Új Szó, 1969. szeptember (22. évfolyam, 205-230. szám)

1969-09-13 / 216. szám, szombat

KÖSZÖNET A HELYTÁLLÁSÉRT (Folytatás az 1. oldalról) Elismerést érdemelnek az elvtársak további tízezrei is, akik készen álltak arra, hogy szűkség esetén biztosítsák a nyugalmat és a közrendet. Köszönetet mnndunk az önök munkatársainak, akik önöket a munkahelyeken helyettesítették, és azoknak a gazdasági vezetőknek, akik megértésükkel segítették önöket és családjukat. Végül köszönetet mondunk a megértésért feleségüknek és családjuknak is. Elvtársak! A népi milícia tagjai, parancsnokai és törzskari dolgozói! Visszatértek üzemeikbe, munkahelyeikre, mindennapi tevékenységükhöz. Itt kell most küzdeni azért, hogy a köztársaság gazdaságilag erős legyen, hogy az emberek elégedettek legyenek. Ettől függ, milyen gyors ütemben nő Csehszlovákia Kommunista Pártjának befolyása és tekintélye. Úgy, ahogyan kérlelhetetlenül szálltak szentbe azokkal, akiknek tevékenysége már az állam, annak szocialista rendszere, a csehek és a szlovákok nemzeti érdekét gyökerében akarta megtámadni, szálljanak szembe ma is munkahelyeiken minden hanyagsággal, munka- és műszaki fegyelmezetlenséggel, a köztársaság gazdasági felfurgatására irányuló minden kísérlettel. Dolgozzanak aktívan pártalapszervezeteikben, bizonyítsák be, hogy a milicisták a párt és az alapszervezetek politikai aktívájának szilárd részel. Teljesítsék ebben az évben is az összes tervezett gyakorlati feladatokat a harcászat és a politikai felkészülés terén, valamint mindazokat a kötelességeket, amelyek a népi milícia tagságából erednek. Álljanak készen arra, hogy bármikor visszaverhessék az ellenforradalmi erők bármilyen provokációját. Bizonyítsák be, hogy ugyanolyan határozottan tndnak válaszolni, mint a múltban. Erősítsék meg együttműködésüket és barátságukat a többi fegyveres erővel, a rendörséggel és a csehszlovák néphadsereggel, amellyel közös akciókban vettek részt a közös ellenség ellen. Bizonyítsák be, hogy az államvédelmi rendszer szilárd részei, és a többi alakulattal együtt képesek teljesíteni 16 feladatukat, az ország védelmét. Elvtársak! Köztársaságunk bonyolult helyzetben van. Sok a meg nem oldott probléma, különféle hiányok vannak, amelyekről tudunk és amelyeket határozottan akarunk felszámolni. A megoldás egyetlen útja a CSKP KB májusi plénuma irányelveinek következetes teljesítése, az egész párt és mindnyájunk elkötelezett törekvése. Ez az út vezet ahhoz is, hogy hazánk gazdaságilag erős legyen, hogy a szocialista közösség szilárd része maradjon a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal együtt, ahol mindenkor megbízható, hűséges szövetségeseink és barátaink voltak. Sok sikert munkájukhoz, közös művünkhöz! Dr. GUSTÁV HUSÁK, a CSKP KB első titkára, a csehszlovák népi milícia főparancsnoka s. k. Barátságunk megbonthatatlan (Folytatás az 1. oldalról) 3400 tagjának, 300 tanítónak és 200 fiatalnak tette lehetővé, hogy a Szovjetunióba látogathasson — mondotta Šavel elvtárs. Beszéde további részében a szónok elmondotta, hogy eddig már több mint 70 000 tag fizette meg a tagdíjat, és az üzemekben az iskolákban, a hivatalokban 300 szervezetet hoztak létre. Ezután ismertette a szövetség célkitűzéseit, egyes rendezvényeit, amelyekre Lenin születése 100. és hazánk felszabadulása 25. évfordulójának évében kerül sor. Ezek közül kiemelte az Észt Szovjet Szocialista Köztársaság kultúrájának napjait, amelyek a barátság elmélyítését, a kölcsönös megismerést szolgálják. Ľudovít Pezlár docens, az SZLKP KB titkára beszéde megkezdése előtt felolvasta Štefan Sádovský elvtársnak, az SZLKP KB első titkárának az aktívaülés részvevőihez intézett levelét, amelyben nagyra értékeli a szövetség törhetetlen és hathatós munkáját, amelyet a barátság fejlesztése terén kifejt. Pezlár elvtárs ezután ismertette a nemzetközi helyzetet, majd leszögezte, hogy hiábavaló azok igyekezete, akik el akarnak bennünket szakítani a szocializmus vezető erejétől, a Szovjetuniótól. Hangsúlyozta, hogy a második világháború idején a szovjet nép segítségére éppenúgy támaszkodtunk, mint ma, a műszaki forradalom idején. — Függetlenségünket — mondotta Pezlár elvtárs — csakis a szocalista országokkal, főleg a Szovjetunióval való együttműködéssel tudjuk biztosítani. Hogy hazánk területén szovjet katonai egységek vannak, ez a mi és a szövetségeseink dolga. Hazánkban nem idegen, hanem baráti országok katonái vannak. A Szovjetunió és. Kína közötti konfliktussal kapcsolatban Pezlár elvtárs kijelentette, hogy minden támadást, amely a Szovjetuniót éri, a magunkénak tekintjük. Csehszlovákia szilárdan áll a Szovjetunió oldalán, éppen úgy, mint a Szovjetunió állt Csehszlovákia mellett a második világháború idején, és mindenkor kész teljesíteni a szocialista országok szövetségéből reá háruló feladatokat. Pezlár elvtárs beszéde befejező részében leszögezte, hogy nincs helye annak, hogy a múlt hibái fölött szemet hunyjunk, de annak sem, hogy meggondolat-. lan bosszúpolitikát folytassunk. Ezután vita következett. Elsőnek M. Andris, a Trencséni Jnb elnöke kért szót. Ö és a többi felszólaló is kiemelte azt az óriási kárt, amelyet a szocialistaellenes, opportunista, bomlasztó elemek okoztak társadalmunknak. Határozottan követelték, hogy vonják felelősségre mindazokat, és távozzanak a vezető tisztségből mindazok, akik megengedték szocialista rendszerünk veszélyeztetését. Az aktíva résztvevői ezután határozatot hagytak jóvá (melyet az alábbiakban ismertetünk), s levelet intéztek a CSKP KB, az SZLKP KB, valamint Moszkvába a Szovjet— Csehszlovák Baráti Társaság hoz. —nj— (CSTK) - A CSSZBSZ szlovákiai országos aktívája olyan időszakban jött össze, amikor pártunk vezetősége minden becsületes kommunistát és öntudatos állampolgárt döntő eszmei politikai barcba szólít a párt vezető szerepének és a proletár nemzetköziség elvének megszilárdítására. A CSSZBSZ tudatában van küldetésének s annak, hogy felelősséggel tartozik a pártnak és a népnek, ezért csatlakozott a CSKP KB egészséges új vezetőségéhez, amely élén dr. Gustáv Husákkal eltökélten, megalkuvás nélkül szembeszáll a jobboldali opportunista, a szovjetellenes és a szocialistaRlIenes nézetekkel s ezek hangoztatóival. A jövőbeni tevékenységét illetően a szövetség pozitív módon kívánja támogatni a pártot és arra irányuló törekvését, hogy egységbe kovácsolja szervezetünk tagságát a CSKP KB májusi plénumán jóváhagyott irányelvek gyakorlati megvalásítása érdekében. A szövetség aktívájának nézete szerint Szluvákiában azért lassó ütemű a konszolidációs folyamat, mivel nem megfelelő a káderkérdések megoldása. Ezért örömmel fogadjuk és támogatjuk a CSKP KB és az SZLKP KB minden olyan utasítását, amely politikai, gazdasági és kulturális életünk megtisztítását szolgálja azoktól az egyénektől, akik nppnrtunista, antiszovjet nézeteikkel és magatartásukkal kompromittálták magukat s kerékkötői a szocialista haladásnak. Az aktíva résztvevőinek nézete szerint az opportunista elemek tevékenységének konkrét következménye az ifjúsági szervezet egységének megbontása is. Ezért az aktíva javasolja az SZLKP Közpouti Bizottságának, hogy újfent mérlegelje az ifjúsági mnzgalomban uralkodó helyzetet, különös tekintettel a szlovákiai ifjúság fokozatos tömörítésére, figyelembe véve az egyes ifjúsági csoportok érdekeit. Kérjük a párt- és az állami szerveket, valamint a Nemzeti Frontban tömörült társadalmi szervezetek szervéit, hogy a rendelkezésükre álló tájékoztatási eszközöket (rádió, televízió, sajtó) maradéktalanul állítsák a szocialistaellenes és a szovjetellenes erőkkel vívott küzdelem, valamint a szocialista országokkal, nevezetesen a Szovjetunióval való megbonthatatlan barátságunk és szövetségünk felújításáért vívott küzdelem szolgálatába. Közlemény a CSKP KB elnökségének üléséről (ČSTK) — Szeptember 12-én ülést tartott a CSKP KB elnöksége. A tárgyalást Gustáv Husák, a Központi Bizottság első titkára vezette. A CSKP KB elnöksége megvitatta a mezőgazdaság irányítási rendszerének megszilárdítására vonatkozó javaslatot és egyetértett azzal, hogy azonnali intézkedéseket kell foganatosítani a járási mezőgazdasági társulások, valamint a Mezőgazdasági Minisztérium kerületi osztályainak megszilárdítására és stabilizálására, s hogy fokozni kell az államnak a vállalati szférára gyakorolt hatását. A CSKP KB elnöksége megtárgyalta az egyes kommunista és munkáspártok állásfoglalásáról szóló információt Csehszlovákia 1969. évi augusztusi eseményeihez és a Külügyminisztérium jelentését az események külföldi visszhangjáról. Megállapította, hogy a nemzetközi kommunista és munkásmozgalomban egyre érezhetőbben nyilvánulnak meg a moszkvai nemzetközi értekezlet pozitív eredményei. Végezetül a CSKP KB elnöksége úgy döntött, hogy eleget tesz Miroslav Kárny, a Život strany eddigi főszerkesztőjének funkciójából való felmentési kérelmének és jóváhagyta a hetilap új főszerkesztőjének, Josef Valentának e funkcióval való megbízását; Gépgyár épül Gután (ČSTK) — Új gépipari üzem és közszolgáltatási központ alapkövét rakták le tegnap Gútán. Ezzel több mint 1000 gútai és környékbeli lakos jut munkához. Az ünnepi összejövetelen részt vett Viktor Pavlenda, az SZLKP KB elnökségi tagja és tit'kára, dr. Szabó Rezső, az SZNT alelnöke, a jugoszláviai Vacsak Palanka város küldöttsége és számos további vendég. Viktor Pavlenda ünnepi beszédében hangsúlyozta, mennyire jelentős ennek a mezőgazdasági területnek az iparosítása. Az új gútai gépgyár építésének első szakaszát a komáromi Hydrostav dolgozói 85 millió korona költséggel 1972-ig fejezik be. Az üzemben motorkerékpár-alkatrészeket fognak gyártani évi 60 millió korona értékben. Az üzem építése második szakaszának befejezése után, mely több mint 200 millió korona költséget igényel, az üzemben több mint 2000 dolgozó jut munkához. Ünnepre készül a szakszervezet A csehszlovák szakszervezeti mozgalom 100 éves fennállásának megünneplésére készül. Az ünnepségek a történelmi nevezetességű podbrezovái konferencia 25. évfordulójára való megemlékezéssel kezdődnek, melyre október 15-én kerül sor Podbrezován. Az ünnepségek előkészületeiről s a szakszervezetek 100 éves tevékenységéről tegnap Pozsonyban V. Daubner, a Szlovák Szakszervezetek Tanácsának elnöke számolt be a sajtó képviselőinek. Elmondotta, hogy •ir Prágában tegnap tartotta meg rendkívüli kongresszusát a Csehszlovák Vadászszövetség. Ezzel ér véget a szövetség tevékenysége, mivel államunk szövetségi rendezésének következtében cseh és szlovák vadászszövetség alakul". • A Jindrichüv Hradec-i Járás bíróság a 23 éves Zdenék BelSán Jindrichüv Hradec-i, a 22 éves Josef Zettl radounkai és a 19 éves Zdenék Hron skrýchovl lakost közélett személyiség elleni támadás bűntette miatt 8—10 hónapi börtönbüntetésre ítélte. Az ítélet nem jogerős. az üzemi bizottságok 1944 októberében megtartott podbrezovái konferenciája lefektette az egységes szakszervezet alapjait. Hazánk területén már 1870ben létrejöttek az első nyilvános munkásegyesületek, melyeknek kifejezetten szakszervezeti jellegük volt. Daubner elvtárs hangsúlyozta: a 100 éves évforduló jól alkalom ' arra, hogy elgondolkozzunk szakszervezeti mozgalmunk feladatairól és távlatairól. —jü— 20 éves a TNP A Tátrai Nemzeti Park fennállásának 20. évfordulója alkalmából nagy nemzetköz! részvétellel szimpóziumot rendeztek Tátralomnicon a természetvédelemről. A tudományos értekezlet folyamán megnyitották a nemzeti park új múzeumát. Felavatták a nemzeti park üj épületét Is. A szimpózium külföldi résztvevői egyöntetűen megállapították, hogy Csehszlovákiában a természetvédelem különösen magas színvonalon áll, s ezt a záróközleményben ls leszögezték. A záróközlemény arra hfv fel, hogy a természetvédelmet szervezzék sokoldalú összefüggéseiben, mentsék meg az ember biológiai hátországát. (T.) Nixon haditanácsa (Folytatás az 1. oldalról) Reuter szerint napokba telhet, amíg ismeretessé válnak. Az elnöki szóvivő közölte, hogy ma vagy vasárnap nem várható bejelentés. A pénteki megbeszélésen részt vett többek között Rogers külügyminiszter, Laird hadügyminiszter, Abrams tábornok, a Vietnamban harcoló amerikai csapatok főparancsnoka, valamint Helms, a központi hírszerző ügynökség (CIA) vezérigazgatója. A pénteki hadijslentések csak korlátozott harci tevékenységről számolnak be Dél-Vietnamban. Péntekre virradó éjjel a szabadságharcosok 29 katonai célpontot támadtak, amelyek közül az amerikai katonai, szóvivő hetet „jelentősnek" minőített. Provokáció Kambodzsa ellen Kambodzsa állandó ENSZképviselete levelet intézett a Biztonsági Tanács elnökéhez, amelyben új tényeket közöl az amerikai imperializmus és a saigoni fegyveres erők Kambodzsa elleni provokációiról. A Koszigin—Csou En-laj találkozó visszhangja Tokió — Naraies. Fudzsijama, a japán külügyminisztérium szóvivője jelentősnek és figyelemreméltónak nevezte a Koszigin—Csou En-laj találkozót. A szóvivő kiemelte a moszkvai rádiónak azt a bejelentését, amely szerint a két államférfi párbeszéde mindkét félre nézve hasznos volt. japán vélemény szerint a beszélgetés során Koszigin és Csou En-laj nem térhetett ki a vietnami probléma, valamint a kínai— szovjet kapcsolatok, illetve határincidensek problémái elől. A japán kormány főtitkára, Sigeru hatalmas jelentőséget tanúsít a találkozónak, amelyre abban az időszakban került sor, amikor az ázsiai helyzet e két nagyhatalom közti feszültség kapcsán egyre bonyolultabbá vált. Hasonló hangnemben nyilatkozott az indiai kormány is. (ČSTK) — VASÁRNAP ünnepli 50. születésnapját dr. Jaroslav Kladiva, a Károly Egyetem tanára, az egyetem filozófiai fakultásának dékánja. Kladiva professzor Csehszlovákia újkori történetének, a CSKP és a munkásmozgalom történetének kiváló kutatója. František Pencz, a CSKP KB titkára ebből az alkalomból tegnap átadta a Jubilánsnak a CSKP KB üdvözlő levelét. A

z a mondás járja, hogy a csata után mindenki generális. A hét elején lefolyt nyugatnémet—francia megbeszélések is ezt bizonyítják. Ma mindenki tudja, miért nem tudott mindkét fél valamilyen eredményt elérni. A bonni küldöttség kezét a küszöbönálló választások kötötték meg, a francia köztársasági elnököt meg a belpolitikai helyzet tartja sakkban, így aztán a legmérsékeltebb derűlátás is túlzottnak tűnt. Az okok azonban sokkal mélyebbek, bár a bonni hivatalos helyek szemérmesen hallgatnak róluk. A fő ok az, hogy Bonn túlzott derűlátással azt várta, Pompidou majd más politikát fog folytatni Bonn irányában, mint De Gaulle. Bonn hiába bizakodott abban, hogy Pompidou teljesíti kívánságát, s a Közös Piac Angliával és más nyugateurópai országokkal fog bővülni, anélkül, hogy Párizs ezért megfelelő ellenértéket kapna. Nem sok szó esett a francia követelésekről, noha mindenki tisztában volt velük. Pompidou legalábbis azt az ígéretet várta Bonntól, hogy a nyugatnémet parlamenti választások után várható lesz a márka felértékelése. Talán ez az egyedüli lehetősége annak, hogy megakadályozzák a frank értékének további csökkenését, mert ennek az egész nyugati valutarendszerre nézve katasztrofális következményei lennének. A bonni küldöttségtől azonban éppen ebben a pontban nem várhatott semmit. Kiesinger kancellár és Brandt külügyminiszter ebben mindketten más követ fúj. Olyan probléma ez, amely miatt felborul a nagykoalíció. BONNI TUDÓSÍTÁSUNK SOK HŰHÓ SEMMIÉRT Kétségtelen, hogy Brandt tapintatosan értésére adta Schumann francia külügyminiszternek, a szociáldemokraták tervbe vették a márka felértékelését, és számukra sikeres választások esetén e kérdés könnyen napirendre kerülhet. Ez azonban kevés a franciáknak. A szociáldemokratáknak kedvező választásokra, esetleg más koalícióra nemigen építhetnek. Kiesinger egyébként álmában sem gondol ilyen eshetőségre. Igy aztán csak azzal végződhetett a találkozó, hogy mindkét fél „biztosította egymást", a közös piaci csúcsértekezlet novemberi összehívására fognak törekedni, hogy ott oldják meg azokat a kérdéseket, amelyekre a nyugatnémetek már ma választ akarnak. Ennek az értekezletnek az ára is illuzórikus, eltekintve attól, hogy Chaban-Delmas miniszterelnök óva intett a vérmes reményektől. „Franciaország olyan értekezlet híve, amely még a Közös Piac kibővítése előtt az eddig felgyülemlett rengeteg vitás kérdés megoldásához lát. Türelem kell, időt kell adni a tagállamoknak annak elemzésére, milyen következményei lehelnének Nagy-Britannia közös piaci csatlakozásának". Túl hideg zuhany volt ez a bonni reményekre. Ugyanakkor ígéret volt a gaulle-istáknak, akik állandóan nyomást gyakorolnak Pompidoura, hogy a jelenlegi francia külpolitika nem fog erőltetetten és sok fokkal eltérni az előzőtől, hogy az új francia elnök nem adta fel az ellenállást azzal szemben, hogy Franciaországot bármilyen formában is alárendeljék valamilyen nemzetek fölötti érdekeknek. Ez annak a jele, hogy a Közös Piac keretében csak olyan francia elkötelezettségre számíthatnak, amely nem keresztezi Franciaország ambícióit, s ez sem lesz Ingyen. A bonni politikusoknak nem volt könnyű megfelelő szövegezést találni a jelenlegi megbeszélések értékelésére. „A nyílt és baráti légkör, és a közös problémákkal kapcsolatos azonos nézetek" hangoztatása inkább felfedi, mint leplezi a puszta igazságot. A szánalmasnál is rosszabbak a francia és nyugatnémet politikusok kétnapos tárgyalásának eredményei. K. UHLlR i 1969. IX. 13.