Új Szó, 1970. január (23. évfolyam, 1-26. szám)
1970-01-16 / 13. szám, péntek
A gólképtelen angolok AzEVK-ért A Cnnfh^mntnn M n Alig tübb, mint négy hónap választ el bennünket a labdarúgó VB rajtjától, s a szurkolók már most élénk érdeklődést tanúsítanak a nagy tizenhat" minden erőpróbája iránt. E hét közepén három VBjogosult mutatkozott be, s valljuk be, mérsékelt sikerrel .,, dott. A nézők eleinte hathatósan ANGLIA—HOLLANDIA 0:0. Az angol csapat volt a többet kezdeményező fél, de csatársora meddőnek bizonyult. A világbajnok-együttes utóbbi, a dicsőséges Wembley stadionban lebonyolított hazai mérkőzései nem igazolták Ramseyt, a szövetségi kapitányt. Lehet, hogy Indokolt Jozef Marko, a csehszlovák együttes főedzőjének mexikói nyilatkozata: „Anglia csapata lesz az az együttes, amely Guadalajarában kidől a sorból!" Egyébként a londoni találkozón a nyugatnémet Siebert bíráskobíztatták az angol együttest, de tehetetlensége láttán kifütyülték kedvenceiket. IZRAEL—ROMÁNIA 0:1 (0:0). Tel Aviv városában a közönség szintén jobb játékot várt a VB két résztvevőjétől, s mivel azt nem kapta meg, kifütyülte a 22 szereplőt. A gólt a 81. percben Grosia lőtte. A visszavágót ugyancsak Tel Avivban, január 20 án játszszák. A Southampton —Newcastle vlszszavngó mérkőzés 1:1 arányú döntetlent hozott. Mivel a vendégcsapat, az EVK védője, előzőleg otthonában gólnélküli döntetlen eredményt ért el, az idegenben lőtt, duplán számító egyetlen gól juttatta a legjobb nyolc közé. Szerdán késő este Barcelonában a helyi FC és az Internazionale Milano 80 000 néző előtt mérkőzött. Az olasz csapat Bonisegna és Bertini góljával 2:1 arányú győzelmet aratott. A hazaiak részéről Fuste volt eredményes, a viszszavágó időpontja még Ismeretlen. A Dunfermline a visszavágón 3:2 arányban legyőzte az Anderlechlet, de mégis a belga csapat jut tovább, mivel odahaza 1:0 arányban győzött, s az idegenben lőtt gólok segítették a legjobb nyolc közé. ARCCAL MEXIKO FELÉ pn.^* mm™ Salvador csapata, a mexikói csoport egyik tagja nagy felkészülési tervet készített cl. Már február 19-én vendégül látja a szovjet válogatottat. Márciusban délamerikai portyát bonyolít le Brazíliában, Argentínában, Kolum biában és Venezuelában. Áprilisban négy, vagy öt mérkőzésen szerepel Európában. Salvador válogatottja május 4 én foglalja el helyét Mexikóban. Ezt az együttest tartják a VB leggyengébb tagjának, és a fogadásban 100:1 fizetnek esetleges elsőségéért. Leopold Štastný, az osztrák labdarúgó-válogatott szövetségi kapitánya Mexikóban a harmadik csoport mérkőzéseit tekinti meg Guadalajarában. Így nyilatkozott: ..Remélem, hogy a legtöbbet Guadalajarában láthatom. El tudom képzelni, hogy a csehszlovák csapat ugyanolyan meglepetést szerez, mint 1982-ben Chilében." A svéd válogatott edzője Bergmark is hallatta hangját: „Az európai csapatok között nincs lényeges különbség, de mindig érdekes az európai és dél-amerikai válogatottak erőpróbája. Az európaiak játéka gyorsabb, hosszá átadásokat alkalmaznak, nagyobb az erőbedobásuk, keményebbek, a dél amerikaiak viszont technikásabbak, karjukat és felső testüket nem arra használják fel, hogy az ellenféllel ütközzenek, hanem arra, hogy ezt elkerüljék." Azok a labdarúgó szurkolók, akik Guadalajara városába akarnak eljutni, hogy a brazil, az angol, a csehszlovák és a román válogatott nagy viadalának szemtanúi lehessenek, nagy elszállásolási nehézségekbe ütköznek. Stanley Rous szerint Guadalajarába legalább 20 000 brazil és angol szurkolót várnak, s megközelítőleg ennyi a város szállodáinak férőhelye ls. Amennyiben Csehszlovákiából, Romániából vagy más országból akadnának érdeklődők, úgy azonnal biztosítaniuk kell a szállást. A tegnapi angol sajtó kíméletlen szavakkal fejezi ki csalódását az Anglia—Hollandia mérkőzés eredménye és a találkozó lefolyása miatt. Az angol cikkírók úgy látják, hogy a Mexikóba utazó, s a világbajnoki címet megvédeni akaró angol csapatot nem kíséri a szurkolók bizalma. Érdekes taktikai megoldáshoz folyamodtak az olaszok. Labdarúgó-válogatottjuknak Pueblo és Toluca városában kell játszania selejtező mérkőzéseit, de az együttest nem e két város valamelyikében szállásolják el, hanem a fővárosban. Itt festői helyen fekvő szállodát béreltek kl, ahonnan a csapat autóbusszal teszi meg a 66 km távolságban fekvő Tolucába, vagy a 130 km-nyire levő Pueblóba az utat. Az olasz csapat edzéseit kivétel nélkül a fővárosban tartja. Guadalajarában be kellett szüntetni a belépőjegyek előzetes árusítását. A rendezők nem bírnak a megrendelések özönével. Eddig mintegy 200 000 érkezett. Angliából és Brazíliából egyaránt 15 000 jegyigénylést kaptak. December végéig, amíg nem volt ismeretes a csoportbeosztás, csupán 1983 jegy talált gazdára. A szervező bizottság egyik tagja így nyilatkozott: „Városunk hallatlan sportesemények szemtanúja lesz, hiszen az Anglia—Brazília, a BrazíliaCsehszlovákia és a Csehszlovákia —Anglia párharc csemege a javából. Véleményünk szerint a románok itt csak statiszta szerepet kaphatnak." A Sparta Brazíliában A SPARTA PRAHA labdarúgócsapata brazíliai portyája első mérkőzésén Curitiba együttesével mérkőzött és gólnélküli döntetlent ért el. Ez volt a nemzetközi torna első találkozója. A prágai csapat játékosain meglátszott, hogy nem elégséges az akklimatizálódásuk. Egy nappal megérkezésük után pályára kellett lépniük. ÜjaEb mérkőzését szombaton játssza a Sparta csapata, ellenfele az Atletico Paraenense együttese lesz. Kijevben megkezdődött a Szovjetunió műkorcsolyázó bajnoksága. A bajnokság első érmeit páros korcsolyázásban osztották ki. A győzelmet a Rodnyina—Ulanov kettős szerezte meg. A Protopopov házaspár nagy hibaszázalékkal adta elő a szabadon választott gyakorlatot, s így csak a negyedik helyen végzett. Eredmények: 1. Rodnyina—Ulanov 408/13, 2. Szmirnova—Szurajkin 409.6/16, 3. Karelina—Proszkurin 401/29, 4. Protopopov házaspár 398,9/38. A sportfogadás hírei A SAZKA 4. játékhetének műsora: I. JÉGKORONG LIGA 1. VSŽ—Slovan Bratislava, 2. Dukla Jihlava — Sparta Praha, 3. Škoda Plzeň—CHZ Litvínov, 4. Tesla Pardubice—TJ Gottwaldov. CSEH NEMZETI JÉGKORONG LIGA 5. Slávia Praha —Dukla Písek, 6. Ústí nad Labem —Slávia Karlovy Vary, 7. Ingstav Brno—Zbrojovka Vsetín. SZLOVÁK NEMZETI JÉGKORONG LIGA 8. ZVL Žilina-Dukla Trenčín, 9. Dukla Trnava—Liptovský Mikuláš. ANGOL LABDARÚGÓ KUPA 10. Manchester United —Manchester City, 11. Chelsea—Burnley, 12. Sonthampton—Leicester City. « • • A SAZKA 2. hetének nyereményeloszlása: 1. díj: 2110 korona, 2. díj: 125 korona, 3. díj: 25 korona. A MATES 1—2. hetének nyereményei: 1. díj: 53 305 korona, 2. díj: 1120 korona, 3. díj: 75 korona. • A férfi kosárlabda Bajnokcsapatok Európa Kupájáért: Ignis Varese—Vllleurbane 76:69. • A férfi kosárlabda KEK-ért: Vichy—Levszki Szófia 86:58. Nemzetközi országos Az idei első valóban európai méretű asztalitenisz eseményre két hét múlva Pozsonyban kerül sor. Itt bonyolítják le január 31. és február 2. küzött Csehszlovákia nemzetközi bajnokságának küzdelmeit. Tegnap Gustáv Šturdík mérnöknek, a Szlovák Asztalintenisz Szövetség elnökének vezetésével a rendező bizottság tagjai sajtótájékoztatón számoltak be a bajnokság előkészületeiről, a résztvevőkről, valamint a Csehszlovákia—Franciaország Európa-liga találkozóról. Pozsonyban már a múltban ls rendeztek nagyszabású asztalitenisz tornákat, melyekről a világ legjobbjai sem hiányoztak. Hivatalos országos bajnokságra azonban csak ezúttal kerül sor első alkalommal. Az előkészületek már tavaly ősz óta folyamatban vannak és a nehézségek ellenére megfelelő mederben haladnak. A rendezők 15 ország — Bulgária, Jugoszlávia, Magyarország, NDK, Lengyelország, Románia, Szovjetunió, Franciaország, NSZK, Ausztria, Hollandia, Belgium, Dánia, Svédország, EAK — versenyzőit hívták meg és természetesen szép számban állnak asztalhoz a csehszlovák asztaliteniszezők is, hiszen a válogatott tagjain kívül Csehország és Szlovákia legjobbjai is szóhoz jutnak. Eddig ismeretlen okokból kifolyólag sajnos távol maradnak az angolok, a közönség azonban így ls Európa-bajnoksághoz hasonló eseménynek lesz szemtanúja. A férfiak mezőnyében 39 külföldi és 41 csehszlovák, a női mezőnyben 25 külföldi és 39 csehszlovák szerepel, köztük olyanok, akik a világ és Európa-bajnokságokon győzelmeket, illetve előkelő helyezéseket értek el. A többi között Itt lesz Schöler, Alser, Miko, Korpa, Johansson, Kollárovits, Stanék, Surbek, Szarhojan, Harangi, Timár, Papp, Beleznai, Simonné, Schölerné. Grinberg, Kisházi, Papp, Hovestädt, Czalinska, Vostová, hogy csak a legjobbakat említsük. A csehszlovák válogjatott felkészüléséről Ernest Demetrovics, a férficsapat edzője számolt be. Elmondotta, hogy a játékosok január 26-ig egyesületeikben készülnek, majd Pozsonyban a bajnokság színhelyén vesznek részt közös edzőtáborozáson. A férfi párosok vetekedésének érdekessége, hogy a Stanék—Miko Európa-bajnoki kettőst megbontották azért, mert az utóbbi két évadban nem értek el jelentősebb eredményt, játékfelfogásuk a régi maradt, s így nem tudnak érvényesülni a fiatal, agresszív ütőjátékosokkal szemben. Stanék Kollárovitssal, Miko Turaival egy párban indul a bajnokságon és a jövőben is ilyen összetételben szerepelnek. Január 30-án reggel utazik a válogatott (három férfi és egy nő) Dunaszerdahelyre, ahol 10 órakor tart edzést és 15 órakor áll fel a franciák ellen. A tágabb válogatott keretből — Turai, Miko, Stanék, Orlovski, Kollárovits, Grófová, Voštová, Karlíková — a játékosok pillanatnyi formája alapján 29-én jelölik k! a franciák ellen szereplő együttest. 1970. I. 16. Európa liga mérkőzés Dunaszerdahelyen bajnokság Pozsonyban Horváth István elnökségi tag elmondta, hogy okulva a Csehszlovákia—Anglia mérkőzés tapasztalatain, az Európa-liga mérkőzést nem a dunaszerdahelyi üzemi klubban, hanem az alapfokú iskola tornatermében rendezik, ahol 650 néző számára tudnak helyet biztosítani. Ugyanitt kerül sor február 3-án 15.00 őral kezdettel a Szlovákia—Franciaország barátságos mérkőzésre. A szlovákiai válogatottat a Mihočko, Tencer, Bosý, Adam, Grófová, Škvareninová, Vozárová, Baricová gárdából jelölik kl. A dunaszerdahelyiek szeretnék elérni, hogy az Európa-liga mérkőzést a Tv is követítse, bár nem valószínű, hogy ezirányú igyekezetük sikerrel jár, mert a csehszlovák televízió munkatársai már most teljes erőbedobással a Magas-Tátrában sorra kerülő sí-világbajnokságra készülnek. Az országok közti találkozók érdekes színfoltja lesz, hogy a szünetben kerül sor a járás 1969-es év legjobb sportolóinak (mind egyéniben, mind csapatban) edzőinek kiértékelése. Az Európa-liga jelenlegi állása a következő: 1. Svédország 6 pont, 2. Szovjetunió 6 p., 3. Anglia 4 p., 4. Magyarország 2 p., 5. Csehszlovákia 2 p., 6. NSZK 0 p., 7. Fran ciaország 0 pont. Csehszlovákia az elkövetkező hónapokban két mérkőzésen vesz részt:. Március 3: Anglia—Csehszlovákia, Április 14: Csehszlovákia—Magyarország (Ostraván). A csehszlovák versenyzők közben ott lesznek Anglia nemzetközi bajnokságán, valamint április elején a Moszkvában sorra kerülő Európa-bajnokságon. Gazdag műsor vár tehát nemcsak a csehszlovák, hanem Európa legjobb asztaliteniszezőire is. (kollár) Nordlander, a svéd jégkorong-válogatott kiváló hátvédje orrcsonttörést szenvedett, mégis játszhat. Egy svéd ortopéd üzem különleges sisakot készített számára, amely érzékeny orrát védi a korong vagy egyéb veszély ellen. Képünk a hírss jégkorongozót mutatja be különleges sisakjával. A Slovan portyára indul A Slovan Bratislava labdarúgó-csapata eredetileg dél-amerikai portyát akart lebonyolítani, de különböző okok miatt nem utazik a tengeren túlra. A portya azonban teljesen mégsem marad el, mert a pozsonyi labdarúgók ma Franciaországba utaznak, ahol holnap, január 17.-én a Bordeaux, egy nappal később Párizsban a Red Star ellen mérkőznek. Portyájukat Casablancában fejezik be, ahol január 25.-én Marokkő ellen lépnek pályára. A casablancai találkozó után visszatérnek Pozsonyba, majd február 4. és 9. között Belgiumban és Spanyolországban játszanak egyegy találkozót. A húsz tagú küldöttségben ez a 16 játékos kapott helyet: Vencel, Kovaíík, Ján és Ľudovít Zlocha, Mutkovič, Fillo, Horváth, Hrivnák. Škorupa, Hrdlička, Ôapkoviŕ fivérek, Móder, Jokl, Hlavenka és Bognár. Nepela nem rajtolhat Ondrej Nepela, műkorcsolyázó Európa-bajnok nem vehet részt a Prešov városában sorra kerülő országos bajnokságon. Szerdán este 20 és 22 óra között még új kűrjét gyakorolta, de légzési nehézségek léptek fel nála, éjjelre belázasodott és kezelőorvosa megtiltotta, hogy szerepeljen. Nepela távollétének az országos bajnokság látja kárát. Az I. jégkorong liga 25. fordulója egynéhány létfontosságú mérkőzést hoz. A legnagyobb érdeklődésre számító találkozókra Prágában, Jihlaván és Kassán kerül sor. PRÁGA, A SPARTA PRAHA magára talált, csapata Ismét igyekszik térdre kényszeríteni a SLOVAN BRATISLAVA együttesét, amely a liga első negyedében kénytelen volt vesztesként elhagyni a prágai jeget. A Slovan csapata kétségbevonhatatlanul nagyon akar, de ez — különösen a hazat jégen —, olykor bénítólag hat. Ha vendéglátóként nem vesztett volna nagyon értékes pontokat, a táblázat élén állhatna. Ha Prágából csak egyetlen pontot is haza tudna hozni, a küzdelmet az élcsoportban mindvégig kiegyenlítetté tehetné. JIHLAVA, JIHLAVA, a bajnok, hagyományosan nagy ellenfelét, a ZKL BRNÚT fogadja. E két együttes játékosai nagyon Ismerik egymást. Ezzel, meg a Jihlava lassúbb formába lendülésével magyarázható, hogy az új Idényben Jihlaván ZKL, Brnóban pedig Dukla győzelem született. Ezúttal az újabb bajnoki címre törő katonákat kell a rangadó esélyesének tartanunk. KASSA... KASSA Ismét kiesési rangadót láthat. Az ellenfél a LITVlNOVI csapat. A hazaiak az elmúlt két forduló során nagy akarással küzdöttek. Ha ez most is így lesz, s a hadiszerencse nem fordít nekik hátat, mindkét pontot megszerezhetik, s eltávolodhatnak a kiesési szakadék peremétől. PLZEŇBEN nem sok jó vár a GOTTWALDOV csapatára. Ha Gustáv Bubník edző legénysége ismét megtalálja a kellő ritmust, hazai közönsége előtt aligha érheti meglepetés. A vendéglátó-együttes bebizonyíthatja, hogy a középcsoport megbízható tagja. KLADNO, az utóbbi fordulók' kellemes meglepetése, a PARDUBICE együttesét látja vendégül. A hazai csapat jelenleg kétségtelenül jobb formában van, s ennek az eredményen is meg kellene látszania. Kérdés, hogy az SONP csapatának nem jelent-e majd hátrányt az esélyes szerepe, (z) Az új év első napjaiban fejeződött be Bratislavában egy nemzetközi ifjúsági torna, amelyen a szlovákiai versenyzőkön kívül játszott egy-egy magyar, román, osztrák és svájci fiatal sakkozó. A győzelmet a rimaszombati, de Bratislavában tanuló Gross szerezte meg, aki 7 játszmát nyert és 2 vereséget szenvedett — döntetlenje nem volt. Egy ponttal maradt mögötte Mika, a tavalyi magyar Ifjúsági bajnok. A további sorrend: 3. Achimský (Martin) 6 és fél, 4. Breštenský 5 és fél, 5. Petrík (mindkettő Bratislava) 5, 6. Kaemel (Bern) 5, 7. Prundeanu (Kolozsvár) 4 és fél stb. Bemutatjuk az egyik játszmát — a győztes vereséget szénvedett Petrlktől, aki az utolsó fordulóban kárpótolta Grosst — legyőzte legnagyobb vetélytársát a magyar Mikát ts. Gross elnyerte a Szlovák Főiskolások Szövetségének serlegét és meghívást kapott egy svájci nemzetközi ifjúsági tornára. Angol megnyitás Világos: Petrík — Sötét: Gross 1. c4 g6 2. g3 Fg7 3. Fg2 e5 4. 1 A/ 8. Hc3 He7 5. e3 d6 6. Bbl a5 7. Hge2 mocs c6 8, a3 Fe6 9. d3 0—0 10. 0—0 Hd7 11. b4 ab4: 12. ab4: Vc7 13. Vc2 h6? (sablonos lépés, csak akkor van értelme, ha f5 után valamelyik világos tiszt g5-ön „kellemetlenkedne". Rögtön f5 volt a következetes lépés) 14. e4 f5 15. f4! Hf6 16. h3 Kh8 17. b5 Bf7 18. Fe3 Bg8 (a támadás előkészítéss lassú — de nehéz jobb tervet találni) 19. Vd2 Kh7 20. bc6: bcB: 21. Kh2 Ff8 22. c5l (erős lépés, amely stratégiailag nyert álláshoz vezet) 22. ... g5 (dc5: 23. fe5: Ve5: 24. Ff4 vezért nyer) 23. fe5: de5: 24. ef5: Hf5: 25. Fe4! He4: 26. He4: Fe7 27. g4 Hg7 28. Bf7: Ff7: 29. Bfl Kg6? (a döntő hiba. mert a bl—h7 átló megnyitása matthálóban találja a királyt. Fg6ot nem lehetett elkerülni, bár 30. H2g3 után világos fölénye nyilvánvaló.) 30. H2g3 Fe6 31. Vc2l Ba8 32. Hc3 Fd5 (még a zavarosban halászik!) 33. d4+ e4 34. Kg2 Ba3 35. Hd5:! cd5: 36. He4:l HfS (nincs védelem, 36. ... Be3:-ra 37. Hd6+) 37. gf5:+ Kf7 38. fB de4: (38. ... Fd8-ra Hd6+ 38. . . . Ff8-ra 39. Hg5:+ és Vh7+ nyer) 39. fe7:+ Ke8 40. Ve4: Ba2+ 41. Bf2 és sötét feladta. 621. sz. fejtörő Boros Sándor („Falkirk Herald", 1932) Világos indul és 2 lépésben mattot ad (2 pont) Ellenőrző jelzés: Világos: Kh7, Ve3, Be4 és a5, Ha7 és b3, Fh2 (7 báb). Sötét: Kd5, Vb5, Bdl, Fa2, gy: a6 (5 báb). A megfejtés beküldésének határideje: január 26. A megfejtések az Új Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk" megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők közül ketten minden héten könyvjutalmat kapnak, továbbá állandó megfejtési létraversenyt vezetünk. A 619. sz. fejtörő (J. G. Herramann) helyes megfejtése: 1. Bb4!t Az e heti nyertesek: Varsányi Mária, Komárom, Pionierska 26, bl. if). Bacskor Gyula, Duna489, komáromi járás. DELMÄR GÁBOR