusleninizmus esti egyetemének lektorai, valamint a fontosabb kulturális intézmények pártelnökei és vezetői részére, melyen Jakatyerina Dimitrijevna Modrozsinszkaja, a Szovjetunió Tudományos Akadémiája filozófiai tanszékének professzora tartott előadást „A leninizmus és a Jelenlegi ideológiai harc feladatai" címen. (kJ •k Homonnára BorsodmegySbőí tegnap háromtagú munkásör-küldöttség érkezett, dr. Kállai Lászlónak, a munkásőrség megyei parancsnokának vezetésével. Ujabb veszélyes ügylet (Folytatás az 1. oldalról) az Iraki kormány emlékeztette az ENSZ-főtitkárát arra, hpgy a 15 000 főnyi iraki kontingens az arabközi védelmi egyezmény értelmében állomásozik a keleti fronton. Irak „logikusabbnak" tartaná, ha elsősorban az izraeli megszállók kivonását és a Biztonsági Tanács határozatának végrehajtását követelnék, s csak ezután esne szó az iraki csapatok visszavonásáról. U Thant — ENSZ-főtitkár, szülőhazájában, Burmában tett látogatását megszakítva szerdán visszaérkezett New Yorkba, és megbeszéléseket folytatott lord Caradon brit ENSZ-födelegátussal. Egyiptomi jegyzék Kairó — Gohar, az EAK külügyminiszter-helyettese csütörtökön magához kérette 23 afrikai ország Kairóban akkreditált követét és átnyújtotta nekik az EAK külügyminisztériumának az arab—izraeli konfliktussal foglalkozó jegyzékét. A jegyzék, amely „bemutatja Izrael expanziós törekvéseit", megállapítja, hogy Izrael soha nem fogadta el a Biztonsági Tanács 1967 novemberi határozatait, soha nem teljesítette a palesztinai menekültek ügyével foglalkozó ENSZ-határozatokat. Egyes megfigyelők a kairói diplomácia legújabb lépését kapcsolatba hozzák az arab ot, szágok külügyminisztereinek Addisz Abebában várhatóan csütörtökön megnyíló értekezletével. London — A jugoszláv—angol tárgyalásokról kiadott hivatalos közlemény többek között hangsúlyozza, hogy a közel-keleti konfliktust a Biztonsági Tanács 1967-es novemberi határozatának szellemében kell rendezni. A közleményt Ribicsics jugoszláv miniszterelnök angliai látogatásának befejeztével bocsátották ki. Sikeres egyiptomi légitámadás Az Egyesült Arab Köztársaság légierői csütörtökön reggel átrepültek a Szuezi-csatorna fölött és izraeli katonai állásokat és páncélozott jármüveket támadtak a csatorna északi szakaszánál, El Kantara térségében. A gépek az akció végrehajtása után sértetlenül visszatértek támaszpontjukra — jelentette be Kairóban egy katonai szóvivő. Hírügynökségi jelentések szerint izraeli repülőgépek ismét mélyen behatoltak Egyiptom területére és Kairótól 30 kilométerre nyugatra lévő célpontokat támadtak. A támadás következtében 8 egyiptomi katona megsebesült — jelentette be az Egyesült Arab Köztársaság katonai szóvivője. L aosz van soron ? (Folytatás az 1. oldalról) tátott három televízió riportert és egyiküket agyba-főbe verte, mert nem akartak távozni a képviselőház épületéből, ahol a szerdán 20 év kényszermunkára ítélt Tran Ngoc Chau várja sorsát. A képviselő, akit' azért ítéltek el, mert kapcsolatot tartott a VDK-val állítólag együttműködő, jelenleg bebörtönzött bátyjával, korábban bejelentette; nem távozik önként a törvényhozás épületéből. A rendőrség csak parlamenti engedéllyel mehet utána, de az engedély megadása várat magára, és a saigoni rezsim egyelőre nem akar nagyobb botrányt kelteni. A különös históriához hozzátartozik, hogy Washingtonban olyan amerikai tanácsadók, akik korábban Dél-Vietnamban működtek, eskü alatt vallották, hogy Chau képviselő egyrészt nem kommunista, másrészt kapcsolatairól, amelyeket elítélt bátyjával tartott, az amerikaiaknak is beszámolt. Szőnyegbombázás a kambodzsai határ közelében B-52-es típusú amerikai nehézbombázók csütörtökön hajnalban újabb szőnyegbombázást hajtottak végre Dél-Vietnamban. A bombázás célpontja két terület volt a kambodzsai határ közvetlen közelében. A nyolcmotoros gépek — mint egy amerikai szóvivő Saigonban beA nyugtalan Ulster Sombamerénylet Belfasztban Belfast — A belfasti városi alkalmazottak klubjában történt bombarobbanás következtében öt ember sebesült meg. A robbanás jelentős anyagi kárt is okozott. A klub látogatói, akik főleg protestánsok, azonnal a katolikus kisebbséget vádolták. A katolikus lakosság még az éjszaka tüntetést rendezett az utcákon, mivel az a nézet alakult ki közöttük, hogy a közelben levő katolikus templomot akarták megrongálni. A tettes eddig ismeretlen. A történtek után azonnal katonai egységeket hívtak segítségül, melyek körülzárták az egész környéket. A hatóságok így akarják elejét venni az újabb nyugtalanságok kirobbanásának, protestáns—katolikus összetűzéseknek, melyek ÉszakÍrországot tavaly majdnem polgárháborúba taszították. A tegnapi belfasti bombamerénylet az év elejétől számítva már a 11. volt. jelentette — összesen 630 tonna súlyú robbanóanyagot dobtak le, és a bombák Laosszal határos területet is értek. Folytatódnak a tömeggyilkosságok Az amerikai haditengerészet dél-vietnami szóvivője tegnap bejelentette, hogy a 7. amerikai tengerész-gyalogezred öt katonáját bebörtönözték, mert február 20-án 16 vietnami nőt és gyermeket öltek meg. Akciójuk a My Lai-i tömegvérengzésre hasonlít. Ez már a harmadik nagyarányú amerikai tömeggyilkosság, melynek kivizsgálásával amerikai katonai hatóságok foglalkoznak. Holtponton a párizsi tárgyalások A vietnami kérdés politikai megoldásáról tárgyaló párizsi négyestalálkozó 56. ülésén a VDK küldötte élesen bírálta az amerikaiak laoszi katonai beavatkozását. Az észak-vietnami küldött újságírók előtt kijelentette: „A béke kulcsa Washington kezében van". A tegnapi, 56. ülésen a saigoni tárgyalófelet csak a küldöttség vezetője képviselte. Megfigyelők szerint a Vietnamról folytatott párizsi tanácskozások holtpontra jutottak. Kérdés, mikor akarja az Egyesült Államolt komolyan venni a párizsi tárgyalásokat? Újabb vádlott a Yablonski-iigyben Washington — Egy szövetséki esküdtszék kedden az ötödik személy ellen is vádat emelt amiatt, mert szerepet játszott a bányászszakszervezet tisztségviselőjének, Joseph Yáblonskinák, valamint feleségének és leányának a meggyilkolásában. Az újabb vádlott, Hudd Leston, a szakszervezet Tennessee állambeli szervezetének egyik vezetője, aki a már vád alá helyezett Annette Gilly apja. A 61 éves ember ellen az a vád, hogy korlátozta Yablonski szakszervezeti jogait, akadályozta az igazságszolgáltatási szervek munkáját és erőszakos cselekményre összeesküvést szőtt. köztársaság lesz Salisbury — Rhodesiában március 3-án kikiáltják a köztársaságot. Az egykori koronagyarmat 1965. november 11-én egyoldalúan nyilvánította magát függetlenné. A köztársasági államforma bevezetésével a fehér kisebbség az afrikai bennszülöttek fölötti uralmát akarja állandósítani. 1970. II. 27.