Új Szó, 1969. november (22. évfolyam, 257-281. szám)

1969-11-03 / 258. szám, hétfő

3. A döntetlenek fordulója • Csak a Sparta és az Inter győzött Három mérkőzésen nem láttak gólt a nézők Petráš tizenegyesből megszerzi csapatának a vezetést az Inter— Kladno bajnoki mérkőzésen, mely végül is 2:1 arányú hazai győzelemmel Srt v^get. * lAlexv felv.) Rajt a kosárlabda ligában Kitűnően kezdett a Handlová ® A prágai csapatok gyenge napja 0 A Siovan nyerte a pozsonyi rangadót Szombaton és vasárnap az 1963- 70-es kasárlabda bajnoki év első fordulójában mind a férfi mindpedig a női mérkőzésekre sor került. Már az első találkozók néhány meglepetést hoztak. A színvonal 1— 2 mérkőzést kivéve erősen idényeleji volt, s ez meglátszott az eredményeken is. A férfiak mezőnyében a szlovákiai csapatok közül kellemes meglepetést szerezve kitűnően rajtolt H Baník Prievidza, de jól kezdett a Handlová együttese is. Az előbbi idegenben mind az Orbls, mindpedig a Žižkov együttese felett kiharcolta a győzelmet és nyugodtan elmondhatjuk, hogy ez volt e forduló legnagyobb meglepetése. A Baník Handlová az Orbis ellen az első félidőben még vezetett és végül csak egy pontkülönbségű vereséget szenvedett. Biztosan győzte le viszont a Tesla Žižkov együttesét. A Slávia Bratislava gyengén kezdett. Első mérkőzésén a Dukla Olomouc ellen az első félidőben még vezetett, végül azonban vesztesként hagyta el a pályát. Mindkét csapat játékosai nagyon idegesek voltak, aminek egyik oka talán az volt, hogy a játékvezetők is „idényeleji" formában bíráskodtak. A pozsonyi együttes tegnap a Pardubice ellen sem tudott javítani, s így mindkét mérkőzésén vereséget szenvedett. Eredmények: Zbrojovka Brno— Pardubice 114:93, Tesla Žižkov— Prievidza 59:6B, Orbis—Prievidza 61:68. Orbis—Handlová 63:62, Žižkov—Handlová 62:67, Brno —Olomouc 97:88, Svit—VŠ Praha 76:77, Ostrava—Sparta 89:75, Slávia Bratislava—Pardubice 70:79, Slávia — Olomouc 68:79. A női mezőnyben a kassai LoAz ausztriai Raachban folyó zónaversenyen továbbra is az NDKbeli Uhlmann vezet és a szombati 19. forduló után minden reménye megvan a végső győzelemre. Csehszlovákia képviselője, Ján Smejkal ez idő szerint a magyar Portischsal holtversenyben a harmadik helyen áll. A 19. fordulóban Uhlmann győzött a máltai Camilleri, honfitársa Espig a holland Hartoch, s a jugoszláv Matanovics a dán Jakobsen ellen. Döntetlenül végződött a Bárczai (magyar)—Radulov (bolgár), Adamski (lengyel)—Duebal (NSZK-beli), s a Drimer (román) —Andersson (svéd) találkozó. Függőben maradt a Smejkal—Jansson (svéd), Zwaig (norvég)—Lahti (finn), Westerinen (finn)—Dückstein (osztrák), Porllsch—Ivkov (jugoszláv) és a Hecht (NSZKbeli)— Sigurjonsson (izlandi) játszma. A táblázat élén Uhlmann áll 14.5 ponttal, 2. Andersson 12,5 p, 3. Portisuh és Smejkal 12—12 ponttal és egy függőjátszmával, 5. Hecht 11,5 p (1), 6. Ivkov 11 p (1). FranciaországSvédország 3:0 (3:0) Az 1970-es labdarúgó világbajnokság ötödik európai selejtező csoportjának utolsó mérkőzésén, amelynek eredménye már nem befolyásolta Svédország csoportelsőségét — meglepően nagyarányú győzelmet arattak a francia labdarúgók. A hazai együttes jó teljesítményt nyújtott és az első félIdő hajrájában 3 perc leforgása alatt eldöntötte a találkozó sorsát. A vezető gólt a 42. percben Bras lőtte. Kétperccel később Djorkaeff értékesített egy kezezés miatt megítélt tizenegyest. A 45. percben Bras beállította a végeredményt. A találkozónak mindössze 15 000 nézője volt. A mérkőzést K. Smith (Anglia) vezette. Az ötödik selejtező csoportban Svédország győzött 6 ponttal, 2. Franciaország 4 p, 3. Norvégia 2 p. komotíva jól kezdett Ostraván és biztosan győzte le ellenTelét. A Kyjov a Gottwaldov ellen győzött biztosan. Ezenkívül három rangadót bonyolítottak le: Prágában, Brnóban és Pozsonyban. A prágai rangadón a Sparta végig vezetett, és megérdemelten győzte le a VS együttesét. Brnóban az Univerzita 10 pontkülönbségtí győzelmet aratott a KPS ellen, annak ellenére, hogy az első félidőben vesztésre állt. . A pozsonyi rangadó érdekes és a hagyományokhoz nem hű eredményt hozott. Hosszú éveken ke resztül a Slovan nem tudott eredményesen szerepelni a Lokomotíva ellen. Ezúttal megtört a jég, és a Slovan néhány ponttal végig vezetve biztosan fektette kétvállra régi riválisát. Meg kell azonban jegyezni, hogy a Lokomotíva a nyári időszakban válságon ment keresztül. Hluchý mérnök, a Lokomotíva edzője lemondott, és csak röviddel a bajnokság rajtja előtt jutott a csapat Rudolf Stancek személyében új ed zőhöz. A lemaradást úgylátszik a Lokomotíva játékosai nem tudták maradéktalanul behozni. Eredeti leg Tomašovičová vissza akart vonulni, Tyrolová, a csapat kapitánya valamint Dekanová és Ferenczeyová is más együtteshez kérte átigazolását. Mindebből azonban nem lett semmi, sőt Zvolenská átigazolását sem engedélyezte a szövetség. Igy a Lokomotíva régi játékosaival állt ki tegnap a Slo van ellen, a kevés és rendszertelen edzések negatív hatása azonban meglátszott a csapat teljesít ménvén. Ettől függetlenül a Slovan győzelme megérdemeltnek mondható és a jövőt illetően feltétlenül biztató. mert ez a győzelem egészsé ges önbizalmat adhat a csapat fia tal játékosainak a soron követke ző nehéz mérkőzésekre. Eredmények: Lokomotíva—Slovan 75:82. Univerzita Brno—

KPS Brno 67:57, VŠ Praha—Sparta 48:56, Kyjov—

Gottwaldov 78:49, Ostrava — Kassa 40:53. (—ár) A sportfogadás hírei A ŠPORTKA 44. játékhete első húzásának nyerőszámai: 4 11 13 15 17 37 A ŠPORTKA 44. játékhete második húzásának nyerőszámai: 7 11 14 25 30 40 A MATES-ban november 1-én a következő számokat sorsolták ki: A SLOVAN // 12 15 22 34 A SAZKA 44. játékhetének 12találatos szelvénye: 123456789 10 11 12 0000020011 1 1 A Športka 44. játékhetében hat 60 000 koronás és egy 20 000 koronás prémium került kiosztásra. 60 000 koronás prémiumot nyertek a következő gyűjtőhelyeken: Cheb, Deeín, Jirkov, Jindrichov, Protivín, Benešov. Losoncon a következő szelvény nyert 60 000 koronát: db164341 — 757. Rendkívüli prémiumok: A 44. játékhétben 10 személygépkocsit sorsoltak ki. A nyertes szelvények feladási helye: Prievidza — xb-126592 — 586, Nové Mesto n/V — hb-941724 — 4247, Bánovce n/Bebravou — tb-111926 — 1300, Sečovce — ob-716361 — 103, Komorná Lehota, Pŕerov, Ostí n/Orlicí, Frýdek-Místek, Bŕeclav és Praha. az oszi Az uiolsó nlőtll bajnoki rordnlát a döntetlenek fordulójaként jellé mezhetjük. A nyolc mérkőzés közül hat végződött pontosztoszkodással, b csatárok gólkSpessíeSre jellemző, hogy hároin találkozón egyetlen gól sem eseti, további hiiom mérkőzés pedig 1:1 arányú döntetlent hozott. Gólszüretet nsak a Bohemians—

Sparta prágai rangadó eredményezett. Az utolsó előtti fordulótól azt vártuk, hogy eldönti az őszi elsősig kérdésit, mert bár a két nagy vetélytárs egyaránt idegenben játszott, az éllovas Siovan a tartós hullámvölgybe került Ostrava ellen esélyesként lépett pályára, míg a bajnok Trnava az ószi idényben meglepően remekül szereplő Zilinában sokkal nehezebb ellenfelett kapott. Mindkét mérkőzés döntetlenül végződött és így elméletileg továbbra is nyílt az őszi elsőség sorsa. Mivel azonban az utolsó fordulóban a láblázat első kél helyezettje pályaválasztó, a Slovan őszi bajnokságát valószínűnek I,irthatjuk. Az utolsó fordulóra vasárnap a követ kező párusításban kerül sor: Sparta—

Dukla, G'ittwaldov—Bohemians. Lokomotíva —Prešnv, Slovan—Trenčín Kladnu —Ostrava, Teplice—Inter, Trnava—VSS, Slávia-Žilina. INTER KLADNO 2:1 (1:0) Pozsony, 5UOO néző. Játékvezető: Kocman. Gólok: Petráš, Levický, illetve Smolík. Az Inter tegnapi győzelmét első sorban annak köszönheti, hogy egy nagyon gyenge ellenféllel állt szemben. A pozsonyi csapat végig kezében tartotta a játék irányítását, de csupán egyetlen egy gólveszélyes helyzetet tudtak csatárai kidolgozni. Szinte végig az egész csapat a Kladno térfelén tartózko dott, de a játékosok nem tudtak megválni a labdától, adogatásalk is pontatlanok voltak, és a csatárok mintha ólomlábakon jártak volna, mire a kapu közelébe jutottak, addigra a kladnói csapat szinte valamennyi játékosa a 16oson belül tartózkodott, áthidalhatatlan védőfalat alkotva. Igy a pozsonyi csapat csatárainak lövései rendre az ellenfél játékosaiban akadtak el, vagy pattantak azokról vissza, és Šreier kapusnak nagyon kevés dolga akadt. Ennek ellenére az Inter már a 12. percben megszerezhette volna a vezetést, amikor Petráš lövése nyomán a kapufáról pattant vissza a labda. Ugyancsak ő volt az, aki a 36. percben a kapufának fejelte a labdát. Az első gól a 45. percben esett. Petrášt gólhelyzetben Hűla a Ifi oson belül felvágta s a büntetőt az Inter csatára biztosan értékesítette. Szünet után tovább tartott az Inter fölénye, de éppolyan meddő maradt, mint az első félidőben. A játék csak a Kladno egyenlítő gólja után — melyet a 76. percben Smolík szerzett — vált élénkebbé. Ekkor mindkét együttes Igyekezett a vezetést megszerezni, ami a 89. percben Levický révén az Internek sikerült. A találkozó utolsó tíz perce Igy változatosabb, élénkebb játékot hozott s ekkor mindkét kapu előtt adódott néhány veszélyes helyzet. A hazaiak szerencsével bár, de végül is megérdemelten szerezték meg mindkét bajnoki pontot. Senkit sem lehet kiemelni a két csapat játékosai közül, mert valamennyien csupán átlagos teljesítményt nyújtottak. Az Inter feltétlenül a jobbik csapat volt, játékosat azonban túl könnyűnek vették a mérkőzést, amire hajszál híján ráfizettek. (kollár) 0:0 OSTRAVA SLOVAN Ostrava, 2000 néző. játékvezető: Hartman. A hazai csapat hosszan tartó hullámvölgye megmutatkozott a nézőszámon ls. A csaknem üres lelátók előtt javuló teljesítményt nyújtott a bányászegyüttes, de ez inkább csak lelkesedésben és nagy küzdőképességben mutatkozott raeg. Mivel az éllovas Slovan játékából hiányzott a lendület és az akarás, igazán szép akciót a tévénézők nem láttak. Csak JokI megmozdulásai vallottak klasszis játékosra, rajta kívül még Vencel, Horváth és a Zlocha fivérek mutattak bajnokjelöltre méltó játékot. A gólnélküli döntetlen hűen fejezte a színtelen, eléggé unalmas játék képét. 1:5 (0:3) BOHEMIANS SPARTA Prága, 15 000 néző. Játékvezető: Kalaš. Góllövők: Jarkovský, illetve Zeman 2, Jurkanin, Gogh és S. Bouška. A Sparta nagy gólarányú győzelmét elsősorban a Bohemians Igen gyenge játékának köszönheti. A hazai csapat védelme képtelen volt megbirkózni a fürge Sparta csatárokkal, akik között különösen a két szélső, a válogatott Veselý és a volt Bohemians játékos Jarabinský remekeltek. A Sparta a negyedik gól után lefékezett, de a hazaiak becsületgóljukat így is csak 5:0-ás inérkőzésállásnál tud ták megszerezni. A mezőny legjobbja Veselý volt, de Igen jól játszott a válogatott jelöltek közül Migas is. PREŠOV n.« GOTTWALDOV IMI Eperjes, 5000 néző, játékvezető: Pavlovié. A vendégcsapat védekezésre rendezkedett be, úgyhogy a játék képe teljesen egyoldalú volt. A hazai csapat végigtámadta a találkozót, de pontatlanul lövő, határozatlan támadósorának „jóvoltából" a csaknem biztosnak látszó két bajnoki pontból egy váratlanul elúszott. 1:1 (0:0) VSS TEPLICE Kassa, 7000 néző, játékvezető: Korček. Góllövők: Strausz, illetve Bičovský. A VSS gyengén játszott. A nyomasztó fölény ellenére az első félidőben csatárai csak kétszer veszélyeztették komolyabban a vendégek kapuját. Dailko parádés lövését szerencsésen védte Sedláček a 20. percben, majd közvetlenül utána Pollák talán a forduló legnagyobb helyzetét hagyta kl. A Teplice szórványos de veszélyes ellentámadásokkal kísérletezett. Egy Ilyen ellentámadás során a második félidőben meglepetésre vezetéshez is jutott, Bičovský az 59. percben hidegvérrel lőtt a jubiláns Švajlen hálójába. Hat perccel később Strausz egyenlített, de többre nem futotta a hazai együttes erejéből. A közepes színvonalú találkozót Korček játékvezető teátrális gesztusokkal vezette. A vendégek legjobbjai Bičovský és Stratil voltak, a hazat együttesből elsősorban Pivarníkot, valamint Štofčíkot és Desia tníkot lehetne kiemelni. A Pollák—

Štafura fedezetpár gyenge napot fogott kl. Strausz sérülése után javuló formában játszott. (b) ŽILINA TRNAVA Žilina, 13 000 néző. Játékvezető: Fiala. Góllövű Slezák, illetve Varadin. 1:1 (1:0) Az első félidő képét a két csa. pat karmesterének teljesítményi közötti különbség határozta meg. Míg a válogatott Kuna szürke teljesítményt nyújtott, a hazai Gáborík a mezőny legjobbjának bizonyult és Igy a nagy akarással és lendülettel játszó hazai csapat je lentős fölényt harcolt ki és több gólhelyzetet teremtett a bajnok csapat kapuja előtt. Lendületét nö velte, hogy már az 5. percben vezetéshez jutott. A játéknak ebben a szakaszában a bajnokcsapatból egyedül Adamec jelentett veszélyt, kát bombáját Plach csak nehezen öklözte kl. A második félidőben megváltozott a játék képe. Fandel helyére Hrušecký jött be Kuna mellé fedezetnek, a bajnokcsapat játéka lendületesebb lett és így a színültig megtelt lelátók a második félidőben igen színvonalas mérkőzésben gyönyörködhettek. Az utolsó negyedórában nyomasztóvá vált a vendégcsapat fölénye és Adamec szép klugratásából Varadín ki egyenlített. Az utolsó percekben még egy óriási gólhelvzet alakult ki a hazaiak kapnia előtt és így a vésén még a ZiUnq ŕWi'hetett a DUKLA SLAVIA 1:1 (1:0) Prága, 14 000 néző. Játékvezető: Krnávek. Gállövők: Mareš (öngól), illetve Veselý. Az első félidő Igen gyenge színvonalú játékot hozott és a Dukla mezőnyfölényének jegyében telt el, A vezető gól azonban nem anynyira a Dukla csatárok érdeméből született, mint inkább a Slávia védőinek hibájából és ludas benne Marešen kívül Stárek kapus fs. Szünet után a nagyobb akarással játszó Slávia helyenként fölényt harcolt kl és megérdemelten szerezte meg az egyenlítő gólt, melynek szerzője a mérkőzés egyetlen épkézláb csatára. Veselv volt. TRENČÍN n-n LOK. KOŠICE ü.ü A határozatlan és puha hazai Trenčín, 4500 néző. Játékvezető: Kopcio. A határozatlan és puha hazai csatársor 90 percen keresztül képtelen volt megbirkózni a kemény kassai védelemmel, melynek legjobbja a remekül védő Flešár volt. Bár a hazalak nagyon igyekeztek, igazi gólhelyzetet nem tudtak kidolgozni. A magas labdákat a robusztus kassal védők rendre elfejelték, az egyébként jó fejelő, de ezen a mérkőzésen Igen gyengén játszó Nagy előtt. A hazai csapatban egyedül Mojžiš érdemel dicséretet, egyre-másra dobta támadásba csatáralt, fáradozása azonban meddőnek bizonyult. A liga állása: 1. Slovan 2. Trnava 3. VSS 4. Inter 5. Zillna 6. Teplice 7. Sparta 8. Lokomotíva 9. Dukla 10. Trenčín 11. Prešov 12. Slavia 13. Ostrava 14. Gottwaldov 15. Kladno 16. Bohemians 148 4 2 14 8 3 3 14 6 6 2 147 4 3 147 4 3 14 6 4 4 147 2 5 14 563 14 5 4 5 14 36 5 14 4 5 6 1435 6 14 266 14 2 57 14 2 4 8 14 1 5 8 19:9 20 30:14 19 16:9 1S 26:16 1» 20:15 18 16:9 1S 18:12 16 17:13 16 20:21 14 14:14 12 10:12 12 15:24 11 9:17 19 13:21 9 13:31 8 11:30 7 A II liga 13. fordulójában két rangadó mérkőzés állt az érdeklődés előterében. A szlovákiai rangadó Nyitrán döntétlenül végződött és ezzel a Dukla B. Bystrica megőrizte vezető helyet. A csehországi rangadón a Plzeň győzött a Jablonec ellen s ezzel felküzdötte magát a második helyre. Felváltotta ott a Trinec együttesét, mely meglepő vereséget szenvedett a sereghajtótól. NYITRA—

B. BYSTRICA 1:1 (0:1). 10 000 néző. Játékvezető Skála. A gyors színvonalas mérkőzés megérdemelt döntetlent hozott, mert bár a hazai csapat valamivel többet támadott, a vendégek minden alkalmat kihasználtak a gyors ellentámadásokra. A Dukla a 43. percben Šarišský révén jutott vezetéshez, a nyitraiak Solčan révén az 55. percben egyenlítettek. MICHALOVCE—TÁBOR 2:1 (1:1)Michalovce, 1700 néző. Játékvezető: Palacka. Az utolsó másodpercekben tizenegyesből szerezte meg a hazai csapat a győzelmet. Góllövők: Potoma, Matej (tizenegyesből), illetve Zenišek. PLZEŇ—JABLONEC 1:0 (0:0). Plzeň, 7000 néző. Játékvezető: Skoumal. A gyenge színvonalú rangadón a többet támadó hazai csapat Kamír góljával megérdemelten győzött. VLAŠIM—TltlNEC 2:0 (2:0). Vlašim, 1500 néző. Játékvezető Bernas. A forduló legnagyobb meglepetése. Az első félidőben az erős széllel támogatott hazai csapat Tramba és Ducký révén kétgólos előnyt szerzett. Szünet után a vendégek voltak nagy fölényben, de ezt nem tudták gólokban kifejezni. OSTRAVA-PARDUBICE 5:2 (4:21. Ostrava 2000 néző, játékvezető: Preisler. A tavalyi I. ligás Pardubice újabb vereséget szenvedett. Az Ostrava kitűnően játszott és és ilyen arányú győzelme ls megérdemelt. Góllövők: Hastík 2, Stloukal, Valošek, Slezák, Illetve Jirousek és PrudiC. ŰSTf NAD LABEM—

BARDEJOV 0:0. Ostí 5500 néző. Játékvezető: Havran. Az eredmény hűen tükrözi az erőviszonyokat a pályán. HR. KRÁLOVÉ—BRNO 1:2 (1:1). Hr. Králové, 1800 néző, játékvezető: Midrjak. Góllövők: Kopecký, illetve Schön és Kotásek. A lelkes vendégcsapat rászolgált a meglepő győzelemre. SP. B—VŽKG 0:0. • A magyar férfi kézilabda-válogatott Göteborgban 16:10 (7:2) arányban győzött Svédország ellen. A legtöbb gólt a kővetkezők" dobták: Marosi és Vass 4—4, Illetve Erlksson.