Új Szó, 1969. szeptember (22. évfolyam, 205-230. szám)

1969-09-28 / 39. szám, Vasárnapi Új Szó

tubusban Háztartásainkban nagyon kedvelt ételízesítő a torma. Több, az emésztést elősegítő kéntartalmú anyagot, frissen pedig nagy mennyiségű C vitamint tartalmaz. Piacunkon eddig kevés volt a torma, de rövidesen annyit vásárolhatunk belőle, amenynyit akarunk, sőt még a reszelésével járó kellemetlenségektől is megmenekülünk. Az olomouci zöldségkutató intézet dolgozói újfajta tormát termesztettek, amely egészen szokatlan módon kerül forgalomba. A bratislavai Konzervipari Intézet dolgozóinak találmánya alapfán tartósított torma három hónapig megőrzi ízét. Tartósításánál nem használnak vegyszereket. Ennek ellenére a készítmény telfesen baktériummentes. A boldogság egyik nagy akadálya az, hogy túlságosan nagy boldogságot várunk. FONTENELLE A Heti Hírlapunk című érsekújvári járási hetilapban olvastunk érdekes tájékoztatást az újvári járás rezervátumáról, amely a Tátrai Nemzeti Park után hazánkban a legértékesebb. A védett terület Garamköve6d, Helemba, Bajta és Béla községek környékén fekszik. Az 1250 hektárnyi területet, melyet a Duna, az Ipoly és a Garam határol, naponta számos hazai és külföldi turista keresi fel. Kovácspatak erdői is a védett területhez tartoznak. Ebben az erdőben egészen különleges növények találhatók és az állatállománya is nagyon értékes. Az erdőt kisebb sztyeppék váltják, melyeknek növényzete és állatvilága szubtroplkus. Itt él többek között hazánk legnagyobb kígyófajtája, továbbá túzok, huhu, különböző gyíkfajták, színpompás lepkék, sáskafajták, kabócák és még sokféle madár és rovar. Az utóbbi években több létesítményt építettek a területen a turistaforgalom fellendítésére. A Duna mentén campingtábor és a Kék Hal vendéglő ételkülönlegességei várják a látogatókat. A Gazdasági Újságban olvastuk: A gazdaságban ugyanúgy érvényes akár a csónakázásban: több evezős kell, mint kormányos. A humanizmus hullámhosszán Rejtvényversenyünk kiértékelése során olvastuk az egyik megfejtő valóban megrázó levelét. A levélíró arra kért bennünket a sorsolásnál, ha tehetjük, juttassunk neki televíziós készüléket, mert nyugdíja nagyon alacsony, ő maga súlyos beteg, csak bottal tud járni és így számára „az ablak a világ felé", valóban jótétemény lenne, feledtetné szomorú sorsát, testi és lelki szenvedéseit. Természetesen ml ilyen kívánságot nem teljesíthetünk, szabálytalanságot nem követhetünk el, de arra gondoltunk, hogy Igen sok üzem, vállalat, társadalmi szervezet selejtezi kl a még nagyon Jó állapotban levő tévé-készülékét. Milyen szép lenne, ha egy ilyen készüléket az öreg, beteg embernek ajándékozhatnának! Vajon érkezik-e válasz kérésünkre?! Érthető, hogy az idei „Mis* Csehszlovákia" — Kristína Manzalová — sikere sok csehszlovákiai lányban ébresztette fel a gondolatot: hátha én is ? Az eperjesi lányokat talán ez késztette az ún. „Krisztina-klub" megalakítására. A klub tagjainak n%mcsak azt teszik lehetővé, hogy figyelemmel kísérjék a szépségkirálynő választásokat, hanem azt is, hogy saját maguk is készülhessenek az ilyen versenyekre. Őszintén kívánjuk, hogy a legközelebbi „Miss Csehszlovákia" a klub tagjai közül kerüljön a legszebb lányt megillető emelvényre. Mibe kerülnek az autók? Több olvasónk — többek között Nagy Józsefné légi lakos is — levélben érdeklődött az új személySkoda 100 Standard Škoda 100 De Luxe Octavia Combi Trabant 601, limuzin Trabant 602 Combi Wartburg Standard limuzin Wartburg De Luxe limuzin Wartburg Tourist (combi) Moszkvics 408 limuzin Moszkvics 408 combi Warszawa 223 limuzin Warszawa 223 combi gépkocsik ára iránt. Kérésüknek most eleget teszünk, az alábbiakban közöljük az új árlistát. 55 000 korona59 000 62 000 35 000 38 000 52 000 54 000 61 000 50 000 55 000 54 000 59 000 Ezek a gépkocsi típusok — a fenti árakon — sorszám szerint kaphatók továbbra is. A Skoda 110-es, 1100 köbcentis motorú kocsikat 89 000 koronáért szabadon árusítják a Mototechna szaküzleteiben. A dél-csehországi Őrlik vára alatt gyönyörű völgyben - sziklák és fenyvesek között folyik a Moldva (Vltava). Innen tiz kilométernyire épült az. orlíki gát, amely alaposan megemelte a folyó szintjét. Az orliki vár közvetlen közelében a Moldva folyót íveli át a köztársaság egyik legszebb hídja. Hossza 542 méter, a tartói* hossza 330 m. A hídon át haladó úttest a folyó egykori szintje fölött 110 m, jelenlegi szintje fölött pedig 50 méter magasságban köti össze a festői szépségű folyópartokat. A híd acélszerkezete a maga nemében a világon is a legnagyobb. Eheti anekdotánk Bécsben mérkőzött a magyar Pénzügyőr S. E. labdarúgócsapata az osztrák Finanz Sport Club együttesével. Takács fános, az egyik magyar Játékos, városnézés közben elnézte a tilos jelzést és piros lámpánál ment át az úttesten. A forgalmi rendőr eléje tornyosult: — Menschenskind! Habén Sie weder Augen, nosh Ohren? kérdezte emelt hangon, mert hiszen Takács a füttyszóra sem reagált. Csakhogy a magyar fiú egy kukkot sem tudott németül, és únta a bécsi rendőr kiabálását: — Ne ugass, komám — jegyezte meg szelíden —, úgyse értek egy büdös szót se abból, amit üvöltesz ... A bécsi rendőr elhallgatott, és nyelt egyet. — Majd megérted komám, ha jól faron billentelek — fordította pianóra és magyarra a beszédet, mivelhogy Burgenlandból az osztrák fővárosba elszármazott legény volt. A bécsi bámészkodók sehogy sem értették, hogy a szabálysértő és a bírságoló hogyan keveredtek egyszerre akkora barátságba. (BÉKÉS ISTVÄN gyűjteményéből) • Az egész világon mindössze két csorda fehér szarvas létezik. Az egyik köztársaságunkban. Vajon hol? Cáslav mellett Zehušicén. Annak a néhány fehér szarvasnak a leszármazottai, amelyeket 1770ben az osztrák—magyar flotta akkori admirálisa, Thurn-Taxis gróf hozott egyik indiai útjáról. Közben a fehér szarvasokat őshazájukban teljesen kiirtották. Jelenleg Zehušicén kívül már csak Angliában, Badford gróf birtokán élnek. A köztársaságunkban található ritka állatok állandó orvosi felügyelet alatt vannak. • Hol volt köztársaságunk területén az első központi fütésf Azokban a táborokban, amelyeket a római léglók építettek köztársaságunk területén. A tábort a katonák szálláshelyet raktárak, műhelyek és kórtiázak alkották. Az épületeket központilag fűtötték a padló alatt elhelyezett csövekben áramló meleg levegő segítségével. Az erőd közelében, de néha a tábor területén volt a fürdő hideg és meleg vízzel. E táborok maradványaival főképp Morvaországban és Szlovákiában találkozhatunk. Ki segít? Torma Szubtropikus növények Kovácspatak erdeiben Kriszti na-klub Eperjesen Legnagyobb a világon Gyűjthető: szeptember végéig. A mezei zsurló (babaguzsáj, békaláb, cindrót, cinfű, csikófarok, macskafark, sikár, tálmosó, zsonga) kissé nedves réteken, szántóföldeken, kukorica közt és agyagos lejtőkön terem. Örvös elágozása folytán a fenyőfácskához hasonló. Nem szabad összetéveszteni más értéktelen, vagy káros hatású egyéb zsurlóféleséggel, például a mocsári zsurlóval, amelynek a szára nem érdes, magasabb is, s a zöld hajtás végén láthatjuk a fekete színű spóratartót. A száron 6—10 éles borda húzódik végig. Hatóanyaga: kovasav (10 százalék), equlsetonln saponint, keserű anyagot, gyantát, zsírt, alumeniumot, káliumot, nátriumot, vasat és magnéziumot tartalmaz. Felhasználása: Főzete vizelethajtó, veseöblítő, vesekőoldó, szívnyugtató, szájöblítő. Továbbá roszszul hegedő sebekre és daganatokra, vérköpés és máj megbetegedéseknél ls használják. Továbbá felhasználják mint érelmeszesedés elleni szert és mint női öblögetőt nyálkafolyásnál. Végül lábizzadás ellen használják lábfürdőként. (n. g.) Komáromban élő szobrászművészünk, Nagy János már új műtermében dolgozik. A mindig új kifejezési formákat kereső művész már több sikeres alkotást mondhat sajátjának. Öt bizták meg a Dunaszerdahelyre tervezett mártír-emlékmű elkészítésével is. Felvételünkön ö látható munka közben, amint az emlékmű modelljén dolgozik. (Tóthpál felvétele) MEZEI ZSURLÖ (Equisetuni arvense L.) • A hízelgő lebecsüli magamagát ís, a többieket is. LA BŔUYÉRE