Új Szó, 1970. január (23. évfolyam, 1-26. szám)

1970-01-27 / 22. szám, kedd

A SLOVAN döntetlenje Casablanca városában vasárnap este Marokkó válogatottja 1:1 arányú döntetlent ért el a Slovan Bratislavával szemben. A vezető gólt a 16. percben B a m o u s lőtte, s a 42. percben M ó d e r egyenlített kl. A marokkóiak győzelmet vártak, hiszen az esélyeket a bolgárok felett aratott 3:0-ás győzelem, valamint a Slovan angersi 5:0 arányú veresége alapján latolgatták. Először Görögországban A csehszlovák labdarúgó-válogatott első idei mérkőzését április B-án Athénban vívja Görögország együttesével. A görög fővárosból egyenesen Bécsbe utazik az együttes, ahol április 12-én Ausztria nemzeti tizenegye lesz az ellenfél. Mexikóba menet a csehszlovák válogatott május 9-én, vagy 10-én Olaszországban vendégszerepel, s az ellenfél a Jnventus, a Cagliari és az FC Napoli közül kerül kl. Május 13-án Oslóban játsszák a Norvégia—Csehszlovákia barátságos mérkőzést. A műsor összeállításánál nagy gondot fordítottak arra, hogy a VB kezdete előtt három válogatott mérkőzésre kerülhessen sor. Petrášt a marsaillei mérkőzésen kiállították, s a játékjogát három válogatott mérkőzésre fiiggesztetA trnavaiak Peruba tartanak A Spartak Trnava labdarúgócsapata a mexikói torna lebonyolítása ntán Peruba utazott. Hucko, a csapat edzője így vélekedett a tornáról: „Mexikóban elégedettek voltunk. Nagyon kellemes emberekkel találkoztunk. Sok barátságot kötöttünk, s örömmel tűrünk vissza Mexikóba. A mexikói közönség nagyszerű, ért a labdarúgáshoz. Csupán a játékvezetők működésére panaszkodhatunk. Érdekes tapasztalatokra tettünk szert, amelyeket a világbajnokságon értékesíthetünk." A trnavai csapat Peruban két mérkőzést játszik, majd Kolumbiába és Venezuelába teszi át portyaműködése színhelyét. ték fel. Igy tehát nem lesz akadálya annak, hogy a mexikói VB-n már az első mérkőzésen is szerepelhessen. A csehszlovák válogatott február 11-én utazik a franciaországi Font Romeu-be. Majd 17-én Sevillába teszi át székhelyét, ott a helyi ligacsapattal mérkőzik. A spanyol városból ismét edzőtáborozásának színhelyére tér vissza, s az FC Nantes csapatával méri össze még erejét. A cseh labdarúgók sikere A cseh labdarúgó-válogatott VIiía del Mar városában a chilei Evertont győzte le 4:2-re. Félidőben is a cseh együttes vezetett 2:1 arányban. A győztesek részéről Bičovský, Findejs, Veselý és Stratil, a legyőzöttekéről Zarate [2], volt eredményes. A túl kemény Mips Belo Horizonte városában a Cruzelro—

Sparta Praha mérkőzés 1:1 arányú döntetlent hozott. A vezetést a prágai csapat Finger révén szerezte meg, s a brazil együttes 11-esből Pizza jóvoltából egyenlített. A büntetőt Migas okozta, akit a második félidőben a játékvezető durva játék miatt kiállított. A KÜLFÖLD LABDARÚGÁSA 1970. I. 27. Románia válogatott csapata, amely Guadalajara városában a csehszlovák együttes egyik ellenfele lesz, a brazíliai Belo Horizonte városában 1:0 arányban legyőzte az Atletlco Mlneiro együttesét. A gólt Neagu fejelte. A román csapat gyors kombinatív játékot mutatott be, legjobbjai Gergely, Lucescu és Halmageann voltak. Ezt a találkozót a tévé ls közvetítette, s a nézők száma 50 ezer volt. A bolgár válogatott egy 2200 méter magasan fekvő sportközpontban végzi edzőtáborozását. A cél, hogy az együttes mielőbb megfelelő erőnlétre tegyen szert. A csapat február 15-én Mexikó-városban, majd két nappal később Leonéban lép pályára. A bolgárok' eredetileg a spanyolokkal ls tárgyaltak, de ez nem vezetett eredményre. Az azonban biztos, hogy április 8-án Párizsban Franciaország—Bulgária mérkőzést bonyolítanak le. Április folyamán sor kerül egy Szovjetunió—Bulgária barátságos találkozóra ls. Spanyolországban a 20. forduló ntán a két Atletico, a madridi és a bilbaói egyaránt 28 ponttal rendelkezik. A Real a harmadik helyet foglalja el 27 ponttal. Eredmények: Elche—Atletlco Bilbao 0:1, Mallorca—Atletlco Madrid 1:0, Real Madrid—Pontevedra 2:1. Franciaországban a 20. forduló lebonyolítása után a St. Etienne vezet, 32 pontja van, míg a második helyen a 24 pontos Olympique Marseille csapatát találjuk. Ugyanennyivel rendelkezik a bordeauxl Girondlns ls. Eredmények: Metz—St. Etienne 1:2, Marseille— Nimes 4:0. A Strassbourg—Bordeaux mérkőzést a pálya használhatatlansága miatt elhalasztották. Olaszországban a 18. forduló néhány érdekes mérkőzéssel kedveskedett a nézőknek. Eredmények: Cagliari—Brescla 4:0, AC Milan— Lazio 3:0, Napolt—Bari 1:0, Sampäoria—Fiorentlna 1:3, Torino—Inter Milano 0:0. Hollandiában a Feijenoord Rotterdam került az élre, 32 pontja van, míg az Ajax Amszterdam 31 ponttal rendelkezik. Az Ajax csapatának vasárnapi mérkőzése elmaradt. Néhány eredmény: Feijenoord—Telstar 2:0, Haarlem— Sparta Rotterdam 0:2. Belgiumban a Standard Liége csapata a 20. forduló után is tartja két pontos előnyét, a La Gantnise előtt. A Standardnak 29, a La Gantolsenek 27 pontja van. Eredmények: Standard—Beeringen 5:3, La Gantolse—Charleroi 4:1. Portugáliában a 16. forduló után a Sporting Lisszabon már 7 pontos előnyre tett szert a Benficával szemben. A Sportingnak 28 pontja van. A Sporting Tomarban győzött 3:0 arányban. A Benfica— Belenenses találkozót a 43. percben a játékvezető lefújta. Két Benfica játékos kiállítása miatt mintegy 5000 néző özönlött a pályára, tiltakozott a játékvezető döntése ellen, tömegverekedésre került sor. A rendőrség is közbeavatkozott. A Santos csapata Limában Peru bajnokát, az Unlversitario együttesét 4:1 arányban győzte le. A gólok közül Pelé kettőt lőtt. A Pentagonal torna mérkőzésén 50 000 néző előtt a Botafogo 3:0 arányú győzelmet aratott a mexikói bajnok Guadalajara felett. Santiago de Chile városában a Zágrábi Dinamó 3:0 arányban legyőzte az Unlversidad de Chile együttesét. Á Górnik Zabrze Kolumbia válogatottja felett aratott 2:1 arányú győzelmet. A Jugoszláviában edzőtáborozó szovjet válogatott Szplltben 22 000 néző előtt 3:1 arányú vereséget szenvedett a Hajdúk együttesétől. A vezetést Jerkovics szerezte meg, de szünetig Puzacs kiegyenlített. Szünet után Bajevlcs és Ivkovics volt eredményes. Tersisz Az NSZK nemzetközi fedettpályás teniszbajnokság döntőinek eredményei: férfi egyes: Clifton (angol)—Zahr (svéd) 6:3, 1:6, 6:3, Wade (angol)—Williams (angol) 6:2, 6:4. Az új Déi-Wales Sidneyben folyó bajnokságának döntőjében a férfi egyesben az ausztrál Crealy az amerikai Ashe ellen, a női egyesben pedig az ausztrál Melville honfitársnője Court ellen lép pályára. Az elődöntők eredményei: férfi egyes: Crealy (ausztrál)— Taylor (angol) 6:3, 9:11, 8:6, 3:6, 8:6, Ashe (amerikai)—Ralston (amerikai) 6:3, 8:10, 6:3, 6:1. Női egyes: Melwille (ausztrál)—Shaw (angol) 8:6, 6:4. Nemzeti íérfi kosárlabda liga Slávia SVŠT „B"—Lokomotíva Léva 79:74, Inter Bratislava— Slávia Žilina 91:65, Rapid Bratislava

—Lokomotíva Sp. Nová Ves 61:57, Lokomotíva Pezinok —VSS Kassa 83:61, Slovan Bratislava

—Lokomotíva Kassa 79:74, Partizánske—Slávia Košice 66:64, Slávia Nitra—Lokomotíva Prešov 75:34, Inter Bratislava—Lokomotíva Sp. Nová Ves 76:44, Rapid Bratislava— Slávia Žilina 82:70, Lokomotíva Pezinok

—Lokomotíva Kassa 70:46, Slovan Bratislava—VSS Kassa 86:48, Iskra Partizánske —Lokomotíva Prešov 89:81, Slávia Nyitra—Slávia Košice 63:77. (Me) Holland-norvég párharc INNSBRUCKBAN Az Innsbrucki olimpiai pályán rendezték meg az idei férfi gyorskorcsolyázó Európa-bajnokság küzdelmeit. A remek, napsütéses téli idő következtében mindkét nap versenyeit több mint 5000 néző szurkolta végig. Kevés volt köztük az osztrák, de a lelátókon helyet foglalt külföldi vendégek egy jelentős csoportja Hollandiából érkezett. Ok voltak a legvidámabbak, leghangosabbak, és ritkán látható kitartással biztatták kedvenceiket. Amikor pedig Schenk /képünkön) megnyerte az EB-t, leírhatatlan örömmel ünnepelték. Ez a sportág is megköveteli a versenyzőktől, hogy „kemény legények" legyenek. Két nap leforgása alatt négy számban mérik össze erejüket. Az első 'napi versenyek az 500 m-es távval kezdődtek. A várakozásnak megfelelően a nyugatnémetek olimpiai bajnoka; Erhard Keller új pályacsúccsal szerezte meg a győzelmet a tavalyi összetett Európa-bajnok norvég Fornaess előtt. Aki ismeri e sportág élversenyzőit, az az első szám után biztosra vette, hogy a 21 éves Fornaess megvédi tavaly szer zett bajnokságát. A következő számban, 5000 m-en azonban a holland versenyző gyengébben • szerepelt, s így az összetettben Schenk (aki 500 m-en a harmadik helyen végzett f vette át a vezetést. A harmadik számban a két kiváló gyorskorcsolyázó folytatta a fef-fef melletti küzdelmet. Schenk győzött, Fornaess a harmadik helyen végzett. Következett a sorsdöntő 10 000 méter. Ebben már csak az előző három szám utáni összetett pontverseny legjobb 16 résztvevője indulhatott. A közönség lelkes biztatásától kísérve a két nagytudású sportember drámai küzdelmet vívott. Schenk rajtolt előbb, és kitűnő időt elérve biztos győztesnek látszott. A nyolcadik párban futó Fornaess azonban fantasztikus teljesítményt nyújtva, remek idővel nyerte a 10 000 métert. Alig egy másodperc hiányzott ahhoz, hogy Schenket az összetettben megelőzze, s végül csupán századpontokkal szorult a második helyre. Nemcsak a szakemberek, hanem a nézők, vagy a tv szurkolói megállapíthatták, hogy ilyen kiegyensúlyozott Európabajnoki mezőny még sosem gyűlt egybe. Az egyes számokban az első 0—8 helyezettet csak minimális különbség választotta el egymástól és nemcsak a végső győzelem, hanem az ezüst-, bronzérem és a helyezések sorsa is csak az utolsó számban, késhegyre menő küzdelemben dőlt el. Az Európa-bajnokságon KözépEurópa színeit az osztrákokon kívül lengyelek, valamint magyarok — Markos és Takács — képviselték. A két magyar versenyző erősen elmaradt a várt eredménytől. Gyengén szerepeltek a szovjet gyorskorcsolyázók is. Csak egyikük jutott a legjobb 16 közé és végeredmény-. ben a 14. helyen végzett. Tovább tárt tehát az északi országok fölénye és a február 14—15-én Oslóban sorra kerülő világbajnokságon ismét holland—norvég párharcra van kilátás. (kollár) RAŠKÁÉK NYERTÉK A NEMZETEK NAGYDÍJÁT Cortina d'Ampezzóban a legjobb csehszlovák síugrók azzal, hogy a Nemzetek Nagydíjáért folyó versenyben az első helyen végeztek, ismét bebizonyították, hogy a világ legjobbjai közé tartoznak. A versenyt a cortlnal olimpiai sáncon rendezték 10 000 néző előtt. Már az első ugrások után a négy csehszlovák versenyző került az élre, és a folytatás ls jól sikerült, mivel egymás közt döntötték el az elsőség, Illetve a helyezések sorrendjét. A verseny végeredménye: 1. Raška 233,4 p (82 és 81), 2. Höhnl 229,4 p (82 és 80), 3. Matouš 228,2 p [81,5 és 81),- 4. Rydval 226 p (82 és 81), 5. Schmidt (svájci) 223,1 p, 6. Eimoni (olasz) 215,8 p. A Nemzetek Nagydíjának végeredménye: 1. Csehszlovákia 1950,4 punt, 2. Jugoszlávia 1786,2 p, 3. Olaszország 1764,6 p, 4. Franciaország 1710,4 p. t # • A svéd sífutó-bajnokságot a 30 km-es távon Arne Lilja nyerte 1:37:33,2-es idővel Wingskog (1:38:43,5) és Sgöran Aaslund (1:38:47,8) előtt. » * • Reinhold Bachler, az osztrákok' kiváló síugrója 221,4 ponttal (97 és 89,5) nyerte a Willingenl sí1982-ben Jugoszlávia? A labdarúgó világbajnokság rendezési jogát 1974-re az NSZK kapta, míg négy évvel később, 1978ban Argentína lesz a világ legjobb labdarúgóinak házigazdája. Az 1982. évi VB megrendezésének (a Tanjug hírszolgálati iroda jelentése szerint) legesélyesebb jelöltje Jugoszlávia. Különben az 1982-es rendezési jogra igényt tart a Szovjetunió és Spanyolország is. A sportfogadás hírei A SAZKA 4. hetének 12-találatos szelvénye 123456789 10 11 12 011010112 1 0 0 ugróversenyt honfitársa Llchtenegger előtt. A Barátság serlegének utolsó versenyét a négysáncverseny Idei győztese Horst Queck (NDK-beli) nyerte 231,5 (95 és 108) ponttal, a szovjet Napalkov, Belouszov és Zseglanov előtt. A csehszlovák Hubac a 12. helyen végzett. • • • A nyugatnémetek már kijelölték azokat a versenyzőket, akik hazájuk színeit a Magas-Tátrában sorra kerülő világbajnokságon képviselni fogják. Ezek: Demel, Reissel, Gehring, Keller, Schwinghammer, Göllner, Ohlmeyer. Nők: 'Endler, Mrklas, Rothfuss, Sonntag. Fedettpályás atlétika Jozef Plachý, Csehszlovákia legeredményesebb futója, aki jelenleg az USA-ban portyázik, a philadelphiai fedettpályás versenyek során 2:09,1 perces eredménnyel győzött az 1000 yardos távon. További eredmények 50 y: Carlos 5,2 mp, 600 y: McGrady 1,11,7 p, egy mérföld: Keino 4:00,6 p, 800 y: Luzins 1:50,9 p, 50 y gát: Hall 8,0 mp. Nqk: 880 y: Toussaint 2:15,1 p, 50 y gát: Rallins 6,6 mp. A moszkvai fedettpályás versenyek során Moszpanov 215 cm-es teljesítménnyel nyerte a magasugrást, ami ebben a számban az Idei legjobb eredmény. További eredmények: rúdugrás: Maljukin 500 cm, távolugrás: Zubkov 746 cm, 100 m: Armanov 10,6 mp. • • • Albuquerqueben két fedettpályás világcsúcs látott napvilágot. Az ausztrál Doubel, a 800 m-es táv olimpiai bajnoka az 1000 yardos (914,4 m) futást 2:5,5 perccel nyerte, s ezzel 0,5 mp-cel megjavította az új-zélandi Snell l£32-ben felállított világrekordját. A 600 yardos (548,64 m) női síkfutásban az amerikai Hammond l:22,7-del ugyancsak új fedettpályás világcsúcsot ért el, és 0,2-del megjavította honfitársnője Drinkwater világcsúcsát. Az utolsó negyed rajtja H A csehszlovák I. jégkorong-liga befejező kilenc fordulója közül ® az elsőt ma bonyolítják le. Természetesen még sok a nyílt kérl|g dés, de a hagyományoknak megfelelően ismét a bajnoki címért, va•

lamint a kiesés ellen vívott küzdelmet kiséri a legnagyobb érdeklődés. Az élen a vesztett pontokat figyelembe véve azonos a volt •

bajnok Dukla Jihlava és a Slovan Bratislava helyzete, s a náluk hat ponttal többet vesztett ZKL már valós számítás szerint nem szólhat •

bele az elsőség kérdésébe. A kiesési szakadék szélén elsősorban a litvínovi csapat szoronkodik, hiszen eddig 41 pontot vesztett, míg ^ a Gottwaldov 39-et... JIHLAVA vendége az utóbbi időben nagyot javult KASSAI csapat lesz. A nagyobb tudás a hazaiak oldalán áll, s a vendégek lelkesedése kiegyenlítettebbé teheti az érdekesnek ígérkező találkozót, amelynek esélyese kétségtelenül a házigazda. A SLOVAN BRATISLAVA ezúttal végre gólarányt ls javíthatna a GOTTWALDOV elleni találkozón, bár az utóbbi Időben az esélyes szerepe nem volt egészen testhezálló az otthonában szereplő pozsonyi csapat számára. Az erő és akarás mellett lényegesen több fortélyt kell felvonultatnia, hogy szurkolóinak gyérülő sorait sűrűbbé tegye. PARDUBICE csapata, bár formáját nem tudta kellőképpen állandósítani, teljes sikert vár a ZKL BRNO ellen. A Höntetlent meg" közelítő eredmény egyik fél szurkolótáborát sem lepné meg különösebben. KLADNO ismét két pont várományosa. Vendége a sereghajtó LITVÍNOVI csapat. Ha a hazalalí továbbra ls jól hajráznak, egészen kedvező esetben még a nagyon hízelgő 3. hely sem elérhetetlen számukra. A SPARTA—PLZEŇ párharc eredménye attól függ, hogy a vendéglátó-csapat „jihlavai formájában" szerepel-e, vagy pedig a kassaiakkal szemben felvonultatott vérszegény játékkal rukkol-e ki. A* újonc létére jó középcsapattá kovácsolódott plzeňi együttes még a fővárosban is nagyon szlvős ellenállást tanúsíthat, (za) 5. fogadóhét I. JÉGKORONG LIGA: 1. VSŽ—Skoda Plzeň. Az eddigi lejátszott három mérkőzésen a plzeňiek voltak eredményesebbek. A VSŽ most végre visszavághat. Tippünk: 1, 0. 2. Sparta Praha—SONP Kladno. A Spartának van nagyobb esélye a győzelemre. Tippünk: 1. 3. CHZ Litvínov—Tesla Pardubice. A sereghajtó Litvínov utoljára odahaza meglepetésszerű döntetlent ért el a vezető jihlavaiakkal szemben. Lehet, hogy most ls hasonló eredményt fog elérni. Tippünk: 0, 2. II. JÉGKORONG LIGA: 4. Stadion Liberec—Spartak Hradec Králové. Odahaza a Hradec győzött 6:1 arányban és Jelenleg az 5. helyen áll. A hazaiak a 11. helyen állnak. Tippünk: 2. 5. SK Slávia—Motorlet Praha. Prágai rangadó, amelynek nincs kimondott esélyese. Tippünk: 1, 2. 6. Jitex Písek—Dukla Liberec. A Dukla odahaza fölényes 9:3 arányú győzelmet aratott és most idegenben ls esélyes. Tippünk: 2. 7. Ingstav Brno—Tatra Kopfivnice. Az Ingstav Kopfivnicén döntetlenül játszott, ezúttal esélyes. Tippünk: 1. 8. Dukla Trenčín—LVS Poprad. Utoljára Trenčínben a vendégcsapat 7:4 arányban győzött. Tip* pünk: 0, 2. ANGOL LABDARÜGÖ-LIGA: 9. Manchester United—

Derby County. Vendéglátóként a Derby County 2:0 arányban győzött. Most a Manchester United visszavághat. Tippünk: 1, 0. 10. Nottingham Forest—Liverpooli Tavaly döntetlenül játszott a két együttes. Most ls ilyen eredmény várható. Tippünk: 1, 0. 11. Sbefficld Wednesday—Ipswich Tuwn. A hazai csapat győ^ zelme valószínű. Tippünk: 1, 0. 12. Stoke City—Leeds United. A' vezető Leeds ősszel vendégként 2:0-ra győzött. Most lsmételheU Tippünk: 2.