Új Szó, 1969. október (22. évfolyam, 231-256. szám)

1969-10-13 / 241. szám, hétfő

A szlovákiai szakszervezeti tagok hűek maradtak forradalmi hagyományaikhoz hajó parancsnoka, Vlagyimir Volkov repülőmérnök és Viktor Gorbatko alezredes, kutatómérnök. Anatolij Ftlipcsenko, az űrhajó parancsnoka jelentette, hogy a Szojuz 7 sikeresen pályájára tért. Az űrhajósok jól érzik magukat, a fedélzeti műszerek kifogástalanul működnek. A Szojuz 7 űrhajó számos tudományos-műszaki kísérletet és kutatást végez a föld körüli kozmikus térségben. Programja egyebek között a kővetkezőket tartalmazza: manőverezés röppályájának a Szojuz 6 és a Szojuz 7 űrhajók közös navigációs mefigyelésel kötelékrepülés közben égitestek és a Föld horizontjának megfigyelése, a csillagok valódi fényességének meghatározása, a Nap által létrehozott megvilágítás mérése és tudományos kísérletek. A Szojuz 6 és a Szojuz 7 űrhajók legénysége rádióösszeköttetésben áll egymással. A szovjet televízió tegnap szintén egyenes adásban közvetített a Szojuz 7. fedélzetéről. Fílipcsenko parancsnok bemutatta a nézőknek az űrhajó másik két utasát — természetesen munka közben — majd az űrhajó fontosabb szerkezeteit. Tegnap a Szojuz 6 űrhajósai a déli órákban jelentették, nogy siiceresen leijesiiiK a második napra kitűzött feladatokat. Sonyin elmondotta, hogy mintegy nyolc órás teljes nyugalomban aludtak, majd ébredésük után tornagyakorlatokat végeztek. Ezt követően jóízűen megreggeliztek, majd megkezdték a második napra kitűzött feladatok teljesítését. A Szojuz 7 űrhajó parancsnoka is jelentette, hogy sikeresen teljesítik a kitűzött feladatokat, és az űrhajó fedélzetén minden a legnagyobb rendben van. A világ minden táján a hírügynökségek gyorshírekben számoltak be a szovjet űrkutatás újabb sikeréről. A legnagyobb angol és amerikai rádió- és tvállomások műsorukat megszakítva közölték, mind a Szojuz 6, mind a Szojuz 7 felbocsátásáról szóló hírt. A szakemberek világszerte azt latolgatják, milyen új feladatok elvégzésére indult a világűrbe a két szovjet űrhajó. Közülük is a legmesszebbre megy Heinz Kamlnski, a nyugatnémet bochumi csillagvizsgáló intézet igazgatója, aki szerint a Szovjetunióbari ma délelőtt pályájára bocsátják a Szojuz 8 űrhajót is, amely az előző kettővel egy föld körüli orbitális állomást hoz létre. Véleménye szerint a szovjet űrhajók 10 napot töltenek majd a világűrben. (Folytatás ax 1. oldalról) erők ellen vivott harc második szakasza, melynek a színhelye — és főleg befejezésének • színhelye — a párt alapszervezeteiben alakul ki. A CSKP KB és ax SZLKP KB piénumainak döntései megtisztítják a teret a párt és az állam vezető szervei számára, hogy mielőbb és minél alaposabban foglalkozhassanak gazdasági életünk nagyon komoly koncepciós és konkrét kérdéseivel, valamint a szociális, tudományos, kulturális és mis problémákkal. A bazai szocialistaellenes erők és a külföldi imperialista propaganda a személyi intézkedéseket ágy akarja feltüntetni, mintha ezek a visszatérést jelentenék az ötvenes évekhez. Semmi ilyesmiről nem lehet szó. Szeretném itt Podbrezoví n kijelenteni a CSKP, valamint az SZLKP vezetősége nevében, hogy nálunk senkinek nem érdeke visszatérni az ötvenes évek módszeréhez, a konstruált politikai perekhez, és ez senkinek sem szándéka. Ezzel szemben szeretném itt nagyon világosan megmondani, hogy aki bármily téren megsérti köztársaságunk törvényeit, az a törvény elOtt felelős tettéért, és vállalnia kell a törvényes következményeket. Előttünk az a kérdés áll elvtársak, hogy felszámoljuk a múlt időszak hibáit és hiányosságait. A mi (eladatunk megmagyarázni és tisztázni a múlt év augusztusában, de már azt megelőzően is elkövetett társadalmi és politikai sérelmeket, amelyek hatalmi harc iellegű akciókhoz vezettek, olyan jellegű barcboz, hogy a szocializmus útján vagy más úton haladjunk-e. Olyan helyzetbe kerültünk, hogy tekintet nélkül néhány elvtárs kívánságára és az objektív igényekre a pártban a szocialistaellenes és szovjetellenes erők együttesen igyekeztek gyengíteni a CSKP-t, a szocializmust és a Szovjetunióhoz lűződfi testvériségünket. Ebbfil a szempontbál nekünk szlovákiai kommunistáknak és szakszervezeti dolgozóknak, világosan keli nyilatkoznunk Dubček elvtársról is. Senki nem akarja ezeket az eseményeket drámai eseményekké avatni, falszen lényegileg nagyon világosak. Augusztus előtt a pártban tér nyilt a szovjetellenes, szocialistaellenes és jobboldali erfik számára. Mi értékeljük Dubček elvtárs magatartását és határozottságát a Novotnýrendszer ellen folytatott küzdelemben. Később azonban hiányzott belőle az eréiy, a párt jobboldali erőinek befolyása alá került, a pártvezetőségben megengedte a következetlenséget, és fgy olyan helyzet következett be, amit nem nevezhetünk másképp, mint hatalmi harcnak. Ez a harc azért folyt, hogy milyen úton menjünk tovább. Arról volt szó, hogy a szocialista úton, vagy más úton haladjunk e. Az 1968. januárjától 1989. áprilisáig tartó időszak az osztálypolitikai küzdelem, az erők összecsapásának korszaka volt. Olyan helyzet alakult ki, amit semmiféle kompromisszummal nem lehetett megoldani. Alexander Dubček elvtárs, mint a CSKP KB első titkára ezért nagymértékben felelős. Meg kell említeni, hogy nem mondott határozott szút sem ez év augusztusa előtt, sem az augusztusi napokban, amikor a pártellenes és a szovjetellenes erők visszaéltek nevével. Aki komolyan bírálja el a CSKP KB és az SZLKP KB legutóbbi plenáris üléseinek személyi intézkedéseit, nem tagadhatja, hogy ezeket a legnagyobb mértékben demokratikusan, elvszerűen és elvtársi alapon hozták meg, nem kigondolt konstrukciók, hanem tények alapján, és a párt alapszabályzatával összhangban mérték meg azok felelősségét, akik különféle okokból a kötelességükkel ellentétesen cselekedtek. Tárgyilagosan és a tények alapján mérték fel részvételüket abban, hogy pártunkat és az egész társadalmat a múlt év folyamán és ez év kezdetén nehéz belpolitikai, gazdasági és külpolitikai válságokba sodorták, fis emellett a szóbanforgó elvtársak életéből nem szakították ki ezt, vagy azt az Időszakot, ezt vagy azt a kifejezést, hanem a CSKP Központi Bi(CSTK) — A Nemzetvédelmi Minisztérium október 11-én a következő Jelentés közlésével bízta meg a Csehszlovák Sajtóirodát: Ahogyan már ismertették, a Varsói Szerződés fegyveres erői előkészületi terve szerint a kengyel Népköztársaság, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság, a Német Demokratikus Köztársaság és a Szovjetunió nyugati körzeteiben megkezdődött az LNK, CSSZSZK, NDK és a Szovzottsága és az SZLKP Központi Bizottsága is arra törekedett, hogy ezeknek az elvtársaknak a munkáját a lehető legkomplexebb módon, a legigazságosabban az elmúlt események mai ismereti fokán értékelje. Ezek szerint ax SZLKP KB két elvtársat kizárt és hetet felmentett funkciója alól. A Központi Bizottság az elnökségben is végrehajtotta a szükséges változásokat, és 24 lelkiismeretes, ax internacionalizmus ügye iránt odaadó, képxett marxistaleninista kommunistát hívott meg a Központi Bixottságba. Ugyancsak szilárd elhatárolásunk megakadályozni, hogy a kizárt és fnnkciójnk alól felmentett elvtársak a személyi bossxú, a társadalmi vagy egxisxtenclális zaklatás áldozatai legyenek. Határozott szándékunk lehetőséget nyújtani arra, hogy elkövetett hibáikat jóvátehessék és képességeiket, tudásokat más munkaterületeken érvényesíthessék. Semmiféle kampány nem akadályozhatja meg, hogy ahol bizonyltot! a törvénysértés, ott éljünk a törvényadta lehetőségekkel. Ax SZLKP KB plenáris ülése világosan állást foglalt az SZLKP rendkívüli kongresszusának kérdésében is, mivel az utóbbi időben e körül számos vita alakult ki, és még azt is megkísérelték, faogy kétségbe vonják e kongreszszus jelentőségét, sőt illetékességét is. Az SZLKP KB plénuma ax 1968. augusztusát megelőző és az axt követő szlovákiai politikai fejlemények komplex értékeléséből indult ki. Mai ismereteink fokán elemezte a fejleményeket, érvénytelenítette az akkori soviniszta és hisztérikus légkör jegyeit magán viselő határozatokat és kooptálta az SZLKP Központi Bizottságába azokat az elvtársakat, akiket a kongresszuson, az új KB megválasztásánál valóban sérelem ért és kiegészítette a KB-t azokkal az elvársakkal, akiket a kongresszus utáni időszakban bíztak meg fontos párt és állami funkciókkal, és ezekben beváltak. Egyidejűleg azonban kiemelte az SZLKP rendkívüli kongresszusának politikai döntéseit, amit Husák elvtárs Moszkvából történt visszatérése és kongresszusi beszámolója után fogadott el. Nem engedhetjUk meg, hogy bármilyen formában deformálják az SZLKP rendkívüli kongresszusának értékelését, mert a kongresszus eredményei az akkori polliikai légkörben alapvető fordulatot jelentettek a szlovákiai párt munkájában, és az egész párt számára nagyon fontos konszolidációs tényezőkké váltak. A kongresszus ilyen értékeléséből indultak ki a személyi intézkedések foganatosításában is, amiket a plénum az SZLKP KB összetételének módosításával, az elnökség és a titkárság rekonstrukciójával kapcsolatban fogadott el. Most nincs fontosabb feladat, mint az, hogy a marxi—lenini eU vek és a CSKP KB májusi és szeptemberi dokumentumai alapján végig harcoljuk a harcot a jobboldali veszély és annak hordozói ellen, megszilárdítsuk a párt egységét és akcióképességét. Most nincs fontosabb feladat mint t,z, hogy a plénumokon is igazolt pártpolitika számára megnyerjük országunk állampolgárainak többségét. A szakszervezeteknek ma rendkívül fontos szerepük van. Mindnyájan tudjuk, hogy országunk gazdasági fejlődésének milyen bonyolult kérdéseit kell megoldani. Ebben számítunk a szakszervezetben dolgozó elvtársakra is, hiszen a szakszervezetek Lenin szerint a tömegek harci szervezetei. Számítunk arra hogy, kihasználják a munkások és valamenynyi dolgozó kezdeményezésének fejlesztésére nyújtott nagy lehelőségeket. A népgazdaság fejlesztésével kapcsolatban csak az anyagi érdekeltség hangsúlyozása — bármennyire helyénvaló — az erkölcsű tényezők hangsúlyozása nélkül, az utóbbi években nagyon szomorú következményekkel járt. Az a véleményünk, hogy a szocialista baza fejlesztéséért végzett becsületes, áldozatkész és öntudatos munkának Ismét el jetuníó hadseregeinek törzskari gyakorlata. A csehszlovák néphadsereg parancsnoki és törzskari feladatainak biztosítására ezekben a napokban behívnak bizonyos számú tartalékos katonát és bevonnak a népgazdaságból kisebb ISifszámú géperejű járművet rövid időtartamú katonai gyakorlatra, melynek befejezése után a tartalékosok és a gépkocsi" visszatérnek mankaheJílkre. kell nyernie az igazságos társadalmi értékelést. Ebből a szempontból sokkal adós a szakszervezeti, de a többi sajtó is, csakúgy mint a rádió és a televízió. Nem arra gondolok, hogy az újságok ne bírálják a rendellenességeket, a tolvajokat és a különféle élősködő elemeket, azonban nem kérünk sokat, ha elvárjuk azt, hogy a sajtó, a rádió és a televízió, a munka hőseit, korunk igazi hőseit propagálják hősként. Ezt kérjük a sajtó területén működő kommunistáktól és szervezett dolgozóktól. Érinteni szeretnék még egy problémát, amelyről nyíltan ír a napi sajtő Is. Az utóbbi időben pénzreformról szóló rémhíreket terjesztenek. Felelőseégem teljes tudatéban kijelentem, hogy aem a párt, sem az állami vezetés nem foglalkozik semmiféle pénzreform gondolatával. Legyünk nyugodtak, és ne pazaroljuk el a nehezen megkeresett koronákat csnpán azért, mert félünk a pénzreformtól. Mondják meg munkatársaiknak, hogy a párt és az állam vezetősége más módon oldja meg a problémákat. Ax SZNF 25. évfordulójának ünnepségeivel megkezdődtek az ünnepélyek abból az alkalomból is, hogy a szovjet hadserek 25 évvel ezelőtt szabadította fel a Csehszlovák Köztársaságot. E jelentős évforduló alkalmából a CSKP KB szeptemberi plénuma felhívást adott ki a munkakezdeményezés kibontakoztatására. Bizom benne, hogy ezt a felhívást a szlovákiai szervezett dolgozók százezrei megértéssel fogadják, és a szlovákiai dolgozó nép tettekkel járul hozzá a fennálló nehézségek mielőbbi leküzdéséhez, hogy áldozatkész munkával vesz részt népgazdaságunk fellendítésében annak valamennyi szakaszán. Meggyőződésem, hogy a szlovákiai szervezett dolgozók ahogy a múltban, úgy a jelenben is támogatják a kommunista párt törekvéseit, teljes mértékben támogatják pártunk politikáját, amelynek legfontosabb célkitűzése dolgozó népünk nyugodt munkája, jóléte és boldog élete. • A CSSZBSZ CSEH KÖZPONTI BIZOTTSÁGA foglalkozott a csehszlovák—szovjet barátság hónapjának előkészítésével, jóváhagyta az 1970. évi program irányelveit, és elfogadott hatá rozatában teljes mértékben támogatja a CSKP KB szeptemberi plénumának döntéseit. Ami a CSSZBSZ szervezetének tökéletesítését illeti, kimondták, hogy teljes mértékben fel kell újítani, vagy újonnan meg kell alakítani a CSSZBSZ alapszervezeteit mindazokban az üzemekben és intézményekben, ahol ennek megvannak az előfeltételei. • SZOMBATON PRÁGÁBA ÉRKEZETT Alberto Barriga Ledesma, Ecuador Köztársaság első csehszlovákiai nagykövete. A nagykövetet a ruzynéi repülőtéren Oldfich Sicha, a Külügyminisztérium diplomáciai proto kollfőnökének helvettese fogadta. • NAGY SIKERREL turtották meg a Karlovy Vary-i Pupp-szállóban a moszkvai szövetségi divatház divatbemutatóját. Jelen volt Igor Alekszandrovics Cserkaszov, a Szovjetunió prágai nagykövetségének első titkára és Pavel Mihajlovics Jancsin, a Szovjetunió Karlovy Vary-í konzulja. A divatbemutatót! a szovjet divattervezők 150 harmonikus és szép modelljét mutatták be. • NAPFÉNYES, öszi időben fejeződött be vasárnap Nyitrán a VI. országos szántóverseny. A 22 versenyző közQl a legjobb szántó címet Václav Milík, a bernardovl földmüvesszövetkezet dolgozója nyerte, második helyen végzett Jaroslav PospíSíl ugyanannak a szövetkezetnek a dolgozója, a harmadik díjat pedig Jan Mikošeknek, az oticei szövetkezet dolgozójának ítélték oda. A DÉL MAGYARORSZÁGI Szarvason az elmúlt napokban 35-tagú szlovák népi együttes alakult a szlovák folklór Ápolására. GEORC1J SONYIN 34 éves alezredes, a Szojuz 6 űrhajó parancsnoka sikeresen elvégezte a kozmikus kiképzés programját, kitűnően megismerte az űrhajó szerkezetét. A múlt évben kiváló eredménnyel végezte a Zsukovszkij Repülőmérnöki Akadémiát. Sonyin Rovenyki ukrán városkában született, de gyermekéveit Odessza közelében, Balta városban tölötte, ahol anyja, Szófia Vlagyimirovna ma ia él. A 15-esztendős Georgij az odeszszai repülőiskolában kezdte tanulmányait, és bárom év múlva a haditengerészeti repülőiskola növendéke lett. Apja, Sztycpan Vasziljevics a fronton vesztette életét, anyja nevelte, aki foglalkozását tekintve könyvelő. Feleségét Llgyiának hívják. Két gyermeke van: a lí éves Nylna és a 8-esztendős Andrej. VALERIJ KUBASZOV űrhajós a moszkvai repfilöfőiskolán végezte tanulmányait, és 1958-ban kezdett el dolgozni egy tervezőirodában. Hamarosan sikerrel megvédte a disszertációját, és a műszaki tudományok kandidátusa lett. Az űrhajósok egységéhez került, és elvégezte a felkészülési programot. Ű volt Aleksxej jeliszejev mellé kirendelve tartaléknak, amikor Jeliszejev idén januárban a Szojuz 5 űrhajón repült, majd a föld körüli pályán átment az egyik űrhajóból a másikba. Kubaszov 1935-ben született a vlagyimíri terület egyik kisvároskájában, szülei most is ott élnek, nyugdíjasok. Az űrhajós felesége, Ľudmila ugyancsak repülőfőiskolát végzett, s Jelenleg mérnökként dolgozik. Ven egy hároméves kislányuk, akit Katyának hívnak. Brandt munkához lát Bonn — Willy Brandt, a szociáldemokraták elnöke, a bonni kancellárjelölt vasárnap befejezte szabadságát, és a tervek szerint megkezdi megbeszéléseit a szakszeurezeti vezetőkkel, ami a kiskoallciós új kormányról szóló tárgyalások utolsó fordulója. A nyugatnémet kormány végleges összetételéről jövő héten döntenek, mivel október 20-án összeül az új szövetségi gyűlés, és 21-én megválasztják a kancellárt, akinek az új kormányt javasolni kell. Vérontás Belfastban London — Belfastnak, ÉszakÍrország fővárosának rendőrei a rémület éjszakájának nevezték a szombat estétől vasárnap reggelig átélt órákat. A város központjában a tiltakozó tömegek felvonulása közben három személyt agyonütöttek, 56-ot megsebesítettek, 55-öt pedig becsuktak. A tüntetés 2000 résztvevője tiltakozott az észak-írországi kormány dOntése ellen, amely elhatározta a különleges rendőralakulatok feloszlatását. ANATOLIj FILIPCSENKO alezre des, a Szojuz 7 parancsnoka pilótaként került az űrhajósok táborába. Egy Moszkva melletti kis faluban született 1928-ban. Elvégezte a katonai akadémiát, majd a hadseregnél szolgált. Itt fejezte be a repülőakadémián megkezdett tanulmányait is. Megismerkedett a Vosztok és a Szojuz űrhajó szerkezetével, és idén jannárban már Satalov helyettese volt, aki a Szojuz 5 fedélzetén űrrandevú! hajtott végre. Filipcsenko nős, két gyermek apja. " VLAGYISZLAV VOLKOV 31 éves mérnök, szintén elvégezte a repülőakadémiát, majd később, konstruktőrként dolgozott. Az űrhajósok családjában már többször végzett repülési gyakorlatokat, de a világűrbe most indult először. Felesége Ljudmila szintén mérnök és van egy 11éves fiúk, Vlagyimir. VIKTOR GORBATKO a középiskola elvégzése után a katonai repülőakadémiára iratkozott be. Ezt követően a szovjet hadsereg különböző repülőegységeinél teljesített szolgálatot. Az űrhajósok kiképző táborában nagy szorgalmáról és akaraterejéről ismert. Idén januárban már szintén űrhajósjelölt volt. Felesége Valentyina, orvosnő, két kislányuk van. PHAM VAN DONGNAK, a Vietnami Dolgozók Pártja Politikai Bizottsága tagjának, a VDK miniszterelnökének vezetésével a közeljövőben párt- és állami küldöttség utazik a Szovjetunióba. NICOLAE CEAUSESCU, az RKP Központi Bizottságának főtitkára, az Államtanács elnöke Maurer miniszterelnök kíséretében Indiába érkezett. JONAS OSZTRÁK ÉS TITO jugoszláv elnök tegnap baráti megbeszélést tartott abból az alkalomból, hogy átadtak a forgalomnak egy hidat az osztrák —jugoszláv határon. NIXON, az Egyesült Államok elnöke szombaton vietnami haditanácsot tartott a Fehér Házban. A megbeszélésekre haza rendelték a Párizsban tárgyaló amerikai küldöttség vezetőjét is. A VATIKÁNBAN szombaton délelőtt VI. Pál pápa megnyitotta a katolikus egyház VI. rendkívüli zsinatát. DR. KOLOMAN BOĎA, a Szövetségi Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Bizottság ^elnöke szombaton Bukarestben találkozott losif Banc román miniszterelnök-helyettessel és Giosan román földművelésügyi miniszterrel. A megbeszélések középpontjában a két ország közti tudományos és műszaki együtt működés megvitatása szerejjelt. A Nemzetvédelmi Minisztérium közleménye / Szojuz-páros kering a világűrben Bemutatjuk a KOZMOSZ új hőseit