Új Szó, 1969. november (22. évfolyam, 257-281. szám)
1969-11-01 / 257. szám, szombat
Az őszi elsőségért Az I. labdarúgó-liga 14. fordulójának mérkőzései a hajrá jegyében kerülnek sorra. A legnagyobb érdeklődés az élcsapatok szereplése felé irányul, mert még nem dőlt el, melyik együttes szerzi meg az őszi elsőséget. Ostrava vendége a Slovan Bratislava együttese lesz, amely jelenleg a táblázat éllovasa. Mivel a bányászcsapat az utóbbi fordulókban nagyon gyenge teljesítményt nyújtott, e párharc esélyese a pozsonyi együttes. Meglepetés lenne, ha legalább az egyik pontot nem tudná hazahozni. Zsolnán a volt bajnok a Trnava vendégszerepel. Kettőjük párharca hatalmas küzdelmet igér. Eddig az észak-szlovákiai városban egyetlen bajnoki mérkőzésen sem termett babér az őszi ellenfelek számára. A zsolnai csapat esetleges győzelmével a trnavaiak nagy vetélytársát segítheti az őszi elsőséghez. Az Inter csapatára a helyi rangadó után a meglehetősen mérsékelt formában játszó Kladno elleni mérkőzés vár. Vendéglátóként a pozsonyi csapat általában jól szerepel, s mivel ismét felcsillant számára a jelentősebb felzárkózás lehetősége, teljes sikerére számíthatunk. Kassán a VSS a Teplice együttesével vív előreláthatólag nagy küzdelmet. Az eddigi tapasztalat az mutatja, hogy a vendégcsapat főleg otthonában félelmetes, tehát kassai veresége nem jelentene különösebb meglepetést. A Dukla — Slávia találkozón két nagymultú, de jelenleg vezető szerepet nem játszó fövávárosi együttes mérkőzik. A katonák győzelme valószínű. Trencsénben a Lokomotíva vendégeskedik. Csak abban az esetben születhet hazai siker, ha Borhy edző fiai eredményesebb csatárjátékkal rukkolnak ki. Prešov két újonc, a hazai csapat és a Gottwaldov párharcának színhelye lesz. A hazai zöld-fehérek már megszokták az I. liga légkörét, s ezért győzelmükre számítani lehet. A Bohemians — Sparta találkozó esélyesebb együttese a vendégcsapat, amely egyénileg képzettebb játékosokkal rendelkezik. Ha azonban a prágai zöld-fehérek olyan eredményes játékkal rukkolnak ki, mint a Dukla ellen, akkor legalább az egyik pontot otthon tarthatják. A KÜLFÖLD LABDAROGÄSA MA PÁRIZSBAN az V. európai selejtező csoport utolsó mérkőzésére kerül sor Franciaország és Svédország között. A találkozónak tétje már nincs, mert a svéd csapat csoportelsőként megszerezte a mexikói szereplés jogát. A SZOVJET BAJNOKSÁG csütörtöki mérkőzései a következő eredményekkel zárultak: Dinamó Moszkva—Szpartak Moszkva 0:1, CSZKA— Torpédo Moszkva 0:1, Dinamó Tbiliszi—Zarja Luganszk' 2:0, Csernomorec Ogyessza—Sahtyor Donyeck 2:0. A táblázat élén a Szpartak Moszkva áll, amely 24 mérkőzésből 40 pontot szerzett. A volt bajnoknak a Kijevi Dinamónak 22 találkozóból 35 pontja van. AZ NSZK LABDARUGÓ-LIGÁBAN a Bayern München együttese saját pályáján szenvedett 2:1 arányú vereséget a Hertba Berlin csapatától. A müncheni csapat 11 mérkőzésből 15 pontot szerezve vezet a Borusszia Mönchengladbach előtt, amelynek 10 mérkőzésből 14 pontja van. SABADELL VÁROSÁBAN Spanyolország utánpótlás-válogatottja 2:0 arányban győzte le az olasz reménységek együttesét. Góljait Clemente és Arieta lőtte. HOLNAP GENFBEN kerül sorra a Svájc—Portugália VB selejtezőmérkőzés. Az eredmény már egyik csapat szempontjából sem lényeges, mivel nem lehetnek ott a mexikói VB tizenhatos mezőnyében. A SVÉD LABDARÜGO-BAJNOKSÁGOT az IFK Göteborg nyerte 31 ponttal a Malmö FF előtt, amelynek 28 pontja vaji. A legeredményesebb góllövő Reine Almqvist a bajnokcsapat játékosa, aki 22 bajnoki forduló során 16 gólt lőtt. BECSBEN, NOVEMBER 5-ÉN bonyolítják le az Ausztria—Skócia VB selejtező mérkőzést, amelynek Egyedülálló csúcs Vasárnap lesz tíz esztendeje annak, hogy Anton Švajlen, a VSS Kassa kapusa először öltötte magára jelenlegi együttese mezét. A letelt tíz esztendő során csupán két-három alkalommal hiányzott a pontkUzdelmek során. A VSS kapujában eddig 263 alkalommal állta a sarat az ellenfél csatáraival szemben. Mindenesetre párját ritkító jubileum. nincsen különösebb tétje. Csoportelsőként már az NSZK válogatottja biztosította szereplési iogát. Leopold Šťastný, az osztrák válogatott csehszlovák szövetségi kapitánya a következő 16 játékosból álló keretet jelölte ki erre az érdekes találkozóra: Fuchsbichler, Hereither — Ettmayer, Fak. Geyer, Hickersberger, Kaiser, Kordesch, Onger, Parits, Redl, Schmidradner, Sturmberger. Wallner, Pumm és Hof. Tartalékként Huberts jön számításba. A SKÓTOK EDZŐJE, BOBBY BRAUN csupán a helyszínen állítja össze együttesét. Egyébként egy kivétellel ugyanazt a keretet hozza az osztrák fővárosba, amely Hamburgban az NSZK elleni VB selejtezőn szerepelt. Természetesen Tommy Geinmell a hátvéd, akit az említett mérkőzésen kiállítottak, nem lehet a csapat tagja. A FIFA döntése értelmében három válogatott mérkőzésre felfüggesztették a játékjogát. Nem szerepelhet Ausztria ellen november 5-én, majd a Jövő év áprilisában odahaza Wales és Írország nemzeti tizenegyével szemben. AZ ANGOL LIGA KUPA elődöntőjében november 19-én és december 3-án az Oxford United— Carlisle United győztese a Leicester City—West Bromwich Albion továbbjutójával, a Manchester City pedig a Derby County—Manchester United győztesével mérkőzik. Egyelőre a West Bromwichnak újra kell játszania a Leicester Cityvel, mivel első mérkőzésük gólnélküli döntetlent hozott. Ugyancsak gól nélkül játszott á Carlisle United az Oxford United'del. A Derby County már harmadszor jutott a nyolcaddöntőbe, de a Manchester United csapatával szemben nem adnak neki sok esélyt. A liga-küzdelmek során Bobby Charltonék 2:0 arányban győztek. A VILÁG KUPA DÖNTÖ botrányos körülményeinek hullámai még nem csitultak el az argentin fővárosban. A legfőbb ügyész elutasította a három, egyébként harminc napos elzárásra ítélt Estudiantes labdarúgó felmentésére irányuló fellebbezést. A bírósági ítéletek és a Labdarúgó Szövetség fegyelmi határozatai ellen ujabb fellebbezéseket nyújtottak be. Szerdán az Estudiantes teljes csapata látogatóban volt a börtönbüntetését töltő három játékostársánál. TIPPELJ ISZELVENYl VELŐNK 1. SLOVAN-TRENČÍN 2. RÁBA ETO-Ú. DÓZSA BEKÜLDTE: . . LAKHELV. OTCA. HÁZSZÁM: [ARAS: Farda, a ZKL Brno kiváló csatára (képünk közepén) nemrégiben meglehetősen súlyos gépkocsibalesetet szenvedett. A szívós csatár hamar kiheverte sérülését és a Slovan elleni rangadón már szerepelt. Teljesítménye megsínylette a kényszerpihenőt. Balról a szokatlanul aktív Lano támadja, míg előtte Machacot, i brnóiak kiváló hátvédjét láthatjuk. (Alexy felv.) A Pardubice került az élre A jégkurong-liga 12. fordulójának tegnap lejátszott négy mérkőzése közül három meglepetéssel végződött. A Plzeň legyőzte a Jihlavát, a Pardubice a Spartát, és a kassaiak Kladnón fektették kétvállra a hazai csapatot. A tegnapi eredmények jelentős változásokat hoztak a bajnoki táblázatban is. Az első helyre a Pardubice keriilt, míg a Slovan a Brno felett aratott győzelmének köszönve felzárkózott a második helyre. A Jihlava viszont visszaesett a harmadikra. Jelentősen javított helyzetén a liga újonca, a plzeni csapat, mely a Jihlava legyőzésével az előkelő negyedik helyre keriilt. PLZEŇ—JIHLAVA 5:3 (3:2, 1:0, 1:1) Gíllövők: Rosičky, Opačitý, Bureš, Huml 2, illetve Mec, Jar. Holík, Hrbatý. Mintegy 7000 néző várta nagy érdeklődéssel a plzeüi stadionban a Jihlava elleni mérkőzés kimenetelét. Arra azonban csak kevesen gondoltak, hogy a hazai együttes legyőzi a többszörös bajnokcsapatot. A Jihlava az első perctől kezdve, nyílt, jó játékot produkált és a 12. percben már 2:0-ra vezetett. A plzeňiek azonban nem ijedtek meg nagynevű ellenfelüktől és veszélyesebbnél veszélyesebb támadásokat vezettek Szakács kapuja ellen. A szurkolók remek mérkőzést láthattak, és érthetően élvezték az eseményeket, hiszen kedvenceik állandóan vezettek az ugyancsak jó teljesítményt nyújtó jihlavaiak ellen, és vaskos meglepetésre bár, de biztosan szerezték meg a győzelmet. G. Bubník fiatal csapata tegnapi remek teljesítményéért feltétlenül dicséretet érdemel. KLADNO—KOŠICE 1:4 (0:1, 0:2, 1:1) Gólütők: Lidický, illetve Brunclík 2, Gregor, Smerčiak. Kladnóban is meglepetés született. Az első két harmadban a hazaiak támadtak többet, a kassaiak jobbára védekeztek, de szórványos ellentámadásaik nemcsak veszélyesek, hanem eredményesek is voltak. Az utolsó harmadban háromgólos előnyük tudatában a kassaiak is bátran támadtak, és Brunclík góljával teljesen megérdemelten növelték előnyüket. A kladnólak igyekeztek, szép játékot produkáltak, mely azonban nem volt eredményes, s helyzeteiket csupán egyszer tudták kihasználni. Hogy a kassai csapat nem kapott több gólt, az nagyrészt Holecek kitűnő védéseinek köszönhető. PARDUBICE—SPARTA 4.0 (1:0, 2:0, 1:0) GólUtők: Pryl 2, Novák és Síast ný. Zsúfolt lelátók, csaknem 12 000 néző előtt került sor Pardubicén A PALÁNK MELLÜL Lodzban az NDK jégkorong-válogatottja 3:2 (2:0, 0:1, 1:1) arányú győzelmet aratott Lengyelország együttese felett. Gólütők: Nowy, Bielas, Ziesche, Illetve Oboj, Zietar«,. Az NSZK jégkorong bajnoksága ««k legutóbbi fordulójában az SC Riessersee 4:3 (1:1, 3:1, 0:l)-ra győzött a Bad Neuheim ellen. Az egyik gől szerzője Golonka volt. Az EV Krefeld 2:2 (0:0, 1:1, 1:1) arányú döntetlenre játszott az EV Anggburg együttesével. Az NSZK bajnokságának állása: Riessersee 14, Bad Töltz 13, Fässen 12, Landshut 12. • • • A jégkorong BEK második fordulójába jutott az EV FBssen nyugatnémet bajnokcsapat. A dán bajnok Esbjerg elleni első mérkőzésén B:2-re győzött és a visszavágón 9:2 arányban fektette ellenfelét kétvállra. A második fordulóban a Füssen ellenfele a svájci bajnokcsapat Chaux de Fonds lesz. • « • Az amerikai proti liga legutóbbi fordulójának eredményei: Minesota—Montreal 4:1, Toronto— Boston 4:2, New York—Pittsburgh 3:1, Detroit—Los Angeles 5:2, Oakland—Chicago 3:1. a Sparta elleni mérkőzésre. A hazaiak meglepetésre a második harmadban már 3:0-ra vezettek. A Pardubice fölényét végig tartani tudta, és végül mindkét bajnoki pontot megszerezte. Az utolsó harmad elején a hazai csapat 4:0-ra növelte előnyét, de akkor már látszott, hogy a Sparta sorsa végleg megpecsételődött. GOTTWALDOV—LITVÍNOV 4:3 (1:1, 1:2, 2:0) Gólütők: Marsík 2, Bavor, Kožela, illetve Marx, Nedved, KasIák. A hazai csapat az első tíz percben nagyon idegesen játszott. A vendégek szerezték meg háromszor is a vezetést, de a Gottwaldov mindig egyenlíteni tudott, sőt az utolsó harmadban a győzelem megszerzésére ls tellett erejéből. A mintegy 5000 néző ádáz és drámai küzdelmet láthatott. A bajnokság állása: 1. Pardubice 12 8 1 3 61:39 17 2. Slovan 12 6 4 2 45:33 16 3. Jihlava 12 6 3 3 59:28 15 4. Plzeň 12 6 3 3 36:33 15 5. Brno 12 6 2 4 50:33 14 6. Sparta 12 7 0 5 45:43 14 7. Kladno 12 5 0 7 33:45 10 8. Gottwaldov 12 3 2 7 37:57 8 9. Košice 12 22 8 26:53 6 10. Litvínov 12 2 1 9 33:62 5 Asztalitenisz Európa Liga A nemzetközi magyar bajnokság kezdete előtt egy nappal a budapesti Sportcsarnokban a magyar és a francia csapat játszott Európa-Liga mérkőzést. A magyar válogatott magabiztosan 5:2 arányban győzte le ellenfelét. Eredmények: Klampár—Dhondt 2:0, Timár—Secretin 1:2, Poór—Le Roy 2:1, Timár, Jónyer—Secretin, Dhont 2:1, Jónyer, Papp—Secretin, Leclerc 1:2, Klampár—Secretin 2:1, Tímár—Dhondt 2:0. Nyugat Berlinben az NSZK válogatottja 4:3-ra kikapott az angoloktól. Eredmények: Schöler—Neale 2:0, Ness—Barnes 1:2, Schöler—Barnes 0:2, Schöler, Ness—Barnes, Neale 2:1, Schöler házaspár—Neale, White 2:0, Schölerné—White 1:2, Ness—Neal 1:2. » • • Írország válogatottja 4:3-ra győzött a hollandok ellen. • A baráti hadseregek vívőversenyén a kardvívást a magyar Kalmár dr. nyerte, aki a döntőben valamennyi ellenfelét legyőzte, köztük a nemrég Havannában világbajnokságot nyert szovjet Szlgyakot ls. A verseny végeredménye: 1. Kalmár, 2. Szigyak, 3. Bakonyi (magyar), 4. Zatrezewskl (lengyel), 5. Nazlimov (szovjet), 6. Kocsis (magyar). A csapatverseny döntőjében a szovjet tőrválogatott 9:3-ra győzött a románok ellen és a harmadik helyért folyó találkozón a lengyelek 8:7re legyőzték a magyar együttest. • A csehszlovák súlyemelő válogatott december 13-án Bradfordban Anglia együttese ellen mérkőzik. 9 A francia térti kézilabda-válogatott Párizsban 20:11 (ll:6)-ra győzött a bolgárok ellen. • Koppenhágában az olasz amatőr ökölvfvá-válogatott 16:8 ra győzött a dánok ellen. Sikerül" e kijutni a hullámvölgyből? C sehszlovákiában több mint 3000 aktív cselgáncsozót tartanak nyilván, de eredményeikkel a szakemberek nem elégedettek. Hogy miért nem magasabb e sportág színvonala, annak több oka van. Először kevés az edző és a bíró, másodszor a csehszlovák cselgáncsozók alig jutnak nemzetközi szerepléshez, s így nincs biztosítva folyamatos fejlődésük és nem mérhetik fel tudásukat, nem hasonlíthatják össze teljesítőképességüket a külföldi versenyzőkével. A cselgáncs japán eredetű. Évszázadokkal ezelőtt az állandóan hadakozó • szamurájok eredményesen alkalmazták a közel harcban, kitűnően szolgálta az önvédelmet. A szamurájok korszaka azonban lejárt, s így ez az önvédelmi harcmodor feledésbe ment. A XIX. század második felében jigoro Kano módosítva a régi küzdőmodort, sportolásra alkalmassá tette, s ebből lett a dzsiu dzsicu, a mai celgáncs elődje. így történt, hogy mintegy 80 évvel ezelőtt japánban egy új sportág indult el a fejlődés és a népszerűség útján. Ma a felkelő nap országa több mint 5 millió aktív cselgáncsazóval dicsekedhet. Mint ez már lenni szokott, egy sportág történetében ahogy múltak az évek, a cselgáncsozás az egész világon tért hódított. Fokozatosan megrendezték a világ- és Európa-bajnokságot. Hosszú éveken át a japánok domináltak, mindaddig, míg az ötvenes években fel nem tűnt a holland Geesink, aki azután 1961-ben legyőzve japán ellenfeleit, világbafnokságjt nyert. Az utóbbi években viszont a szovjet cselgáncsozók a japánok egyenrangú ellenfeleivé váltak. Minden Sportágban nagy jelentőségűek a nemezetközi találkozók, mert csak ezeken tudják a versenyzők felmérni, mennyit fejlődtek, miben kell még javulniuk. Mindez a cselgáncsozásra még nagyobb mértékben vonatkozik. A versenyzők ellenfeleikkel való küzdelem során számtalan fogásnem met ismerhetnek meg és nenf utolsó sorban állandó kontaktusban lehetnek az európai élvonallal, mely egyúttal megfe-. lel a világ élvonalának is. . Az utóbbi években a csehszlovák cselgáncsozókat nem szerepeltették az Európa bajnoki csapatversenyeken sem, ami számunkra nagy hátrányt jelentett. Akadnak országok, amelyeknek versenyzői körüli belül hasonló tudásúak, mint a csehszlovákok, de mivel összehasonlíthatatlanul több nemzetközi versenyen vesznek részt, fejlődésük biztosítva van, Hogy csak egy példával szolgáljunk: a francia cselgáncsozók évente országok közti viadalon és több mint 20 nemzetközi versenyen szerepelnek. Alig egy hete, hogy végei irtek az országos cselgáncs csapatbajnokság küzdelmei. A bajnoki címet megérdemelten a VS Praha együttese szerezte meg a Dukla Banská Bystrica előtt, E két csapat versenyzőinek tudása magasan felülmúlja a többieket, akiket klasszis különbség választ el a két éllovastól. Az idei bajnoki küzdeli mek is azt bizonyították, hogy a csehszlovák cselgáncsozát erősen egyhelyben topog. \ Segíteni kellene, de hogyan? Hiányoznák a külföldi eredmények, mégpedig azért, mert a versenyzők nem rendelkeznek a nemzetközt összecsapásokban szerezhető tapasztalatokban, viszont külföldi versenyeken nem vehetnek részt, mert eddig nem értek el jelentős sikereket. Ennek ellenére a nemrég megalapított Cseh és Szlovák Cselgáncs Szövetség funkcionáriusai elhatározták, hogy feltétlenül változtatnák az eddigi áldatlan helyzeten, s megteremtik a csehszlovák cselgáncs sport továbbfejlődéséiek feltételeit. (ár)