Új Szó, 1969. december (22. évfolyam, 282-306.szám)
1969-12-16 / 295. szám, kedd
SPANYOLORSZÁG. A 14. forduló után az élen az Atletico Madrid áll, de előnye már csak egy pont a sokszoros bajnok Real előtt. Eredmények: Real Sociedad—Atletico Madrid 2:1, Real Madrid—Granada 2:0, Atletico Bilbao—Valencia 0:0. Az élcsoport állása: Atletico Madrid 21, Real Madrid 20, Atletico Bilbao 19, San Sebastian 17 pont. PORTUGÁLIA. Eusebio csapata, a Benfica csak döntetlent ért el idegen pályán, s így a Sporting előnye már 4 pontra nőtt. A 11. forduló néhány eredménye: Sporting—Cuf 3:0, Berreirense—Benfica 2:2, Porto —Varzim 1:0, Setubal—Belenenses 4:0. A bajnokság állása: 1. Sporting Lisszabon 19, 2. Benfica 15, 3. Varzim 14 pont. OLASZORSZÁG. Továbbra is a Cagliari csapata vezet a bajnokságban, annak ellenére, hogy vereséget szenvedett Palermóban. A 12. forduló eredményei: Bologna—Napoli 1:2, Prescia— Juventus 0:1, Fiorentina—AS Roma 2:2, Palermo—Cagliari 1:0, Sampdoria—Vicenza 0:1, Torino—AC Milan 0:1. A vasárnapi forduló után ez a helyzet a tabella élén: Cagliari 18, Viccnza 15, Fiorentina 15, AC Milan 14 pont. JUGOSZLÁVfA. A forduló meglepetése, hogy az eddig vezető Crvena Zvezda együttese saját pályáján 4:1 arányú vereséget szenvedett a Zselezsnyicsar Szarajevó csapatától. így a fővárosiak kénytelenek voltak átengedni az első helyet a Szarajevó csapatának. Eredmények: Crvena Zvezda—Zselezsnyicsar Szarajevó 1:4, MK Szarajevó—Partizán Belgrád 0:0, FC Zágráb-Radnicski Nis 2:1, Maribor—Dinamó Zágráb 0:0. A 17. forduló után így áll az élcsoport: Zseleznyicsar Szarajevó 25, Crvena Zvezda 24, Dinamó Zágráb 22, OFK Beograd 20 pont BELGIUM. A Real Madrid legyőzője, a Standard Liége csapata három ponttal áll az országos bajnokság élén. A legutóbbi fordulóban 2:0 arányú győzelmet aratott a Varegem Nevezték a síugrókat A Csehszlovák Sí Szövetség edzőtanácsa Spindlerűv Mlynben kijelölte azokat a versenyzőket, akik Csehszlovákia színeit a soron következő nagy nemzetközi versenyeken képviselni fogják. Íme: Négysáncverseny: (december 28—január 6): Raška, Höhnl, MatouS, Rydval, Ooubek, Kodejška, Hubafc. St. Moritz (december 26—27): Balcár, Kraus, jakoubek, Novák. Beskydek serlege: (január 16—20): Kraus, Novák, Ralcár. Le Brassus (január 17—18): |akoubek, Kodejška. Nemzetek Nagydíja (január 18—25). Raška, Höhnl, Matouä, Rydval. A nagydíjat a csnhszlovák versenyzők védik. A barátság nemzetközi hete (január 21—25 — NDK): Rydval, Dnubek, Doležal, Divila, Hubač. Feldkirchen (nemzetközi verseny január végén): Hlava, Urbas, Skoda, Balcár. Borovice (Bulgária): KrnáC, Vupička, Makovec. Saint Nizier (február 1-én): Novák, Balcár, Jakoubek, Kraus. A Benfica hátránya már 4 pont 9 Vereséget szenvedett a Cagliari 0 A Real Madrid már egy pontra megközelítette az Atleticot ellen. Eredmények: Anderlecht —La Gantoise 3:1, Charleroi— Crossi 6:0. A bajnokság állása a 15. forduló után: Standard Liége 22, La Gantoise 19, Lierse 17, Beerschot 17 pont. SVÁJC. A 13. forduló után hármas holtverseny alakult ki a tabella élén. A Zürich, a Lugano és a Lausanne csapatának egyaránt 16—16 pontja van. A vasárnapi forduló három eredménye: Zürich—Belinzona 3:0, Lugano—Chaux de Fonds 5:2, Young Boys Bern—Lausanne 3:3. HOLLANDIA. A 16. forduló elmaradt mérkőzésén a BEK negyeddöntő résztvevője, a Feijenoord Rotterdam 1:1 arányú döntetlent ért el az Alkmaar együttese ellen. A 16. forduló után a bajnokság állása a következő: Ajax 30, Feijenoord 28, Eindhowen 23 pont. FRANCIAORSZÁG. Csonka fordulót bonyolítottak le: Girondis Bordeaux—Olimpique Marseille 2:2, Oiimpique Nynes — Olimpique Lyon 5:2. A 18. forduló után a tabella élén az St. Étienne áll 29 ponttal. A Girondis Bordeaux-nak 23, az Oiimpique Marseille-nek 20 pontja van. Az első jegyigénylő Moszkvai jelentés szerint Szilontyev, kusztanajai lakos elsőnek jelentkezett jegyigényléssel a Szovjetunió Olimpiai Bizottságánál, arra az esetre, ha Moszkva kapja az 1976. évi nyári olimpiai játékok rendezését. Szilontyev a megnyitó- és a záróünnepségre, az atlétikai és a tornaversenyekre, továbbá a labdarúgó- és a kosárlabda-mérkőzésekre igényelt belépőt. Nem áll egyedül, mert nap nap után újabb szovjet sportkedvelők jelentik be jegyigényüket a Szovjetunió Olimpiai Bizottságánál. ökölvívó ORT A lengyelországi Lodzban bonyolították le az ökölvívó Olimpiai Reménységek Tornáját, amelyen a legjobb eredményt a Szovjetunió fiatal öklözői érték el, akik négy súlycsoportban szerezték meg a győzelmet. A magyar fiatalok közül négyen kerültek a döntőbe, de csak a váltósúlyú Csjeff szerzett aranyérmet, a többieknek meg kellett elégedniük az ezüstéremmel. A csehszlovák öklözök közül csak Opalka jutott az elődöntőbe, ahol vereséget szenvedett a magyar Karitól. A lodzi torna egyes súlycsoportjainak győztesei: Blazinszki (lengyel), Warnke (NDK-beli), Dubenuk (szovjet), Bagdnszarov (szovjet), Caruk (lengyel), Zajcev (szovjet), Csjeff (magyar), Győrfi (román), Riszkiev (szovjet), Sachse (NDKbeli), Dascalu (román). Ma a 20. forduló mérkőzéseivel folytatódik a jégkorong-liga. A legnagyobb érdeklődés a Slovan— Dukla Jihlava találkozót előzi meg, amelyet Pozsonyban bonyolítanak le. Ez a találkozó mindkét csapat számára nagy jelentőséggel bír. Ha ugyanis a Slovan győz, akkor 5 pontos előnyre tesz szert legnagyobb riválisa előtt. Ellenkező esetben a jihlavai katonák egy pontra megközelítik a bajnokság élén álló pozsonyi csapatot. Az érdekesség kedvéért említjük meg, hogy ebben az idényben a Slovannak még nem sikerült győznie a jihlavaiak ellen. Az első találkozó Pozsonyban 6:6 arányú döntetlen eredményt hozott, míg a visszavágót 5:1 arányban a katonák nyerték. A kladnói mérkőzés is izgal0 Az oberhofi évadnyitó síugró versenyt Dommerlch (213,0) nyerte Schmidt (210,7) és Aschenbacli (210,5) előtt. 0 Az NDK úszóbajnokságán Magdeburgban Roland Matthes győzött az összetett versenyben. Az egyes számokban a következő eredményeket érte el: 100 m hát: 1:00,0, 100 m gyors: 55,0, 100 m pillangó 59,6, 100 m mellúszás 1:20,5, 200 m vegyes úszás 2:18,3. Összesen 3944 pontot szerzett. A nőknél Stelnbach végzett az első helyen. 0 A belgrádi nemzetközi sakkverseny 12. fordulója után a szovjet Polugajevszkij és a magyar Lengyel van az élen, egyaránt 8— 8 ponttal. 0 A nyugatnémet jégkorong liga legutóbbi mérkőzésén az SC Riessersee együttese ll:2-re győSzpasszkij a legjobb A Palma de Malorca-i nemzetközi sakkverseny befejezése után megszavazták az 1969. év legjobb sakkozóját. Az első helyre immár másodszor Borisz Szpasszkij került, aki ebben az évben elnyerte a világbajnoki címet. Az első 10 között találjuk Vlastimil Hort csehszlovák nagymestert, valamint a magyar Portisch Lajost is. A világranglistát az egész évben rendezett nemzetközi versenyeken elért eredmények alapján állították össze. A világranglista tehát így fest: 1. Szpasszkij, 2. Korcsnoj, 3. Petroszjan (mind szovjet), 4. Larsen (dán), 5. Polugajevszkij (szovjet), 6. Hort (csehszlovák), 7. Purtisch (magyar), 8. Szmiszlov, 9. Geller (mindkettő szovjet), 10. Gligorics (jugoszláv). A jövő év április első felében Belgrádban kerül sor a Szovjetunió—Világválogatott mérkőzésre. A világválogatott kapitánya, a holland exvilágbajnok Max Euwe, a következő sakkozókat választotta ki a Szovjetunió elleni találkozóra: Fischer (amerikai), Larsen (dán), Hort (csehszlovák), Portisch (magyar), Gligorics (jugoszláv). Tartalékok: Mecking (brazil), és Unsicker (nyugatnémet). A moszkvai nemzetközi verseny élén a szovjet Lemacková áll 3 ponttal. A csehszlovák Eretová vereséget szenvedett a második fordulóban függőben maradt játszmájában Lemackovától. mas játékot ígér. Úgy tűnik, a Sparta ismét formába lendült, ihiszen Plzeňben kétszámjegyű győzelmet aratott. Ebben az évben mindkét találkozót a prágaiak nyerték: (7:1, 4:1). A kassaiak, akik vasárnap csak balszerencsés mérkőzésen szenvedtek vereséget a háromszoros bajnok Jihlavától, Plzeňbe látogatnak. Az előző két találkozót 4:2 és 3:2 arányban a plzeňiek nyerték. A Pardubice—Litvínov összecsapás hazai győzelmet ígér. Igaz, hogy a pardubiceiek nem remekeltek Brnóban, de a Litvínov elleni eddigi két mérkőzésen 8:1, és 6:3 arányban bizonyultak jobbnak. A Gottwaldovra is nehéz 60 perc vár saját pályáján. A ZKL Brno ebben az idényben mindkét találkozót megnyerte ellenük. (8:1 és 8:2). (to) zütt az Eintracht Frankfurt ellen. Hosszabb Idő után a vakbéloperációból felépült Golonka Ismét szerepelt csapatában és egy gólt ütött. Q Az amerikai profi jégkorongliga legutóbbi eredményei: Chicago — Philadelphia 4:1, Toronto — New York 3:1, Detroit — Montreal 5:2, Boston — Plttsburg 2:1. 0 Botevgradban (Bulgária) lebonyolított nemzetközi asztalitenisz torna döntőinek eredményei: Vegyes páros: Woznlca, Domitz (lengyel), — Eglitls, Vardanan (szovjet) 3:1, Női páros: Eglitls, Grlnberg (szovjet), — Grinberg, Callnska (szovjet, lengyel) 3:0. ^ Pozsonyban vendégszerepeltek a kolozsvári súlyemelők. A visszavágó jellegű találkozón a junioroknál 5:2-re, a felnőtteknél 4:3 ra a vendégek győztek. Júliusban Kolozsvárott mindkét csoportban a romániai versenyzők győztek 4:3 arányban. £ Tarbesben a francia rugbyválogatott mintegy 20 000 néző előtt 14:9 (6:3) arányú győzelmet aratott Románia együttese felett. A 12-TALÁLATOS SAZKA SZELVÉNY 123458789 10 11 12 211)221122 2 0 2 51. fogadóhét I JÉGKORONG-LIGA: 1. Brno—Slovan. Egyenlő erők küzdelme várható. A hazai csapat igyekszik kihasználni a felzárkózási lehetőséget. Tippünk: 1, 0. 2. Litvínov—Gottwaldov. Alighanem ezúttal is a hazai pálya előnye dönt. Tippünk: 1. 3. VSŽ—Kladno. A kassai csapatnak megint minden pontra nagy szüksége van. Ezért várjuk teljes sikerét. Tippünk: 1. 4. D. Jihlava—Škoda Plzeň. A minden részében jobb bajnokcsapat teljes sikere valószínű. Tippünk: 1. 5. SONP Kladno—Dukla Jihlava. Nagy küzdelem várható. Mindkét csapat győzhet. Tippünk: 1, 2. B. Pardubice—VSŽ Kassa. A Az NDK veresége A román férfi kézilabda-válogatott, miután 22:10 és 14:12 arányban győzött Svájc együttese ellfln, Berlinben 16:13-ra győzött az NDK válogatottja ellen. Az idei évadban ez az NDK-sok első veresége. A román csapat ma, 16-án és csütörtökön 18-án Ostraván lép pályára a csehszlovák válogatott ellen. Úszók karácsonyi versenye Gottwaldovban véget értek a karácsony dijáért megrendezett nemzetközi úszóverseny küzdelmei. Az utolsó napi győztesek: Nők: 100 m hát: Perková 1:12,4. 200 m mellúszás: Svobodová 2:52,8, 800 m gyors: Hlaváčová 10:25,9, Férfiak: 200 m pillangó: Woodroff (angol) 2:09,0. Kézilabdázók téli tornája A pozsonyi Sportcsarnokban folytatódtak a kézilabdázók téli tornájának küzdelmei. A férfiak csoportjában első alkalommal lépett pályára a szovjet portyáról visszatért CH Bratislava együttese. Eredmények: — férfiak: Cti Bratislava—Lokomotíva Bratislava 13:10, Dukla Pezinok—Lokomotíva Pezinok 13:19. N8k: Štart Bratislava „A"—MDŽ Bratislava 8:8u Ifjúságiak: Brezová—MDŽ Bratislava 7:11, Dukla Nové Mesto-* Lokomotíva Pezinok 6:9. Bene vezet... Legalábbis egyelőre az európai mesterlövészek nagy versanyében. A magyar labdarúgóbajnokság legeredményesebb játékosa 27 góljával egy góllal előzte meg a norvég Iversent és kettővel a svéd Almquistet, míg a szovjet góllövő lista élén hárman állnak 16—16 góllal. Ez a helyzet lényegében a tavaszi-őszi rendszerű, nemrégen befejeződött bajnokságok után. Az európai országok döntő többségében azonban legfeljebb még a félidő táján jár a bajnokság. A legjobb mesterlövészek már így is erősen megközelítették Benét. Három játékos különösen jól áll. Zsekov, az idei aranycipős gólkirály tizenhárom mérkőzésen 16 gólt lőtt a bolgár bajnokságban, Reveili, a franciák új csillaga, az St. Etienne játékosa 14 mérkőzésen lőtt ugyanennyit. De harmadiknak Gerd Müller, a nyugatnémet gólkirály is felzárkózott maliéjük. A müncheni bombázó legutóbb, a bajnokság 15. fordulójában két gólt is lőtt a Hamburg elleni mérkőzésen és ezzel 16 gólos lett. Az 1963-ban bevezetett Bundesliga, az összevont nyugatnémet bajnokság örök ranglistájának harmadik helyére zárkózott fel 108 góljával. Csak Emmerich 115, ax angliai VB-csapat jelenleg már Belgiumban szereplő balszélsője és a hamburgi Seeler (109), a válogatott népszerű kapitánya előzi meg. hazai csapat győzelme várható. Tippünk: 1. 7. Gottwaldov— Sparta. Ha a prágai csapat formája állandósul, legalább az egyik pont az övé lehet. Tippünk: 0, 1. II. JÉGKORONG-LIGA 8. Motorlet—D. Písek. Döntetlen, vagy a vendégek sikere valószínű. Tippünk: 0, 2. 9. Chomútov— Č. Budéjovice. A vendégcsapat formája alighanem döntő lesz. Tippünk: 2, 0. 10. D. Hodonín—SI. Hudonín. A hazai katonák csapata esélyesebb. Tippünk: 1. 11. Slezan Opava—B. Karviná. A hazai pálya előnye itt is döntő tényezőnek látszik. Tippünk: 1. 12. D. Trenčín— BEZ Bra»> slava. Inkább a hazaiak sikere várható. Tippünk: 1, 0. A pozsonyi korszerű tekecsarnokban vasárnap válogatóversenyt rendeztek. Pillanat J elvétel e válogatóversenyről. (Alexy felv. J SPORTHÍRADÓ íf/Ft'^ge/ünto