Új Szó, 1969. szeptember (22. évfolyam, 205-230. szám)
1969-09-19 / 221. szám, péntek
krónika hír mozaik krónika || IFJŰ TURISTÁK LÁLKOZOJA VILÄGTAPÉNTÉK szeptembei 19. A NAP kel: 5.26, nyugszik: 17.49 órakor. A HOLD kel: 14.31, nyugszik: 21.53 órakor. •tévnapiukon szeretett • I köszöntjük VILHELM1NA — KONSTANTIN nevű kedves olvasóinkat. • I. c. 19-ben halt ineg PUBLIUS VERGILIUS MARO római latin költő (szül.: i. e. 70) • 1914-ben született LOVASS GYULA irodalomtörténész, kritikus. író, műfordító, a hajlékony, művészi esszéstíln* müvelője (+1943). • 1919 ben ala kult meg a Mexikói Kommunista Párt. • 1914-ben alakult meg a szlovákiai Petőfi partizán-zászlóalj Változó felhőzet, aránylag hűvös idő. Várható legmagasabb hőmérséklet 14—17 fok. Északi, északkelet! szél. A DUNA VÍZÁLLASA 1969. szeptember 19-én Pozsonynál: 310 — árad. Medvénél: 210 — árad Komáromnál: 210 — ár^d. Párkánynál: 210 — árad. • SZOVJET 8ÁNVÁSZKÜL DÖTTSÉG A hazánkban tartózkodó ifjli szovjet bányászok 100-tagú küldöttsége ax ostravai szénniedeacében leszállt ax ottani fiatal bányászokkal együtt az ostravai és karvinái bányákba. A fiatal szovjet bányászukat mindenütt szívélyesen fogad ták. • SZÁNTÓVERSEN Y Nyitrán október 11—12-én rendezik meg a CSSZSZK VI. szántóverseny bajnokságát a kerületi versenyek győzteseinek részvételével. A traktoristák a versenyen világbajnokság körülményeinek megfelelő feltételek szerint indulnak. Az idei szántóverseny világbajnokságot Belgrádban, körülbelül 20 állam részvételével rendezik meg. Csehszlovákiát Jaroslav Pospíšil és Václav Milik képviseli majd. Prágában szeptember 21-én kezdődik meg az ifjúsági turisztika szervezőinek világtalálkozója, melyet immár, negyedszer rendez meg az Ifjúsági Utazási Iroda. A találkozón kétoldalú tárgyalásokat folytatnak és utazási egyezményeket kötnek a következő évre. • Bécsben szerda reggel helyezték üzembe Európa első tanítógép-laboratőriumát. A tanítóautomata ma már a modern pedagógia fontos segédeszközévé vált. A bécsi laboratóriumban olyan berendezést is felszereltek, amelynek segítségével a tanítók figyelemmel kísérhetik saját magukat tanítás közben. • KIJEVBEN MEGJELENT „Ukrajna népgazdasága enciklopédiájának" első kötete, mely a köztársaság gazdasági felépítésének elméleti és gyakorlati kérdéseit ismerteti. A négykötetes enciklopédia a gazdasági reform problémáit is bemutatja. Az enciklopédia kiváló ukrán tudósok és közgazdászok munkája. • MEGSZÓLAL A TIHANVI VISSZHANG? A kirándulókat és a szakembereket egyaránt régóta foglalkoztatja a tihanyi visszhang eltűnésének oka. Azelőtt a visszhang idegenforgalmi nevezetesség volt. Az apátsági templom fala tíznél több szótagot is visszavert. A visszhang „bujdosása" a második világháborút megelőző években kezdődött, amikor tatarozták a templomo.t. Néhány éve pétiig már egyetlen szótagot sem ver vissza a templomfal. Ennek okát az újabb építkezésekben és a fák koronájának megnövekedésében keresték. Rózsa Mihály, a műszaki tudományok kandidátusa szerint a visszhang eltűnésének oka az, hogy a templom falfelületén sima vakolás van. Azelőtt az apát ság épületét homorú vakolás borította. ami kiváló forrása volt a visszhangnak. J teatük „Le kellett rendelnem a lapJukat" — ezzel a nem éppen örvendetes mondattal kezdte beszélgetésünket a napokban Bucsek elvtárs, a Gépkoesifuvarozási Vát lalat komáromi üzemének autó busz sofőrje. — Nézete szerint talán rosszul szerkesztjük a lapot? — kérdeztem. — Szó sincs róla — válaszolta Bucsek elvtárs. Azért határoztam így, mert az Új Szót minden nap csak a késő délutáni órákban kéz besítette ki a postás, sőt olyan esetek is előfordultak, hogy egyik nap nem kaptam újságot, másnap pedig — szintén délután — egyszerre kettőt. — És nem jelentelte az illeté keseknek? — De igen. A postást többször Is figyelmeztettem, a Posta Hírlapsznlgátat irodájában pedig egy alkatúmmal szintén panaszt tettem. Javulás azonban nem történt. A Szekér utcában lakom, az újonnan épült városrész emeletes házainak közelében és elmondhatom, az ott lakók minden reggel megkapják időben az újságot, ini pedig az említett utcában csak délntán. Igy most minden reggel kénytelen vagyok az újsiftgárusnál megvásárolni az Cj Szót. \ Posta Hírlapszolgálat komaromi illetékeseitől kérdezzük: Ho gyaíi történhet meg ilyesmi? I* l-l A lengyel Kisajno-tó melletti Piekna Góra a Varsói Testnevelési Akadémia diákjainak hagyományos sporthelye. Or. Z. Bielczyk fából faragta ki Szvantovit szláv amelybe aztán olimpiai játékok nevét. (ČSTK — isten szobrát, belevésik az győzteseinek A líbiai-sivatag egyiptomi részében új falvakat és településeket építenek. Ezen a helyen, ahol néhány évvel ezelőtt meg víz sem volt, a mérnökök és geológusok vizet tártak fel a te lepülések számára. Képünkön a kútfúrók munkában. (ČSTK — Zentral Bild felvétel) Szervezett akciók voltak Nyomoznak az augusztusi garázdálkodók ügyében CAF felvétel) (ČSTK) — Dr. Jaroslav Stur ma ezredes, a rendőrség nyomozó osztályának parancsnoka tájékoztatta az újságírókat, az augusztusi garázdálkodók ügyében folytatott nyomozásról, illetve vizsgálatokról. Az augusztusi eseményekkel kapcsolatban csupán Prágában 1300 személyt tartóztattak le, többnyire 18—26 év közötti egyéneket. A letartóztatásról értesítették a hozzátartozókat és a munkaadót, amennyiben munkaviszonyban voltak. A letartóztatottak zömét a vizsgálati eljárás után már szabadlábra helyezték. 250 személy vizsgálati fogságban van. Ezek a személyek részben erőszakos cselekedeteket követtek el a karhatalommal szemben, részben pedig szervezték az akció kat. Többségük büntetett előéletű. Társadalmi szempontból a legsúlyosabb törvénysértést kétségtelenül azok követték el. akik a rendőrségi, katonai, vagy milicista őrjáratokat megtámadták. A vizsgálatok folyamán több egyéb büntetendő cselekmény felderítésére is sor került, mint pl. a hivatalos közeg akadályozása kötelességének teljesítésében, garázdálkodás, a beavatkozó egységeket vagy államférfiakat, illetve pártfunkcionáriusokat ért gyalázkodás és hasonlók. A vizsgálatok folyamán természetesen a figyelem középpontjában azok a személyek állnak, akik ilyen akciókat szerveztek és azok, akik már büntetett előéletűek. Természetesen az is, hogy a vizsgálat folyamán a rendőrség különbséget tesz a megtévesztett és a fiatalkorúak között — bebizonyosodott ugyanis, hogy a letartóztatot tak egy réssé félrevezetett fiatal. Noha az ügyben még nem ért véget a vizsgálat, az edJ E NE SUIS PAS REFUGIÉ Dr. fán Cefovský természettudóssal beszélgetek. Látogatóban van Idehaza, különben Svájcban él, mint az UNESCO természetvédelmi tagozatának munkatársa. Természetesen csehszlovák állampolgár, Svájcban csupán szolgálatilag tartózkodik. Járja a világot, hol New Yorkban, hol a világ másik végén jelenik meg egy-egy tudományos értekezleten. Olyan ember, aki külföldön is érvényesül. Fantasztikus a nyelvtudása — hat európai nyelven ' folyékonyan beszél, de kínaiul is tanult, s a törökkel is próbálkozik. Nemzetközi színvonalú szaktudása problémamentes érvényesülést biztosithatna számára bárhol a világon. Svájcban mostanában találkozik néha hazai disszidensekkel. Elmarasztaló véleményét róluk nem részletezem. Csak egy megjegyzése kívánkozik tollamra: részesülnek, hivatalos ügyeik intézésénél előnyük van. nem kell fizetniük sok mindenért, amit nekem például meg digi eredmények is azt bizo nyitják, hogy szervezett akciókról volt szó. Tény például, hogy 1969 augusztusa előtt a közvéleményt röpcédulákkal igyekeztek felizgatni, s ehhez hozzájárult a- nyugati rádióállomás fokozott aktivitása is. Mindenesetre az augusztusi tüntetések résztvevői három csoportba oszthatók. Elsősorban azokra, akik teljesen céltudatosan provokáltak, azokra, akik hagyták magukat kiprovokétni s végül olyan személyekre, akik mindössze kíváncsiságból tömörültek az akció gócpontjában. Anti a letartóztatottak társadalmi rétegeződését illeti: 122 ipari tanuló és 120 diák található közöttük. Több mint ezren nem lépték át 25. életévüket, s ezeknek többsége nincsen munkaviszonyban. A tüntetések, garázdálkodások motívuma, mint már említettük, a bújtogatóknak szocialistaellenes és szovjetellenes lazításában keresendő. Már eddig is nyilvánvaló a nyugati hatás, főleg a rádióadások és a röpcédulák formájában. A tüntetések előtt és közben a szokásosnál több idegen turista jött át a nyugati határokon, s néhányukat le is tartóztatták a legnagyobb tüntetések közepette, mivel pro vokálták a tömeget. kell fizetnem. Ezért minden hivatalos ügyük intézését azzal kezdik, hogy ők menekültek — és erre jön a kedvezmény. En is intéztem sokféle ügyet a svájci hatóságoknál. Felszámlázták, szó se róla. De milyen másképp beszéltek velem, amikor azzal kezdtem: Je ne suis pas refugié — én nem vagyok menekültI Valami tisz— A disszidensek rteletet éreztem ki sok kedvezményben viselkedésükből. Hihetetlenül jó érzés azzal állítani be egy sváci hivatalba: — „Je ne suis pas refugié ..." (vil.) ® HVIEZDA: Arany Black Hillsben (NDK) 15.30, 18, 20.30 « SLOVAN: Bosszú a hegyekben (szovjet) 15.30, 18, 20.30 ® DUKI.A: Fantomas és Fantomas a Scotland Yard ellen (fr.) 15.30, 19.30 • PRAHA: Találd ki. ki jön ma vacsorára (am.) 10.30, 13.30, 18, 18.30, 21 © METROPOL: Meztelen gyermekkor (fr.) 15.30, 18. 20.30 « POHRANIČNÍK: A halál okát nem kell feltüntetni (jug.) 15.45, 18.15, 20.45 ® TATRA: Az ifjú Bo háček gyötrelmei (cseh) 15.45, 18.15, 20.45 9 MIER: A pasa (fr.) 17.30, 20 ® PALACE: Fenyőfőhöz a bőröd alatt (finn) 22 $ MÁJ: Hölgyek és urak (olasz) 18, 20.30 # ISKRA: Inkák kincse (bolgár) 17, 15, 19.45 ® ZORA: Ö (NSZK) 15.30. 19 @ OBZOR: Idegenek a vonaton (am.) 18. 18. 20. k a v í « % ÜSMKV: Lovagias a magaslaton (am.) 9 SLOVAN: Flört a kisasz szonnval (cseh) gt PARTIZÁN: Tánc Hitler főhadiszállásán (lengyel) • TATRA: Oszkár (fr. I • ÖUKI.A: A 4 es labor őrültje (fr.). 9 HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Mi előtt a kakas szói. . . (19) • KIS SZÍNPAD: A kaktusz virága (191 m 0) SZÍNPAD: Fazekasbál (19) • ZENEI SZÍNHÁZ: Engelb'ert Humperdinok — Luíu — Rolltng Stones (19). KASSA • Kaland az aratóünnepen (19). MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ • KOMÁROM: Volpone NACiifMÁCSÉD: Handabasa (19.30). C SALADJOGI ÜGYEKBEN Karika Károlyné. Diószeg, saj nos rövid ideig tartó munkaviszonya alatt nem szerzett Igényt szülési pénzsegélyre. Érre csak akkor lett volna igénye, ha a szülés előtti két évben legalább 270 napon át munkaviszonyban volt. Férje betegbiztosítása alapján igényük van egyszeri, 1000 korona összegű szülési segélyre. ..Pórul járt anya és hat gyermeke". Mivel ügye részben már bírósági döntés alatt áli, azt ajánljuk, hogy vagyontalanságára hivatkozással kérelmezze, az illetékes ügyvédi tanácsadó iroda Ingyenes képviseletet biztosítson az ün részére. A gyermekotthonban ideiglenesen elhelyezett gyermekei tartásdíját a jnb gyermekvédelmi osztálya igyekszik majd a tartási kötelezettségét be nem tartó apától behajtani. Egyébként a tartást kötelezettség hanyagságból vagy, szándékosságból való elmulasztá sa bűncselekmény, amely súlyosbító körülmények esetében három évi szabadságvesztés-büntetéssel sújtható. Vagyontalanságát igazoló köz ségi (hnb) igazolása alapján kérelmezheti, hogy a bíróság mentse fel Önt a bírósági illetők fizetése alól. A gyermekek nagy számára való tekintettel természetesen a bíróság elsősorban arra törekszik, hogy a házasságot lehetőleg céljának megfelelően fenntartsa és csak akkor mondja ki a válást, ha nem lenne remény arra, hogy a, házasság társadalmi hivatását betöltse Dr F. J hratisíovo Magyar adás: 5.33: Hírek (nemzeti programon). 8.00: Hírek, időjárás,műsorismertetés. 6.05: Hangosújság (ism.). 6.25: Reggeli zene. 6.55: Híreit. 12.00: Hírek. 12.10: Is ; merd meg hazádat (ism.). 12.30: Rövid zenés műsor. 17.00: Szórakoztató zene. 17.30: Hírek. 17.40: Hangosújság. 21.40: Hírek (nemzeti programon). S.30: Postaláda. Katonák magazinja9.30: A Szovjetunió turlstautvonslain (ism.). 10.00: Négy igazság, vellafilm. 11.40: TV Híradó. 15.55: Hírek. 16.00: Atlétikai EB. 18.30: Filmhíradó. 18.40: Esti mese. 19.00: TV Híradó. 19.35: Emberek, évek, események, 20.05: Kis hit-parádé. 20 55. Freeman Wills Crofts: A teiiger rejtélye I. Bűnügyi tvjáték. 22.15: TV Híradó. 22.30: Atlétikai EB. francia ňotelevízió 8.25 és 14.00: Iskolatévé, 16.12: Telesport. Atlétikai EB 18.15: Hirek. 18.20: Melyiket az ötezerből? Pályaválasztási műsor. 19.00: Esti mese. 19.20: Telesport. Atlétikai EB. 19.40: 15 perc jazz. 20.00: TV Híradó. 20.20: Egyedül volt. Magyarul beszélő NDK tévéfilm II. rész. 21.45: Az öltözködés művészete. 11. A századforduló divatja. 22.05: TV Híradó, 2. kiadás. # ÚJ BÉLYEGEK A Postaiigyi és Távöszeköttetési Szövetségi Bizottság szeptember 30-án alkalmi postabélyeg sorozatot ad ki „Archeológiai feltárások Morvaországban és Szlovákiában" témával. A sorozat öt bélyegből áll, ter vezőjiik Jozef Baláž festomű vész. A bizottság ugyanakkor október 1-én alkalmi postabélyeget ad ki „A világ postaegyesületének XVI. kongresz szusa, Tokió 1989" témával. Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lőrincz Oyula. Főszerkesztőhelyettesek: dr. Gály Iván és Szűcs Béla. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkij utca 10. Telefon: 537-16, 512-23, 335-48. Főszerkesztő: 532-20. Titkárság: 550-18, sportrovat; 505-29, gazdasági ügyek: 506-39, távíró: 09308. Journal Kiadóhivatal. Bratislava, Volgogradská 8. Nyomja a Pravda Nyomdavállalat bratislavai üteme, Bratislava, Štúrova 4. Hirdetőiroda: Bratislava, Jesenského 12. Teleion: 551-83. Előfizetési díj havonta 14,70 korona, a Vasárnapi Új Szó negyedévre 13 korona. Terjeszti a Posta Hirlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Küllőid) megrendelések: PNS — Ústredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VII.