Új Szó, 1969. november (22. évfolyam, 257-281. szám)

1969-11-24 / 276. szám, hétfő

kronikaH A NAP kel: 7.01, nyugszik: 18.00 órakor. A HOLD kel: 15.46, nyug szik: 7.49 órakor. m i v n a p I m k m m utri IfiMl liiiiiljit CMMA Hit Mm olvasóinkat • 1814 ben született GÄBOK AKON tüzérőrnagy, az önálló székaly tüzérség megteremtője és ffiparancsnoka (+1849) • 1909-ben ssületett CIPR1ÁN MAJERNlK szlovák festőművész (+1945) • 1944ben halt hősi halált az antifasiszta harcban ĽUDOVÍT KUKORELL1, SS SZNF hőse (szül.: 1914). Reggel helyenként sűrű köd, a nap folyamán többnyire felhős idő. A nappali hőmér»iklet 9—14 Jok. Gyenge szél. Tovább tart a ködös idő A múlt héten november közepe ellenére is eléggé meleg idd)áréi uralkodott. A legmagasabb nappali hőmérséklet a siksigon 8-14 tok volt. A kellemes időt csupán helyenként tarkította egy kis esi. A hét végén azonban a síkságokon is nagy mennyiségben megjelent e Jellegzetes novemberi £dd, helyenként tartósabb ködszltélással, ami itt-ott a közúti forgalmat ls, főleg asonban a légi késlekedést akadályozta. A kellemes, langyos idő a tőlünk délre (ekvő országokban, különösen a Balkán-télszigeten ls tartotta magét. Itt a délutánt érákban 18— ZO tok meleget Is mértek. Jelenleg Izlandon keresztül as Atlanti-óceán és Skandinávia tSlé hideg sarki légtömegek nyomailak. Európa ezen országaiban a hőmérséklet nappal is többnyire (agypont alatt van. Az Általános légköri viszonyokat pillanatnyilag az a ciklon határozza meg, amely * Vizeayai-öböl, Franciaország és Spanyolország fölött terjeszkedik. A Földközi-tenger felfii Közép Európába -.edves, fis aránylag meleg légtömegek hatolnak be. Milyen Idfijárás lesz november .Utolsó hetében? Többnyire sűrű felhőzet, amely Idfivel kissé csökken. Helyenként mérsékelt eső, reggelenként küd. Az éjszakai hőmérséklet általában 3—6 fok lesz, ahol átmenetileg csökken a felhőset, ott 0 fok körül. A nappali hőmérséklet általában 1—13 fok. A hét végén derültebb és hűvösebb idő várható. P. E. • ZIL—

U A JELZÉSE annak az üj luxus-személygépkocsinak, amelyet ezekben a napokban próbálnak kl Moszkvában. Nyolchengeres, 300 lóerős a motorja, s 105 km/ó sebességet fejt ki. • MINTEGY 43 MILLIÓ font sterling értékben szállít árut Anglia a Kínai Népköztársaságba ebben az évben. A két ország kereskedelmi kapcsolataiban ezzel új rekord született. • A SZAUNA EGÉSZSÉGÜGYI HATÁSÁRÓL tárgyal Jelenleg 50 orvoa és fiziológus a Suchý Vrctaon levő menedékházban megrendezett kétnapos országos értekezleten. Csehszlovákiában mintegy 120 nyilvános ás néhány száz magánszaunát tartanak nyilván. A szauna gyógyhatása különösen a légzőszervek, a sziv, és as érrendszer megbetegedéseinél a legszembetűnőbb. Egyébként Osti nad Orliciben úgynevezett szannakSzpontot rendeztek be, ahol as érdeklődök tanfolyamokat és Instruktázsokat hallgathatnak. A centrumnak tájékoztatási folyóirata is van és rendszeresen ad ki propagációs anyagot. • SZÁZTÍZEZER KORONA az — előzetes számítások szerint — anyagi kár, amelyet a hulladékgyűjtő vállalat letovicei üzemében keletkezett tűz okozott. A lángok martaléka lett a raktár teteje és gerendái, továbbá 31 tonna hulladékpapír. Két sajtológép erősen megsérült. A tüzet egy fiatalkorú okozta, aki a rendőrségen bevallotta tettét. Érdekes alakú bútorokat gyártanak Angliában. Arrül, hogy ez a bútor milyen kényelmes, a londonlak az utcán győződhettek meg. Ez a bútordarab néhány szabadon Illeszkedő elemből áll; ezeket aszerint lehet Összeállítani, hogy mint karosszéket, vagy heverőt akarjuk-e használni. (Felvétel: CSTK — Keystone) • „KEDÉLYES" GYÚJTOGATÓ MOSZKVÁBAN Miközben az ivanovói tűzoltók bfislesen küzdöttek a lángokkal, egy ismeretlen telefonáló gratulált a tázoltOperenesnoksignak a |fi műnkéért. Egyúttal közölte, hogy nemsokéra ú|abb héa vélik tűzvész martaiékávé. A titokzatos hang olykor megadta a perceken belül sorra kerülfi tűzvész pontos elmét ls. A tüzeseteket „beprogramozó" gyújtogató kézre kerítésére külBa bűnügyi csoport alakult. Tagjainak hamarosan feltlnt egy fiatalember, akit minden egyes hés égésénél ott láttak a kíváncsiak tömegében. Őrizetbe vétele ntén Romanov konokul tagadott s csak akkor vallotta magét bűnüsnek, amikor magnetofonról visssajétssotték neki „kedélyes telefonálgatásait". Mintán as orvossxakértfik épalméjünek találták, a bíróság súlyos börtönbüntetésre ítélte. • „TÁTRAI KENYÉR" a neve annak az új kenyérnek, amelyet ezekben a napokban kezdtek sütni a kassai sütődében. Az 1 kg-os kenyér műanyag zacskóban kerül piacra, és ára 5,50 korona. A kassai kenyérgyár egyelőre korlátolt mennyiségben gyártja, a jövő évben azonban feltehető, hogy nagyobb mennyiségben kerül majd a fogyasztókhoz. • ÜNNEPEL A KASSAI PRIOR A kassai Prior áruház a napokban ünnepelte első születésnapját. Az áruház adatai szerint 1 év alatt csaknem 4 millió vásárló fordult meg az áruházban és az egyévi bevétel körülbelül 240 millió koronát tesz kl. A kassal Priornak több mint 400 alkalmazottja, és csúcsszezonban — mint például a karácsonyi vásár — naponta átlag 50000 vásárlója van. • ARANY GALAMBOT nyert Lipcsében a dokumentum- és rövidfilmek nemzetközt fesztiválján — az olasz filmeken és egy kubai filmen kívül — „Az állatok nyelve" cfmfi szovjet •épsserflaftő tudományos film. • AHOGY AZT A PROPAGANDA ELKÉPZELI... Az Egyesült Államok hadügyminisztériumának, a Pentagonnak egyik plakátján egy néger és egy fehér bőrű katona mosolyogva szorongatja egymást. A valóság azonban merőben ellenkező: Westmoreland tábornok, a szárazföldi haderők parancsnoka egyik interjújában bevallotta, hogy az amerikai hadsereg egyik legnagyobb problémája éppen a fajgyűlölet, amely még a templomokat sem respektálja. Egyébként a néger katonák ellenzik talán a legjobban a vietnami háborút, mondván, minek védjük meg a fehérek szabadságát, ha a mienkkel senki sem törődik?! • GÉPKOCSIVEZETŐK — F1GYELEM1 A közúti közlekedést erősen veszélyezteti, hogy a járművek vezetői nem tartják meg a világításra vonatkozó előírásokat. Ez a hanyagság különösen most, a ködös őszi időjárás esetén, amikor rosszak a látási viszonyok, növeli a balesetek számát. Ezért a rendőrség fokozott figyelemmel követi éppen az idevágó előírások megtartását, különösen, ami • nem motoros Jármüveket illeti. As ügy érdekében szigorúbb eljárásokat foganatosítanak és könyörtelenfii „behajtják" a pénzbírságot is. A rossz látási viszonyok esetéhen a lámpa nélkül közlekedő biciklista 50 korona bírságot, más nem motoros jármű vezetője 30 korona bírságot fizet, és a rosszul elhelyezett, illetve a kellő fényerősség elhanyagolásáért ugyancsak 50 korona bírság jár. • EGY OSZTRÁK EXPEDÍCIÓ T0NT EL A HIMALÁJÁBAN Már tizenegy napja, hogy nyomtalanul eltűnt egy osztrák alpinista csoport öt tagja és bennszülött vezetőjük, akik a 8500 méter magas Dhaulágiri csúcsát akarták megmászni. A helikopteres mentőosztagok kutatása mindeddig eredménytelen. • A „TELEFONOS DE MEXICO" nevű társaság olyan automata távbeszélő építését kezdte meg, amely lehetővé teszi az automata telefonösszeköttetést az Egyesűit Államok, Európa, Közép- és Dél-Amerika között. Az állomás a jövő év elején kezdi meg működését. • MÁSFÉL MILLIÓ FONT STERLING értékben szállítanak a csehszlováktat vállalatok technológiai berendezéseket Ettóptába, az elsO etiópiai bőrfeldolgozó üzem számára. • ISMÉT MEGINDULT a rendszeres légiközlekedés Prága és Havanna között. Ebből az alkalomból vasárnap este a Csehszlovák Légiforgalmi Társaság képviselője a havannai repülőtéren kisebb ünnepséget rendezett. A két város között csaknem egy évig szünetelt a közlekedés. • MINTEGY 42 MILLIÓ korona értékű munkával vesznek részt a felszabadítási verseny keretében a gottwaldov! járás lakói az életkörnyezet javításában és a községek szépítésében. 9 HVISZDA: Csirkefogók Napja 15.30, 18, 20.30 • SLOVAN: Dianna teste (cseh—tr.J 15.30, 18, 20.45 • DUKLA: A pápa szolgálatában (am.) 15.15, 18, 20.45 • FRAHA: Tökéletes házasság 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21 9 METROPOL: Dávid Levlnstein bűne (fr.) 15.30, 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Férfiak hallgatása (cseh) 15.45,18.15, 20.45 • TATRA: Angelika I.. III. 15.45, 20.454 • MIER: Súlyos handicap (szovjet) 17.30, 20 • PALACE: Veszélyes ismeretségek (fr.) 22 • OBZOR: A homokdombok asszonya (japán) 18, 20.30 • PARTIZÁN: Paták alatt (am.) 16.30, 19. • SLOVAN: Tökéletes házasság (NSZK) • TATRA és OSMEV: Angelika III. (Ir.) • PARTIZÁN: Helga (NSZK) • DUKLA: A pasa (fr.). • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Norma (19) • Oj SZÍNPAD: West Side-i történet 119). KASSA • Csárdáskirálynő (IS). rádió Magyar adés: 5.33: Hírek nemzeU programon). 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7.05: Reggeli zene, közben kb. 7.30: Sporthírek. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Ipari adás (Ism.). 12.30: Rövid zenés mflsor. 15.00: Tánczene. 15.30: Hírek. 15.40: Hangosüjság. 21.40: Hírek (nemzeti programon). 18.45: Hirek. 17.30: Tv-film. 17JH: Telesport. 18.30: Vidám fllmműsor. 19.00: TV Híradó. 19.35: Mérföldkövek. A Csapajevbrlgád. Sorozat Csehszlovákia felszabadulásáról. 20.0S: Peter Karvaä: Kis ankét, tvfilm. 21.18: Tereza Kesovija énekel. Zenés műsor. 21.35: Liga-vasárnap. 22.00: TV Híradó. PRÁGA—BRNO—OSTRAVA 17.55: A labdarúgás visszhangja. 21.10: Családi posta. 22.05: TV Híradó. JAPÁN EL0RET0RÉSE A tengert nagyhatalmak közül az elsőséget néhány év múlva minden bizonnyal a japánok ragadják el. Ez év elején a japán kereskedelmi hajóraj összesen 19,9 millió bruttőregisztertonnát tesz kl, ami azt jelenti, hogy már ma az előkelő harmadik helyet foglalja el. A legnagyobb kereskedelmi hajóraja a világon Libériának van, és a második helyen NagyBritannia áll. japánnak csupán egy évig tartott felkűzdenie magát a hatodik helyről a harmadikra, s minden valószínűség szériát még ebben az évben utoléri, sőt „elhagyja" NagyBritanniát. • SIKERT SIKERRE halmozott két hónapon keresztül Japán nagy hangversenytermeiben Zuzana Ružičková csemballóművésznő és Zdenék Košler karmester. A cseh művészek turnéjáról a legnagyobb elismeréssel nyilatkoztak a toklói és az osa kai napilapok. mfOMÖS ÉRV Hfif & Ml TÖRTÉNT a 118-as kilométerkőnél — Ha nem sietsz, nem marad IMnk a további veszekedésre! 1987 augusztusinak egyik reggelén Kováé község határéban a Ritkáról Haáita-Likler felé veseIfi országát mellett, a 118-as kilométerkő közelében levő mély szakadékban egy arra járá ember szörnyű leletre, összezúzott fejű férfi holttestére bnkkant. Kiderült, hogy a halott Geeej András negyvennégy éves rétkai lakos, a helybeli fSMmüvesszSvetkezot illattenyésztési részlegének vezetője. Halála körülményeinek felderítésére megindították a nyomozást. A booeoiáa szerint a halál beálltát küzvstlsnül as a koponyaalap! täržs okozta, amit minden valSaxfaűaég szorlnt a mintegy St méter méty szakadékba sahanásakor szenvedett el a szerencsétlen ember. As elhunyt koponyáján egyéb sérüléseket la felfedeztek, amelyek feltételezhetően még a lezuhanás el Ott keletkeztek. A kürülménvekre való tekintettel a rendőrség bűntény gyanúja miatt folytatta a vizsgálatot. Megállapították, hogy Gecei Andris halála napján a Szlovik Magnezitüzemek burdai gyáregysége melletti büfében ötödmagával ssfirakozott. A délntáni érákban együtt indultak el a büféből, s a társaság egyik tagja aktatáskájában két sSrüspalackban vodkát vitt magival. Az Ital elfogyasztásét az országút 118-as kllométerköva közelében levfi réten kezdték meg, majd as Italozást az említett kilométerkőnél folytatták. Hagy ezen a helyen itt régskbt •ézo'jHtárésekba adódóén tulajdonképpen mi ttrtént, a kik voltak itt jelea, azt akkor um sikerült tisztázni. Tény, hogy ettől a helytől mintegy kétsséxitna méternyire a ssakajčkban holtan találták GeceJ Andrást. A rendfirség Járási szervei a vizsgálat lefolytatása ntén arra • következtetésre jutottak, hogy nem forog benne bűntény körülménye, hanem véletlen szerencsétlenség történt, melynek során a szerencsétlenül (árt Ittas állapotban itbukott az utat szegélyező vaskorláton, majd belezuhant a szakadékba, a Önmaga okozta halálát. A nyomodat 1987 novemberében beszüntették. As ügy azonban mégsem került végleg as Irattárba. Az eljárás beszüntetése miatt ugyanis a főügyészségre sximos tiltakozó határozat érkezett, és újabb tényállások la felmerültek. Megalapították, hogy az eset első kivizsgálását asm végezték el a szükséges alapossággal, ezenkívül elmclasztottík néhány olyan ssomély kihallgatását, akiknek vallomása t (utas loliet az igazság megállapítása szempontjából. A főügyészség ezért a műit ér februárjában elrendelte a kivizsgálás éjbóll meglndítísit. A prágai rendőrség kivizsgáló osztályának tapasztalt tagjai vették kezükbe a további nyomozást. Hosszú hónapok fáradságos, aprólékos munkájával gyűjtötték ässza as ügy adatait, igyekeztek kibogozni as összekuszálódott szálakat. A bűntett elkövetésével alaposan gyanúsítható két személyt elfisotes letartóztatásba helyezték. A nyomozás folyamán megállapítottak alapién a rimaszombati járási ügyészség két ember ellen gyilkosságban valé bűnrészességért, két személy ellen pedig bűntény bejelentésének elmulasztása miatt nyújtott be vádiratot. As ügyet bizonyos jogi formai körülmények fennforgása következtében nem a területileg Illetékes rimaszombati járásbíróság, hanem a losonci járisblráság elfi atalták. A losonci járásbíróság büntető tanácsa a máit héten négy napon keresztül tárgyalta az oootet. A vádlottak, a tanúk éa a szakér ták vallomása alapján igyekezett kideríteni az Igazságot abban az ügyben, amely Immár több mint két éve Izgalomban tartja a környék lakosságát. Mivel a főtárgyaláson több fontos tanű nem jelenhetett meg, o tanácsainak bizonytalan Időre elnapolta a tárgyalás folytatását. GAL LÁSZLÓ •újrszú KioOJo SztoréUo Kommunista Pdrtto KSipoMl BMottsógo. Sseikesstl a ittitniU bitottsáft. ScsritositOeéa: Bratislava. Gertii trica 10. Telelő*: U7 U. 912-U. USU Fiturksutés S32-2S TittónA*: BMI, sportiOTOt, J»» I Kiadóhivatal, Bratislava. Volgogradská S. Nyomja a Ptavdo Nyomdán: Italai biatislavai Oraaia. Bratislava, Slüreva «. Journal 931-89. EMitotési dt| havonta KfiUUdi Volgogradskú •. Nyomja a Pravda Nyomdává Halai 14.70 korona, o Vasárnapi Üi Szó negyodévro 13 korona. Tarjesxti Hirdetőt roda: Pasta Kirlapsxalgátat* EHfiiitéNktl " 48/VN.