Új Szó, 1970. január (23. évfolyam, 1-26. szám)
1970-01-30 / 25. szám, péntek
ED 1970. I. 30. A KÜLFÖLD LABDARÚGÁSA Az MTI jelentése szerint az Ojpesti Dózsa csapata lemondta Dél-Amerikába tervezett portyáját. Az indok: nem voltak biztosítva a megfelelő anyagi feltételek. szünet után Banast kiállították. A vezetést a lengyel csapat Canon öngóljával szerezte meg, s ugyanez a játékos lőtte az egyenlítő gólt is. Eduardu Goncalves Andrade, akit játékos nevén csupán Tostaonak hívnak, s aki Pele mellett a brazil válogatott legjobb játékosa, Rio de Janeiróből az Egyesült Államok beli Houstonba utazott, hogy szemműtét utáni állapotát orvosaival ellenőriztesse. Ez az újabb vizsgálat is dönthet arról, vajon Tostao játékára Mexikóban sor kerülhet-e. Tostao a brazil válogatott csapat selejtezőbeli 22 gólja közül egymaga tizet lőtt. Öt minősítették az 1969-es év legjobb brazil labdarúgójának. Hollandia labdarúgó-válogatottja Jaffa városában 1:0 arányú győzelmet aratott Izrael együttese felett. A találkozóra 13 000 néző volt kíváncsi s a gólt Brikamp lőtte. Az Angol Kupa eredményei: Aldershot — Carlisle United 1:4, Crystal Palace — Tottenham Hotspur 1:0, Leícester City — Southampton (a hosszabbítás után) 4:2. A következő fordulóba a Carlisle, a Crystal Palace és a Leicester csapata jutott. Az angol I. divízió eredményei: Sheffield Wednesday — Coventry City 0:1, West Bromwich Albion — Sunderland 3:1. A román válogatott szerdán este a brazíliai Curitiba városában a helyi együttest 2:1 (1:0) arányban győzte le. A győztesek góljait Neagu lőtte," a hazaiak részéről Werneck volt eredményes. A románok Porto Alegrében folytatják szereplésüket, ahol a helyi Internacionál csapata lesz az ellenfelük. Santiago de Chile városában a Hexagonal torna keretében a Zágrábi Dynamo a Santos-szal mérkőzött, s 2:2 arányú döntetlent ért el. Félidőben a brazil csapat vezetett 2:1 arányban. A horvát csapat Novák fejesével szerezte meg a vezetést, de Rildo egyenlített. Szünet előtt még Coutinho volt eredményes. Az 57. percben Rora állította be a végeredményt. A torna táblázatának élén a Zágrábi Dynamo és a chilei Colo-colo áll egyaránt 3 ponttal. A Santos annak ellenére, hogy Pelét is szerepelteti, s kiváló formában játszik, ezzel a döntetlennel minden esélyét elvesztette, s első már nem lehet. Bogota városában a helyi Santa Fé és a Górnik Zabrze 1:1 arányban mérkőzött. A lengyel csapat játékosai közül Senki sem várja azt, hogy a labdarúgó világbajnokság győztese Izrael csapata lesz. Az izraeli együttes először került a világ legjobbjainak mezőnyébe. Az izraeli szurkolók vérmesebbjei abban bíznak, hogy csapatuk emberfeletti igyekezettel legyőzheti Svédországot, Uruguayt, Olaszországot és a legjobb nyolc közé juthat. A valóság közben az, hogy az izraeli csupat VB ellenfelei közül eddtg még egyiket sem győzte le, sőt ellenük még döntetlenre sem futotta erejéből. Az AC Milan labdarúgó-csapata a legutóbbi negyedév során kerek 25 UOO km-t utazott. Persze, ebben a távolságban benne van az egyesület Buenos Aires-i útja is, ahol a csapat az Esztudiantes-szal a Világ Kupa döntőjének visszavágóját játszotta. Az osztrák válogatott április 8-án Belgrádban )ugoszláviával, 12-én Bécsben Csehszlovákiával, június 13-án ugyancsak otthon Jugoszláviával mérkőzik. — A bajnoki rajt lebruár 15-én lesz, míg a tavaszi utolsó fordulót június 14-én bonyolítják le. Az E \ K - é t Zürichben tegnap kisorsolták a labdarúgó EVK-jának újabb lordulóját. Az állva maradt nyolc csapat a következő párosításban küzd az elődöntőbe jutásért: Hertha Berlin — Inter Milano (vagy Barcelona), Anderlecht, — Newcastle United, Carl Zeiss Jena — Ajax Amsterdam, Dynamo Bacau — Arsenal. Sir Stanley Rous, a FIFA elnöke a sorsolás előtt kijelentette, hogy a német és az angol csapatokat kiemelték. Ami az Inler — Barcelona visszavágó mérkőzést illeti, arra február 4 előtt sorra kell kerülnie. Az EVK negyeddöntőjének mérkőzéseit március 18-ig, az elődöntőket április 5-ig kell lebonyolítani. A döntő első mérkőzése április 21-én vagy 22-én, a visszavágó április 28-án vagy 30-án lesz. Öt japán jön a Magas-Tátrába A felkelő nap országának színeit a Magas Tátrában sorra kerülő sí világbajnokságon öt versenyző képviseli. A 26 éves Fudzslszava — az oslói világbajnokság második helyezettje, a 26 éves Kaszaja, a 25 éves Kaneno, a 27 éves Aocsi és a 22 éves Szavada. * * * A Szovjetunióból 5 síugró és 4 északi összetett versenyző érkezik. Napalkov, Belouszov, Ivannyikov, Zseg'.anov és Cakadze veszi fel a versenyt a.világ legjobb síugróival. Érdekes, hogy ismét tagja a szovjet válogatottnak a 36 éves veterán Cakadze, aki a hírek szerint kitűnő formában van. Ismét Zacharides győzött Jasnán a lesiklással megkezdődtek a téli öttusa bajnokság küzdeimel. A 2200 méter hosszú pályán a tavalyi győztes, Zacharides végzett az oisö. helyen. Második Belka 734 p, 3. Stehlik 704 p. A Junioroknál 1000 m volt a táv hossza, s itt Čajka győztitt 1000 ponttal. 2. Mikšovský 888 p, 3. Mareček 823 p. „ KODEŠ AMERIKÁBA... FRASER UTÓDJA? Jan Kodes, Csehszlovákia legjobb férfi teniszversenyzője amerikai portyán vesz részt. Három hónapot tölt távol hazájától és ezalatt az idő alatt tizenkétszer szerepel az USA-ban, ötször Dél-Amerikában és kétszer Nyugat-Európában. • » » Mint ismeretes, Ashe amerikai néger teniszező részt akart venni a Dél-afrikai l^Sztársaság nemzetközi teniszbajnokságán. A Dél-afrikai kormány azonlian úgy határozott, hogy nem adja meg a beutazási engedélyt az amerikai sportolónak. Bár a Dnl-afrikai Köztársaság fajüldöző politikája közismert, a délafrikai sportolókat mégis meglepte a kormány eme határozata. Drysdele, amikor értesült az eseményekről, csupán annyit mondott: „Kizárnak minket a Davis Kupából, ez lesz a válasz kormányunk határozatára." Ausztráliában Karén Moras személyében új csillag tűnt fel az úszósport egén. Amikor legyőzte Debbie Meyer háromszoros olimpiai bajnoknőt, az ausztrál szakemberek reménykedve sóhajtottak fel: „Lehet, hogy egy másik Fraserhez hasonló íí szórni t neveltünk fel az utóbbi években?" A 16 éves Moras, aki Mexikóban a 400 m-es gyorsúszásban a harmadik helyen végzett, jelenleg 200 métertől 1500 méterig valamennyi gyorsúszó számban az ausztrál csúcs tulajdonosa. Eredményei: 200 m gyors: 2:11,3 p. 400 m: 4:34,0 p, 800 m: 9:14,2 p, 1500 m: 18:00,0 p. „Most pedig megpróbálom Dawn Fraser 58,9 mp-es világcsúcsát a ltlü m-es gyorsúszásban megjavítani. Erősen hiszem, hogy ez sikerül" — jelentette ki magabiztosan az ausztrálok üdvöskéje. A csehszlovák férfi kézilabda-válogatott Prágában a Sparta tornatermében megkezdte felkészülésének utolsó szakaszát a február 28. — március 8 közt Franciaországban megrendezésre kerülő világbajnokságra. Felvételünkön a játékosok a távoli dobásokat gyakorolják. A többet kezdeményező // •• m j ' g y o z o 11 Jihlava—Slovan 5:3 (1:0, 1:1, 3:2) Jihlaván 9000 néző előtt került sor az I. jégkorong-liga vérbeli rangadójára, amely a minden részében jobb hazai együttes, a háromszoros bajnok Dukla győzelmét hozta. A vendéglátó-csapat a találkozó túlnyomó részében irányította a játékot, lényegesen többet kezdeményezett, s a lövések sorozatával igyekezett bevenni a most is kitűnő Dzurilla kapuját. A Slovan nem lehetett egyenlő erejű ellenfél. Nélkülöznie kellett legjobbját, Nedomanskýt, aki a Gottwaldov elleni mérkőzésen vesesérülést szenvedett, s körházi ápolásra szorult. Mivel Nedoman ský nemcsak a Slovan, hanem a világ élvonalbeli jégkorongsportjának egyik legmarkánsabb egyénisége, távoliéle rányomta bélyegét a játék alakulására. Két harmadon át a vendégcsapat úgyszólván csak védekezett, a kiállítások ls nagyobb mértékben sújtották. Igy kapta az első gólt ls. Ezzel szemben, amikor az első harmad végén és a második elején 5:3-as emberelőnyhöz jutott, még csak meg sem kísérelte Szakács kapujának bevételét. Haas remek egyéni teljesítménynyel egyenlített, de a befejező harmadban egy-kettőre 4:l-re húzott el a Dukla. Ekkor a Slovan is nyíltabb játékba fogott, s a végén az adott körülményekhez képest elfogadható eredményt sikerült elérnie. A félelmetes Jihlava ottho nában így alulmaradni nem lenne szégyen egyetlen klassziscsapat számára sem. A találkozót megtekintette dr. Andršt, a Csehszlovák Jégkorong Szövetség elnöke is, aki elsősorban a válogatottjelöltek játékára volt kíváncsi. Csalódást egyikük sem okozott. Elégedett lehetett Pittner is, akár a jihlavai csapat edzőjének, akár a válogatott együttes első edzőjének szemszögéből figyelte, mi történik a jégen. A győztes csapatban lényegesen több a klasszis játékos. A katonák dicséretére szolgál, hogy a támadójáték úttörői, nem fukarkodnak a lövéssel és az eredményesség terén is kiválót tudnak nyújtani. Legjobbjaik Suchý? Hrbatý (ifi Holík, )arosIav Holík és Eberman voltak. A legyőzötteknél Dzurilla ismét remekelt. A védelemben Tajcnár és Ojváry jeleskedett. A hármasfogatok legjobbjait Haas, Mrukvia és Miklošovič személyében láttuk. A találkozó mindkét játékvezetője, Bafa és Hajný feladata magaslatán állt. A jihlavai együttes gólszerzői és Suchý, a vendégeké Haas, Du Jirí Holík (2). Hoŕešovský, Klapáč čaj és Tajcnár voltak. (zala) Hiába volt Italía az európai sakkozás bölcsője — kimagasló sakkozót nem adott Olaszország a világnak. Talán most megváltozik a helyzet: a 20 éves Mnriotti határozottan nagy tehetség. A portugáliai III. európai zónaversenyen rögtön a győztes Gligorics, Filip és Mlnyics mögött a 4. helyen vég zett és megszerezte a „nemzetközt mester" címet. Újabb sikert ért el a hagyományos újévi nemzet közi tornán Reggio Emíliában: első lett a 2.—4. helyen osztozó jugoszláv Bertók, a bratislavai Kozma és az olasz Zichichl, valamint Damjanovics jugoszláv nagy mester előtt. Éles, támadó stílusban játszik — Gligorics elleni nagyszerű győzelme a zónaversenyen — bejárta a világsajtót. Reggio Emíliában jól szerepelt Kozma, aki eredményével további 5 évre megerősítette a nemzetközi mester címét. Egyik szép győzel nie: Fg7 5. Fg2 e5 6. Hgf3 He7 7. 0—0 0—0 8. b4 (először Szmiszlov volt világbajnok játszotta ezt a lépést, később Stein többszörös szovjet bajnok ért el vele sikereket] 8. . . . a5 9. ba5: Va5:l (gyöngébb 9... Ba5: ahogy egy Stein—Haág, Tallin, 1969 játszmában történt) 10. Fb2 Vc7 11. Bel d4 12. c3 dc3: 13. Fc3: c5 14. a4 Bd8 15. Vc2 Hec6! |erősebb mint a sablonos Hbc6. A másik huszár a6 on ke resztül b4-re törekszik) 16. Ffl Ha6 17. h4? (fölösleges gyöngltés, számításba jött Hc4 és He3) 17... Hab4 18. Vbl bo. 19. Vcl (fenyeget Fb4:) 19... Ve7 20. Hc4 Bb8 21. Ha3 Fg4 22. Hh2 FeB 23. Hb5 Bd7 24. Fd2 BbdB 25. Ba3 c4l (erélyes lépés, 26. Fb4: Hb4: 27. dc4: Fh6 28. Bel Bd2 után sötét bő kárpótlást kap a gyalogosért) 26. Fe3 Hd3 27. Fd3: Bd3: 28. Bd3: B43: 29. Fh6: Hd4! 30. Bdl (Hd4: ed4: után a gyalogosok gyorsan döntenek) 311... Bb3 31. Val c3! (fenyeget c2) 32. Kg2 1 Vb7 33. Fd4: ed4: 34. Hd4: c2 35. Bd2 Ve4:+ 36. f3 Fd4:i és világos feladta. 623. sz. fejtörő S. Loyd — F. |anet módosítása 1 „British Chess Magaziné" 1918) Caro—Kann védelem Világos: Micheli (olasz) — Sötét: Dr. Kozma (csehszlovák) 1. e4 c8 2. d3 d5 3. Hd2 g6 4. g3 Világos indul és 2 lépésben mattot ad |2 pont) Ellenőrző jelzés: Világos: Kb7, Va4, Bb2, Fa3 és Í5, gy: e2 (6 báb). Sötét: Kel, Vh6, Hel, Fg7, gy: c6 (5 báb'). A megfejtés beküldésének határideje: március 9. A megfejtések az Oj Szó szerkesztőségének clmáre küldendők „Sakk" megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők közül ketten minden héten könyvjutalmat kapnak, továbbá állandó megfejtési létraversenyt vezetünk. A 621. sz. fejtörő (Bo ros Sándor) helyes megfejtése: 1. Hc5ü Az e heti nyertesek: Nagy Ernő, Tomášov 11 Bratislava-vidéki járás, Horváth József, Érsekújvár, Gorkého 26. DELMÁR GÁBOR Ez a szovjet j é g k o r o n «o z ó k VB kerete Csernyisev és Taraszov, a szovjet jégkorongválogatott edzői kijelölték a stockholmi világbajnokságon szereplő együttes tagjait. A névsort elküldték a rendező bizottságnak. Ebben a keretben a két kapus: Tretyjak és Sepovalov, a hátvéd Vasziljev és a csatár Sadrin újonc. Íme a keret: Zinger, Tretyjak, Sepovalov (kapusok) — Ragulin, Romisevszkij, Dávidov, Vasziljev, Polagyev, Nyikitin, Kuzkin, (hátvédek) — Harlamov, Petrov, Mihajlov, Vikulov, Polupanov, Firszov, Zimin, Sztarsinov, Malcev, Jakusev, Sadrin (csatárok). Az Inler döntetlenje Az Inter Bratislava labdarúgó-csapata Adelaide városában Dél-Ausztrália együttesével mérkőzött s 1:1 arányú döntetlent ért el. A vendégcsapat 9 játékossal volt kénytelen befejezni a mérkőzést, mert Petrášt és Šolint feleselés miatt a játékvezető kiállította. A fiatal ausztrál csapat az első félidőben kitűnően játszott, s a vezetést az 5. percben Pantelis révén szerezte meg. Az egyenlítő gólt a 20. percben Obložinský lőtte. Teljes a kézilabda VB mezőnye Négy héttel a férfi kézilabda világbajnokság előtt teljessé vált a VB 16-os mezőnye. Eddig a „B"-csoport nem volt teljes. Az USA együttese a csoportmérkőzésen vereséget szenvedett Kanadától, s mivel az utóbbi anyagiak hiányában lemondta részvételét, a szövetség Spanyolországot, valamint Hollandiát jelölte meg tartalékként. A spanyolok közben ugyancsak lemondták részvételüket. Az Egyesült Államok Kézilabda Szövetsége a napokban megóvta a Kanada elleni mérkőzését, azzal' az indoklással, hogy a kanadai csapatban a dán Jacobsen is jflTszott, pedig még nincs meg a kanadai állampolgársága. Ennek alapján a Nemzetközi Szövetség diszkvalifikálta Kanadát és hozzájárult az USA részvételéhez. A VB csoportbeosztása a következő: „A"-csoport: Szovjetunió, NDK, Svédország, Norvégia. „B"-csoport: Csehszlovákia, Jugoszlávia, Japán, USA. „C"csoport: Románia, NSZK, Franciaország, Svájc. „D u-csoport: Dánia, Lengyelország, Magyarország, Izland. A sportfogadás hírei A SAZKA 4. játékhetének nyereményei: I. díj: 55 865 korona, II. díj: 2215 korona, III. díj: 40 korona. A MATES 3., 4. játékhetének nyereményei: I. díj: 200 000 korona, II. díj: 3180 korona, III. díj: 155 korona. A SAZKA 6. játékhetének műsora: I. JÉGKORONG-LIGA 1. Skoda Plzeň—Slovan Bratislava, 2. Dukla Jihlava—SONP Kladno, 3. VSŽ Kassa—Tesla Pardubice, 4. Sparta Praha— TJ Gottwaldov. 5. CHZ Litvínov i —ZKL Brno. CSEH NEMZETI JÉGKORONGLIGA 6. Autoškoda Mladá Boleslav —Dukla Písek, 7. MDS Olomouc —Slezan Opava. LABDARUGÓ KK 8. Bohemians Praha —Admirä Energie Wien, ANGOL LABDARÜGŰ-DIVIZIÖ 9. Arsenal—Stocke City, 10. Manchester City—Nottingham Forest, 11. Sunderland —Everton, 12. West Ham United—Coventry City. # A skandináv fedettpályás teniszbajnokság egyik nagy meglepetése, hogy az 51 éves svéd veterán Johansson 4:6, 6:3, 6:2 arányban győzött az első fordulóban az angol Clifton ellen. 9 Az NDK jégkorong-válogatottja 5:0 (0:0, 5:0, 0:0) arányban győzött Jugoszlávia ellen.