Új Szó, 1969. november (22. évfolyam, 257-281. szám)

1969-11-01 / 257. szám, szombat

hír mozaik SZOMBAT november 1. A NAP kel: 6.27, nyugszik: 18.27 órakor. A HOLD kel: 21.42, nyűg szik: 13,11 órakor. névnapjukon • i * r « 1 e i l * I k ötxönljük MARIANNA — DENIS nevű kedves olvasóinkat • 1864-ben született STEFAN ŽEROMSKI lengyel realista író ( + 19251 • 1909-ben született Ml LOS KRÁSNY, az illegális CSKP dolgozója (+19421 • 1954 ben kezdődött az algériai felszabadító háború • 1964-ben halt meg BŐ­KA LÁSZLÓ haladó, antifasiszta magyar író. irodalomtörténész (szül.: 19101. Változóan felhős idő, helyen­ként eső. Várható legmagasabb hő­mérséklet többnyire 9—13 fok. Mérsékelt és élénk, a hegyekben erős északnyugati szél. A DUNA VÍZÁLLÁSA 1969. november 1-én: Pozsonynál: 150, apad. Medvénél: 80, árad. Komáromnál: 85, apad. Párkánynál: 100, árad. » EMBERRABLÁS RÓMÁBAN A rendőrségnek csütörtökön st­kyrült Közép-Olaszország hegyei­ben kiszabadítania ligidio Bonan­ui római diákot, akit 10 nappal ezelőtt raboltak el. Bonanni egy. Kóma környéki nagybirtokos fia. Az emberrablók 350 millió líra váltságdijat követeltek érte. Bo­nanni kiszabadítására drámai ül­dözés után került sor. Az ember­rablókat letartóztatták. A banda nagyrészt szardínlaiakból áll, akik elhagyták szülőföldjüket és a fő­város környékén telepedtek le. RENDŐRSÉGI HÍREK — Érsekújvárott Rafael R. sza­bómühelyében tűz keletkezett, me­lyet ő maga okozott elővigyázat­lanságával. Miután este elhagyta műhelyét, nem kapcsolta kl a villanyvasalót. A kár 8000 korona. A tüzet a tűzoltók eloltották. — A nagyszombati járás HrnCla­rovce nad Parnou községében Is­meretlen tettesek betörtek a Zákruta vendéglőbe, s onnan ci­garettát, csokoládét loptak, a ven­déglő irodájából pedig 520 koro­nát. A rendőrség a tetteseket kéz­zc kerítette a 17 éves Pavol B. és a 13 éves Peter N. szintén hrnčia­rovcei tanulók személyében. — Október 19-én a 22 éves Ka­rol K., a somorjai ifjúsági klub­ból egy 14 éves leányt kivitt mo­torkerékpárján a lóversenypályá­ra, és ott a leányt megerőszakol­ta. Utána elvitte a fajnemesítő üzem szálláshelyére, ahol tettét megismételte. A rendőrség a járá­si ügyész jóváhagyásával a tettest őrizetbe vette. — A senlcal járás Gbely közsé­gében a rendőrség őrizetbe vette a 38 éves Ján C. lakost, aki ittas állapotban a múlt hónapban két­szer megerőszakolta saját leányát. Grúzia ideális bortermő vidék. Borai nagy sike­reket arattak * nemzetközi kiál­lításokon is. £vente 1 millió 350 ezer liter bort, 1 millió li­ter pezsgőt és 7(1 ezer liter konya kot tárolnak a pincékben. Ké­pünkön: Óriási hordók a Tbiliszi Borászati Válla lat pincéiben. CSTK -APN felv. • A gdanski-kikötobü! 5 km­nyire a lengyel búvárok egy XVI. századból származó hajó­roncsot találtak a tenger fene­kén. A hajó 60 méter hosszú, fából épült és fedélzetén 16 ágyú van. Még nem állapították meg, hogy lengyel vagy svéd hajóról van-e szó. , • Dr. MICHAEL IRVIN an­gol orvos, az ENSZ vezető or­vosszakértője egy angol szak­lapban hangsúlyozta, hogyha idejekorán orvoshoz fordulnak, minden három rákos beteg kö­zül egy teljesen meggyógyítha­tó. # FOLYÓSZABÁLYOZÁS A bratislavai vízgazdasági dolgozók a Feketevíz folyót a Kis-Dunáig gáttal látják el. Ezenkívül hét kilométeres csa­tornát is építenék, mely a szá­raz időszakban^ öntözésre szol­gál majd. A folyószabályozás és a gátépítés munkálatait há­rom éven belül fejezik be több mint 35 millió korona ráfordí­tással. • A londoni tűzoltók nincse­nek megelégedve béreikkel, ezért elhatározták, hogy no­vember 5-én sztrájkba lépnek. Ez a nap Angliában Guy Faw­kes lázadó történelmi alakjá­nak az emlékünnepe, aki 100 évvel ezelőtt levegőbe akarta röpíteni a brit képviselőházat. Ezen az ünnepen Anglia-szerte tűzijátékokat rendeznek, ami néha tűzvésszel jár. A tűzoltók nem is választhattak volna jobb határidőt a sztrájkolásra. # AZ EXNA ÁLDOZATA Az olasz rendőrség és a men­tőszolgálat tagjai csütörtökön egy holland turista keresésére indultak, aki valószínűleg lezu­hant az Etna tűzhányó kráteré­be. A 49 éves Jackobus Grornin­gen amszterdami lakos csütör­tök reggel egy turistacsoport­tal látogatott el a kráterhez, majd elvált a csoporttól, hogy a krátert közelebbről is meg­tekintse. Valószínű, hogy bele­zuhant a kráter lávájába. # FELVONÓ A MARTINI HAVASRA ötmillió koronás beruházás­sal ülőkés felvonót építenek a Martini Havasra. Jelenleg az állomásokat és a tartóoszlopok alapjait betonozzák. Az építke­zés főleg munkaerőhiány miatt jelentősen elmarad a tervezett határidő mögött. (v.) Jfc L < r /i 1 ' % > f.*"'* — Hányszor mondjam, kisfiam, hogy teleszáffal nem illik beszélni. » A CSEH LÁNYOK TAKARÉKOSKODÓK Annak ellenére, hogy az el­múlt időszakban különböző pénzbeváltási rémhírek keltek szárnyra, a Cseh Szocialista Köztársaságban nem csökkent a takarékoskodók száma, sem pedig a takarékbetétek össze­ge. A fiatalok ún. takarékossá­gi prémiumakciójába a cseh or­szágrészekben 125 466 fiatal jelentkezett. Érdekes, hogy a fiatal takarékoskodók kéthar­mada leány, s csak egyharma­da fiú. A legnagyobb érdeklő­dés a havi háromszázkoronás betétek iránt van — közölték a sajtóval a Cseh Állami Taka­rékpénztár vezetői. (smj • jan Hanák, a CSSZK Belügy minisztériuma ügyosztályának igazgatója tegnap fogadta a CSSZK Főiskolai Diákszövetsége előkészítő bizottságának tagjait, élükön annak elnökével, Jozef Trencanskýval, és átadta neki a CSSZK Belügyminisztériumának döntését, mellyel jóváhagyja „a CSSZK Főiskolai Diákszövetsége" szervezetének alapszabályait. • VESZEDELMES BOKjAK" Egy olasz birsóág 18 gazdát ítélt el 10-től 27 hónapig terje­dő börtönbüntetésre. Azzal vá­dolták őket, hogy forgalomba hozott borjúikat veszedelmes nemi hormonokkal táplálták. Kiderült ugyanis, hogy az álla­toknak adott táplálék estrogen nevű nemi hormont tartalmaz, amely „károkat okozhat azok férfiasságában", akik a borjú­húst jóízűen elfogyasztották. Milyen lesz az időjárás novemberben Az őszt időszak utolsó hónapja november. Ebben a hónapban ha­zánkban elég gyakoriak a reggeli ködök, melyek bizonyos légköri helyzetekben egész nap „sem száll­nak fel. A novemberi időjárás to­vábbi tipikus jelensége az őszi, mondhatnánk országos eső. Ezt az Észak-Olaszország felett kelet­kező légköri zavarok okozzák, ahonnan Magyarországon és Szlovákián keresztül északkeleti irányban haladnak. A légköri áramlatokat erős szél kíséri. Az ilyen, légköri zavarokat hűvös le vegő idézi elő, amikor északról a Földközi-tenger nyugati része felé áramlik. Azokban az évek­ben, amikor Észak-Olaszország felett novemberben nem kelet­keznek légköri zavarok, ez a hó­nap is szárazabb szokott lenni. Novemberben a havi csapadék­mennyiség Szlovákia síkságain 50 —65 milliméter között mozog. Közép-Európát novemberben szinte évente érik a hideg sarki levegő hullámai. Ezek behatolá­sa után, ha a szél elcsendesül és az égbolt kiderül, a síkságokon elég erősek az éjszakai fagyok. Novemberben Szlovákia síkságain a havi normális hőmérséklet 3— 4,7 íok. Milyen Időjárást várhatunk az Idén novemberben? A hó első ne­gyedében felhős lesz az égbolt, helyenként kisebb esőkkel. Az éj­szakai hőmérséklet 0—4 fok, a nappali hőmérséklet 8—12 fok lesz. A hónap második negyedé­ben felhős, ködös, esős lesz az időjárás. Az éjszakai hőmérséklet 0—3 fok, a nappali hőmérséklet 7—10 fok lesz. November utolsó felében felhős, borult, esős idő­re számíthatunk. Nappal kb. 8 fokos, éjszaka 0—4 fokos hőmér­séklet várható. P. F. • HVIEZDA, PRAHA, TATRA: Filmfórum 15.30, 18, 20.30 — 10.30, 13.30, 18, 18.30, 21 - 15.45, 18.15 20.45 • SLOVAN: Hat fekete lány (cseh) 15.30, 18, 20.30 • DUKLA: A pápa szolgálatában (am.) 15.15, 18, 20.45 • METROPOL: Majdnem tisztességes lány (NSZK) 15.30, 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Én, a szo morú Isten (cseh) 15.45, 18.15, 20.45 « NIVY: Jules és Jim (fr.) 17.30, 20 • PALACE: Kleopátra (am.) 22 C MIER (szombat): Máté élete (lengyel), (vasárnap): Ne­vetséges úr (cseh) 15, 17.30, 20 • OBZOR: Oszkár (fr.) 18, 20.30 ® ISKRA: Zorba, a görög (am.) 17.15, 19.45 0 PARTIZÁN: Vlnnetou Ili. (NSZK) 16.30, 19 « ZORA: Dákok (román) 16.30, 19 • DIMITROV: Nagyítás (angol) 17.30, 20 # MÁJ (szombat): Találd ki, ki jön ma vacsorára (am.) 18, 20.30 Va sárnap délelőtti előadás: ® MET­ROPOL: A Tizlan-ilgy (jug.) 10.30 ® POHRANIČNÍK: Yoyo (fr.) 10.30 A TATRA: Betegesen szomorú her­cegnő (cseh) 10. Jk g V S q ^J 9 ÚSMEV: Black Hllls aranya (NSZK) • TATRA: Csirkefogók napja (fr.) # SLOVAN: Hat fe kete lány (cseh) # PARTIZÁN: A 4-es labor őrültje (fr.) # DUK l.A (szombat): A háromszög je­gyében (angol), (vasárnap): Az elátkozott hegyek farkasa (jug.). színház • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ (szom­bat): Mielőtt a kakas szól (19), (vasárnap): Csipkerózsika (10.30), Rettegés a pokoltól (19) • KIS SZÍNPAD (szombat): A kaktusz virága, (vasárnap): Black Comedy (19) • ZENEI SZÍNHÁZ (szom hat): Barokk orgonaművek, (vasár­nap): Pop nuisic dzsessz (19). KASSA (Szombat): Bajazzók, Parasztbe­csület (19), (vasárnap): Az elát­kozott kastély (14.30), Félúton a fára (19). 10.10: 11.15: 11.40: 12.10: 13.55: 15.50: 15.55: 16.35: 18.00: 19.00: 19.30: 19.50: 20.15: 20.55: 21.50: 22.00: PRAHA —BRNO —OSTRAVA 10.10: Madan és a bét törpe, ze­nés vígjáték. 10.50: Kis regények kérdőjellel. 18.00: Lányok, fiúk magazinja. 19.50: A vadon birodalma. 21.50: TV Híradó." 22.00: Nehéz a kalandor élete, ré­gi cseh filmvígjáték. BUDAPEST 9.01: Jazzpódium (Ism.). 0.15: Szülőföldem, Makó (ism.). 10.05: Kockázat... 4. Utolsó lehe­tőség (ism.). Legkedvesebb szerepeim (Is­métlés). A Déli-sarkvidéken jártunk, 2. rész (ism.). Ami a 12-ből kimaradt, Semmelweis. Magyar film. Sci-fi. Riportműsor a tudo­mányos-fantasztikus iroda­lomról. 1B.20: Hírek. 18.25: Felfedező úton a képzőmű­vészet birodalmában. tK. rész. 18.40: Aktuális riportműsor. 19.25: Cicavízió. 19.35: Rövidfilm a Mexikói Televí­zióról. 20.00: TV Híradó. 20.20: Köztünk maradjonl Tabt László ötperce. 20.25: A novellairodalom gyöngy­szemei tévéfilmen. 1. Nagí­bln: Stewardess. Magyarul beszélő szovjet film. 2, O'Henry: Keresd az asszonyt, Magyarul beszélő nyugatné­met film. 21.20: Vezényel: Herbert von Ka­rajan. Verdi: Requiem, 22.45: TV Híradó, 2. kiadás. SZOMBAT MAGYAR ADÁS: 5.33: Hírek, (nem­zeti programon). 7.00: Hírek, idő­járás, műsorismertetés. 7.05: Han­gosújság (ism.). 7.25: Reggeli ze­ne. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: A hét eseeményei. 12.20: Táncze­nei koktél. 13.00: Aktiiálsl belpoli­tikai kérdések. 13.10: A zeneiro­dalom gyöngyszemel. 14.00: Egy hazában, irodalmi műsor. Beszél­getés Farkas Jenövei új verseskö­tetéről. Farkas Jenő versel. Ak­tualitások. 14.20: Magyar népdal­csokor. 15.00: Szülők Iskolája. 15.20: Zenei újdonságok. 15.30: Hí­rek. 15.40: Hangosújság. 21.40: Hí­rek (nemzeti programon). BRATISLAVA Bábjáték. Filmhíradó. Autósok, motorosoki TV Híradó. Baník Ostrava—Slovan Bra­tislava I. labdatűgó-ligamér­közés. Hírek. A világ filmobjektívon ke­resztül. Öt lány az ember nyakán, cseh film. Lányok, fiúk magazinja. TV Híradó. Időszerű nemzetközt kérdé­sek. Lábak és szárnyak. Film a londoni állatkertről. Bűnös emberek. 8. Páratlan cipő. Prágai bűnügyi törté­netek sorozata. MATES. Öt kívánság. TV Híradó. Tökéletes bűntény, francia bűnügyt film. VASÁRNAP MAGYAR ADÁS: 7.00: Hírek, időjárásjelentés, műsorismertetés. 7.15 Faluról falura. 8.00 Baran­golás zeneországban. 8.30 Vonós­művek. 8.45 Mese. 9.00 Tudomány és technika. 9.20 Szórakoztató ze­ne. 10.00 Pillantás a nagyvilág­ba. 10.15 Operettzene. 10.50 Tíz perc irodalom. Elbeszélés. 11.00 Fiataloktól fiataloknak. 12.00 Hí­rek. 12.05 Magyar népdalcsokor,­közben kb. 12.30 Bálint bátyó be­szél. 13.00 Izidor Stock: Isteni ko­média, rádiójáték. 14.00 Operais­mertetés. Miroslav Bázlik: Péter és Lucia. 21.55 Hírek (nemzett programon). BRATISLAVA 10.10: G. B. Shaw, életrajzfilm 10.35: Megérett a szőlő, tv-riport 14.00: Lóverseny-közvetítés. 15.30: Film műkorcsolyázó jelöl­tekről. 16.00: Történelmi miiemlékek ar­chitektúrája. 16.30: Gyászdalok és temetési süO­kások. 17.00: Gyermekműsor. 17.50: Fiatalok horizontja. 19.20: Sporteredmények 1. 19.50: Költészet. 19.55: Forsyte saga. A kör bezárul. Angol tv-filmsorozat. 20.50: Emberi ösvényeken, doku­mentumfilm. 21.20: Kultúra 69. 21.45: TV Híradó. 22.00: Sporteredmények II. 22.10: Hangversenytermekből PRAHA —BRNO —OSTRAVA 10.45: Zbrojovka Brno—Dukla Olo­mouc I. kosárlabda ltgamé­kőzés. 16.05: Postaláda. 17.05: Az ördög sógora, klasszikus mesejáték. 20.50: Miriam Makeba énekel 21.15: Publicisztikai műsor. 21.55: Sporteredmények. BUDAPEST 9.10: Kis állatok nagy kalandjai. Francia természetfilm-soro­zat V. 9.25: Zebra. Közlekedési műsor gyerekeknek. 9.40: Daltanítás. 10.00: Üdvözlet barátainktól. Az Intervíztó gyermekműsora Prágából. 10.45: Állatparadicsom. Francia természetfilm-sorozat. V. 10.30: Honfoglalás. Tv-film, III. rész. 15.15: Töprengés a nevelésről. 16.00: Telesport. 1. FTC—SC Leip­zlg női kézilabda BEK-mér­kőzés. 2. Asztalitenisz ma­gyar nemzetközi bajnokság. 18.00: Budapesti Zenei Hetek. A Magyar Hangversenyzenekar koncertje, felvételről. Beet­hoven: VII. (A-dúr) szimfó­nia. 18.35: Delta, tudományos híradó. 19.05: Esti mese. 19.15: Heti külpolitikai összefog­laló. 19.30: Zorro. Magyarul beszél® amerikai rövldjátékfllm-so­rozat. 5. Monastarlo csapdát állit. 20.05: TV Híradó. 20.20: A csütörtök. Magyarul be­szélő olasz film. 22.10: TV Híradó, 2. kiadás. 22.20: Telesport. Asztalitenisz ma­gyar nemzetközi bajnokság. Kiadja Szlovákra Kommunista Pártjo Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lőrinci Gyula. Főszerkesztíhelyettesek: dr. Góly Iván <> Szűcs Béla. _ —_ __ Szerkesztőség: Bratislava, Gorki| ulca 10. Telefon: 537-16, 312-23, 335-68. FőszerkesztS: 532-20. Titkárság: 550-tl, sportrovat: 505-29, gazdasági ügrek: 506-39, távíró: 09303. M II • Kyll loumal Kiadóhivatal. Bratislava, Volgogradská t. Nyom|a a Pravda Nromdavállalat bratislavai üzeme, Bratislava, Štúrova 4. Hirdetőiroda: Bratislava, lesenského 12. telelőn: W MMmM. 531-33. Előfizetési díj havonta 14,70 korona, a Vasárnapi Oi SzA negyedévre 13 korona. Terjeszti a Posta Hlrlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS - Ústredná eipedida Halt. Bratislava, Gottwaldovo námestia 43/VII.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents