Új Szó, 1969. szeptember (22. évfolyam, 205-230. szám)

1969-09-22 / 223. szám, hétfő

Szüreti ünnepség Szobráncen K o z e I e t Szobráncon rendezték meg a hagyományos, sorrendben harmadik kelet-szlovákiai szüreti ünnepségeket, amelyek szombaton a Kelet-Szlovákiában termesztett szőlő- és borfajták, valamint a szőlőművelő gépek, továbbá az aprőjószág kiállításával és borkostolóval kezdődtek, majd gazdag sport- és kulturális rendezvényekkel, tűzijátékokkal folytatódtak. Vasárnap reggel különrepülőgépen párt- és kormányküldöttség érkezett a szüreti ünnepségekre a CSKP KB titkárának, Jarolím Hetteš mérnöknek a vezetésével. A küldöttség — amelynek további tagjai: dr. Koloman Boda miniszter, a Szövetségi Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Bizottság elnöke, dr. Ján Majer ezredes, a Szövetségi Belügyminisztérium államtitkára, dr. Tibor Bohdanovský, a szövetségi mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter első helyettese, jozef Hvorecký, az SZSZK tervezsésügyi miniszterének helyettese — a kassal repülőtérről gépkocsikkal utazott Szobráncra. Röviden — A SAJTŰNAP alkalmából tegnap a televízióban beszédet mondott dr. Jaroslav Havelka miniszter, a Szövetségi Sajtó- és Tájékoztatásügyi Hivatal elnöke. Többek között üdvözölte az újságírókat és sok sikert kívánt további munkájukhoz. it A prievidzai járásba vasárnap 55 tagú fiatal szovjet bányászcsoport érkezett baráti látogatásra. Az ünnepi köntösbe öltözött Szobráncon tegnap már a reggeli órákban népes tömeg gyűlt össze a főtéren. Az időjárás kedvezett, a felhőtlen, tiszta égboltról lenéző nap bőkezűen szórta sugarait. A díszemelvényen helyet foglalt küldöttségek, vendégek jelenlétében fán Piré elvtárs, az SZLKP nagymihályi járási bizottságának vezető titkára nyitotta meg az ünnepséget, majd farolim Hetteš, a CSKP KB titkára mondott ünnepi beszédet. Hetteš elvtárs beszéde elején tolmácsolta a CSKP KB-nak üdvözletét, és nagy elismeréssel emlékezett meg Kelet-Szlovákia mezőgazdasági üzemeinek a termelésben elért eredményeiről, és külön kiemelte a Szobránci Állami Gazdaságnak a szőlőtermesztés fejlesztésében elismerést érdemlő sikereit. Az ünnepi beszédet követően színpompás, ízlésesen feldíszített allegorikus szekerekkel tarkított felvonulásnak lehettünk tanúi. Közben népviseletbe öltözött éneklő, táncoló fiatalok rögtönzött műsorukkal szórakoztatták az ünnepségen megjelenteket. A délutáni órákban a pártés kormányküldöttség jelenlétében adták át rendeltetésének Tibaván a Szobránci Állami Gazdaság modernül berendezett, közel száz vagon mennyiségű bor tárolására alkalmas borpincéjét. Ezt kővetően sport- és kulturális rendezvényekre került sor, amelynek keretében fellépett a külföldön is közismert Zempléni Népi Együttes. A kétnapos szüreti ünnepség népmulatsággal ért véget. —ik. — LUDVIK SVOBODA, köztársasági elnök Üdvözlő táviratot intézett Mouss Traorem államfőhöz, a nemzeti felszabadítási katonai bizottság elnökéhez, Mali államünnepe alkalmából. — A SAJTŰNAP alkalmából szombaton Bratislavában országos ünnepséget rendezett a nyomda-, ipari dolgozók szakszervezeti szövetsége. Az ünnepségen, amelyen 18 dolgozót tüntettek ki, Mária Sedláková munkaügyi és népjóléti miniszter is megjelent. — A CSEHSZLOVÁK KULTÚRA napjaira a jövő hét elején dr. Karol Laco szövetségi miniszterelnök-helyettessel az élen csehszlovák küldöttség utazik Ukrajnába. — A MLADÁ BOLESLAV-I színház épületében ünnepi gyűlésen emlékeztek meg az autógyár fennállásának 75. évfordulójáról. — OLDRICH CERNÍK szövetségi miniszterelnök tegnap fogadta dr. Herbert Krolikowskit, az NDK új csehszlovákiai nagykövetét. A miniszterelnök ugyanaznap fogadta Ismail Ibrahim al'Arifot, az Iráni Köztársaság új csehszlovákiai nagykövetét is. — KAREL POLÄCEK, a CSFSZM Központi Tanácsának elnöke szakszervezeti funkcionáriusok kíséretében szombaton 80 rendőrt, illetve népi milicistát látogatott meg, akik az augusztusi napokban erélyes fellépésükkel tfintek ki, s most a Szakszervezetek Központi Tanácsa meghívására Mariánské Lázneben üdülnek. — AZ ALSÖKUBlNI Hviezdoslav gimnázium 50 éves fennállásának jubileumát ünnepli. A tegnapi ünnepségen, amelynek több mint 800 résztvevője volt, megjelent dr. Peter Colotka miniszterelnök és dr. Matej Lúčan oktatásügyi miniszter is. A miniszterelnök Ľubomír Knotek iskolaigazgatónak Munkaérdemrendet adott át. Köszönet a harcos munkáért (Folytatás az 1. oldalról) rult le és a hozzáállás sem lehet egyforma. Az utóbbi hónapok alatt a sajtó szakaszán igen jő előrehaladást tapasztalhatunk. Növekszik azoknak az elvtársaknak a száma ,akik elkötelezik magukat, tökéletesítik munkamódszereiket. Növekszik azoknak a folyóiratoknak a száma is, amelyek Igen aktívan segíti az emberek gondolatvilágában uralkodó borzalmas káosz józan, igaz tényeken alapuló tisztázását. A párt vezetősége ma érzi, hogy a sajtó szakaszán a becsületes, bátor és szakképzett segítőtársak hadseregével rendelkezik, akik segítenek, tudnak és akarnak is segíteni és a közös ügyért harcolni." Husák elvtárs beszélt továbbá a XIII. pártkongresszus óta eltelt politikai fejlődés előkészített elemzéséről, és felszólította az üjságírőkat, hogy munkájukban a párt január utáni politikájának helyes megvilágítására, a társadalmunk fejlődésében előfordult hibák leleplezésére és a társadalmi rendszerünk alapját jelentő értékek és elvek magyarázatára törekedjenek. Segítsenek abban, hogy az alapvető fogalmak visszakapják tényleges jelentésüket és gyarapodjék azoknak a száma, akik országunkban hűek maradtak a marxizmus—leninizmus gondolatához, a párt és az állam politikájának socialista tartalmához. A kommunista újságírók beszélgetése a párt vezetőségének képviselőivel kiterjedt a társadalmi, a politikai és a gazdasági élet valamennyi területére, problémájára. Husák elvtárs válaszolt a kérdésekre, megmagyarázta a párt vezetősége gazdasági és politikai célkitűzéseinek egyes elveit. Az újságírókat arra serkentette, legyenek alaposabbak az érvek és tények gyűjtése soián, újságírói munkájukban, és igyekezzenek beavatott tájékoztatásokat és feleleteket kapni a leghivatotabb helyekről. Megállapította, hogy a sajtó is korunk általános betegségében szenved, nem követel igényes munkát, nem szorgalmazza a kölcsönös kapcsolatok kulturáltságát. Ezt le kell küzdeni, be kell bizonyítani, hogy munkánkat valóban jól tudjuk végezni — jobban mint a bírálóink és ellenségeink. A kommunista újságíróknak a sajtó hasábjain és az egyéb tájékoztatási eszközökben az eddiginél nagyobb mértékben kell megszólaltatniuk a kisembert, meríteni a becsületes emberek óriási bölcsességéből, akik mindig, még a legnehezebb feltételek között is megőrizték hűségüket a párthoz és a szocializmushoz. A szerkesztőségi asztalok mellől menjenek ki a gyárakba, a földekre, a falvakba, a legkülönfélébb munkahelyekre, az emberek közé, terjesszék józan gondolataikat, nagy élet- és munkatapasztalataikat — ez a kommunista sajtó elsőrendű feladata, és ez legyen a leghatékonyabb módszeré abban a segítségben, amelyet pártunknak a konszolidációs erőfeszítésében és politikánk megvalósításában nyújt. A beszélgetés résztvevői nevében Miroslav Moc elvtárs, a Rudé právo főszerkesztője mondott köszönetet Husák elvtársnak ,a CSKP KB első titkárának, a CSKP KB első titkárára, bátorságra és harciasságra lelkesítő síavaiért és javaslataiért. A kommunista újságírókkal lefolyt beszélgetés meggyőzően bizonyította, hogy a párt vezetősége újból teljes mértékben támaszkodhat és megbízhat a sajtóban, a rádióban és a televízióban működő harcostársainak aktívájában. I /asárnap ... Ezen a napon " valahogy álmosabban, kevésbé zajosan közlekednek reggel a villamosok; lassabban, nehézkesebben telnek meg emberekkel az utcák. Csak úgy nyolc óra körül — amikorra az időjárás is kialakult már — szakad vége ennek az álmos hangulatnak. Ekkorra már többnyire minden családban elhatározták: kertjükben, most épülő új házukon szorgoskodnak-e, a már-már őszbe forduló természetben tesznek-e egy gondtalan kirándulást, vagy csak otthon pihennek?... járom a Mozart, Haydn, Bartók, Petőfi, Kossuth emlékét idéző Pozsony utcáit. A kép szokványosán vasárnapi: ünneplőbe öltözött sétálók, föltarisznyázott kirándulók, gyerekkocsik sokasága. Az arcokra mosolyt varázsol a nyáriasan tűző nap. Néhány órára visszaröppen az elmúlt nyár, megtelnek a Duna-parti sétányok padjai, megélénkül az új személyt kikötőtől néhány lépésnyire működő kerti vendéglő forgalma is. Fiatalok és idősebbek állnak meg itt ebéd előtt egy-egy korsó sörre, pohár borra. Többnyire régi ismerősökként üdvözlik egymást, a Vasárnap volt... megszokott törzsasztalnál — amíg engedi még az időjárás ... élben ismét üresebbek az Ls utcák, a nyitott földszinti ablakokból itt-ott vasárnapi ebéd illata száll. Röviddel ezután még a délelőtti sétálókénál ls népesebb tömeg lepi el a belvárost és a vár alatt szalagként húzódó Duna jobb parti ligetét is. Petőfi Sándor szobra mellett haladva a költő remekbe szabott „szeptemberi" sorát jutnak eszembe: „Még nyílnak a völgyben a kerti virágok, még zöldell a nyárfa az ablak előtt, de látod amottan a téli világotj már hó takará el a bérci tetőt." Igaz, a folyamot szegélyező lankás dombok csak két-három hónap múlva öltenek hó-sapkát, azonban a fokozatosan erősödő szél már az ősz csalhatatlan jegyeit: az első sárga és vérvörös faleveleket szórja a lábam elé.. Korán, már hat óra után jelentkezik az este: leírhatatlanul szép átmeneti színek után végleg lebukik a napkorong; röviddel később pedig már csak az ostorlámpák sápadt fénye világít, A közkedvelt korzón, a javítás alatt álló színház előtt lányok és fiúk beszélgetnek csoportokba verődve. Cz még nyári kép, de a hűvös szél hátán nyargaló lehullott levelek már arra figyelmeztetnek: elmúlt a nyár... elfutott, magával ragadva a nyarak jellegzetesen tüzes lángolását. Ismét itt az ősz, számvetés és a sejtelmesen zizzenő lombhullás ideje ... Vasárnap volt, az első őszt vasárnap... (mikJ Támadnak a dél-vietnami hazafiak A VDK kormánya és a dél-vietnami forradalmi kormány nyilatkozata Saigon — A DNFF erői vasárnapra virradó éjszaka 12 délvietnami amerikai állás ellen intéztek támadást. A legnagyobb támadást a Da Nangtól délre fekvő amerikai hadállások ellen hajtották végre, ahol az amerikai szóvivő szerint az amerikai egységek jelentős veszteséget szenvedtek. „35 000 katona semmit sem jelent az Egyesült Államok és csatlósaik Dél-Vietnamban levő több mint félmilliós hadseregéhez viszonyítva" — jelentette ki tegnap a VDK kormánya Nixon bejelentésével kapcsolatban, amelyet a közvélemény megtévesztésére irányuló propaganda-manővernek nyilvánított. Nixon mesterkedését ugyancsak élesen elítélte nyilatkozatában a Dél-vietnami Köztársaság ideiglenes forradalmi kormánya is. KÖZLEMÉNY A TITO CEAUSESCU TALÁLKOZÓRÓL Belgrád — Tito jugoszláv elnök Ceausescu román államfővel szombaton este befejezte Turnu Severinben folytatott egynapos tárgyalását. A véleménycsere a két ország kapcsolatait és egyes időszerű nemzetközi kérdéseket, valamint a nemzetközi munkásmozgalom problémáit érintette. A közlemény rámutat, hogy a két államférfi megelégedéssel állapította meg, hogy a két ország és a két kommunista párt együttműködése valamennyi téren sikeresen folyik és készségüket nyilvánították ennek az együttműködésnek a további fejlesztésére. A két ország megállapodott, államfőinek találkozóiban, hogy konkrétan megbeszéljék az együttműködés új formáit, különösen az ipari termelés terén való együttműködést. A nemzetközi problémákkal kapcsolatban a közlemény hangoztatja, hogy a két ország hajlandó a legszélesebb körű együttműködésre valamennyi országgal a függetlenség, a szuverenitás, a teljes egyenjogúság, a belügyekbe való be nem avatkozás elveinek tiszteletben tartása alapján. Románia és Jugoszlávia állást foglalt az európai országok konferenciájának megrendezése és más olyan akciók mellett, amelyek hozzájárulhatnak az együttműködés és a biztonság megszilárdításához Európában. Tito és Ceausescu újból határozottan állást foglalt a vitás nemzetközi kérdések békés módon, tárgyalások útján való megoldása mellett. Románia és Jugoszlávia — hangoztatja végül a közlemény — megerősítette elhatározását, hogy tovább fejleszti baráti, egyenjogú együttműködését valamennyi szocialista országgal, a kommunista és munkáspártokkal, a forradalmi, demokratikus és haladó erőkkel, valamint mozgalmakkal. Az Odera—Neisse hadgyakorlat Varsó — Az Odera—Neisse 1969. elnevezésű szövetséges hadgyakorlat, amelyen Lengyelország területén Csehszlovákia, a Szovjetunió, az NDK és Lengyelország hadseregei vesznek részt, méreteit tekintve a legnagyobb ilyen gyakorlat lengyel területen a második világháború után. Célkitűzése az, hogy bebizonyítsa a résztvevő alakulatok erejét és harci felkészültségét, valamint együttműködését a Varsói Szerződés keretében. A négy hadsereg parancsnokai és vezérkarai a harci feltételek között ellenőrzik ismereteiket és tapasztalataikat a hadműveletek vezetésében, és tökéletesítik irányítási rendszerüket. A Krasznaja Zvezda szovjet katonai lap különtudósítójának, Andrianov alezredesnek tollából közölt riportot. Tudósításában elismerően ír a csehszlovák katonák táborában uralkodó rendről, valamint az alakulat katonáinak fegyelméről és együttműködéséről a többi alakulattal. A négy nagyhatalom külügyminiszterei U Thanttal tárgyaltak (Folytatás az 1. oldalról) lakozott az egyiptomi orvosokhoz, akik az elnök súlyos influenzáját kezelik. Dr. Hazov szombaton utazott haza Kairóból Nasszer elnök Brezsnyevnek küldött üzenetével, amelyben Nasszer köszönetét fejezi ki az egészségi állapota iránt tanúsított figyelmessségéért. Egy másik kairói jelentés szerint Nasszer elnök szombaton Sarabi Mohamed Gumaut-, az eddigi belügyminisztert az ASZÚ Központi Bizottságának tagját nevezte ki e párt állandó szervezési bizottságának vezetőjévé. A szervezési bizottság eddigi vezetője Ali Sabri volt, aki — mint az AI Ahram jelenti — beadta lemondását. A változást a párt legfelsőbb végrehajtó bizottságának szombat esti ülésén hagyták jóvá, az ülésen jelen volt Sabri is. Az AI Ahram vasárnapi számában megmagyarázta Ali Sabri lemondásának okait, erélyesen tagadva azokat a nyugati sajtóhíreket, amelyek szerint Ali Sabri állítólag puccsot készített elő. A lap rámutat, hogy Ali Sabri repülőgépén, amelyen nemrégen tért visssza a Szovjetunióból, a vámhatóságok nagymennyiségű elvámolatlan árut találtak és megállapították, hogy ebben hibásak voltak a titkárság egyes tagjai is, akik Ali Sabri kíséretéhez tartoztak. A lap továbbá azt írja: Ali Sabri szükségesnek tartotta tevékenységének felfüggesztését az ASZU-ban a vizsgálat befejeztéig. Bár az incidensért személyesen nem volt felelős, leváltását kérte valamennyi tisztsége alól. A döntés szerint Ali Sabri továbbra is a párt legfelsőbb végrehajtó bizottságának tagja marad. A SZUDÉTANÉMET honfitársi napok szombaton délután ünnepi nagygyűléssel folytatódtak, amelyen több mint 2000 személy vett részt. A Volkstimme tegnapi számában hangsúlyozza, hogy mint várható volt, a szudétanémet napok Bécsben a revansizmus és a nagy német birodalom eszméjének szellemében zajlottak le. WILLY BRANDT nyugatnémet külügyminiszter tegnap New Yorkba érkezett, ahol William Rogers amerikai és Michael Stewart brit kollegájával tárgyal. • VASÄRNAP HAZAUTAZOTT Moszkvából Arnošt Silan, a Szövetségi Külügyminisztérium sajtóosztályának vezetője. Rövid moszkvai látogatása alatt tárgyalásokat folytatott a szovjet külügyminisztérium sajtóosztályával és va Szovjet Újságírók Szövetséggel. A beszélgetések a kölcsönös megértés "szellemében folytak le. • EZ ÉV JŰNIUSA ÓTA a kambodzsai kormány háromszor tiltakozott az amerikai és a saigoni légierők által elkövetett határsértések ellen, — jelentette ki szombaton az amerikai külügyminisztérium szóvivője. Az Egyesült Államok kormánya a jegyzékekre mindeddig nem válaszolt. 1969. IX. 1989.