Új Szó, 1970. február (23. évfolyam, 27-50. szám)

1970-02-22 / 8. szám, Vasárnapi Új Szó

TESSÉK VÁLASZTANI...! Az eperjesi és kassai főiskolákon, ill. egyetemeken választható szaktantárgyak közlésével fejezzük be január elején indított TESSÉK VÁLASZTANI — cí­mű sorozatunkat, amellyel — reméljük — számos érettségiző diák pályaválasztási gondjain segítettünk. P. J. Šafárik Egyetem — Uni­verzita P. J. Šafárika, Košice, Šrobárová. 57 — rektori hivatal A) Bölcsészettudományi kar, Prešov, Grešová 3 — dékáni biv. 1. Tudományos-kutató irányzat: felnőttneveléstan és népmű­velés, művészeti nevelés, lé­lektan. 2. Tanári irányzat. A következő szakokat lehet párosításban választani: angol, német, szlovák, orosz, ukrán nyelv, valamint történelem, filozó­fia, képzőművészeti nevelés. B) Természettudományi - kar, Nám, Febr. víťazstva 9 — dék. hív. 1. Tudományos-kutatő irányzat: alkalmazott matematika, kí­sérleti fizika, vegytan, álta­lános biológia. 2. Tanári irányzat: matematika­fizika, matematika-vegytan, fizika-vegytan, biológia-vegy­tan. C) Orvostudományi kar, Košice, šrobárová 57 — dékáni hiv. 1. Általános orvosi szak. 2. Fogorvosi szak. (Mindhárom karon a felvé­teli vizsgákon ugyanazt kö­| vetelik, amit a pozsonyi főis­kolákra vonatkozóan a ro­kontárgyakkal kapcsolatban elmondtunk.) D) Állatorvosi kar, Košice, Ko­menského ul. — dékáni hiv. Általános állatgyógyászati szak p.1 szemeszter). A felvételi vizsga tárgyai bio­lógia és vegytan. Műszaki Főiskola — Vysoká škola technická, Košice, Šver­mová 5 — dékáni hivatal. A) Bányászati kar: 1. Lelőhelyek kiaknázása — a . harmadik évfolyam elvégzé­se után a hallgatók a kővet­kező szakok közül választ­hatnak: föld alatti lelőhe­lyek kiaknázása, felszíni le­lőhelyek kiaknázása, bányá­szati mérések, bányászati geológia, mélyfúrás-gázok és folyadékok kiaknázása, a bá­nyászat gépesítése. A felvételi vizsga tárgyai, fizi­ka, vegytan és geológia. B) Kohászati kar, Košice, Park J. A. Komenského 5 — dék. hiv. 1. Kohászat: vaskohászat, ne­mesfémek kohászata. 2. A fémek ismerete, alakítása és öntése. C) Gépészeti kar, Košice, Zbroj­nícká 7 — dékáni hivatal. 1. Gépészet: gépészeti techno­lógia, közlekedési gépek és manipulációs berendezések. 2. Elektrotechnika: erősáramú elektrotechnika és műszaki kibernetika. Felvételi körül­mények: lásd Pozsony. Közlekedési Főiskola — Vysoká škola dopravná, Žilina, Moyze­sova 20 — rektori hivatal. 1. A közlekedés irányítás és gazdaságtan kara Žilina, Moy­zesova 20 — dékáni hivatal. a) közlekedési vonalak karban­tartása és javítása, b) vasúti közlekedés irányítása és gazdaságtana, c) közúti és városi közlekedés irányítása és gazdaságtana, d) repülőközlekedés irányítása és gazdaságtana, e) vízi közlekedés irányítása és gazdaságtana. 2. Gépészeti és elektrotechnikai kar, Žilina, ul. Marxa—Engelsa 25 — dékáni hivatal. a) közlekedési járművek és manipulációs berendezések felépítése, b) kötött pályájú járművek használata és karbantartása, c) a villamosság és energetika a közlekedésügyben, d) üzembiztonság és híradás­technika a közlekedésben, ej telekommunikáció technikai lebonyolítása, f) gépészeti technológia. 2. Katonai kar, Žilina, ul. 1. mája — dékáni hivatal. vasútak építése és javítása, közutak építése és javítása, katonai közlekedésügy (au­tóközlekedés, közlekedés­szervezés). Felvételi vizsga tárgyai matematika, fizika és ábrázoló geometria. Pontosabb felvilágosítást SZA­MÁR MIHÁLY-nál (JAIK, Nám. 1. mája 30, Bratislava) lehet kapni. AL BANO Al Bano — igazi nevén Albano Carizi —, 1943 május 20-án született, egy olasz állampolgárságú, olasz nemzeti­ségű, de Albániában dolgozó munkás családjában, aki ké­sőbb Pulában telepedett le, és mikor Pulát Jugoszláviához csatolták, egy ideig még ott élt, később azonban visszate­lepedett Olaszországba. Az ifjú Carizi jaki keresztnevét albániai születési helye után kapta f már kora gyermekko­rában megszokta az állandó utazást — édesanyja minden­hová követte a családfőt és természetesen a gyermekeiket is magukkal vitték. Néhány év múlva anyagilag rendezettebbé vált a család helyzete, és — ezúttal már Milánóban — rendszeresen jár iskolába. A tanítás után és a hosszú estéken továbbra is zenél. Az már nagy haladásnak és előrelépésnek számít pálya­futásában, hogy a kis zugkantinokba és más kocsmaszerű lebujokba is beengedik énekeint, sőt közönsége is akad, amely megszereti, és így 1962 elején (tizenkilencéves korá bánj kis fizetésű állandó szerződést kap. Még ugyanebben az évben Adriano Celentano társaságá­ba, majd pedig a zenekarába kerül, és tulajdonképpen a napi munkája közben tanulja és szokja meg a színpadi sze­replés feltételeit, szabályait és kötelezettségeit. Al Bano többé már nem tapasztalatlan ijjú, hanem ta­pasztalt zenész, tehát kapva kap az ajánlatokon. Az ajnla­tok azonban nem túl kedvezőek. Olykor még annyit sem kap egy-egy önálló hangversenyéért, amennyiből kis Fiat­ja benzinköltségére futna ... így városról városra utaztatják, nehogy megbukjon, majd benevezik a különböző fesztiválokra. Az egyik feszti­vált közvetíti a televízió is, és a területi adóállomás nézői­től sok szavazatot kap. Ez úfább tv-szereplés lehetőségét biztosítja, és most már ez — bármily szerény is volt a kezdet — siker! Es a siker útján nincs megállás: 1967-ben szerepel a máltai táncdalfesztiválon, és a nagy nemzetközi mezőnyben első díjat nyer. Ezután meghívják a velencei dalfesztiválra, ahol elnyeri a második díjat jelentő „Ezüst­gondolát", hanglemezre jelvett dala rövidesen több mint félmillió példányban kel el. 1968-ban a bebörtönözött Mikisz Theodorakisz dalainak előadójaként tűnt fel, majd pedig az úgynevezett pop-éne­kesek közül elsőként kísérletezett a klasszikus dalok beatles és korszerű tánczenei formákba átültetett zenei vál­tozatainak előadásával. Ezen a téren az egyik legnagyobb sikere Leoncavallo „Mattínata"-fának könnyűzenei átirata volt. Azóta több ilyen számot is előadott és többnyire sikerrel. Ezért is kerülhetett ezekre a hasábokra rövid élet­története. (fenyves) A varjú nem szeretett dolgoz­ni. Nem is volt semmije kem. Állandóan éhes volt, már min­den szomszédjától kölcsönkért, hogy éhen ne vesszen. Visszaadni a kölcsönt azonban sohasem tud ta. Haragudott is ezért rája vala­mennyi szomszédja. Elhatározták, hogy nem adnak többet kölcsön semmit sem neki. Egy reggel, ami­kor már két napja nem evett és nagyon éhes volt, elhatározta, hogy elrepül a vénséges vén bölcs bagolyhoz és tanácsot kér tőle, mitévő legyen, hogy ne kelljen annyit koplalnia. Így ls tett. Amikor elmondta a bölcs bagolynak, mi járatban van, az nagyon mérges lett, és csak kevésen múlt, hogy ki nem ha­jította az odújából. — Ilyen badarsággal zavarsz engem. Nem látod, hogy körülöt­ted minden erdőlakó szorgalmasan dolgozik és munkájából él? Dol­gozz te is, és nem lógsz éhezni! A varjú szégyenkezve elrepült £s elhatározta, hogy megfogadja a tanácsot, ha már másképpen nem lehet. Egy ideig azon töprengett, mi­lyen mesterséget válasszon. Vé­gül úgy döntött, hogy elszegődik a vadkacsához és kitanulja a ha­lászmesterséget. — Ez igazán nem nehéz — morfondírozott magában •—, a víz alá lebukni és a halat megfogni én jobban tudom, mint a vadkacsa. így mindig jól élek majd. El is ment a vadkacsához és elmondta, bogy ő is a halászmes­terséget akarja kitanulni. — Rendben van — mondta a vadkacsa —, majd megtanítlak rá. S kezdte magyarázni neki, ho­gyan kell bezsírozni a tollait, hogy azok el ne ázzanak, mert másképpen a víz alá merül. — Ugyan, kell is ezt nekem ta­nulni — mondta feltuvalkodottan a varjú. Értek én ehhez a mes­terséghez, jobban mint te. A mindentudó VARJÚ — Ügy? — mérgelődött a vad­kacsa —, hát akkor csak foly­tasd! — Azzal a víz alá merült és otthagyta a beképzelt varjút. Nem is tudta soha megtanulni a kacsa mesterségét. Aztán elment a macskához, az egérlogás igazán könnyíí mester­ség. Elmondta a macskának is, hogy meg akarja tanulni a mes­terségét. A macska beleegyezett: — Figyelj jól rám, elmagyará­zom neked, hogyan kell csendben járni, az egérlyuk előtt órákig meglapulva lesni, hogyan kell nap nap után gyakorolni a könnyed ugrást. •— Elég! — szólt közbe mérge­sen a varjú. — En gyakorlás nél­kül megteszem, hogy pontosan oda ugrom, ahová kell. — Hát akkor csináld! — mond­ta sértődötten a macska, és ott­hagyta a varjút. Így aztán a varjú nem tudta megtanulni az egérfogást sem. Egy napon eszébe jutott, hogy elmegy a harkályhoz, tőle tanul mesterséget. El is repült azon nyomban és elmondta, hogy miért jött: — Az nagyon jó lesz, ha meg­tanulod a fák gyógyítását, úgyis olyan sok a munkám, hogy alig győzöm már, pedig reggeltől estig dolgozom — mondta bólogatva a harkály. — Most maradj itt mel­lettem — szólt ismét a harkály —, figyeld meg jól, bogy én mit csinálok, és ha már megtanultad, akkor dolgozhatsz önállóan. — Micsoda hencegő vagy — fortyant fel a varjú mérgesen —, tudom én azt magamtól is. — Nekem igazán mindegy — mondta a harkály. — Nem érek rá vitatkozni veled. A varjú mérgesen elrepült és kiválasztott magának egy odvas fát. Nagy mérgesen belevágta a csőrét a fába, és uramfia, mi tör­tént! — nem tudta többet kihúz­ni onnét. Így talált rá a harkály. Csak nagy üggyel-bajjal tudta őt kiszabadítani. Több kísérletet nem is tett a varjú, hogy mesterséget tanuljon. Naphosszat csak a fák tetején gubbaszt és azt kiabálja: — Kár-kár. Ilyenkor szokták az állatkák, meg a madárkák neki visszakiál­tani: — Bizony kár, hogy semmi mes­terséget nem tanultál. Kár, hogy olyan lusta voltál. Kár! PATÚCS jÓZSEFNÉ Fényes acél karcsú teste, — Karácsonyra apu vette — S meleg cipő kell neki, Mert a jeget szereti! Mi az? Szárnya nincsen, mégis száll, — "Tégedet is megtalál — Megcsípi a füledet, Mégis nagyon szeretedl Mi az? j oh j Hol te viszed, hol ő téged, Keresitek a lejtőket, Néha-néha földhöz vág, — Egy vak lóért nem adnád! Mi az? Iis/ jvfiiosouoxj Egész nyáron elhagyottan Húzódik meg a sarokban, Ősszel aztán rendbe szedik, S télen vígan ölelgetik? Mi az? jvyfiivxj Z < > H E/1 cr. U «ť > O X TÖRD A FEJED * TÖRD A FEJED * TÖRD A t VÍZSZINTES: 1. Idézet Petőfi Sándor egyik 1848-ban írt verséből (a nyíl Irányában folytatva). 17. Ritka női név. IS. Kis népcsoport. 19. Német férfinév. 20. Számos művelet elvégzésére alkalmas bonyo­lult gép gyűjtőneve. 21. Dal. 22. Ostoba. 24. Az egyik szülő. 26. A vi­lág egyik legjobb labdarúgója. 27. Vág, metsz. 28. Nem tud beszélni (ék. hiba). 29. Majdnem gyümölcs. 31. Etel csibész nyelven. 33. Ke­vert lég! 34. S-sel a végén: verj! 35. Vissza: bennünket szlovákul. 36. Láp betűt. 37. „Tromfja." 39. AAAA. 40. Idézetünk negyedik, be­fejező része. 43.-Van szlovákul. 45. ... Matyi, Fazekas Mihály műve {vissza). 46. B betűvel török főúr. 47. Az árunak van. 48. Kártyalap. 49. De szlovákul. 51. Hibásan menntl 52. Ételízesítő szlovákul. 53. Vissza: ékezettel földet forgat és állóvíz. 55. EGÜ. 56. ... ai Jenő, Kossuth díjas magyar író. 58. Üdítő ital. 60. Gépkocsival elhagy. 61. F-el a végén ritka férfinév. 62. Idézetünk harmadik része._64. Öreg. 66. Betűt vet, és ékezettel állati lakhely. 67. Nem egészen nyitjái FÜGGŐLEGES: 1. Férfinév (ék. hiba). 2. T-vel alagút. 3. Vissza: szüksége van rá. 4. Víz peremei. 5. Vissza: muszlin része. 6. A pihe­nés egyik mődja. 7. Nem eme. 8. Sir. 9. Meglepődést kifejező szócs­ka. 10. Nem ad. 11. Szlovák János keverve, és vissza: házikó. 12. Torreádor (ék. hiba). 13. Magánhangzóban sör. 14. Zita, Olga, Pi­roska. 15. IBEÉ. 16. Szovjet folyö. 17. Idézetünk második része (a nyíl irányában folytatva). 22. Ritka férfinév. 23. Az Egyesült Álla­moknak a mexikói határon lévő városát. 25. Ismert magyar költő vezetékneve névelővel. 28. Nem nálad. 29. Hitvány, alávaló. 30. In­tegetett szlovákul. 32. Vissza: menyasszonya. 35. Esek! 38. B-vel a végén Észak-Afrikában élő nép. 41. Határfolyónkra. 42. Férfinév. 44. Nem egész elefánt! 488. Női név. 50. Nem hátul. 53. Nehéz fém. 54. Nem tőlem. 55 Leánynév. 57. TLR. 59. Gém betűi. 60. Eszével fel­fog (ék hiba). 61. Vissza: K-val a végén testrész. 63. Igen oroszuL 65. Két magánhangzó. 66. Csacslhang. 67. Vissza: nem érdekli. Beküldte: Diószegi Lajos, Lelesz. KÉT HETE MEGJELENT FEJTÖRŐNK HELYES MEGFEJTÉSE: Nem az Igazság felfedezése a gyönyör, hanem a keresése. KIK NYERTEK: Február 8-1 keresztrejtvényünk helyes megfejtéseit beküldök közül könyvjutalomban részesülnek: Élesuiős Éva Kolozsnéma, Kolláth Gábor, Érsekújvár. Világi Margit, Pozsony, Kélyi József, Búcs, Balázs Tibor, Losonc. Leveleiteket, megfejtéseiteket az alábbi címre küldjétek: Új Sző, GYERMEKVILÁG, Bratislava, Gorkéhe 10.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents