Új Szó, 1969. augusztus (22. évfolyam, 179-204. szám)

1969-08-07 / 184. szám, csütörtök

MSSSf hír mozaik A NAP kel: 4.28, nyugszik: 19.11 órakor. A HOLD kel: 23.21, nyug­szik: 15.44 órakor. névnap / u k o n i z e r « t • 1 1 » 1 köszönt j i> k t BOLYA — STEFÁNIA nwrfi kedves olvasóinkat • 1834-ben halt meg J. M. JAC QUARD trancia mechanikus, a sző vögép feltalálója (sziil : 1732) • 1949-ben ezen a napon hózták'nyil­vánosságra a Magyar Népköztársa­ság alkotmánytervezetét. Az értelmes ember szá­mára néhány okos ember félelmetesebb az oktalanok sokaságánál. 1 gathón Továbbra is meleg, napos idő. A nappali hőmérséklet 27—31 fok. Mérsékelt szél. Szlovákia nyugati részén a délutáni órákban helyi zivatarok várhatók. ÜDÜLÉS ES GYÓGYKEZELÉS A SZOVJETUNIÓBAN ELŐKÉSZÜLETEK A DUKLAI ÜNNEPSÉGEKRE Svidníken, az SZLKP járási bizottságának épületében ülésezett a Szlovák Nemzeti Front kelet-szlovákiai előkészítő bizottsága, amely a SZSZK Művelődésügyi Minisztériuma, az SZLKP kelet­szlovákiai kerületi bizottsága dolgozóinak, a hadsereg, a közbiz­tonsági szervek, a svidníki járási párt- és államhatalmi szervek képviselőinek jelenlétében behatóan foglalkozott a duklai harcok 25. évfordulója alkalmából ez év október 5-én megrendezendő országos ünnepségek előkészületeivel. Az ünnepségek előkészüle­tei általában az SZLKP KB irányelvei és a kelet-szlovákiai párt­bizottság intézkedései szellemében folynak. Az új duklai múzeum építése körül, viszont jelentős lemaradás mutatkozik, mivel az építövállalatok nem tartják be — különféle objektív okokra hi­vatkozva — a munkaharmonogramut. Az előkészítő bizottság szükségesnek tartja az ellenőrző nap azonnali megrendezését ezen az építkezésen az új múzeum építésében részt vevő vállalatok képviselőinek jelenlétében. (ik) A Fekete-tenger partján Szo­esiban, Szuhumiban és a Krím­félszigeten óriási turistaszálló­kat építenek, melyekben egy idény alatt 5000, sőt 10 000 dol­gozó üdül majd. Tádzsikisztán­bán is számos szanatóriumot és szállodát építenek, ahol évente 15 000 ember kaphat gyógyke­aelést. Moszkva környékén is 700 000 ember üdülhet évente a korszerű szanatóriumokban. • ÖSSZEÜTKÖZÖTT KÉT HAJÖ A La Manche-csatornában szerdán a kora reggeli órákban a Sirriba dán hajó összeütközött a Swelsh City angol hajóval. A két hajó legénysége közül sen­ki sem sérült meg, csupán a dán hajó jelentett nagyobb ká­rokat. 9 TÁJÉKOZTATÁS Egy héten át minden nap megjelent a következő hirdetés a három legnagyobb amerikai fapban: „Figyelmeztetem azt a telefonbetyárt, aki minden este felhív telefonon, hogy elköltöz­tem. Űj telefonszámom 43-56-72.. Rosy." • NEMZETKÖZI SZINTEN vadásznak az Amazonas őser­dőiben egy legendás óriáskígyó­ra, amelynek hossza állítólag 30—40 méter. • SZOVJET FILMEN A CSEHSZLOVÁKIAI ESEMÉNYEK Tegnapelőtt volt a bemutató­ja a Kolisin és I. Medvegyev szovjet rendező dokumentum­filmjének, melyet a tavalyi au­gusztusi események alkalmával Csehszlovákiában vettek fel. A film címe: „Csehszlovákia — és a vizsga éve." Az augusztusi eseményeken kívül bemutatja a szovjet és a csehszlovák nép hagyományos szövetségéről és barátságáról szóló felvételeket. A martini Szlovák Nemzeti Múzeum építi az egyes vidékek te­lepüléseinek jellegzetes házait. Fevételünkön: Ján Lovas ács­mester Hruštín környéki lakóházat épít. (Felv. Sucha — CSTK) Szabod autóvásárlás (CSÍK j — A Mototechna jú líus végéig szabad áron 1147 autót adott el. A megrendelések száma jelenleg több mint 2200. Az igényeket aszerint elégíti ki, amilyen sorrendben érkeznek az autók külföldről. Legnagyobb az érdeklődés a 600 D és a 850 Fiat autók iránt, melyeket — Szlovákia néhány autóárusítóján kívül — gyakor latilag már eladtak. (A szaba­don árusított autókat bárhol, a lakóhelyre való tekintet nél­kül meg lehet vásárolni.) A mindkét típusú Fiat további be­hozataláról folynak a tárgyaiá­sok. Az év végéig körülbelül 500-at várnak. Elkelt a Simca gépkocsik mindkét típusa is. Ezzel szemben az érdeklődők a Mototechnában azonnal meg­vásárolhatják a Cortina, 125 P lengyel Fiat és a Saab 96 gép­kocsikat. Az idén összesen több mint 6000 autó vásárolható szaba­don. Az eddigi rendelések en­nek az összegnek csak egyhar­madát merítik ki, annak elle­nére, hogy az autókra befizetett zárolt betétek száma túlhaladta a 290 000-et. 9 TÉVÉ-STORY A televízió iskolás műsora ré­vén tanult meg írni és olvasni Marié Grimald 70 éves római asszony. Első saját kezűleg írt levelében közölte a tévével, hogy a műsor nem eléggé szó­rakoztató. • MINDENT A NÉZŐÉRT! Az egyik párizsi rémfilmekre szakosított filmszínházban a földszinten az utolsó sorban székek helyett koporsók várják a nagyérdemű közönséget. • JIHLÁV AI ZONGORÁK A Jihlavai Csehszlovák Hang­szergyárban ez év első felében 1100 zongorát készítettek, K ez­zel túlteljesítették a hazai és a külföldi megrendeléseket. Legnagyobb külföldi megrende lő: Franciaország, Hollandia. Jugoszlávia, Magyarország, Len­gyelország, a Szuvjetunió, Svéd­ország és Svájc. • ELFOGLALT TEREMTÉS Manuela Thiess, a világ leg­szebb asszonyának tartott Ur­sula Thiess 25 éves* lánya sok botrány után Hollywoodban próbál szerencsét, a Cserebere cimű filmben. Eddig többek kö­zött kábítószert élvezett, része­geskedett, csekket hamisított és öngyilkosságot kísérelt meg. • ÜRESEN ÁLL az olimpiai falu Mexico City déli határszé­lén. Eddig csupán egy érdeklő­dő akadt, aki hajlandó lenne ebben a városnegyedben a túl­ságosan magas lakbért megfi­zetni. MEGTÉVESZTŐ HOSSZÚ HAJ — Tévedsz gólya­madár, én az apa vágyok. MUNKAJOGI ÜGYEKBEN „IGAZSÁGOS" JELIGÉRE olva­sónk kérdi, van e joga főnökének (élelmiszerboltról van szó) fizeté­séből, és betegsége ideje alatt táppénzéből, illetve szülési pénz­segélyéből a leltárhiány állítólag őt terhelő részét levonni. A Munkatörvénykönyv 122. pa­ragrafusa értelmében csak a tör­vényben kimondottan felsorolt pontok esetében lehet a dolgozó beleegyezése nélkül fizetéséből, és a fizetést helyettesítő táppénz­ből és esetleg a szülési pénzse­gélyből levonásokat eszközölni. A kérdéses esetben valószínűleg kollektív anyagi felelősségről, lel­tárhiányért való felelősségről van szó. Ezen felelősség alapján azon­ban csak akkor lehet a dolgozó fizetéséből levonásokat eszközölni, ha ehhez írásbeli beleegyezését adta. A Munkatörvénykönyv 185. paragrafusa értelmében ugyanis a munkaadó vállalat a kártérítés • A CSEMADOK kéméndi he­lyi szervezete 1969. augusztus 10-én 15 órai kezdettel a ké­méndi Garam-szigeten „Sláger­parádé" címen műsoros dél­utánt rendez. A műsor kereté­ben fellép Koncz Zsuzsa és Szö­rényi Levente táncdalénekes, valamint a népszerű budapesti Illés-együttes. A műsor után szabadtéri táncmulatság. olvastuk olvastuk Dr. Václav Cáp, a Szövetségi Statisztikai Hivatal igazgatója nyilatkozott a Szövetségi Statiszti­kai Hivatalnak az első félévi gaz­dasági eredményekről szóló hiva­talos Jelentéséről. Mindenekelőtt rámutatott, hogy a jelentés biztató adatokat Is tartalmaz. Ilyen pél­dául, hogy az ipar dinamikája jú­niusban — az előző hónapokhoz viszonyítva — javult. Kedvező je­lenség az is, hogy a televízióké­szülékek, a mosógépek, a motor kerékpárok és más iparcikkek gyártásának üteme az előző esz­tendőkkel szemben gyorsult. A ki­váló aratási eredményeken kíviil biztató jelenség, hogy javult a ka­pitalista államokba irányuló kivi­tel is. Az életszínvonal emelkedésével kapcsolatban u negatívumokkal összefüggő pozitívumokat is látni kell. Például a lakosság jövedel­mének rendkívül gyors növekedése az életszínvonal szempontjából nem feltétlenül pozitív jelenség, mivel a piac képtelen kielégíteni a keresletet. Ugyanakkor nagyon pozitív jelenség, hogy emelkedtek a nyugdijak, bár kisebb mérték­ben. mint a jövedelmek. Egyelőre a jövedelmek emelke­dése elsősorban az olyan háztartá­sokban érezteti kedvező hatását, amelyekben kevés a gyermek és több személy is dolgozik. Ami a lövőt illeti, ki kell használni tar­talékainkat, a lekötött energiákat, amelyek semmit nem termelnek. Problémát jelentenek a készletek is, amelyek gyorsabban nőnek, mint a termelés. Az első félévi eredményekből vi lágosan látható, hogy még igen sok a fogyatékosság, s ez bizony nem minden esetben népszerű in tézkedések foganatosítását teszi szükségessé. PRÁCE Hetenként 500 000 (!) külföl­di, . főleg nyugatnémet, svájci és dániai nő érkezik Londonba, ahol 120—250 font sterlingért mesterséges úton megszakítják terhességüket. Dániában már egy olyan társaság is alakult, amely ezeket az utazásokat szervezi. kérdését s annak mértékét köte­les legkésőbb egy hónapon belül megvitatni a dolgozóval és közöl­ni vele a tőle követelt kár ősz­szegét. Ha a dolgozó elismeri a kár összegét és vele a munkaadó vállalat a térítés módját illetően megegyezik, ezt a megállapodást érvénytelenség terhe alatt írásban kell megkötni. Az ilyen írásbeli megállapodás feljogosítja a mun­kaadót arra, hogy a megállapodás érteimében a kártérítést a dolgo­zó fizetéséből vonja le. Ha a dol­gozó a kár felelősségét nem isme­ri el, beleegyezése nélkül flzeté séből ezt levonni nem szabad. Az ilyen esetben a munkaadó válla­lat az üzemi bizottságnál, mint döntőbíráskodási szervnél kérhe­ti a kárösszeg megfizetésére köte­lező határozat meghozását. Olva­sónk a jogtalanul levont fizetés Visszatérítését ugyancsak az emlí­tett döntőbíráskodás! szerv útján kérheti. Dr. F. J. mi ilil hol §§11 mikor • HVIEZDA: A Qulller memoran­dum (angol) 15.30, 18. 20.30 • SLOVAN: Hombre (fr.) 15.30, 18, 20.30 9 DUKLA: Fantomas és Fantomas a Scotland Yard ellen (fr.) 15.30, 19.30 • PRAHA: A 4-es labor őrültje (fr.) 10.30, 13.30, 18, 18.30, 21 0 METROPOL: Fenyőtobozzal a hátán (finn) 1 15.30, 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Tanító úr, kérem... (angol j 15.45, 18.15, 20.45 • TATRA: Egy, hülye Párizsban (fr.) 15.45, 18.15, 20.45 9 MIER: Vörös köpeny (dán) 17.30, 20 9 HVIEZDA -s KERTMOZI: Vidám párbaj (cseh) 20 9 PALACE: Amerika, Ameri­ka ., . (am.) 22 • ISKRA: KésfltiS, kedves (am.) 17.15, 19.45 • k o s » • SLOVAN: A pasa (fr.—olasz) • TATRA: Angelika I. (fr.) « KERT­MOZI: Spartacus (am.) • ÜSMEV. Arkansasi aranyásók (NSZK) 9 PARTIZÁN: Egy férfi és egy nő (fr.) 9 DUKLA: Sok hűség sein miért (magyar). színház A SZÍNHÁZAKBAN: Nyárt szünet. ÜDÜLŐ- ES KULTÜRPARK (Bratis­lava): 18.00: Tánc a nyári kertben Térzene. • AUSZTRIA NÉPESEDÉSE Az Osztrák Statisztikai Hiva­tal legutóbbi adatai szerint Ausztria lakosainak száma 1968. december 31-én 7 361 000 volt. Az - 1961-i legutóbbi nép­számláláshoz viszonyítva a nép­szaporulat 4 százalékos. • BANKRABLÁS Az argentínai Rosario város­ban a londoni és a dél-amerikai bank helyi fiókjába 3 felfegy­verzett rabló tört be, és 7 mil­lió 500 000 pesost zsákmányolt. A gengszterek a rablás után el­távoztak anélkül, hogy észre­vették volna a padlóra helye­zett 8 millió pesost tartalmazó fémládát. 9 UTASFORGALOM! televízió 17.05: Hírek. 17.10: Műszaki fórum. 17.40: Aranykamera. 18.40: Esti öiese. 19.00: TV-Híradó. 19.30: A TV-Híradó melléklete. 19.50: Utazó kamera. Moszkvai és jereváni képeslap, (ism.). 20.10: Oldŕich Danek: A házasság­szédelgő esküvője, tv-játék 21.15: TV-Híradó. 21.25: Autósok, motorosoki 18.00: Hírek. 18.05: Kastélyok, várak muzsikája. XVII—XVIII. századi dalok, táncok. 18.35: Esti mese. 18.50: Írók, könyvek, kritikusok... 19.20: Nótaszó. 19.50: Nyugdíjasok háza, magyar rövidfilm. 20.00: TV-Híradó. 20.20: Próbáld meg. Daddy, tévé­játék (ism.). 21.20: Jazzpódium 69. Mahalia fackson énekel III. 21.40: Az öltözködés művészete. 8. Rokokó divat. 22.00: TV-Híradó, 2. kiadás. • NYUGAT-BERLINBEN IS? Hivatalos jelentések szerint Nyugat-Berlinben nagy a lakás­hiány. A nagymérvű építkezés ellenére kb. 75 000 lakos nem kapott lakást, további 35 000 rossz lakásokban lakik. A leg­utóbbi három év folyamán Nyu­gat-Berlinben 63 000 lakást épí­tettek. 1970-ben a város laká­sainak a száma majdnem egy millió lesz. 9 JÓ HAZAFI Dr. BARNARD? A Dél-Afrikai Köztársaság fö városában — Pretoria — ki­adott esti hírlap „hazafiasság hiányával" vádolja Christian Barnard híres sebészprofesz­szort. A lap idézi Barnard pro­fesszor kijelentését, melyet az elmúlt héten a dán televízióban tett, hogy a fajüldözés politiká­ja „helytelen megoldása" Dél­Afrika problémáinak. • FORGALMAS A BRATISLAVAI REPÜLŐTÉR A bratislavai repülőtérről a nyári hónapokban a turisták ezrei utaznak nyaralni, főleg Bulgáriába és Jugoszláviába. A nyári szezonban a csehszlovák és a külföldi légiforgalmi tár­saságok közel 90—100 rendkí­vüli repülőgépe közlekedik ha­vonta. •ÄJ »XÚ Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjo Központi Bizottsága. Szerkeszt! a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lőrinci Gyula. Főszerkesztőhelyettesek: dr. Gály Iván és Szűcs Béla. Szerkesztőse;;: Bratislava, Gorkij utca 10. Telefon: 537-16, 512-23, 335-68. Főszerkesztő: 532-20. Titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gozdasági ügyek: 506-39, távíró: 09308. «5"T, SS? i*? , aJ' Bratisl a»«", Volgogradská 8. Nyomja a Pravda Nyomdavállalat bratislavai üzeme, Bratislava, Štúrova 4. Hirdetőiroda: Bratislava, Jesenského 12. Teleion: 551-83. Előfizetési djj hpvonta 14,70 korona, a Vasárnapi ŰJ Sz6 negyedévre 13 korona. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kezbesitő. Külföldi megrendelések: PNS — Ústredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo námestie 4S/VII.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents