Új Szó, 1970. február (23. évfolyam, 27-50. szám)

1970-02-22 / 8. szám, Vasárnapi Új Szó

MINDENRŐL Ritka maiiárvendégek Gúta környékén Az idei zord tél, szinte egyik naprél a másikra elárasztotta Európát. December második felében — a meteorológiai je­lentések szerint — az északi szélesség 45—50. Inkán felül a folyó és állóvizek befagy tak. Ilyen és basonló esetekben gyakorta előfordul, hogy észa kibb területek vízimadarai, élelem hiányában délebbre kényszerülnek és olyan folyók környezetében maradnak, tele­pednek le ideiglenesen, ame­lyeknek hosszabb szakaszát nem fedi még jégpáncél. 1964 ben váratlanul megje­lentek a Kis-Dunán, Gúta köze­lében is, a mi földrajzi szé­lességünkön ismeretlen búvá­rok. Többen megfigyeltük ak­kor az északi búvár (Gavia stellata) és sarki búvár (Ga­via arctica) néhány példányát. Valamennyi búvárfajta — né­hány kivételtől eltekintve — az északi fekvésű tengerek halevő madarai. Általában a víz színén tartózkodnak, hosz­szabb-rövidebb ideig alámerül­ve kutatnak élelem után. Ezek a szürkés tollazatú madarak különösen Kelet-Grönland part­jain, a Medve-szigeteken, Észak-Izlandon és a Kola fél­sziget tájain élnek. Néhány példányukat nem­csak a Kárpátok medencéjében észlelték, hanem még Jugo­szláviában is. Abban az évben sikerült né­hányat „puskavégre" kapni, s kitömve a múzeumok állattárá­ban helyazték el őket. Az idei tartós tél is újabb madárritkaságokat fizott Dél­Szlovákiába. Az ünnepek fo­lyamán három-négy énekes hattyú (Cygnus cygnus) je­lent meg Gúta közelében. Egy a város melletti folyószaka szon tartózkodik és szinte el­várja, hogy az érdeklődők etessék. Többszöri megfigyelé­sek folyamán csak egyszer hal­latta hangját, ami az ,,aungs hő" és „kliklí" hangsor öblös ismétlése volt. A Kis-Dunán az általam is megfigyelt énekes hattyúk 10 —14 kg súlyú fiatal példá­nyuk. Szürkésbarna árnyalatú tollazatúk és sötétszürkébe hajló lábuk, csőrkávájuk van most, később, több tollváltás után, idősebb korukban telje­sen fehérekké válnak. Érdekesség kedvéért megem­lítem, hogy ez a hattyúféle a 62 — 63 északi szélességtől lel­jebb elterülő részeken tartóz­kodik, megszokott települési helyein. Hazája Izlandtól a Skandináv-félszigeten keresz­tül egészen Kamcsatkáig húzó­dik. Svédország, Norvégia, Finnország és a Fehér-tenger­től délre fekvő Havas vidéke ken költenek. Reméljük, hogy a délre kényszerült példányok nálunk zavartalanul vészelhetik át a zord napokat, nem lógják őket értelmetlenül és feleslegesen irtani, kihasználva szelíd vi­selkedésüket. JUHÁSZ ARPÁD Mikor vásároljunk naposcsibét? Sok gazdasszonyt gondba ejt, mikor vásároljon naposcsibét. A legtöbben úgy vélekednek, hegy csak akkor vesznek csibét, ha saját kotlóssal neveltethetik fel azokat. Ez nem rossz el­gondolás, mert a kotlós segítségével könnyebb a csibenevelés, de ennek is megvan a hátránya. Ugyanis mire a kotlósunk ki­kelti a saját csibéit, a legtöbb esetben nagyon eljár ax idő. Az pedig köztudomású, hogy a májusban, júniusban kelt csibék tenyésztésre nem alkalmasak, csak levágásra. A kései keltetés az oka annak is, hogy számos háztájiban a jércék csupán kará­csony táján kezdik a tojásrakást. Márpedig csak akkor fizetődik ki igazán a csibenevelés, illetve a tojóstynkok tartása, ha július végén, augusztusban már az idei nevelésű jércék elkezdenek tojni. Ennek érdekében háziasszonyaink figyelmébe ajánljuk, ne várjanak a kotlósra, hanem mihamarabb vásárolják meg a csibéket. A legjobb tenyészanyag a februári—márciusi csibékből kerül ki. Igaz ugyan, hogy a legtöbb háznál nincs alkalmas hely az apróságok nevelésére, de egy kis ügyességgel áthidalható az a néhány hét, amíg a csirkék lelcseperednek, illetve az idő né­mileg felmelegszik. Nem mondunk újat, ha azt ajánljuk, hagy egyéb fűtött helyiség hiányában a konyha a legalkalmasabb a napos csibék elhelyezésére, ha alkalmas faládában néhány napig bent tartjuk az apróságokat. Ez annál is inkább ajánlatos, mivel a napos csirkének 32—34 fokos hőmérséklet szükséges. Ha ezt a hőfokot valamilyen formában (mfianyagfészek, infralámpa) nem tudjuk biztosítani, úgy elkerülhetetlen az állatok fellázása. Ennek következményeként pedig a csibék étvágytalanokká vál­nak, esetleg el is pusztulnak. Ily esetben nem lesz köszönet a csibenevelésben. Nem szándékunk, hogy házü sszonyainkat tanítgassuk a csibék helyes táplálására, de tapasztalatból tudjuk, hogy a legtöbb he­lyen rostált kukoricadarával etetik az apróságokat. Ez ellen nincs kifogás, de minél változatosabb a takarmány, annál gyor­sabban fejlödnek, tollasodnak az állatok. A kölesen és a kuko­ricadarán kívül a második héten etessünk apróra reszelt sárga répát, tejet, valamint túrót és főtt tojást. Ugyanakkor ne feled­kezzünk meg aprú kavicsról és a takarmánymészről sem. (a) BARKÁCSOLÓKNAK A kézitáskák és aktatás­kák elhelyezése minden la­kásban gondot jelent. Ügyes barkácsolók ezen a problé­mán is könnyen segíthetnek. A képünkön látható cél­szerű táskatartót viaszos­vászonból vagy bármilyen műanyagból (esetleg régi műanyag abrosz épen ma­radt részéből) elkészíthet­jük. Ahány tásákát akarunk benne elhelyzeni, annyi tar­tórészt szabunk ki, ezeket pedig egy-egy duplán össze­varrott pánthoz erősítjük. Fönt egy rudat fűzünk bele, vagy egy vastagabb drótot bevonunk műanyaggal é s ezt húzzuk át felül a pánto­kon. Ugyanis ennél fogva erősíjük majd oda pl. az előszobaszekrény ajtajának belső felére, esetleg a szek­rény külső oldalrészére vagy bármilyen, erre a célra megfelelő helyre. család # otthon DIVAT MINDIG CSINOSAN 1. Kockás gyapjúszövetből varrott téli kosztüm, trapéz vonalú szoknyával, kétsoros gombolású kabáttal és diva­tos szőrmegallérral. 2. Kétrészes szövetruha, hosszú felsőrésszel és kétoldalt haj­tásokkal bővülő szoknyával. Ocelotsapkával és sállal egé­szítjük ki. 3. Ragián ujjú, hosszú kazakszabású, elegáns délutáni ruha, széles kámzsagallérral. 4. Ünnepélyesebb esti alkalmakra való bársony kiskosztüm, gazdag szőrmedísszel és ugyanolyan sapkával. A kosztü­möt fehér csipkeblúzzal vagy mellfodorral díszített se­lyemblúzzal viseljük. Kötött gyapjúzokni Mérete: 36—38. Anyagszükséglet: kb. 10 dkg gyapjúfonal, pi. „Hanka". Továbbá 3-as kötőtű. A zokni kötése: A kötést a zokni felső részénél kezd­jük a talp felé haladva. Szé­lességben 67 szemet kötünk. 36 szemet patentkötéssel ké­szítünk 2:2. A minta első sora: a kezdő­szem, 16 szem sima, +3 for­dított, 3 sima + — 5 X, 3 fordított, 16 szem sima, be­fejezőszem. Második sor: kezdőszem, 18 szem fordított, + 3 sima, 3 fordított + — 5X, 3 sima, 16 szem fordított és egy szélső oldalszem. A harma­dik és az ötötdik sort úgy kötjük, mint az elsőt, a ne­gyedik és a hatodik sort pe­dig úgy, mint a második sort. A hetedik sor: kezdőszem, 16 sima szem, + 3 fordított, 1 ráhajtott szem, a követke­ző sima szemet egy angol szemnek kötjük le, lekötjük a másik szemet és áthúzzuk a következő szemen, és még egyszer ráhajtunk + 5X, 3 fordított, 16 szem sima, 1 oldalszem. E a hét sor adja a mintát, amelyet 7X meg­ismételünk. A 85-ik sorban mindkét oldalt 17 szemre befejezzük, és a megmaradt részen úgy kötünk tovább, mint eddig, 49 sort (7X a mintát). A zokni spiccét úgy formázzuk meg, hogy mind­két oldalon fogyasztunk egy­egy szemet minden sorban —15 X, majd ismét egy-egy szemet szaporítunk 15 X. A spiccet és a talprészt nem kötjük mintásra, hanem si­mára. A talprész 49 szemből áll, és ugyanúgy formázzuk, mint a hegyét. A zoknit a vázlat szerint készítjük, és hátul, valamint a talpszé­-leken varrjuk össze. A FÁBÓL KÉSZÜLT FABURKOLAT ÉS A TAPÉTA nem újszerű elemek a lakáskultúrában. Elsősorban célszerűségi szempont­ból alkalmazzák őket, de esztétikailag is snkban hozzájárul­hatnak lakásunk szépítéséhez. Képünkön egy lakószobát mutatunk be, amelynek északi fekvésű falát vékony falécbnrkolat fedi, amely egyben hőszigetelőül is szolgál. Ezeket a deszkákat a bútorral összhangban vagy söté­tebb színűre pácoljuk, esetleg nyers színű maradhat, és ebben az esetben átlátszó lakkal bekenjük. MINDENKINEK HÁZTARTÁS Fitiom túrós ételek Túrópuffancs Hozzávalók: 20 dkg tehéntúró, 4 tojás, 5 dkg vaníliás porcu­kor, 4 kávéskanál liszt, 1 db zsemle, 1 dl tej, 5 dkg vaj, zsír a sütéshez, gyümölcsíz, só, porcukor a szóráshoz. A száraz tehéntúrót áttör­jük és egy tálba tesszük. Hoz­záadjuk a tejben áztatott és kicsavart zsemlét, az olvasztott vajat és a vaníliás cukrot, Kissé megsózzuk, belekeverjük a 4 tojássárgáját, óvatosan hoz­závegyítjük a 4 tojásfehérjé­ből vert kemény habot, meg­szórjuk 4 kávéskanál liszttel és jól összekeverjük. Zsírba már­togatott kanállal szedegetve, tü­körtojás sütőben zsíron megsüt­jük. Ha mindkét fele szép pi­ros, ropogósra megsült, egy-egy darabot gyümölcsízzel összera­gasztunk, és vaníliás cukorral meghintve, forrón tálaljuk. Zsírban sült túrós szeletek Hozzávalók: 30 dkg tehéntúró, 15 dkg liszt, 5 dkg vaj, 1 dl tejföl, 3 tojás, só. A száraz tehéntúrót szitán áttörjük vagy burgonyanyomón átpréseljük és egy tálba tesz­szük. Hozzákeverjük az 5 dkg olvasztott vajat, 1 dl tejfölt, 15 dkg lisztet és 3 tojássárgáját. Kissé megsózzuk, belevegyítjük a 3 tojásfehérje kemény hab­ját és jól összekeverjük. Meg­lisztezett deszkán kis szelete­ket formálunk belőle, és bő, forró zsírban mindkét oldalu­kon szép pirosra megsütjük. Külön mártásos csészébe tett tejföllel, forrón tálaljuk. Túrópuding Hozzávalók: 15 dkg tehéntúró, 1 db zsemle, 1 dl tej, 3 db tojás, 7 dkg vaníliás porcukor, egy kevés vaj, kristálycukor, citromhéj. A friss tehéntúrót áttörjük és egy tálba tesszük. Hozzáad­juk a tejben áztatott és kicsa­vart zsemlét, a tojássárgáját, a porcukrot, egy kevés részelt citromhéjat és a tojáshabot. Az egészet jól összekeverjük, majd 4 kis pudingformát vagy egy kisebb zománcozott lábast vajjal megkenünk mindenütt, kristálycukorral sűrűn meghint­jük és beletesszük a puding­masszát. Egy nagyobb lábasba annyi hideg vizet teszünk, hogy a pudingformák vagy a kisebb lábas egynegyed részig elme­rüljön benne. A vizet forralni kezdjük, ügyelve arra, hogy az bele ne hatoljon a formába. Ha jól felforrt, befedjük a lábast úgy, hogy egy kis nyílás marad­jon az eltávozó gőz számára és lassú, egyenletes tűzön gőzöl­jük. Ha a víz esetleg elforr alóla, egy kevéssel pótoljuk. Kb. 25 —30 perc alatt készül el. A kész pudingot hegyes késsel körülvágjuk. Sűrűn megszórjuk vaníliás porcukorral és málna­szörpöt vagy vaníliás tejsodót adunk hozzá. Vaníliás tejsodó Hozzávalók: 3 dl tej, 16 dkg cukor, 1 csomag vaníliás cu­kor, 3 db tojás, liszt. 3 dl tejet 6 dkg cukorral és a vaníliás cukorral felforraljuk. Közben 3 tojássárgáját 5 dkg cukorral és egy csipetnyi liszt­tel jól kikeverünk, majd a 3 tojásfehérje habját 5 dkg cu­korral felverjük. Ha a tej forr, habverővel való állandó keve­rés közben hozzáadjuk a tojás­sárgás cukorhoz, és addig tart­juk lassú tűzön, amíg forrpon­tig hevül. Ekkor levesszük a tűzről és — ugyancsak habve­rővel állandóan kevergetve — hozzávegyítjük a tojáshabhoz. Azonnal tálaljuk.

Next

/
Thumbnails
Contents