Új Szó, 1969. november (22. évfolyam, 257-281. szám)

1969-11-20 / 273. szám, csütörtök

Milyen a szovjet—csehszlovák gazdasági együttműködés (CSTK) — A CSSZBSZ Cseli Központi Bizottsága és a Cseh Újságírók Szövetsége tegnap Prágában beszélgetést rendezett arról, hogyan látják szovjet barátaink a szovjet—csehszlovák gazdasági együttműködés kérdéseit. Dr. V. A. Kaje, a Szovjet Tudományos Akadémia egyik intézetének osztályvezetője beszédében hangsúlyozta, hogy a gyakorlatban sehol a világon nem találni példát arra, hogy egy nagyhatalom, egy iparilag fejlett állam, mint a Szovjetunió olyan kis országnak, mint Csehszlovákia fő nyersanyagszállítója legyen. Közismert, hogy a nyersanyagfeftárás fejlesztésére fordított hitelek jelentősen nagyobbak, mint például a gépipar fejlesztésére fordított beruházások. De éppen azért, mert Csehszlovákiának szüksége van ezekre a nyersanyagokra, a Szovjetunió vállalja ezt a terhet. Dr. V. A. Kaje kijelentette, hogy a csehszlovák—szovjet kapcsolatok alapja nemcsak kereskedelmi jellegű, meghatározói a proletár internacionalizmus elvei, az elvtársi együttműködés. Az előadó konkrét példaként említette, hogy a Szovjetunió két, egyenként 880 megawatt teljesítményű ipari atomerőművet szállít Csehszlovákiának, amelyek évenként 10—12 milliárd kilowattóra áramot fognak termelni. A magyar oktatásügy gondjai, tervei Továbbtanulás, új iskolák (Tudósítónktól) — A csehszlovákiai magyar oktatásügy időszerű kérdéseiről tartott tegnap sajtóértekezletet Rácz Olivér oktatásügyi miniszterhelyettes. Rövid bevezetőjében rámutatott: a nemzetiségi iskolaügy sajátos problémáit társadalmunk Iskolaügyi gondjainak egészében kell látnunk, ez azonban — természetesen — nem Jelenti azt, hogy ne igyekezzünk azokat mielőbb és rugalmasan megoldani. Az értekezlet külön foglalkozott a számos érettségizőt érdeklő kérdés: a magyarországi továbbtanulás pillanatnyi lehetőségével. A miniszterhelyettes válaszában kifejtette, hogy Jelenleg 450 diákunk tanul magyarországi egyetemeken és egyéb felsőfokú tanintézményeken, és tárgyalások folynak az állandó diákcsere lehetőségeiről. Iskoláink érdekei azt kívánják, hogy főképp a matematikai és a fizikai tudományok iránt érdeklődőknek adják meg a magyarországi tanulás lehetőségét. Ezzel ugyanis már a diákéveikben megszoknák az anyanyelvi szakterminológia használatát. A sajtóértekezleten továbbá szó esett az iskolák szülői munközösségeinek munkájáról is, amelyek nagy segítséget nyújthatnák a diákságnak a pályaválasztási vagy az. iskolán kívüli munka aktuális kérdéseiben. Rácz Olivér miniszterhelyettes tájékoztatása szerint a jövőben bővülni fog a délvidéki és a kelet-szlovákiai szakközépiskolák hálózata. Jelenleg főképpen közgazdasági és egészségügyi iskolákra lenne mielőbb szükség. És végül egy újdonság: februárban jelenik meg a PRIATEĽ című ifjúsági és gyermeklap, amely a szlovák pyelv oktatásának szórakoztató és olvasmányos kiegészítője lesz. (mik-) Szövetségünk a Szovjetunióval létérdek (Folytatás áz l. oldalról) lel minden kérdésben a teljes nézetegységen alapult. A Szövetségi Gyűlés elnöksége nagyra becsüli, hogy killFelhívás Európa nemzeteihez (ČSTK) — A görög politikai foglyok családjai felhívást intéztek az európai országok kormányaihoz és nemzeteihez, melyben támogatásukat kérik a görög politikai foglyok kiszabadításában. Szolidaritásra szólítják fel a nemzeteket a demokráciának országukban való felújítása érdekében. Leírják Görögország helyzetét, az országban uralkodó erőszakot, koncentrációs táborokat és börtönöket. Leírják a bebörtönzöttek családtagjainak nyomorúságos életét, a katonai rendszer minden kínzása elleni gyűlöletüket. Felkérik a nemzeteket szolidaritási és tiltakozó akciókra, a görög politikai foglyok szabadon bocsátásának a követelésére. A TOKAJÍKI TRAGÉDIARA EMLÉKEZTEK (ČSTK) — November 19-én gyászünnepélyt tartottak Tokajikon, a tokajíki tragédia 25. évfordulója alkalmából. A község lakossága megemlékezett a negyed évszázad előtt történt megrázó eseményekről, amikor a német fasiszták betörtek ebbe a békés faluba, bestiális módon kivégeztek 32 ártatlan polgárt, a községet pedig a földdel tették egyenlővé. A megrázó dráma után Tokajikon 23 özvegy és 80 árva maradt. A tokajlki polgárok és az ifjúság a keletszlovákiai párt- és állami szervek küldöttségeivel és a környék dolgozóival együtt msgkoszorúzták az ártatlan áldozatok sírját és kegyelettel adóztak emléküknek. döttségünknek a szovjet barátokkal való kölcsönösen nyílt és elvtársi tárgyalásai során, amikor az időszerű politikai és nemzetközi problémák Jelentőségét vitatták meg, fontos helyet kapott Csehszlovákia szocialista gazdaságának további fejlesztése és a két ország együttműködése. E kérdések megoldásában a Szovjetunió és a többi szocialista ország tapasztalataira támaszkodtunk. Az SZGY elnöksége tudatában van annak, hogy a gazdasági feladatokat csakis dolgozóink legszélesebb körű részvételével lehet megoldani, ezért azzal a felhívással fordul a munkásokhoz, mezőgazdasági dolgozókhoz, az értelmiségiekhez, a felelős műszaki és gazdasági dolgozókhoz, hogy nagy igyekezetet fejtsenek ki és Jó munkaeredményekkel járuljanak hozzá a gazdasági nehézségek leküzdéséhez, hazánk valamennyi dolgozója életszínvonalának biztosításához. A Szövetségi Gyűlés mindent megtesz azért, hogy tevékenységével kedvezőbb feltételeket teremtsen az ilyen fejlődés számára. Csehszlovákia és a Szovjetunió barátsága, szövetsége, és kölcsönös segítségnyújtása szocialista rendszerünknek, szocia

: lista államunk szuverenitásának, a csehek és szlovákok nemzeti önállóságának biztosítéka. Nemzeteinknek és nemzetiségeinknek létérdeke, hogy a CSSZSZK és a Szovjetunió kapcsolatai megszilárduljanak és megerősödjenek. A Szövetségi Gyűlés elnöksége támogatni fogja a CSSZSZK védelmi képességének fokozá. sát célzó valamennyi intézkedést, ügyelni fog arra, hogy következetesen teljesítsék a Varsói Szerződésből eredő kötelezettségeket. A Szövetségi Gyűlés elnöksége ezzel kapcsolatban polgárainkhoz fordul, teremtsenek a szovjet hadsereg katonái, leghűségesebb szövetségeseink, barátaink számára olyan baráti és elvtársi légkört, amely a nemzeteink közti hagyományos kapcsolatainknak is megfelel. — LUDVÍK SVOBODA köztársasági elnök tegnap a prágai várban fogadia a Képzőművészetek Barátai Klubján&k küldöttségét, mely átadott az elnöknek egy emlékérmet, ). V. Straka szobrászművész alkotását. — JERZY SZOPA lengyel tengerészeti miniszter rövid csehszlovákiai tarlúzkodás után tegnap elutazott Prágából. — EVŽEN ERBAN, a Nemzeti Front KB elnöke november 18-án fogadia dr. S. A. Wickremasinghot, a Ceyloni Kommunista Párt elnökét. A ceyloni vendég a Csehszlo vák Nemzeti Front szervezeti fel építése iránt érdeklődött. — ELNÖKÉNEK, dr. Sámuel Fa! fannak vezetésével, november 18án hazaérkezett Velencéből az ellenállók nemzetközi szervezetének üléséről a Csehszlovákiai Antifasiszta Harcosok Szövetségének küldöttsége. — Dr. JAROMlR HRBEK, a CSSZK oktatásügyi minisztere tegnap fogadia az SZKP KB 8-tagú pártmunkásküldüttségét Nyikolaj Alekszandrovlcs Petrovicsovnak, az SZKP KB plénuma póttagjának vezetésével. — MIROSLAV VÄLEK, az SZSZK művelődésügyi minisztere tegnap fogadta Albert Laust, az Észt SZSZK művelődésügyi miniszterét, valamint Agó Vilát, a Külföldi Baráti és Kulturális Kapcsolatok Szovjet Társaságai észt osztályának tagját. A művelődésügyi miniszter ugyancsak fogadta az Észt írók Szövetségének háromtagú küldöttségét Paul Kuusbergnak, a szövetség titkárának vezetésével. — LADISLAV ABRAHÁM, az SZLKP KB titkára tegnap fogadta a Jaslovské Bohunice-i nőszervezet küldüttségét, amely átadott neki egy, a nőszövetség ottani tagjainak vállalásáról szóló okmányt. Ebben a jaslovské Bohunice-i nők vállalják, hogy a község csinosítására több mint 10 000 órát fognak dolgozni társadalmi munkában. A nagyszombati baromfifarm nődolgozóinak 25 tagú kollektívája vállalta, hogy terven felül 50 000 to jást termel. — A PRÁGAI szovjet nagykövetség a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 52. évfordulója alkalmából számos üdvözlő levelet és táviratot kapott csehszlovák állami és politikai szervektől, társadalmi szervezetektől, a CSSZBSZ szervezeteitől, üzemi kollektíváitól, intézményektől és egyes személyektől. A szovjet nagykövetség ezúton mond köszönetet a szívélyes jókívánságokért. — SZUDIO GANDARUM, az Indonéz Köztársaság csehszlovákiai rendkívüli és meghatalmazott nagykövete tegnap hivatalos látó gatást tett szlovákiai politikai és közéleti személyiségeknél. A néni milícia tájékoztatása (ČSTK) — Szlovákia népi mílíciájának tagjai, a kerületi és járási törzskarok tagjai és parancsnokai, a milícia egységeinek parancsnokai és politikai képviselői tegnap Bratislavában gyűlésen találkoztak, melyet az SZLKP KB elnökségének november 11-i határozata alapján Szlovákia népi milíciája parancsnokának, Štefan Sádovskýnak, az SZLKP KB első titkárának utasítására hívtak egybe. A népi milícia parancsnoka tájékoztatta, a jelenlevőket a csehszlovák párt- és állami küldöttségnek a Szovjetunióban tett látogatásáról, annak eredményeiről és ismertette Csehszlovákia Kommunista Pártja és Szlovákia Kommunista Pártja politikájának célkitűzéseit az elkövetkező időszakra. „Az ember embert keres" (ČSTK) — A zsolnai Szakszervezeti Házban tegnap befejezte kétnapos ülését^ a Szlovákiai Vöröskereszt Központi Bizottságának plénuma. Jóváhagyta az elnökség beszámolóját, a Központi Bizottság tevékenységének programját, a díjtalan véradók toborzására indított akciót és a megelőző egészségügyi felvilágosítás tervét. Végül tájékoztatták a plénum tagjait, hogy a Szlovákiai Vöröskereszt megsegítésére „Az ember embert keres" néven akciót indítottak, és a Csehszlovák Állami Bank bratislavai fióklniézeténél e célra csekkszámlát nyitottak. Ennek száma 406 3219. Kilenc szocialista ország javaslata az ENSZ-ben New York — Az ENSZ politikai bizottságában Lengyelország beterjesztette kilenc szocialista állam javaslatát a biológiai és vegyi fegyverek betiltására, illetve a meglevő tartalékok megsemmisítésére. Eugeniusz Kulaga lengyel ENSZ-küldött a javaslat indoklásával kapcsolatosan megállapította, hogy ezek a fegyverek különösen veszélyesek az emberiség jövője sžempontjából. Használatukat az Egyesült Nemzetek Szervezete gaztettnek minősítette, s esetleges bevetésük összeegyeztethetetlen a nemzetközi joggal. A szocialista országok e fegyverek gyártásának a betiltására törekszenek, s követelik, hogy semmisítsék ŕneg a meglevő tartalékokat. Ez a lépés jelentősen hozzájárulna az általános és teljes leszereléshez — hangsúlyozta a lengyel delegátus. Az ENSZ gyámsági bizottsága november 18-án egyszerre több kérdésről kezdte meg a vitát. A megvitatandó kérdések között szerepel a kolonializmus likvidálása. Bécs verseng Helsinkivel? Helsinki — A finrt fővárosban kedd estig hivatalosan nem jelentették be, mikor ül össze ismét a szovjet és az amerikai küldöttség, de tájékozott körök szerint a következő tanácskozásra ma kerül sor a szovjet nagykövetségen. A legutóbbi találkozón olyan elképzelések ismertetésére került sor, amelyek tanulmányozása bizonytalan időt vesz igénybe. Mindkét küldöttség szigorúan betartja a megbeszélések titkosságára vonatkozó megegyezést, de ez nem zárja ki későbbi összehangolt közlemények kiadását. Finn részről a legnagyobb erőfeszítéseket teszik, hogy az értekezlet optimális feltételek között folyjék, s hogy a Bécscsel kapcsolatos amerikai érvek alapjukat veszítsék. Klaus osztrák kancellár egyik sajtóértekezletén váratlanul foglalkozott a szovjet—amerikai stratégiai fegyverkorlátozási •k Elutazott Prágából a Román Szocialista Köztársaság Atomenergia Bizottságának küldöttsége, amely a Csehszlovák Atomenergia Bizottság meghívására tartózkodott Csehszlovákiában, s meglátogatta a CSTA magkutató intézetét, valamint az első csehszlovák atomerőművet Jaslovské Bohuntcéban. A két atomenergia bizottság a látogatás végén kölcsönös együttműködési egyezményt Irt alá. * •k A szlovák—magyar irodalmi kapcsolatokról rendezett kétnapos tudományos konferencián részt vett magyar irodalomtudósok Bratislavában látogatást tettek a Szlovák Tudományos Akadémia Világirodalmi Intézetében. k A Csehszlovák Államvasutak központi igazgatóságának jelentése szerint a vasút a burgonyaszállítás tervét szeptember elejétől november 18-lg 88,5 százalékra teljesítette, 30 898 vagont bocsátva a szálllttatók rendelkezésére. •k A Szlovák Nemzeti Tanács építőipari és fejlesztési bizottsága tegnap megkezdte a beruhások felülvizsgálását, éspedig a nagyszombati járásban. A képviselők megkísérlik feltárni a beruházási tervek végrehajtását fékező problémákat. k Londonba utazott tegnap Prágából Marcela Bitnárová — Miss CSSZK, aki részt vesz az évente megrendezett világszépe versenyen. A 19 éves náchodi fodrászlány 40 társával versenyez majd i kitüntető elmért. A következménye (ČSTK) — Az Olomouci Városi Nemzeti Bizottság tanácsa hatálytalanította a Városi Építőipari Vállalattal nemrég kötött szerződését. A vállalat nem teljesítette a megállapodásban vállalt kötelezettségeit. Kedvezőtlen arány alakult ki az átlagmunkabérek és a munkatermelékenység között. Míg az átlagmunkabérek az idei év első kilenc hónapjában 102,38 százalékra emelkedtek, ugyanakkor a munkatermelékenység 98,16 százalékra csökkent. A saját alkalmazottakkal végzett építőipari munkákban már több mint egymillió korona értékű kiesés mutatkozott. A Városi Építőipari Vállalat nem végezte el az olomoucl Ingatlankezelő vállalat által megrendelt javításokat. tárgyalásokkal is. Kijelentette, „indokoltan számít arra", hogy a Helsinkiben most folyó előzetes megbeszélések után a témával kapcsolatos érdemi tárgyalások színhelye Bécsbe tevődik át. Klaus nem szólt arról, vajon mire alapozza „indokolt számításait", és arról sem, hogy mikor helyeznék át a tárgyalásokat Bécsbe. Stewart—Szmirnovszkij találkozó London — Stewart brit külügyminiszter tegnap találkozott Szmirnovszkij londoni szovjet nagykövettel, s eszmecserét folytattak az európai biztonság kérdéseiről. Beszélgetésük fő tárgya a Varsói Szerződés tagállamai külügyminisztereinek október 31-i nyilatkozata volt, amelyben a jövő év első felében európai biztonsági értekezlet megtartását javasolták. Megbízható körök szerint Stewartnak nem volt kifogása az értekezlet megrendezése ellen, hangoztatta azonban, hogy jól elő kell készíteni. A brit külügyminiszter az Egyesült Államok részvétele mellett foglalt állást. A mali államfordulat első évfordulója Bamako — Moussa Traoré hadnagy, a Mali Köztársaság elnöke november 18-án, a katonai államfordulat első évfordulóján üzenetet intézett az ország népéhez. Az üzenet megállapítja: a hadsereg azért vette át a hatalmat, hogy véget vessen az ország katasztrofális gazdasági helyzetének, az alkotmány megsértésének és azoknak a kiváltságoknak, amelyeket a volt államhatalmi szervek élveztek. A hatalomátvétellel a hadsereg azt a célt tűzte ki maga elé, hogy felújítsa az országban a szabadságot, a törvények tiszteletét. Szato megkezdte tárgyalásait Washington — Eiszaku Szato japán miniszterelnök tegnap az Egyesült Államok fővárosában megkezdte tárgyalásait Okinawa új statútumáról. Mint Ismeretes, a szigeten az Egyesült Államok a második világháború után egyik legnagyobb katonai támaszpontját építette ki. Szato és Nixon most folyő tárgyalásainak egy olyan egyezménnyel kellene zárulnia, amely biztosltja Japán számára Okinawa és a Ryukyu szigetcsoport ellenőrzését. Amerikai forrásokból származó értesülések szerint az Egyesült Államok három esztendőn belül átadják a japánoknak a sziget formális irányítását, viszont a katonai támaszponttal továbbra is az Egyesült Államok rendelkezik majd. Alkotmánymódosítás A bolgár nemzetgyűlés ülésszaka szerdán délután folytatta a tizenhárom' pontból álló napirend megvitatását. E pontok között eddig az egyik legfontosabb az alkotmány módosítása volt, amelyet a képviselők egyhangúlag jóváhagytak az eredeti előterjesztésben.