Új Szó, 1969. december (22. évfolyam, 282-306.szám)
1969-12-19 / 298. szám, péntek
kronika ip*-•y-" hír mozaik A NAP kel: 7.28, nyugszik: 15.54 órakor. A HOLD kel: 12.50, nyng 'szik: 3,11 ónkor. névnapjukon szeretettől kos ť öntjük VIOLA - JUDIT nevil kedves olvasóinkai • 1629 ben szüléiéit TOMAS PE ŠINA murva történész (t1782| • 1884-ben született ANTONÍN ZA POTOCKV csehszlovák államférfi, • CSKP egyik vezetője, a fórra dalmi szakszervezeti mozgalom el niikr 1948 tói miniszterelnök, majd köztársasági elnök ( + 19571 • 1899 ben született HIDAS AM TAL Kossuth díjas költő. író. mű fordító • 1949 ben írták alá a Barátság olajvezeték létesítéséről szóló egyezményt. Általában borult, felhős idő, sok helyütt havazás. A legmagasabb nappali hőmérséklet mínusz 2, mínusz 8 fok. Mérsékelt északt, északkeleti szél. Később észak fe lói csökkenő felhőzet. A DUNA VÍZÁLLÁSA 19B9. december 19 én Pozsonynál: 185 változatlan Medvénél: 90 árad Komáromnál: 105 árad Párkánynál: 115 árad • FORRADAL MÁSÍTJÁK A I.ÉGI KÖZLEKEDÉST Élen járó angol szakemberek szerint az elkövetkező 15 évben jelentós mértékben megváltozik az angol repülőterek tervezése. A repülőgépek ezentúl függőlegesen emelkednek majd fel, és nem okoznak akkora zajt, mint az eddigi típusú gépek. 0 AKINKK SVKJK A HUI1BYJA A Vecsernaja Moszkva címíi lap egy megszállott Svejk-rajongót fedezett fel Moszkvában. Pjotr Mat ka személyében. Közel 36 év óta gyűjti H HM: k könyveit. Svejk figurákat. Josef Lada illusztrációit <tb. Gyűjteményében 15 000 cikkel éx kritikái halmozott fel Hasekről és Svejkrfíl. A CSSZBSZ Pjolr Mat kót ezért az érdekes hohbyjáért díszoklevéllel tüntette ki. • A CSEH ÁLLAMI KÖNYV TAR Lenin születésének 100. évfordulójára érdekes átfogó Itiállítást készít elő Lenin tudo mányos munkásságáról. A kiállítást a prágai Kiementínumban 1970 áprilisában nyitják meg. EZitt&m MUNKAJOGI ÜGYEKBEN A. Zs., Üsvit: Ötnapos munkahét mellett a 15 na|ios szabadsága megfelel 3 hetes törvényes szabadságnak, amelynek feltétele legalább 5 ledolgozott, illetve beszámítható év. Négyheti (20 munkanap négy szabatl szombat esetén) szabadságra akkor lesz igénye, ha 15 beszámítható éve lesz (pótidőként beleértve a négy gyermek hároméves koráig való nevelését és gondozását). Hosszabb szabadságra a jövő évben lesz már igénye, mert a munkatörvénykönyv módosítása szerint — amely 1970. január 1-én lép majd életbe — a szabadságigény szempontjából most már korlátozás nélkül be kéli számítani minden munkaviszonyt s a szövetkezeti tagság idejét is. V. Z. (felmondási ügy): Mivel a munkaadó vállalat betegállományi ideje alatt adta önnek a felmondást, ez a munka törvénykönyv 48. §-ának 1. bek. á| pontja értelmében érvénytelen. Ezen rendelkezések szerint érvénytelen az olyan felmondás. A pribramí Hantim játékgyár 130 fajta játékul készíteti az idei karácsonyra. A leguagyubb örömei bizonyára a beszélő baba okozza. „aki" hal egész mondatot mond. A vállalat 40 országba expnr tálja gyártinanyait. (Felvétel: ČSTK ). Šaroch) * AZ NSZK-BAN IS terjed a Hong Kong-i náthalázjárvány. A müncheni üzemek alkalmazottainak 30 százaléka nem lépett munkába a hét végén. Nürnbergbon a náthaláznak már három halálos áldozata van. 9 PA'l'KÁNYlNVÁy.lÓ BRAZÍLIÁBAN Mintegy kétmillió patkány lepte el a világ legmodernebb városát, Brasiliát. A hivatulok teljesen tehetetlenek, tanácstalanul állnak e csapással szemben. Dr. C lov is Gödi zoológus azt javasolja, hogy vessék be a „jiboia" kígyófajtát a pat kányok kiirtására. 0 ÖIVEN ÁLDOZATA VAN A NÁTHALAZNAK A Jugoszláviában dühöngő Hong Kong-i náthalázban ed dig már több mint 50 ember halt meg. A betegek száma leg kevesebb hárommillió. • VILLANYÁRAMMAL FŰTÖTT RUHÁRÓL érkezett hír Skóciából, ahol két mérnök új típusú, árammal fűtött fagyálló ruhát állított össze. A 12 voltos ölemmel kifűtütt öltözéket öszsze lehet gyűrni, beáztatni anélkül, hogy bármi baja történnék. Az angol rendőrség már ki is próbálta, s n hírek szerint kitűnően bevált. amelyet a munkaadó vállalat ad abban az időben, amikor a dolgozó betegség, vagy baleset miatt ideiglenesen munkaképtelennek ismerték el. Feltétel, hogy a munkaképtelenséget nem szándékosan idézte elő, vagy nem ittas állapotban okoz ta. Érvénytelen még a felmondás, ha az intézeti gyógykezelésre való beutalásra beadott javaslal megtételétől vagy a fürdőhelyi gyógykezelés engedélyezésétől az intézeti, illetve a fürdőhelyi gyógykezelés befejezéséig eltelt időben lett adva, — a gümókóros megbetegedések esetében ez a védelmi idő az intézeti kezeléstől történt elbocsátás idejétől számított hat hónappal meghosszabbodik. Haladéktalanul írásban közölje munkaadójával, hogy ragaszkodik munkaviszonya érvényességéhez és ha a vállalat nem vonná vissza írásban a felmondást, adjon be — esetleg ügyvéd útján — a járásbíróságon keresetet a felmondás ér vénytelenségénsk megállapítása és elesett keresete megtérítése iránt. Dr. F. |. 9 50 KLUB ÉS TANFOLYAM működik jelenleg Csehországban a CSSZBSZ védnöksége alatt, ahol az érdeklődök tökéletesíthetik orosz nyelvtudásukat — állapította meg a CSSZBSZ cseh központi bizottságának orosz nyelvoktatást osztálya. • ANTIK GETTÓ Rómában a Tiberis jobb partján végzett ásatások márványoszlopos lakóház maradványait tárták fel. A szakemberek szerint az antik Rónia zsidó negyedének maradványairól van szó, mivel ez a negyed eredetileg a folyó jobb partján terült el. NKM FELEDKEZTEK MEG AZ ÁRVÁKRÓL Bár alapjában véve szumo rú, de mégis szép hagyomány, hogy immár néhány éve a Ke lei-szlovákiai Vasmű vállalati szakszervezeti bizottsága minden karácsony előtt megemlékezik a vasmű munka köz ben elhunyt dolguzóinak árváiról. Idén 200 korona értékű pénzutalványt — amelyre a Priur áruházban vásárolhatnak — küldött szét az árvák nak. Ezenkívül levelet is írtak az árváknak az iinnep alkal mállói. Az üzem szakszervezeti bi zottságai ajándékokat is küldenek a vállalatoknál elhunyt dolgozók árváinak ... Jó len ne, ha egyre tühli üzemben követnék a Kelet-szlovákiai Vasmű példáját. V. FARKAŠOVSKÄ • KIVÉGEZTÉK A KÁBÍTÓSZER CSEMPÉSZEKET A kábítószercsempészokre vonatkozó új iráni törvény rendelkezése szerint Iránban tegnap reggel 10 kábítószeresem |)észt végeztek ki. A csempészek a kábítószereket katonai kocsikkal nagy mennyiségben a szomszédos Törökországból szállították. • AZ ALAPÍTÁSÁNAK 7U4L ÉVFORDULÓJÁT ünneplő lg Ion a jubiláris rendezvények keretében újabb kiállítást nyitottak meg a helyi múzeum épületéi ben. Ezúttal Ján Poloma pro fesszor. szepességi születésű festőművész akvarelljeit és rajzait mutatják be. A múzeum egyébként még további szepességi képzőművészek alkotásainak kiállítására is készül. EMBERSÉGES MAJOM Egy indiai faluban egészséges gyermeket hozott" a világra egy asszony, akinek a szülésnél egy majom segédkezett. Az aszSzony erős szülési 'fájdalmakban szenvedett annak éífenňre, hogy különböző csillapítószereket kapott. A kritikus pif lari írtban egy szelídített majom avatkozott be. A dzsungelbe futott és onnan egy ismeretlen füvet hozott. Az asszony fájdalmai a fü rágása után azonnal megszűntek. 0 254 000 TONNA szenet fejtettek a tegnapi nappal bezáró lag — terven felül —• a soko lovói szénbányakörzethez tartozó svatavai üzem bányászai. Ezzel a mennyiséggel a felszabadulási versenyben szocialista kötelezettségvállalásuknak is eleget tettek. • ÁSVÁNYVÍZ MINT l'RAGYA A leningrádi tudományos dolgozók azt javasolják, hogy az ásványvizet trágyázásra is használják fel. Kísérletekkel bebizonyították, hogy az ilyen vízzel öntözött paradicsom kétszeresen nagyobb termést hoz. • „CAUSA JAN MASARYK' címmel a Csehszlovák Televízió háromrészes publicisztikai sorozatot sugároz a volt külügyminiszter halálával kapcsolatban tavaly indított kamj)ányról. A sorozat első részét ma tűzték műsorra 19 óra 35 |>erces kez de t tel. 0 A REl'ÜLOCSKSZKALJAK AL KONYA" Az Egyesült Államuk légi had erejének parancsnoksági szerdán közölte, hogy megszüntette annak a különleges ügynökségnek a működését, amely már 21 éve foglalkuztatja az ún. nem identifikálható repülőtárgyak (UFD) eseteivel. A légi haderő iniuisztere megállapította, hogy a több mint félmii lió dollárt felemésztő sokévi kutatás elenyésző eredményeket hu zolt. Mintegy 70011 esetben foly tatlak vizsgálatot, de egyetlenegy esetben sem volt bizonyítható, hngy azok a bizonyos csészealjak a világűrből érkező űrhajók, azonkívül megállapílulták azt is, hogy az UFO-k semmilyen fonná ban sem veszélyeztetik az ország biztonságát, és így a további kii tatán nem indokolt. • A NAPOKBAN helyezték üzembe Argentínában a világ ötödik leghosszabb aiagútját. A Paraná folyó alatt vezető alagút 2400 méter hosszú és kapcsolatot tereint Argentína északi tartományaival. • MILLIÓS ÉRTÉKŰ CSEMPÉSZÁRU A mexikói rendőrség Ciudad Obregon közelében több mint egymillió dollár értékű csempészárut talált. A csempészeket a rendőrség akkor leplezte le, amikor az árut — órákat, ruhákat, whiskyt és különböző közszükségleti Cikkeket — egy titkos repülőtéren kirakták a repülőgépből. A csempészek egytől egyig amerikaiak. • TÜZ ÜTÖTT KI csütörtökön reggel a nyugat-németor szági Wiesbaden egyik szállodájában. Három személy életét vesztette, 12-en megseliesültek. A tűz oka ismeretlen. • AZ „ONGAKU NO TOMO" (zenebarát) című folyóirat nagydíját csehszlovák hanglemez nyerte Beethoven-szonáta val, Josef Suk és Jan Panénka előadásában. • A LAT URNA MAGIKA nem vesztett Időszerűségéből. Az alapél d maradt, csak a téma változott, újabb tett — iŕja a briiszszeli l,e. Peupl e szerdai számá hun a Laterna Magika bemutatójá'róĹ Négy. héten keresztül tart előadást a brüsszeli' Szépművé szeti Palotában. 0 FILM A MATUZSÁLEMEKRŐL Azerbajdzsán száz- és száznál több éves lakosairól film,;t készítettek a bakui filmstúdió dolgozói. Azerbajdzsánban minden 100 00(1 lakosra 84 több mint százéves ember jut. í brofisiove^i ® Hvl:-./.lJA: Csirkefogók nap|íi ( fr.) 15 3Ü, 18, 20.30 # SLOVAN: Mindjárt itt <i világvége (jug.) 15.3(1. 18, 20.30 DUKI.A: A/ok a csodálatos férfiak (am.) 15.30. 18. 20.30 9 METROPOL: A/, apáca (fr.) 15.30, 18, 20.30 «# POHRANIČNÍK Vörös köpönyeg Idán) 15.45, 18.15, 211.45 0 TATRA: Angelika I —II. (fr:) 15.45.' 19.30 0 N1VY: Vésze lyes ismeretségek (fr.) 17,30,20 0 MIER: Júlia, Anna, (tenovéva (len gyei) 17.30. 20 «§ FALACE: Találd ki, ki jün ina vacsorára (am.) 22 0 MÁJ: Lombhullás kor (szovjet | 18. 20.3(1 üt ISKRA: Megvetés (fr.) 17.15. 19.45 '0 ZORA: Az a harmadik I cselll 16.30, 19. 0 TATRA: és 0'SMF.V: Angelík,i III. (fr.) ® PARTIZÁN: Géniusz Iszlováki m SLOVAN: Mindjárt itt n világvége (jug.) m DUKLA: A tizenegyedik parancsolat (cseh). * HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Az ember tragédiája (19) 0 KIS SZÍN PAD: -Bűntény a kecskék szigetén (19 J S ÚJ SZÍNPAD: West Sídet történet (19) 0 ZENEI SZÍNHÁZ: Sztárparádé: Donovan Mary Hop klns -The Mönkees (19|. KASSA 0 Csárdáskirálynő (19). MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ 9 Dunamocs: Ez aztán a meglepetés (19.30). THÁI.IA SZÍNHÁZ: 9 Kontárom: Kér úr szolgája (19.30). SZLOVÁK FILHARMÓNIA (Bratislava): Händel: Ária a Józsue című oratóriumból; |. S. Bach: |auchzett (iott, kantátaária; Mozart: Az éj királynőjének áriája a Varázsfű vola című operából; Beethoven: C dúr mise. Vezényel: l.adisla* Slovák. (20). rádió bratitlova j Magyar adás: 5.33: Hírek (iiem zeti programon). 7.00: Hírek, időjárás. műsorismertetés. 7.05: Hangosújság (ism.). 7.25: Reggeli /.«ne. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.1(1: Pillantás a nagyvilágba (isni.|. 12.25: Rövid zenés műsor. 15.00: Szórakoztató zene. 15.3U: Hírek. 15.40: Hangosújság. 21.40: Hírek (nemzeti programon). 9.00: Mérföldkövek. Dargó (isin ). 9.30: Tv film a XVII. és XVIII. századi szlovákiai lantművészetről. 9.50: Életem legjobb nője. cseh filmvígjáték. 11.15: TV Híradó. 18.411: Hírek. 16.45: Nagy mesterek életműve Vietor Hugo. 17.35: ľ:ijen a barátság! Riportfilm a csehszlovák kultúra ukrajnai napjairól. 18.00: Motorosok revílje. 18.30: Filmhíradó. 18.40: Esti mese. 19.00: TV Híradó. 19.35: Jan Masaryk Ugye. I. rész A kampány ós értei ni i szerzőt. 20.311: A világ mosolya. 21.10: leiedigest. 21.50: Zenés névjegy: Frank Síitáira. 22.20: TV Híradó. 22.40: Esztrádműsor. PRAG A— BRNO —OSTRAVA 9.011: ostravai másodpercek. 9.39: Cseh hárfaimizsika. 9.55: Az alagút (ism.). 16.40: Motorosok revüje. 19.35: Nápoly karácsony előtt. 21.40: Házasság pontozással. -t.j 17.05: I8.IIII: 18.05: 18.25: 18.55: 19.00: 19.30: 20.00: 20.20. 21.10: 22.00. 22.20: Pedagógusok fóruma. Hírek. Ügyes kezek. Gandhi, dokumentumfilm Esti mese. Szocialista hazafiság. A TV politikai tanfolyama. FLAMENCO-szvit. 8. Córdoba. TV Híradó. McGill. A kivégzés napia. Magyarul beszélő angol bőn ügyi film. Ali'díi Valii.. Olasz film. Parabola. TV Híradó, 2. kiadás. Kiadjo Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lőrinci Gyula. Főszerkesztöhelyeltesek dr Gály Iván és Szűcs Bela. jj^II W Szerkesztőség: Bratislava, Gorkij utca 10. Telefon: 537-14, 512-23, 335-68. Főszerkesztő: 532-20. Titkárság: 550-18, sportrovat: 503-29, gazdosn 3, ügyei. 506-39. távirá 09308. HP UmJ Mrnm m Journal Kiadóhivatal, Bratislava, Volgogradská *. Nyomja a Pravda Nyomdavállolal biatislavai üzeme, Bratislava, Štúrova 4. Hirdetőiroda: Bratislava, Jesenskélio 12. feleion: 1 •• 551-83. Előfizetési dlj havonta 1«,70 korona, a Vasárnapi Új Szó negyedévre 13 korona. Terjeszti a Posta Hirlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és posta, kéibesito. Külföldi megrendelések: PNS — Ústredná ezpedicia tlače, Bratislava, Gottwaldovo námestie U•Vil.