Új Szó, 1969. november (22. évfolyam, 257-281. szám)

1969-11-12 / 266. szám, szerda

Világ proletárjai, egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1969. nov. 12. SZERDA BRATISLAVA • XXII. ÉVFOLYAM 266. szám Ára 50 fillér Az államhatalom szervei a párt megbízható támaszai A nemzeti bizottságok kommunista funkcionáriusainak értekezlete (Tudósítónktól.) — Tegnap Prágában, a nemzeti bizottságok kommunista funkcionáriusainak két napra előirányzott országos értekezletén a köztársaság nemzeti bizottságainak mintegy 110(1 képviselője jelent meg. A díszemelvényen ezt a jelszót olvashattuk: „A CSKP vezetésével a nemzeti bizottságok megszilárdításáért és a szocialista társadalmunk további fejlesztéséért". Az elnöki asztalnál helyet foglaltak: dr. P. COLOTKA, E. ERBAN, J. KEMPNÝ, J. PILLÉR, a CSKP KB elönkségének a tagjai, dr. J. FOJTÍK, A. 1NDRA, F. PENC, a CSKP KB titkárai, dr. M. JA KEŠ, a CSKP Központi Ellenőrző és Revíziós Bi zuttságának elnöke, D. KOLDER, a CSKP KB cseh irodája elnökségének tagja, A. KAPEK és dr. J. KÚZEL, a CSKP cseh irodájának titkárai, L. ABRAHAM és ing. J. ZRAK, a SZLKP KB el nökségének a tagjai és V. BEDRA, a CSKP KB osztályvezetője. A vendégek között megjelentek továbbá dr. J. HANES, a Szövetségi Gyűlés elnöke, dr. S. PENNIGEROVÁ, a Népi Kamara elnöke, V. MIHALIK, a Nemzetek Kamarájának tagjai, a Nemzeti Front és a nemzeti tanácsok képviselői. A jelenlevőket, a CSKP KB elnökségének meg bízásából dr. P. Colotka, a szövetségi kormány miniszterelnök-helyettese, az SZSZK miniszterei nöke üdvözölte. Hangsúlyuzta, hogy politikai és gazdasági életünk konszolidálódása folyamán fontos feladatok várnak az államhatalom szerveire. Noha a nemzeti bizottságok eddig is jő munkát végeztek, a velük szemben támasztott követelmények ezentúl sokkal igényesebbek lesznek. A fobeszámolót A. Indra elvtárs tartotta. A jelenlegi politikai helyzetről és a nemzeti bizottságok feladatairól beszélt. A vitában a felszólalók rámutattak a kedvezően megváltozott helyzetre és különösen a pártvezetőségnek a tavalyinál sokkal aktívabb segítségét méltatták. Elmondották, milyen nagy visszhangra talált a CSKP KB szeptemberi plénumának felhívása szerte az országban, ami azt bizonyítja, hogy népeink szívükön viselik népgazda ságunk sorsát, eredményeit és jövőjét. —km— A nemzeti bízottságok egészében becsülettel helytálltak Alois Indra elvtárs beszéde Indra elvtárs többek között kijelentette: — A párt Központi Bizottsága májusi és szeptemberi plénumainak döntései általánosan és konkrétumaikban ls érvényesek a nemzeti bizottságok számára is, különösen azonban a szerveikben és apparátusukban dolgozó kommunisták számára. A pártnak az a törekvése, hogy az élet minden területén bekövetkezzék a politikai és gazdasági konszolidáció kiterjed az államhatalom és a közigazgatás területére is. Logikus célja, hogy konszolidálja a képviseleti testületek tevékenységét. Ezért a Központi Bizottság májusban céltudatosan sorolta a fő feladatok közé azt a kötelességet, hogy „meg kell szilárdítani minden szakaszon a szocialista állam funkcióját, mint a munkásosztály és a dolgozó nép" hatalmának szerveit." Az események forgatagába, amit a társadalomban a szocialistaellenes erők, a pártban pedig a jobboldali-opportunista exponensek idéztek elő, törvényszerűen bele kerültek törvényhozó szerveink és nemzeti bizottságaink is. Ha a lenini tanok, valamint a Szovjetunió és a többi szocialista ország tapasztalatai hangsúlyozzák az államhatalmi és közigazgatási szervek jelentőségét a szocializmus építésének időszakában, ha hangsúlyozzák szervező, nevelő, de hatalmi küldetésüket is — akkor a hazai jobboldali opportunisták céltudatosan igyekeztek e lenini értelmezés gyengítésére. A jobboldal céljait elméletileg úgy indokolták, hogy egyoldalúan kiemelték a nemzeti bizottságoknak valamilyen autonóm önigazgatási küldetését. Az akkori elméleti mérlegelésekben nagyon sok buktató rejlett: az állami központi irányítás gyengítése, a helyi érdekek kiemelése az össztársadalmi érdekek rovására, a közigazgatás hatalmi funkciójának elnyomása és a marxi—lenini ideológia hatásának kiiktatása « közigazgatás tevékenységéből. A jobboldal stratégiai célja az volt, hogy a nemzeti bizottságokban gyengítse a párt vezető szerepét, megakadályozza a gyakorlat osztályjellegű megközelítését. Az ún. elitréteg feladatáról terjesztett elmélet a társadalomfejlődés jelenlegi szakaszában azt célozta, hogy az államhatalom és a közigazgatás irányításából kizárjon minél nagyobb számú munkást és a szövetkezeti parasztot. jól tudják, hogy nemcsak elméleti tanulmányokról volt szó. A párt felforgatásával egyidejűleg a jobboldal a nemzeti bizottságok ellen is folytatta bomlasztó tevékenységét. A létező részhibák és hiányosságok bírálata igen gyorsan összpontosított támadássá fajult a szocialista rendszer alapjai, a munkásosztály és a dolgozó nép hatalmi eszközei, a nemzeti bizottságok léte ellen. A nemzeti bizottságoknak az elmúlt húsz esztendő alatt végzett érdemdús munkáját állandóan gyalázták, s funkcionáriusait önkényeskedő diktátoroknak, a pártbürokrácia lélektelen szolgáinak nevezték. Azzal rágalmazták őket, hogy „képtelenek a nép érdekeit védelmezni", s az összes létező és mesterségesen kitalált hibát az ő terhükre írták. Már a párt első járási konferenciáin a funkciók egyesítése elleni harc jelszavával összpontosított támadást intéztek a nemzeti bizottságok képviselői ellen, és ezek közül többeket nem választottak be a pártszervekbe. A nemzeti bizottságokat rövidesen a „konzervativizmus bástyájának" minősítették, és a becsületes képviselők ezrei voltak kitéve a rágalmazásnak. A jobboldal szemében szálka volt a múlt évi júliusi tanácskozáson elfogadott határozat is. A májusi plénum eredményeinek egyértelmű támogatása, a „2000 szó" és a szovjetellenes kampány elítélése nem illett be a jobboldal terveibe, és ahogy bizonyosan hallották, „demokratikusan" gondoskodtak arról, hogy ebből a határozatból a nép egyetlen szót sem ismerhessen meg. Kisebb vagy nagyobb publicisták, akiknek sejtelmük sincs arról, mit jelent egy községet, várost, járást vagy kerületet vezetni, akik soha még a legkisebb konstruktív mű alkotásához sem járultak hozzá, hivatottnak érezték magukat arra, hogy látszólag bölcs tanácsokat adjanak arra, hogyan „kell valamit csinálni". Azok számára, akik a szocializmusért minden áldozatot meghoztak, csak a gúny és a gyűlölet jutott. A 2000 szóban már nemcsak a szocialista intézmények totális destruálására vonatkozó konkrét utasítást állították össze, hanem azt ls, hogyan kell az embereket üldözni. így fenyegetőznek: „Senkit sem választunk meg, akik az elmúlt időszakban a hatalom részesei voltak". Ez az ellenforradalmi programdokumentum gyakorlati utasításokat tartalmaz, különösen Ludvík Vaculík emlékezetes cikkei „Megújhodási folyamat Szeműében" cím alatt. Különös célok érdekében fejlesztették és szervezték „a városok és községek szövetségét". Esetleg mint az államhatalom és a közigazgatás központi szerveivel szembenálló ellenzéki politikai eszközt. Harcoltak a bíróságon kívüli rehabilitációról szóló törvény mielőbbi elfogadásáért olyan értelemben, amely megsemmisítette volna a nemzeti bizottságok által foganatosított törvényes forradalmi intézkedéseket, diszkreditálta tevékenységüket és mérgezöen hatott különösen a falvakra. A választási előkészületekkel kapcsolatban fellángolt a politikai hatalomért folyó harc. Megfontolás tárgyává tették a „politikai pluralitást, az átté(Folytatás a 2. oldalon) Mozgósítsuk az állami ellenőrzés tevékenységét Hétfőn ülést tartott a CSKP KB elnöksége. A tárgyalást dr. Gustáv Husák, a CSKP KB első titkára vezette. Az elnökség az állami ellenőrzés helyzetével és koncepciójával foglalkozott, melynek eddigi fejlődését számos átszervezés kísérte. Az ellenőrzési rendszer jelenleg nagyon meggyöngült. Ezt az állapotot az ellenőrzés helyzetének bizonytalansága befolyásolta, mely egyrészt abból eredt, hogy megbíztak a gazdasági eszközök automatikus és önszabályozó hatásában, másrészt az a tény, hogy a népgazdaság egyre növekedő fogyatékosságainak légkörében az ellenőrzés népszerűtlenné v.ált és az ellenőrzési szervek feladatát kétségessé tevő nyomások alakultak ki. Irányzatok mutatkoztak jogkörének korlátozására és bíráló igényességének csökkentésére. Az elnökség az ellenőrzés fő feladatainak megvitatása után meghagyta az ellenőrzési szervek kommunista dolgozóinak, mozgósítsák tevékenységüket, és figyelmüket azokra az időszerű problémákra összpontosítsák, melyek az elfogadott intézkedések ellenőrzésével, a lakosság ellátásával kapcsolatosak. Ludvík Svoboda köztársasági elnök (ČSTK) — Mohamed Reza Pahlevi iráni császár meghívására Ludvík Svoboda, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke állami látogatást tesz az Iráni Császárságban. A látogatás 1969. november 24-től 29ig tart. A rádió és a televízió tevékenységével foglalkozott az SZLKP KB elnöksége (ČSTK) — Ülést tartott tegnap Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának elnöksége. Az ülést Štefan Sádovský, az SZLKP KB első titkára vezette. Az elnökség megtárgyalta a rádió és a televízió tevékenységének elemzésével foglalkozó jelentést, tekintettel a CSKP KB novemberi határozatának meghozatala óta kifejtette ideológiai-politikai tevékenységükre. Az elnökség a műsor ideológiai-politikai színvonalának emelésére, a kommunistáknak a jelenlegi pártpolitika iránti elkötelezettsége elmélyítésére, valamint a politikai, a publicisztikai, a propagációs és az irodalmi-dramaturgiai szerkesztőségek további fejlesztésére irányuló intézkedéseket hagyott jóvá. Az elnökség továbbá jóváhagyta a szlovákiai pártsajtó rendszerének irányvonalával és anyagi biztosításával összefüggő elveket, valamint a szlovákiai sajtó 1970. évi rendszerének elveit és ezzel kapcsolatban meghozta a szükséges intézkedéseket. Ugyancsak megtárgyalt néhány szervezési-politikai és káderkérdést. Szovjet vendégek Bratislavában A Sztyepan Dmitrijevics Hitrov, az SZKP KB tagja, a Legfelsőbb Tanács képviselője a szovjet kormány mezőgazdasági építésügyi minisztere, a társaság központi vezetősége tagja vezette öttagú küldöttséggel érkezett hazánkba Borisz Valentovics Volinov űrhajós, a Szojuz-5 parancsnoka, a Szovjetunió Hőse is. A becses vendégeket a repülőtéren Karol Savel, a CSSZBSZ Szlovák Központi Bizottságának vezető titkára és Gustáv Cech titkár fogadta. A szovjet vendégek két napig tartózkodnak a szlovák fővárosban. (CSTKJ — A Szovjet—Csehszlovák Baráti Társaság külEfsz-jubileumot döttsége, amely hazánkba, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom ünnepségei alkalmából látogatott, tegnap Prágából Bratislavába érkezett. ünnepeltek (CSTK) — Az első szocialista mezőgazdasági üzemek megalakítása 20. évfordulójának alkalmából tegnap Besztercebányán tartották meg a középszlovákiai efsz-ek alapító tagjainak és a szövetkezetek fejlesztésében nagy érdemeket szerzett dolgozóknak találkozóját Az összejövetelen dr. fán fanovic, a szlovák kormány mezőgazdasági és élelmezésügyi minisztere, továbbá a kerület számos közéleti személyisége ls megjelent. A találkozón 123 díszoklevelet és érmét adott át a miniszter azoknak a szövetkezeti dolgozóknak, akik politikai és szervezői munkásságukkal erre az elismerésre méltóknak bizonyultak. A 24 OLDALAS GAZDAG TARTALMABÓL: Elmaradott területek fejlesztése — Beszélgetés dr. Ľudovít Vaškovič elvtárssal, a szlovák pénzügyminiszter helyettesével És mégis mozog a föld ... — Jelez a szeizmográt Egy szemtanú emlékezik — November 17 — harminc évvel ezelőtt Látogatóban Turczel Lajosnál — Beszélgetés tervekről, elképzelésekről Helvécia — Magyarországi tanyavilág — ma . .. Hajnali közjáték — Lovicsek Béla írása Versek, humor, rejtvények CsehszlovákiaMagyarország — VB-selejtező harmadik mérkőzésének tipp-Bzelvénye