Új Szó, 1969. november (22. évfolyam, 257-281. szám)
1969-11-15 / 269. szám, szombat
Világ proletárjai, egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1969. nov. 15. SZOMBAT BRATISLAVA • XXII. ÉVFOLYAM 269. szám Ára 50 fillér A Szovjet—Csehszlovák Baráti Társaság képviselőinek fogadása a prágai várban. ČSTK felvétele Szovjet vendégeink fogadósa a prágai várban (ČSTK) — Ludvík Svoboda köztársasági elnök tegnap fogadta a prágai várban a Szovjet—Csehszlovák Baráti Társaság küldöttségét, melyet Sztyepan Dmitrijevics Hitrov, a Szovjetunió mezőgazdasági fejlesztésügyi minisztere vezet. A küldöttséget, melynek tagja volt B. V. Vollnov ezredes, űrhajós, SZ. V. Vasziljeuics Cservonyenko, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövete kísérte. A szovjet vendégek megköszönték a szívélyes fogadtatást, melyben a csehszlovák üzemek és városok dolgozói részesítették őket. A fogadáson jelen volt dr. Ján Nemec, a CSSZBSZ központi titkára. Szovjet vendégeinket tegnap fogadta Oldrlch Černík, a szövetségi kormány miniszterelnöke is. A kormányfő a kedves vendégekkel folytatott szívélyes elvtársi beszélgetés folyamán kifejezte meggyőződését, hogy e küldöttség látogatása jelentős mértékben hozzájárul Csehszlovákia és a Szovjetunió népei barátságának elmélyítéséhez. A Szovjet—Csehszlovák Társaság küldöttségének tagjai tegnap este visszautazlak hazájuk ba. A párt és a kormány képviselői az új televíziós központ építkezésén (ČSTK) — A párt ós az állam képviselőinek egy csoportja tegnap délelőtt megtekintette Prágában az új televíziós központ építkezését. A CSKP KB elnökségének tagjait, dr. Gustáv Husákot, dr. Vasil Bilakot és dr. Ľubomír Strougalt, továbbá Václav Hűlát, a szövetségi kormány alelnökét, tervezésügyi minisztert, valamint Karel Hoflmann minisztert, a Szövetségi Postaügyi és Távösszekköttetésl Bizottság elnö két tájékoztatták az építkezés helyzetéről és problémáiról. A társadalmi munka szép eredményei A nemzeti bizottságok versenye a felszabadulás 25. évfordulójának tiszteletére A nemzeti bizottságok egyik legfontosabb feladata az életkörnyezet fejlesztése, a lakosság életfeltételeinek a javítása. A néphatalom szervei ezt a feladatukat csakis a városok és a községek lakosságával szoros együttműködésben valósíthatják meg. A szocialista verseny egyik formája annak, hogy az embereket kezdeményezően bekapcsolják lakóhelyük fejlesztésébe, szépítésébe. állandó formájává, a képviselők tömegpolitikai és szervezői tevékenységének megbízható módszerévé vált, A felszabadulás 25. évfordulójának tiszteletére kibontakozott versenyben Szlovákiában több mint 83 millió óra ledolgozásával járult hozzá a lakosság a városok és a községek fejlesztéséhez. A munka főképpen a már hosszabb ideje elhúzódó közcélú építkezések befejezésére, helyi vízvezetékek, csatornázások, óvodák, iskolák, napközi otthonok, községházak, művelődési otthonok, sportpályák, gyermekjátszóterek, utcák építésére, vízmedrek szabályozására, emlékművek rendbehozására, díszfák ültetésére, parkok létesítésére irányult. A társadalmi munka eredményeképpen nem egészen 160 millió korona befektetéssel csaknem 1 milliárd 200 millió korona értékű alkotást hoztak létre. A nemzeti bizottságok első félévi versenyében a volt kelet-szlovákiai kerület érte el a legszebb eredményeket. A versenyben különösen a treblšovl, a Kassa-vidéki és a svidníki járás tünt ki. A második helyezést elért volt közép-szlovákiai kerületben főképp a (Folytatás az S. oldalon) Szlovákia nemzeti bizottságai között ez év első felében ígéretteljesen bontakozott ki hazánk felszabadítása 25. évfordulójának tiszteletére a város- és falufejlesztési verseny. Ennek eredményeiről tárgyalt tegnapi ülésén Egyd Pepich vezérőrnagynak, az SZSZK belügyminiszterének vezetésével a nemzeti bizottságok versenyét összehangoló kormánybizottság Megmutatkozott, hogy az emberek általában szívesen vesznek részt olyan társadalmi munkában, amely közvetlen környezetük fejlesztését, szépítését szolgálja. Fontos az, hogy a nemzeti bizottságok felkeltsék ez irányban az érdeklődést, felkarolják a kezdeményezést és szervezési, valamint anyagellátási szempontból biztosítsák a munkálatokat. A kormánybizottság tagjai saját tapasztalataik alapján számos konkrét példával illusztrálták, hogy viszonylag kevés befektetéssel mily gyümölcsöző eredményeket hozhat a lakosság áldozatkész munkája. Az első félévi verseny eredményei azt igazolják, hogy a kötelezettségvállalási mozgalom fejlesztése a nemzeti bizottságok munkájának egyik Folytatódik a világűr meghódítása A Hold felé száguld az Apollo-12 AZ UTOLSÓ 10 PERCIG BIZONYTALAN VOLT AZ INDULÁS # A HOLDRA-SZALLÁS IDEJE NOVEMBER 19-E # SZÍNES TV-ADÁST TERVEZNEK A HOLD FELSZÍNÉRŐL • A HÁROM AMERIKAI ŰRHAJÓS NOVEMBER 24-ÉN TÉR VISSZA Kennedy-fok — Tegnap közép-európai időszámítás szerint 17.22 órakor Charles Conrad, Alan Beán és Richard Gordon űrhajósokkal a fedélzetén felbocsátották az Apollo-12 űrhajót, amely Ismét a hold felé száguld. A Kennedy-fokon már fél kilenc előtt megkezdték a Saturnus-5 rakéta üzemanyagtartályainak feltöltését. Az űrkísérlet vezetői csütörtökön este tartották meg a kísérlet előtti utolsó sajtóértekezletüket. Beszámoltak afc űrhajósok egészségi állapotáról, és ismertették a felbocsátás időpontjára kapott meteorológiai előrejelzést. Eszerint a kilövés tervezett időpontjára rossz időt jósoltak a Kennedy-fok környékére. így majdnem veszélybe került az Apollo-12 felbocsátása, s a NASA vezetői csak az utolsó 10 percben döntöttek arról, hogy a tervezett időpontban küldik útjára az űrhajót. Négy másodperccel a fellövés után a Saturnus-5 rakéta, amely magával vitte az Apollo12 űrhajót, eltűnt a sűrű felhőkben. Mintegy 20 másodperccel a fellövés után végleg eltűnt és csupán a rakétamotorok füstje volt látható. Ebben a pillanatban a rakéta már mintegy 40 kilométerre távolodott el a földtől. A földi megfigyelőállomás röviddel ezután közölte, hogy Az Apolio-12 űrhajó vázlatos szerkezete: balra a Saturnus-5 rakéta három lépcsőfokával megjelölve, a 4-es szám pedig magát az űrhajót ábrázolja. A jobboldali képen az A jelzésű rész a parancsnoki fülke, a B az űrhajó gépi berendezése, a C rész az ejtőernyős-szerkezet, a D pedig a védőorr. a rakéta első foka levált és ae Apollo-12 rátért föld körüli pályájára. Az Apollo-12 felbocsátásánál nyugati hírügynökségi jelentések szerint közel félmillió ember vett részt, köztük Nixon amerikai elnök és családja ls. Egy későbbi időpontban, miután az Apollo-12 legénysége felvette a kapcsolatot a földi megfigyelőállomással, Charles Conrad közölte, hogy bizonyos csökkenés állt be az űrhajó áramellátásában. Ezt azzal magyarázta, hogy az indulás után villám vágott az űrhajóba. A NASA jelentése szerint az Apollo-12 űrhajó a megadott pályán kering, műszerei kifogástalanul működnek, s az űrhajósok jól érzik magukat. A terveknek megfelelően Conrad és Beán november 19-én száll le a hold felszínére, a Viharok-tengerének térségében. A két űrhajós több mint 30 órát szándékozik az égitesten tölteni, több tudományos műszert helyez el, és néhány kísérletet végez. Ha a leszállása a megadott körzetben történik, az űrhajósok megkeresik a Surveyor-3 űrállomás holdra szállt részét ls. Az űrutazás során több ízben kerül sor tévé-közvetítésre. Ezúttal először terveznek színes tévé-adást a hold felszínéről. Az Apollo-12 utasai a terv szerint november 24-én szállnak le űrkabinjukkal a Csendes-óceánra. Nagyszabású háborúellenes tüntetések az Egyesült Államokban Elindult a „Menet a halál ellen" Washington — Gyertyafényes folyosó húzódott végig csütörtökön éjszaka Washington belvárosában: az arllngtonl katonai temető bejáratától szakadatlan menetek vonultak végig az amerikai fővároson „Menet a halál ellen" résztvevői. A példa nélkül álló tüntetés, amely a háború hiábavaló áldozataira kívánja felhívni a figyelmet, csütörtökön este kezdődött meg. Az első felvonuló egy Vietnamban elesett, többszörösen kitüntetett tengerésztiszt özvegye, a 23 éves Judy Droz volt. „Ha férjem élne, ő is azt mondaná, amit én: ki kell vonni az amerikai katonákat Vietnamból" — jelentette ki újságíróknak. A menetben ismert személyiségek mellett főként fiatalok vettek részt, de az első felvonulók között voltak tényleges katonák, idős értelmiségiek, háziasszonyok is, minden felvonuló a háború egy halottjának nevével táblát visz magával. A halott nevét hangosan kiáltják, amikor a Fehér Házhoz, Nixon lakóhelyéhez érnek, a felvonulás végcéljánál, a törvényhozás épületénél pedig a táblákat egy jelképes koporsóba helyezik. A rendőrség engedélyezte a felvonulást, de az egyéb forgalom elől lezárta a Fehér Házat, amelyet megerősített rendőralakulatok őriznek és kertjében nagy erejű fényszórókat helyeztek el. A menet résztvevői az ország minden részéből érkeztek az amerikai fővárosba. Az eredeti terv szerint a menet 40 órán át szakadatlanul tart és beletorkollik a mai nagy béketüntetésbe. Az amerikai fővárosban egyébként a vietnami moratórium első napján számos gyűlést, megemlékezést rendeztek. Egyetlen helyen került sor letartóztatásra: a Pentagonnál, ahol egy békeistentisztelet mintegy 200 résztvevőjét, köztük miseruhős papokat is letartóztattak. A moratórium bizottsághoz érkező jelentések szerint az új háborúellenes tüntetés első napjának megmozdulásain országszerte tízezrek vettek részt. Harcok Saigon környékén Saigon — Az AFP saigoni tudósítója az ottani amerikai parancsnokság szóvivője idézi jelentésében, aki szerint az elmúlt 24 óra alatt a harcok közeledtek Saigonhoz, és a partizánok két alkalommal a fővárostól alig 45 kilométerrel délnyugatra ütköztek meg az amerikai 9. gyalogoshadosztőly több alakulatával. Súlyos harcok voltak a Vietnam két részét elválasztó demilitarizált övezettől délre. A tudósítók szerint Dél-Vietnamban több mint egy éve nem voltak ilyen súlyos harcok. A B—52-es amerikai stratégiai bombázók — amerikai katonai szóvivő szerint — csökkentették légitámadásaik ütemét, ugyanis a közlést megelőző 12 órában „mindössze" három hullámban támadtak különböző célpontokat Dél-Vietnamnak Kambodzsával határos területein, a dél-vietnami fennsík előhegyeiben, Duc Lap és Ban Me Thuot között. A dél-vietnami ideiglenes forradalmi kormány nem zárkózik el Duón Van Minh volt tábornok javaslatától, aki népszavazás megtartását tanácsolja DélVietnamban. Nguyen Thi Binh asszony, az ideiglenes forradalmi kormány külügylminsztere a sajtó képviselői előtt kijelentette, hogy kormánya nem foglalna el negatív álláspontot egy ilyen javaslat megvalósításával kapcsolatosan. A Fülöp-szigeti külpolitikai bizottság pénteken jóváhagyta Ferdinand Marcos köztársasági elnök javaslatát, amely szerint a Fülöp-szigeti katonaságot minél előbb kl kell vonni Vietnamból.