Új Szó, 1969. december (22. évfolyam, 282-306.szám)
1969-12-16 / 295. szám, kedd
Eltemették a milánói bombamerényle* áldozatait Róma — Tegnap Milánóban eltemették a pénteki bombamerénylet 14 ártatlan áldozatát. A temetésen részt vett Marlano Rumor olasz miniszterelnök is. A merénylettel kapcsolatban a rendőrség egy egész sor fiatal anarchistát hallgatott ki és tart megfigyelés alatt. Kettőt közülük letartóztattak törvénytelen fegyvertartás miatt. Az olasz rendőrség külföldön, így Svájcban, Franciaországban és az NSZK-ban is kutat a tettesek után. Ugyanis a milánói kereskedelmi bankban egy fel nem robbant robbanószerkezeten német nyelvű felirat volt, úgyszintén az az aktatáska és a bőrtok, amelybe a bombákat elhelyezték, szintén német gyártmányú. Alekszej Koszigin fogadta a román katonai küldöttséget Moszkva — Alekszej Koszigin, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke tegnap a Kremlben fogadta a román katonai küldöttséget, melyet Ion Ionits vezérezredes, honvédelmi miniszter vezet — jelentették be hivatalosan Moszkvában. Koszigin szívélyesen üdvözölte a román fegyveres erők képviselőit. Mindkét felet érdeklő kérdéseket vitattak meg — áll a hivatalos jelentésben. A megbeszélésen jelen volt Andrej Grecsko marsall, a Szovjetunió honvédelmi minisztere is. TEGNAP MEGKEZDŐDÖTT a Jugoszláv Kommunisták Szövetségének 7. ülése. Az ülésen Kiró Gligorov, a Végrehajtó Bizottság tagja elnökölt. SUNAY TÖRÖK ELNÖK háromnapos hivatalos látogatásra Jordániába érkezett. A repülőtéren Husszein király üdvözölte. 48 ÓRA ALATT három bombamerényletet hajtottak végre Cipruson, az episkopi katonai támaszpont közelében. A ciprusi Agon című görög napilap szerint ezek a merényletek öszszefííggnek Nagy-Britanniának az Európa Tanácsban alkalmazott görögellenes akcióival. TOKIÓBAN vasárnap összetűzés volt két szélsőséges diákcsoport között. Húsz személy megsebesült, 192 diákot letartóztattak. TEGNAP a kilövő állomásra szállították azt a Satum—5 óriás rakétát, amelynek segítségével március 12-én felbocsátják az Apollo—13 amerikai űrhajót. A FINN —SZOVJET TÁRSASÁG számos akciót tervez Lenin születése .100. évfordulója alkalmából. így kiállításokat, előadásokat rendeznek Lenin életéről, és filmeket mutatnak be. BAMAKÚBAN tegnap fejeződött be 33 mali tiszt és altiszt bűnpere, akiket azzal vádoltak, hogy puccskísérletet követtek el. Három vádlottat életfogytiglani, a többit pedig különböző időtartamú szabadságvesztés büntetésre ítélték. A BIAFRAI KÜLDÖTTSÉG, amely Addisz-Abebában fog Nigéria képviselőivel tárgyalni a polgárháború befejezéséről, tegnap elutazott az etiópiai fővárosba. HIVATALOS BEJELENTÉS szerint Brazília a következő négy évben 10 000 tonna uránércet akar szerezni négy reaktor üzemeltetésére. Továbbá közölték, hogy Brazíliában a közeljövőben 500 000 kW teljesítőképességű atomerőművet építenek. GUATEMALA FŐVÁROSÁBAN vasárnap ismeretlen tettesek agyonlőtték a titkosrendőrség három tagját. A Reuter szerint a merényletet a bolaldali ellenállási szervezet tagjai követték el. SVÉD PARLAMENTI KÜLDÖTTSÉG érkezett vasárnap este Algériába több napos hivatalos látogatásra. A küldöttséget Sven Andersson, a Szociáldemokrata Párt főtitkára vezeti. Az RKP Központi Bizottsága sága a moszkvai találkozó és az NSZEP Központi Bizotteredményéről Elégedettség és teljes támogatás Marian Rumor miniszterelnök, állami és közéleti tényezők és az elhunytak hozzátartozói a milánói Dómban vettek búcsút a pénteki bombamerénylet 14 áldozatától. (Telefoto — CSTK — AP) Növekszik a szovjet—bolgár árucsere-fargak m Moszkva — A Szovjetunió és Bulgária között jövőre 5 százalékkal növekszik az árucsereforgalom és meghaladja az 1,8 milliárd rubelt. Az erről szóló jegyzőkönyvet tegnap írták alá Moszkvában. Szovjet részről Nyikolaj Patolicsev, bolgár részről Lucsezar Avratnov külkereskedelmi miniszter írta alá a jegyzőkönyvet. A szerződés szerint a Szovjetunió különböző ipari berendezéseket, gépkocsikat szállít Bulgáriának, míg Bulgária elektrotechnikai és közlekedési berendezéseket, valamint más termékeket szállít a Szovjetuniónak. A tárgyalásokról kiadott közlemény hangsúlyozza, hogy mindkét ország népgazdasága számára nagy jelentősége van a nyersanyag, az élelmiszer és egyéb fogyasztási cikkek kölcsönös szállításának. A megbeszélések szívélyes légkőiben folytak. Felso-Adige kérdése az osztrák parlament előtt Bécs — Az osztrák parlament nemzeti tanácsa hétfőn vitatta meg az olasz kormánynak azt a javaslatát, hogy Felső-Adige német anyanyelvű lakosságának széles körű autonómiát nyújtanak. A javaslat két részből áll, az első a tulajdonképpeni intézkedéseket tartalmazza, míg a másik rész azok megvalósításának menetét és időpontját. Ezt a javaslatot a közelmúltban jóváhagyta az olasz nemzetgyűlés mindkét kamarája. A kérdéssel kapcsolatban dr. Josef Klaus kancellár tartott kormánynyilatkozatot. Klaus a javaslatokkal kapcsolatban, amelynek létrejötte sokéves tárgyalások eredménye, többek között kijelentette, hogy „az olasz határozat tulajdonképpen az 1946-os párizsi egyezmény teljesítése." Hangsúlyozta továobá, hogy az osztrák kormány az olasz féltől elvárja, hogy a javaslatot pontról pontra teljesítse. Az osztrák kormány addig az időpontig, amíg Olaszország megvalósítja a jaKommentárunk A világ külpolitikája és az NDK iránt folytatott politikája szerint ítéli meg a szociáldemokrata Willy Brandt új nyugatnémet kormányát. Az új kormánykoalíció vezetői ezzel nyilván tisztában vannak, s ezért rendkívül nagy figyelmet szentelnek a külpolitikai kérdéseknek. A bonni kormánynak azonban jelenleg más, nem kevésbé fontos problémával is szembe kell néznie: a gazdaságés pénzügyi politika kérdéseivel. Ezen a téren bárminő kudarc beláthatatlan következményekkel sújtaná az új kormányt. A szociáldemokraták nem felejtették el, hogy Ludwig Erhard professzor 1966-ban éppen gazdasági és pénzügyi kérdésekbe bukott bele. Pedig ő az a férfi volt, aki ott állt az NSZK gazdasági fejlődésének bölcsőjénél, s a világméretben kiemelkedő kapitalista közgazdászok közé tartozott. Nem az a probléma, mintha a nyugatnémet gazdaság nem fejlődött volna kielégítően, vagy pangásra kellene számítani. A nyugatnémet gazdaság fő veszélyét nagyon szembetűnő inflációs tendenciák jelentik. A hivatalos statisztika elárulja, hogy a nyugatnémet márka vásárlóere/e jelenleg havonta 0,4 százalékkal, tehát évente mintegy 4,8 százalékkal csökken, vagyis nagyobb mértékben, mint Erhard kancellársága idején. A nyugatnémet közgazdászok a múltban folyton azt állították, hogy ŰZ elviselhetöség határa a pénz vásárlóerejének évi másfél százalékos csökkenése. Most a márka vásárlóereje háromszor nagyobb arányban csökkent, mint azt valaha elviselhetőnek tartották. Ha nem sikerül csökkenteni az erős inflációs nyomást, az egész nyuvasolt intézkedéseket, tehát hozzávetőleg négy évig, eltekint attól, hogy a dél-tiroli kérdést nemzetközi intézmény elé terjessze. Berlin — Az NSZEP Központi Bizottsága ülésén foglalkozott a moszkvai találkozó eredményeivel. Az ülésről kiadott közlemény megállapítja, hogy a NSZEP Központi Bizottsága teljes mértékben egyetért a testvéri szocialista országok képviselői moszkvai találkozójának eredményeivel. Jóváhagyja a Walter Ulbricht vezette német párt- és kormányküldöttség állásfoglalását. A moszkvai találkozó eredményei újból megerősítették a testvéri szocialista országok közös politikájának helyességét, és újabb kezdeményező lépést jelentenek az európai, valamint a világbékéért folytatott harcban. A moszkvai találkozó határozataival összhangban a NSZEP Központi Bizottsága fokozza törekvését annak érdekében, hogy a békés együttélés elvei érvényesüljenek a különböző társadalmi rendszerű európai államok kapcsolatában. Ezzel összefüggésben nagy jelentőségű az európai biztonsági értekezlet előkészítése és mielőbbi megvalósítása. Az NDK népe szempontjából különösen nagy jelentősége van annak, hogy a moszkvai találkozó amellett foglalt állást, miszerint valmennyi állam egyenrangú kapcsolatot kössön a Német Demokratikus Köztársasággal a nemzetközi jog alapján. A béke biztosítása megköveteli, hogy valamennyi állam Lengyel lapvélemény Gustáv Husák interjújáról Varsó — A Dziennik Ludowy című lengyel lap hétfői kommentárjában visszatér dr. Gustáv Husáknak, a CSKP KB első titkárának interjújához. A cikkíró megállapítja, hogy a beszélgetés nagy visszhangot váltott ki, ugyanis azt bizonyítja, hogy Prága elfoglalta hagyományos helyét az európai politikában. A figyelmet különösképpen az keltette fel, hogy a hét szocialista ország legutóbbi moszkvai tanácskozásához fűzött kommentáron kívül az NSZK új kormányának értékelését is tartalmazta, illetve felvillantotta Prága és Bonn kapcsolatai fejlődésének a lehetőségét és perspektíváit. A lengyel lap kommentátora foglalkozik azzal a visszhanggal ls, amelyet Gustáv Husák nyilatkozata Németországban váltott ki és idézi Willy Brandt kancellár válaszát, aki a tárgyalások lehetőségét későbbi időre halasztotta. Végezetül a cikkíró megállapítja, hogy másfél évvel ezelőtt az NSZK ugyancsak sürgette a tárgyalások megkezdését Csehszlovákiával. Most viszont felmerül a kérdés, hogy Brandt válasza nem a meglepődöttség jele-e afelett, hogy Prága hajlandó tárgyalni. Esetleg a csalódottságé, hogy ezekre a tárgyalásokra nem került sor akkor, amikor Kiesinger kormánya kétes és irreális illúziókat táplált. Ezt a kérdést hamarosan tisztázni kellene. gatnémet gazdaság szorult helyzetbe juthat. Az árak egyelőre emelkednek, s valószínűleg a jövő év elején sem lehet megállítani emelkedésüket. A kenyér hat A bonni kormány gazdasági gondjai százalékkal drágult, drágábbak lettek az autók, a húskészítmények ára rövidesen 10 százalékkal emelkedik, a kávé és további árucikkek drágulására számítanak. Az építőanyag, a telkek ára és különféle szolgáltatások díja is emelkedik. Egyidejűleg erősödik a nyomás az állami kiadások növelésére. Az idei állami költségvetés 83 milliárd 300 millió márka kiadást irányzott elő, ám a ]övő évi igények a 95 milliárd márkát is meghaladták. Schiller gazdaságügyi miniszter javaslatára a kormány elhatározta, nem engedi meg, hogy a jövő évi kiadások meghaladják a 90 milliárd márkát. Az aránytalan állami kiadások ugyanis nyomást gyakorolnak a piacra, növelik a munkaerőforrások és szükségletek közti aránytalanságot és következésképpen erősítik az inflációs jelenségeket. Természetesen nem lesz könynyű a maximálisan engedélyezett 90 milliárd márka elosztása az egyes tárcák között, hogy ne legyen sértődöttség. Schiller gazdaságügyi mineszter az előző bonni kormány politikájának következményeként magyarázza a jelenlegi nehézségeket, különösen annak következményeként, hogy Kiesinger kancellár majdnem egy éven át gátolta a márka felértékelését. Schiller szerint a márka helytelen árfolyama más nyugati országok inflációjának „importját" idézte elő. Az NSZK ugyan olcsón exportált és ezért állandóan nagy devizakészletei voltak, ámde drágán importált, ami viszont kedvezőtlenül befolyásolta a nyugat-németországi árszintet. Az új bonni kormány néhány nappal fogadalomtétele után felértékelte a márkát. Általában ez volt az első fontos intézkedése. Schiller miniszter most azonban azt állítja, hogy ez az intézkedés csak hónapok múlva hathat ki a piacra, tavasszal, vagy talán a jövő nyáron. A szociáldemokraták most azt állítják, hogy a jelenlegi áremelkedés még mindig a Kiesinger-politika következménye, annak a következménye, hogy Kieslnger vonakodott felértékelni a márkát. Egyes gazdasági és pénzügyi szakemberek, mint például Otmar Emminger, elfogadják és a maguk részéről megerősítik ezt a magyarázatot. Ez azonban semmiképpen sem könnyíti meg az új kormány helyzetét. A közvélemény rendszerint nem kutatja a gazdasági nehézségek és kudarcok okait, s éppen a hatalmon levő kormányt teszi értük felelőssé. Ebben az esetben nagyobb a veszély, mert Schiller a Kiesinger-kormányban is gazdaságügyi miniszter volt. Az árak fékezése és az inflációs nyomás tompítása — ez a jelenlegi nyugatnémet kormány egyik legfontosabb feladatra. Ha nem birkózik meg vele, jövőre nagy nehézségekbe ütközhet. JAN BLANSKÝ elismerje az európai határok, így az Odera-Neisse határ véglegességét és sérthetetlenségét. Az NSZEP Központi Bizottságának plenáris ülése megelégedéssel vette tudomásul, hogy a moszkvai találkozó részvevőinek nézetei megegyeznek, és valamennyien hajlandók a jövőben is megvitatni a nemzetközi élet legfontosabb problémáit és közös akciókat végrehajtani a békéért, a nemzetek biztonságáért folytatott harcban. Bukarest — A Román Kommunista Párt Központi Bizottságának szombaton véget ért négynapos iilése többek között meghallgatta a hét szocialista ország párt- és állami vezetőinek moszkvai találkozójáról szóló tájékoztatást. A Bukarestben kiadott közlemény szerint az ülés megelégedéssel nyugtázta a moszkvai tanácskozás eredményeit. Az RKP Központi Bizottságának nézete szerint a találkozó lehetővé tette, hogy a barátság, a kölcsönös megértés és a testvéri együttműködés szellemében kicseréljék nézeteiket a nemzetközi kapcsolatok időszerű problémáiról, az európai politikai helyzetről és Nyugat-Németország politikájában bekövetkezett változásokról. A Központi Bizottság plenáris ülése egyhangúlag jóváhagyta a román küldöttség állásfoglalását ezen a tanácskozáson. A Központi Bizottság plenáris ülése Dumitru Popast Bukarest polgármesterét, a bukaresti pártszervezet első titkárát a Központi Bizottság Végrehajtó Bizottságának tagjává, ManeU Manescut, a gazdasági tanács elnökét a Központi Bizottság titkárává választotta. Zahria Stancát, a Román írószövetség elnökét a Központi Bizottság tagjává választotta. ev katasztrófák titka JURIJ SZALIN, fiatal szovjet paleontológus megfejtette a 25 millió évvel ezelőtt Kamcsatkán lejátszódott katasztrófák okait. A kőzetekben talált megkövesedett kagylók tanulmányozásával megállapította, hogy a Kamcsatkai-öböl partjait a tenger medrében lejátszódó földrengések következtében keletkezett áramlások alakították ki. Megállapította a Kamcsatka keleti partján elterülő víztároló fizikai és földrajzi tulajdonságalt. A víztároló nagyon mély volt és vizében oxigénhiány miatt nagyon kevés élőlény élt. A tenger mélyén gyakran volt földrengés, mely a tengerfenékre juttatta a partmenti sáv felső földrétegét a homokkal, növényzettel és az állatvilággal együtt. A régi víztárolók kutatása lehetővé teszi a kamcsatkai földréteg öszszetételének megállapítását, és egyúttal megkönnyíti ásványi gazdagságának feltárását. (Novosztyi) A halak rádióüzenete A szibériai folyókon horgonyzó tudományos kutatóhajók rádiótechnikusai éjjel nappál szolgálatban vannak. Az egész nap folyamán rádióüzeneteket kapnak a folyók mélyéből a tokhalaktól. A folyók biológiáját tanulmányozó intézet dolgozói javasolták ezt a módszert az ismert szibériai tokhalak mozgásának tanulmányozására. Az Ob folyóból kifogott halakra kis rádióadót szerelnek, mely 50 óráig működik., A tokhálák nemcsak a rajzási helyekről szolgáltatnak így adatokat, hanem a tudósok a rádióüzenetek alapján az értékes halfajta más tulajdonságairól is képet nyernek. Novosztyi