Új Szó, 1969. szeptember (22. évfolyam, 205-230. szám)

1969-09-12 / 215. szám, péntek

hír mozaik PÉNTEK szeptember 12. A NAP kel: 5.17, nyugszik: 18.03 órakor. A HOLD kel: 5.45, nyűg szik: 18.14 órakor. m évnapjukon < i • r t I « II • I kösxÖnt/wk MÁRIA aerű kedv is olvasóinkat • 1764-ben halt meg ]EAN PHI­LIPPE RAMEAU francia zeneszerző, a mai összhangzattan megalapítója (szül.: 1683) • 1829-ben ssfiletett ANSELM FEUERBACH romantikus német lestő (-11880) • 1894 ben született KJUICSI TOKUDA, a Ja pán Kommunista Párt egyik alapi tó tagja (-1-1953) • 1984-ben halt meg FITZ JÓZSEF könyvtáros, uyomdászattiirténész, könyvtártu dományl iró (szül.: 1888). Minden évszázadnak meg­van a maga középkora. Zuieiq Derült idő, kisebb felhöátvonu­lással. A legmagasabb nappali hő­mérséklet 22—26 fok. A DUNA VÍZÁLLÁSA 1969. szeptember 12-én: Pozsonynál: 275 — változatlan Medvénél: 200 — apad 'Komáromnál: 210 .—. apad ^Párkánynál: 210 apad. £ — ÖTVENEDIK SZÜLETÉS 'NÁPjÁT ünnepelte tegnap Šte­fan Opln festőművész, az Ismert könyvillusztrátor, akinek grafi­kái már több mint 30 év óta gazdagítják a gyermek- és ifjú­sági könyvek SPIACI ARÁI, POZSONYBAN: téli lokhagyma 22 korona, vöröshagyma 3,50 korona, káposzta 1,70 korona, vöröskáposz ta 2,50 korona, kelkáposzta 2,20 korona, zöldpaprika 3 korona, pa radicsom 3,20 korona, uborka 2,50 korona, őszibarack 5,50 korona, kisszemű s: ölő 5,50 korona, nagy­szemű szőlő 7 korona, körte 3 ko roua, nyári alma 4 korona, besz­tercei szilva 4 korona kg-ként. BESZTERCEBÁNYÁN: téli fok­hagyma 22 korona, vöröshagyma 3,50 korona, káposzta 2 korona, vöröskáposzta 2,50 korona, kelká­poszta 2,20 korona, zöldpaprika 3 korona, paradicsom 4 korona, uborka 2,50 korona, őszibarack 7 korona, kisszemű szőlő 7 korona, nagyszemti szőlő 6 korona, körte 4 korona, nyári alma 4 korona, besztercei szilva 4 korona. KASSÁN: téli fokhagyma 24 ko rona, vöröshagyma 3,50 korona, káposzta 2 korona, vöröskáposzta 2,50 korona, kelkáposzta 2,80 ko­rona, zöldpaprika 3 korona, para dicsőm 4,50 korona, uborka 3,50 korona, őszibarack 6,50 korona, kisszemű szőlő 8 korona, nagysze mű szőlő 10 knrona, körte 3,50 ko rona, nyári alma 3,50 korona, besz (ercei szilva 4 korona. (PRÁCA) Az észak-csehországi barna­szénmedence bányászai tegnap ünnepelték meg Mostbari a bá­nyásznapot. Ünnepi ülésükön František Őihák miniszter veze­tésével párt- és kormánykül­döttség is részt vett. Jelen volt még az 1932-ben lezajlott nagy mosti sztrájk bizottságának né­hány tagja is. • ÜSZŐ VÁROS LENYŰGÖZŐ OLVASMÁNY — Te Emil, hogy tudod egész délelőtt azt az újságot bújni? A f APÁN FELSÉGVIZEKEN Tudvalevő, hogy a japán szi­getországot a túlnépesedés fe­nyegeti. Kiyona ry Kíkutaka professzor ezért a tokiói öböl­ben egy vízre épült város ter­vét dolgozta ki, amely lényege­sen tehermentesítheti a szárdz földet. Az úszó város lakóházai a tenger szintje fölé emelked­nének, míg a bolthálózat, a szol­gáltatások és a munkahelyek a víz szintje alatt lennének. • KÉRJÜK a komáromi ma­gyar gimnázium 1954-ben érett­ségizett növendékeit, hogy a 15 éves érettségi találkozóval kap­csolatban október 1-lg jelent­kezzenek a következő címre: A oszt. Nagy Györgyné, Komárno, Jókaiho 37., B óšzt. Bittér Fe renc, Komárno, ZDŠ inad. Kapt. Jarosa 5. A találkozó időpontját levélben közöljük. • KALÓZOK jAMAlCÁN Port Royal jamaicai városban, amelyet a földrengés és a ten­gervíz elpusztított, a kormány­hivatalok jövedelmező látvá­nyossággal kecsegtetik a turis­tákat. Port Royal romjaiban „igazi és hamisítatlan" kalózta nyát létesítettek. A klasszikusan torzonborz, festői rongyokat, kardokat és mordályokat viselő kalózok a turistákat ágyúlövé sekkel fogadják. Igaz, hogy az „előadás" csupán néhány per­cig tart, d» a látogatóknak így is borsos árat kell fizetniük a kalózi „borzalmakért". B HARANGfÁTÉK A SVÁJCI LEGELŐKÖN Vaud svájci kantonban mind­máig buzgón ápolják a kolomp öntés művészetét. A legelőre ki­hajtott szarvasmarhák nyakán levő kolompokat gondosan ösz­szeliangolják, különben ugyanis állandó kolompolásuk elviselhe­tetlen diszharmónia lenne. • JOHN PRIESTLEY 75 ÉVES John Boynton Priestley hírne ves angol író szombaton ünnep­li 75. szülelésnapját, mégpedig legújabb regényének kiadásával, melynek címe „Az öröm herce­ge és uralkodása". Priestley több irodalmi műfajban szere pel sikerrel. Nem titkolja bal oldali érzelmeit. Eddig már több mint 100 munkája jelént meg. m EGY AUTÓ 3,7 LAKOSRA Svédországban június végével 2 254 044 személygépkocsit tar tottak nyilván. Ez azt jelenti, hogy 10Ô0 lakosra 268 autó jut. azaz 1 kocsi 3,7 főre. m NAGY SIKERREL szerepelt a castletowni j Angliai nemzet közi dal- és zenei fesztiválon a prágai Smetana-énekkar. M A MAGYAR TUDOMÁNY £S TECHNIKA BEMUTATKOZÁSA A tegnapi sajtókonferencián a bratislavai újságírók megismer­kedtek a ,,magyar tudományos és műszaki napok" bratislavai prog­ramjával. A beszámolót Tamási Teréz, a Magyar Kereskedelmi Ka mara dolgozójává HUNGAROPRESS folyóirat főszerkesztője tartot­ta. Kimondotta, hogy a magyar tudományos és műszaki napok ú) tormát jelentenek a magyar tudományos és műszaki sikerek nép­szerűsítésében. £ddig Finnországban, Jugoszláviában és Franciaor­szágban tartottak hasonlő rendezvényeket. Bratislavában 1969. október 6 és 10 között kerül sor a „magyar tudományos és műszaki napokra", amelyeken diavetítéssel összekö­tött 18 előadás hangzik el főleg a gépipar, a vegyipar, az élel­miszeripar, az elektrotechnika és a híradástechnika szakából. El­sősorban azokat a témaköröket választották ki, amelyek Magyar­országén a legprogresszívebben fejlődnek. A bratislavai Technika Házában megrendezésre kerülő „magyar tudományos és műszaki napok" (űvédnökei Miroslav Hruškovii: mi­niszter. az Állami Műszaki és Beruházási Bizottság elnöke és Kiss Árpád miniszter, az Országos Egyesületek Szövetségének elnöke A sajtókonferencia befejező részében Tamási Teréz, Galambos András, a MNK pozsonyi konzulátusának kereskedelmi tanácsosa és dr. Tóth József, a HUNGEXPO munkatársa válaszolt ai újság­írók kérdéseire. (dj) • HELIKOPTEREK 1600 KM ÚRASEBESSÉGGEL Az Egyesült Államokban olyan helikopter szerkesztésén dol­goznak, amely óránként szuper­szónikus sebességet ér majd el. Ezt a sebességet különleges szerkesztésű motorral kívánják elérni. • A SZLOVÁK NEMZETI GA­LÉRIA Zólyom fennállása 725. évfordulójának jubileumi ünnep­ségei keretében a zólyomi vár termeiben a „Szlovákia képző­művészetének 12 évszázada" címmel kiállítást rendez. M A NÉPMŰVELÉSI INTÉZET és a Szlovák Művelődésügyi Mi­nisztérium október 2—3-án Bra­tislavában országos szemináriu­mot rendez, amelynek résztve­vői megvitatják a Lenin 100. születésnapja alkalmából ren­dezendő ünnepségek előkészü­leteivel összefüggő kérdéseket. m A SZLOVÁK NŐSZÖVET­SÉG zólyomi járási és városi bizottságának ünnepi plenáris ülésén tegnap megemlékeztek a Živena megalapításának 100. év­fordulójáról és a zólyomi szer­vezett nőmozgalom 50. évfordu­lójárő 7. Ez év október elején ünneplik meg a Vojvodinai Báčsky Petrovecben a szlovák gimnázium megalapításának 50. évfor­dulóját. A gimnáziumot az ottani szlovákok adományaiból épí­tették. A német megszállás alatt az iskola nem működött, s csak 1945-ben, Jugoszlávia felszabadulása után nyitotta meg ismét kapuit. A hírek szerint a jubileumi ünnepségen Tito el­nök is részt vesz. Felvételünkön: A gimnázium épülete. (Ivan Dubovský felvétele) • NÉHÁNY NAP MÜLVA kez­dődik až idény a tőketerebesi cukorgyárban. A korszerűsített üzem új gépsorainak kísérleti üzemeltetését szeptember 16— 17-én fejezik be. A kampány a tervek szerint a hónap végén kezdődik és a jövő év január­jáig tart. U EGY BÉCSI KUTATÓINTÉ­ZET megállapította, hogy az osztrák lakosságnak 42 százalé­ka egy év alati egyetlen köny­vet sem olvas el. Az osztrák polgárok 21 százaléka rendsze­resen olvas könyveket, 37 szá zaléka az utóbbi évben csak egy könyvet olvasott el. Divatfesztivál Prágában . Nincs is talán nö, aki Prágába érkezve fel ne keresné a Vencel téri divatcsarnokot, melynek nemcsak szövetei, selymei és cipői, hanem különösen férfi és női konfekciója mindig az utolsó divatot hirdeti. Természetes, hogy a divatcsarnok leg­újabb akcióját: a szeptember 15 és október 30 között „Divat, minőség és elegancia" címen megrendezendő divatfesztivált is nagy érdeklődés előzi még. A fesztiválon 22 termelővállalat a jövő évben piacra kerülő legjobb termékeit vonultatja jel. Hogy van minek ürülnünk, arról a tegnapi prágai, divatbe­mutatóval egybekötött kiállításon is meggyőződhettünk, j pl. a libereci Textilana pompás ruhaanyagai láttán — melyek közül különös figyelmet érdemel a divatszínekben előállított, külföl­dön is elismert, gyűrhetetlen. de mégis puha „tesilan" — sen­ki sem maradhat közömbös.j A kiállítás egyik fénypontja a szlovákiai Trikota kötöttáruja lesz. A gyár kötöttruhái, fehérneműi elsőrendű minőségüknek és kivitelezésüknek köszönhetik népszerűségüket, mely oly nagy, hogy a hazai piac igényei ezzel az árufajtával egyelőre mindössze 60 százalékban elégíthetők ki. Persze, az arányta­lanságok megszüntetése sürgős követelmény, s ezért már fo­lyamatban van az üzem bővítése. További nagy teljesítményű, korszerű textilgépek behozataláról is folynak már tárgyalások. Csak ily módon biztosítható 1972-től az új szintetikus anyagok új technológiával történő feldolgozása, valamint a szállítmá­nyok lényeges növelése a hazai és a külföldi piac részére. A Trikota 350 modelljének tehát mindenki joggal szurkol, annál is inkább, mert termékei a külföldi vevőkkel fenntartott kapcsolatok alapján, kívánságaik figyelembevételével készül­nek. Ezért oly divatosak, ezért jó minőségűek, és ezért oly keresettek. —km — mi i hol m t t 5 mlkor 1 i ­KM BQHfi 9 HVIEZDA: Arany Black Hills­ben (NDK) 15.30, 18, 20.30 ® SLO­VAN: Holnap hajótörést szenve­dünk (szlovák) 15.30, 19.30 • DUKLA: Fantomas és Fantomas a Scotland Yard eílen (fr.) 15.30, 19.30 f» PRAHA: Találd kl. ki jön ma vacsorára (am.) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21 0 METROPOL: Leon­tine, ä "legyőzhetetlen (fr.) 15.30, 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Fa­thom (angol) 15.45, 18.15, 20.45 ® TATRA: Nős férfi kalauza (am.l 15.45, 18.15, 20.45 ® HVIEZDA — KERTMOZI: A pasa (fr.) 20 MIER: A nagy út (szovjet) 17.30, 20 • NIVY: Lovaglás a fennsíkon (am.) 17.30, 20 • PALAÜE: Höf­gyek és urak (olasz) 22® MÁJ: Júlia és a szellemek (olasz) 18.­20.30 • ISKRA: Még egyszer a 1 szerelemről (szovjet) 17.15, 19.4S • ZORA: Csata « vizek fölött (sznvletl 1B 30. 19. k o i s «tl Í Ml Y í I I , Ili n.. ••• • J l i V' ľl M • SLOVAN: Až éj fŽfíyéBen (am.)'; « TATRA: Oszkár (fr.) • PARTI­ZÁN: Kleopátra (am.) • DUKLA:" Halál a vörös Jaguárban (NSZK) • ÚSMEV: Egy hülye Párizsban (fr.)r • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Dísz'­előadás a Bolgár Népköztársaság államünnepe alkalmából (19) • KIS SZÍNPAD: A kaktusz virága' 119) • 0) SZÍNPAD: Hegedűs a te­tőn (19| 0 ZENEI SZÍNHÁZ: Ray Charles világa (19). KASSA $ Szereti a balettet? (19). MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ • KOMÁROM: Volpone » BOCS: Handabasa (19.30). Magyar adás: 5.33: Hírek (nemzeti programon). 6.00: Hírek, időjárás,­műsorismertetés. 6.05: Hangosúj­ság (ism.). 6.25: Reggeli zene 6.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Tu­domány és technika (i*m.). 12.30'ľ Rövid zenés műsor. 17.00: Szóra­koztató zene. 17.30: Hírek. 17.40: Hangosújság. 21.40; Hírek (nemze­ti programon 1. televízió 9:00: Idegenek, riportfilm (ism.)« 9.30: Én vagyok, Osango, tv-játék (isin.). 10.50: Filmkrónika a Szabad Szío' vák Rádió tevékenységéről. 11.35: TV Híradó. 17.05: Hírek. 17.10: Modern öttusa. Tv riport Stockholmból. 17.25: Fertn és lent. Az élet — el lentétek kaleidoszkópja. 17.55: A természet csodái. 18.25: Vásári ötletek. 18.30: Filmhíradó. 18.40: Esti mese. 19.00: TV Híradó. 19.35: Dalok. 19.45: Beszélgetés Miroslav "Horni­čekkel. 20.30: A Tátra a világbajnokság előtt. 21.20: Wills Crofts: Starvelí tra­gédia, bíinügyi tévéjáték. 23.35: TV Híradó. televizio 8.05 18.00 18.05: 18.25: 18.55 19.05: 19.40: 20.00 20.20: 21.15: 22.15: és 13.10: Iskolatévé. Hírek. A hajózás története. A Ma­gyar Tv kisfilmje. Szerkesztik a nézők. Esti mese. Magyar tudósok: Portréfilm Szadeczky Kardoss Elemér­ről. Felfedező úton a képzőmű­vészet birodalmában VII. TV Híradó. Betörők, bírák, bűvészek . ., (ism.). Körkép. Népművelési kon­ferencia előtt. TV Híradó, 2. kiadás. • ELFECSÉRELT IDÖi Az UNESCO adatai szerint ta valy mintegy 700 millió ember csaknem 200 milliárd órát töl­tött a képernyő előtt. A jelen­tés feltételezi, hogy néhány esz­tendő múlva a tv-készülékek mellett eltöltött órák száma évi 1 billióra emelkedik, j Pedig mi­lyen rossz a műsort j ftÚJ sző Kiadjo Szlováki a Kommunista Pártja Kösponti Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lőrinci Gyula. Föszerkesztőhelyettesek: dr. Gált Iván és Szűcs Béla. Szerkesztoseg: Bratislava, Gorkij utca 10. Telefon: 537-16, 512-23, 335-68. Főszerkesztő: 532-20. Titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39, távíró: 09308. Journal Kiadóhivatal, Bratislava. Volgogradská «. Nyomja a Pravda Nyomdovnllalat bratislavai üzeme, Bratislava, Štúrova 4. Hirdetőiroda: Bratislava, Jesenského 12. Telefon: 551-83. Előfizetési dij havonta 14,70 korona, a Vasárnapi Új Szá negyedévre 13 korona. Terjeszti a Posta Hirlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal it postai kezbesrto. Külföldi megrendelések: PNS — Ústredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo námestie 46/VII,

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents