Új Szó, 1969. augusztus (22. évfolyam, 179-204. szám)

1969-08-25 / 199. szám, hétfő

Befejeződött a kerékpáros VB Az USA és Dánia szerezte az utolsó két aranyérmet - MUNKATÁRSUNK, TOMI VINCE TELEXJELENTÉSE Vasárnap, a kora délutáni Arákban az országúti férfi egyéni versennnyel befejeződött Brnóban a kerékpáros világbajnokság. A Masa ryk körpályán lebonyolított egyéni verseny világbajnoki címét a dán L. Mortenssen szerezte meg. Ugyanezen a pályán szombaton a nők küzdöttek a világbajnoki aranyéremért. Tizenegy ország 45 kerékpárosnője kezdte el versenyt, a 13 940 méter hosszú Masaryk körpályán, amelvet ötször tettek meg, tehát 69,605 kilométeren küzdöttek a szó szoros értelmében az emelkedőkkel és az időjárással. Tizenöt kilométerrel a cél előtt eleredt az eső, s ennek következtében sok volt a bukás. Többen feladták a versenyt. Érdekes, hogy a későbbi világbajnok, a 24 esztendős amerikai Mcelmury kétszer is bukott, lemaradt az élbolyból, de mégis megszerezte a tengerentúliak számára az egyetlen világbajnoki aranyérmet. A két csehszlovák versenyző, Králová és TuUšová jól tartotta magát, s az ezüstérmessel azonos időeredménynyel a 11., illetve a 12. helyen végzett. Meglepetésnek számít a tavalyi hollland világbajnok Hage 16. helye. A meredek, emelkedőkkel tarkított pálya igényességére jellemző, hogy csak 33-án fejezték be a versenyt. S itt újra felvetődik a kérdés: nőknek való-e egyáltalán a kerékpározás. Mert nyílt titok, hogy a nők csak szenvednek, küzködnek a nyeregben. Az országúti női egyéni verseny világbajnoka: Mnelmury (USA) 2:04:24 óra, 2. Swinnterton (Anglia) _ 2:03:37 ú, 3. Trolíimova (Szovjetunió), 4. Van den Broeek (Belgium), 5. Bossia (Olaszország), 6. Canne (Szovjetunió) mind 2:05:37 óra. 170 kerékpározó állt rajthoz vasárnap, hogy eldöntse az idei világbajnokság utolsó három érmének a sorsát. Az első kör után a csehszlovák Souček és a belga Hooyberghs mintegy 200 méteres előnyre tett szert, de később Befogta őket a peleton, amely azután hosszú órákig együtt rótta a kilométereket. Mind a ha't -csehszlovák (Labus, Souček, Marek, Vlček, Hrazdlra, Hladík) és magyar (juszko, Petermann, Megyerdi, Keserű, Takács, Gera) kerékpáros az élbolyban hajtott. Az első kört 20 perc és 57 másodperc alatt tették meg az élboly tagjai. 90 kilométer után az egyik esélyes, a boiland Deinertog ugrott meg a mezőnytől és a lengyel SzukkowszkyvaL. néhány méteres előnyt szereztek. Ekkor már szakadozni kezdett a peleton. A 97,678. kilométernél, tehát hat kör után 2:29:35 óra volt az élboly ideje. Ekkor már csak 140 kerékpározó küzdött némán a kilométerekkel. Három Csoportra szakadt az élmezőny. A héttagú élcsoportban, amely egyperces előnyt szerzett, ott volt a magyar Takács is. Továbbá a későbbi világbajnok dán" Mortenssen, az anŕol Smith és mások. Az élboly összetétele azonban állandóan változott. Tetemes előnyre senki sem tudott szert tenni. A 10. kör után ismét együtt haladt az 50-tagú élboly. Úgy tűnt, hogy a „nagymenők" nem hagynak megugrani egyetlen_ kerékpározót sem És az elsőbtíség csak az utolsó körb'en dől el. A 150-ik kilométernél azonban mégis csak megszökött egy 10-tagú csoport, amelyet aztán már nem tudott befogni a mezőny. Az utolsóelőtti körben Mortenssen megugrott, állandóan fokozta előnyét, az Iramot senki sem tudta átvenni, s töbti mint 400 méteres előnnyel ért célba. Az országúti férfi egyéni verseny világbajnoka: Mortensen (Dánia) 4:38:30 óra, 2. Monserre, 3. Hooyberghs (mindkettő Belgium), 4 Costerhof (Hollandia), 5. Belgamo (Olaszország), 6. Dmitruk (Szovjetunió), 7. Saez (Spanyolország), 6. Smith (Anglia), 9. Sanches (Spanyolország), 10. Labuü (Csehszlovákia). Petrái, az Inter csatára a Zsolna elleni mérkőzésen két gólt lőtt, és számtalan veszélyes helyzetet teremtett a vendégek kapuja előtt. (Alexy felvétele) Megcsappant a ligában a veretlenek száma A harmadik forduló előtt hat veretlen csapata volt az I. ligának. Mind a hat együttes idegenben volt kénytelen felvenni a küzdelmet. A legjobban a kassai Lokomotíva tett ki magáért, amely Gottwaldovban is győzni tudott. A honi pálya előnyét jól használták ki az eddig keves pontot gyűjtött csapatok, köztük a Tatran Prešov is amely megszerezte első győzehnét.A fordulónak nem kedvezett az időjárás. Esőben, nehéz talajon küzdöttek a csapatok. mény nem változott. Jók: Mojžiš, Hojsík, Bartovič, Albrecht 111. Geryk, Hagara, Kuna, Adamec, Kabát. (—ár) Trenčín Trnava 1:1 (1:1) Világcsúcs Würzburgban, EURÓPA-CSÚCSOK BUDAPESTEN Európa legjobb nyolc csapata küzdött az Európa Kupa versenyein. Würzburgban a férfiak, Budapesten a nők mérték össze erejüket. Mindkét összecsapás több kiváló eredményt hozott. A legsikeresebben az NDK úszói szerepeltek, bebizonyítva, hogy kétségtelenül 6k jelenleg Európa legjobbjai. Würzburgban az első napi versenvek során csupán egy csúcs született. Matthes a 4x100 méteres Vegyesváltó első embereként 58,2-őt ért el a 100 méteres hátúszásban s ez az eredmény 0,2 mp-cel jobb" saját, 1968-ban Mexikóban elért világrekordjánál Eredmények: 1D0 m gyors: iíjicsev (szovjet) 53,2, 100 m hát: Matthes (NDK-beli) 1,00,0, Cseh(magyar) 1:02,3, 100 m mell: Pankin (szovjet) 1:06,4, 100 m pillangó: Poser (NDK-beli) 58,2, 200 m vegyes: Fassnacht (nyugatnémet) 2:14,0, 400 m gyors: Fassnacht 4:11,3, 4x100 m gyors: Szovjetunió 3:34,8. 4x100 m vegyes: NDK 3:59,5, 1500 m gyors: Sperling (NDK-beli) 16:48,8, 200 m gyors: Fassnacht 1:57,6, 200 m hát: Matthes 2:12,6, Borlói (magyar) 2:15,0 (magyar csúcs), 200 m mell: Pankin (szovjet) 2:27,1, 200 m pillangó: Poser 2:08,2 — országos csúcs, 400 m vegyes: Fassnacht 4:42,5 —.Európa-csúcs, 4x200 m: Szovjetunió 7:54,5 — Európa-csúcs. A pontverseny végeredménye: 1. NDK 136, 2. Szovjetunió 124, 3. NSZK 117, 4. Svédország 81, 5. Magyarország 65, 6. Franciaország 64. Budapesten ugyan világcsúcs "nem született, de a közönség több Európa-rekordnak és világraszóló eredménynek tapsolhatott. Rögtön az első számban a 15 éves NDK-s Wetzko első európaiként úszott 1 percen belül a 100 méteres gyorsúszásban. Gyarmati l:05,5-tel a világ idei legjobb eredményével nyerte a 100 méteres pillangót és országos csúcsot javított még a 100 és 200 méteres hátúszásban is. Wetzko a 200 méteres gyorsúszásban 2:08,9 perccel remek új Európa-csúcsot úszott és csupán 2,2 mp-cel maradt el Mayér világrekordjától. A magyar 4x100 méteres gyorsváltó hatalmas küzdelmet vívott az NDK együttesével és fantasztikus 4:02,6 perces új Európacsúccsal győzött. Az amerikai váltó világcsúcsa 4:00,1, tehát csak 2,5 mp-cel jobb a magyar váltó eredményénél. Eredmények: 100 m gyors: Wetzko (NDK-beli) 59,6 — Európacsúcs, Turóczy (magyar) 1:00,0, 400 m gyors: Neugebauer (NDKbeli) 4:42,9, 100 m mell: Frommater (ny.-német) 1:17,8 ...3. Kovács (magyar) 1:18,9 — országos csúcs, 100 m pillangó: Gyarmati 1:05,5 — országos csúcs, 100 m hát: Lekveisvili (szovjet) 1:08,2, 200 m vegyes: Grunert (NDK-beli) 2:27,5 — Európa-csúcs .:. 3. Turóczy 2:33,8, 4x100 m vegyesváltó: NDK 4:34,8 — Európa-csúcs, Nagy-Britannia 4:38,4, Magyarország 4:38,4 — országos csúcs, 200 m gyors: Wetzko 2:08,9 — Európa-csúcs, Turóczy 2:14,1 — országos csúcs, 800 m gyors: Neugebauer 9:39,8, 200 m hát: Hofmetster (NDK-beli) 2:28,1, Gyarmati 2:28,3 — országos csúcs, 200 ni mell: Frommater 2:46,0, 200 m pillangó: Lindner (NDK-tJeli) 2:21,8, 400 m vegyesúszás: Stoíze (NDK-beli) 5:24,0, 4x100 m gyors: Magyarország 4:02,6 — Európacsúcs (Patóh 1:00,8, Kovács 1:01,2, Gyarmati 1:00,9, Turóczy 59,7). A pontverseny végeredménye: 1. NDK 128, 2. Szovjetunió 90, 3. Magyarország 82, 4. Nagv Britannia 80. Trencsén: 10 0011 néző. Játékvezető: Záhoranský. Góllövők: Nagy, III. Adamec. Két kivételes képességű, nagytudású csapatot láthatta a mintegy 10 000 néző, s azon csodálkoztunk, hogy ez a mérkőzés nem vonzott több látogatót. Igaz, az időjárás nem volt éppen kedvező, de így is színvonalas összecsapást ígért e két együttes találkozója. ARI ebben reménykedett, nem csalatkozott, mert a második félidő néhány percétől eltekintve valóban érdekes és Izgalmakban bővelkedő játékot produkált mindkét csapat. Hazai rohamokkal kezdődött a ligamérkőzés és a trencséni csatárok, Albrechttel az élükén jónéhány veszélyes helyzetet teremtettek a nagyszombati kapu előtt. A szemfüles, kitűnő reflexei és kétségtelenül nagy adag szerencsével rendelkező Geryk azonban mindig időben lépett közbe. A 14. percben Nagy lövése nyomán mégis a nagyszombatiak kapujába jutott a labda. A vendégek hírnevükhöz méltóan szerepeltek. Az előző fordulókhoz hasonlóan Trencsénben is kitűnő játékot produkáltak és a gólra góllal válaszoltak. A 31. percben Adamec volt eredményes és ezzel a Spartak egyenlített. Szünet után is a hazaiak kezdtek jobban, de néhány perc elteltével ismét kiegyenlítődött a játék. A trencséniek öt perc leforgása alatt négy gólnak látszó lövést küldtek a nagyszombati kapura, de Geryk áthidalhatatlan akadálynak bizonyult. A félidő második felében mindkét csapat nagyon igyekezett, hogy megszerezze a vezetést jelentő gólt, mindkét kapu többször forgott veszélyben, de az eredBohemians Kladno 1:1 (1:1) Inter Žilina 5:1(2:0) Pozsony, 5000 néző. Játékvezető: Jelnínek. Góllövők: Petráš (2), Krnáč (2) és Ondrášek, illetve Slezák. A hazai közönség nagy érdeklődéssel, a csapat pedig jó taktikával várta az eddig veretlen zsolnalakat, akik harminc percen át nyílt játékot mutattak be. Az inter ezúttal jól és eredményesen játszott. irányítója Szikora volt, elől pedig az előkészítésben és a végrehajtásban is Petráš nyújtott kiválót. A 4:1 arányú hazai vezetés után Kacsányi edző előbb' Szlkorát helyettesítette Sládkovskýval, majd Petráš helyére Jurčót küldte a pályára. Ez a találkozó valóban mutatós, gyors, jó lövésekkel tarkított mérkőzést hozott. A hazaiak kapujában Majtényi biztos pont volt. A •A MAGYAR N B I-BEN TÖRTÉNT A Honvéd pontot vesztett Komlón A magyar labdarúgó bajnokság 19. fordulójának meglepetését a budapesti Honvéd szolgáltatta. A bajnokságra törő együttes Komlón nem bírt az önfeláldozóan játszó hazai együttessel és kénytelen volt beérni a gólnélküli döntetlennel. A másik két bajnokjelölt, a Dózsa és a Ferencváros biztosan fektette kétvállra ellentelét. A Vasas tanúbizonyságot telt javuló formájáról és lehengerelte az MTK-t. Az Egyetértés nein tudta folytatni jő szereplését, és alul maradt a Csepellel szemben. A pécsi együttes viszont, amely a múlt héten otthonában a Fere.icvárus ellen győzött, ezúttal Győrött rabolt el egy értékes bajnoki pontot. Őrségváltás történt ä góllövőlista élén. Az eddigi listavezető Kozma vasárnap gólképtelennek bizonyult, míg üldözője, Puskás szombaton 3 gólt ' ért el. Az élcsoport a 19. torduló után a következőképpen lest: 1. Puskás (Vasas) 19 góllal, 2. Kozma (Honvéd) 17, 3. Bene (Dózsa) 16, 4. Farkas (Vasas) 13 góllal. MTK—VASAS 1:5 (0:1) Góllövők: Puskás (3), Müller, Farkas, Illetve Mártha. A Vasas helyenként sziporkázó játékkal lepte meg híveit. Az első perctől kezdve lendületesen támadott, s a szünet után, elsősorban Puskás gólképessége révén, lelépte széteső játékot nyújtó ellenfelét. FERENCVÁROS—DIÖSGYÖR 2:0 (2:0) Góllövők: Németh és Szfics. Már az első félidőben kialakult a végeredmény. A zöld-fehér együttes^a játékidő első 30 percében fergetegesen rohamozott és Németh 10., valamint Szűcs 23. percben lőtt góljával eldöntötte a mérkőzés sorsát. A 32. percben Szőke 11-esét a diósgyőri kapus. Tamás hárította. Szünet után ellaposodott a játék és egyetlen érdemleges esemény a diósgyőri Horváth kiállítása volt. CJPESTI DÖZSA—SZOMBATHELY 3:0 (1:0) Góllövők: Göröcs, Bene és Nagy L. Az első 45 percben jól tartottá magát a vendégcsapat. Az Újpestnek csak a 45. percben egy kapuelőtti kavarodás után sikerült Göröcs góljával a vezetést megszereznie. Szünet után érvényesült a lila-fehérek technikai fölénye, és biztosan szerezték meg a győzelmet. CSEPEL—EGYETÉRTÉS 2:0 (1:9) Góllövő: Csordás (2). Nagy küzdelmet vívott a két csapat. A hazai együttes Csordás gólképességének köszönheti győzelmét. KOMLÖ—HONVÉD 0:0 A vártnál halványabb teljesítményt nyújtott a fővárosi együttes. Többet támadott ellenfelénél, azonban csatárai sokat pepecseltek, és a lelkesen védekező hazai együttesnek mindig időt adtak a tisztázásra. DUNAÚJVÁROS —EGER 4:1 (1:0) Góllövők: Formaggini, Kovács, Végh, Somogyi, illetve Kiss. A második félidő első negyedórájától eltekintve minden tekintetben jobb volt a hazai együttes, és teljes mértékben rászolgált a győzelemre. TATABÁNYA—SALGÓTARJÁN 2:1 (1:0) Góllövők: Arany, Csernai, illetve Kriskó. A két közel egyforma képességű csapat küzdelméből a többet támadó hazai együttes került ki győztesen. RÁBA ETO —PÉCS 1:1 (1:1) Góllövők: Korsós, illetve Keglovich (öngól). Közepes színvonal — nagy küzdelem. A Győr többet kezdeményezett, de nem bírt a szervezetten védekező Péccsel. AZ NB I. ÁLLÁSA 1. Ű. Dózsa 2. Ferencváros 3. Honvéd 4. Vasas 5. Csepel 6. Pécs 7. Rába ETO 8. MTK 9. Tatabánya 10 Diósgyőr 11. Komló 12. Szombathely 13. Salgótarján 14. Eger 15. Dunaújváros 16. Egyetértés 19 14 3 2 56:18 31 19 13 4 2 42:17 30 19 12 5 2 42:16 29 19 11 2 6 51:28 24 19 9 4 6 26:19 22 19 9 4 6 22:21 22 19 8 4 7 38:29 20 19 7 4 8 30:36 18 19 7 3 9 21:29 17 19 6 4 9 20:31 16 19 3 8 8 12:22 14 19 4 6 9 16:36 14 19 5 3 11 15:26 13 19 4 5 10 19:38 13 19 5 3 11 14:36 13 19 2 4 13 15:41 8 védelemben Biňovský tett ki leginkább magáért. Szikora remeküf irányított, de a lövéseivel nem volt szerencséje. A már említett Petrášon kívül Krnáčnál is a javulás jelelt láthattuk. A zsolnaiaknál Staškovtak a védelemben, Slezák és Gáborik a mezőnyben nyújtott az átlagnál többet. (za) VSS Dukla Praha 1:0(0:0) Prága, 10 000 néző. Játékvezető: Valeš. Góllövők: Vejvoda II., Illetve Smolík. Villanyfényben játszották a mér kőzést, amely eléggé meglepő eredményt hozott. A kladnóiak már az első percben megszerezték a vezetést, s a továbbiak során kitűnően védekeztek. A játék kétharmad részében a Bohemians volt fölényben, de csak a 25. percben ért el gólt. A hajrában a vendége^ majdnem meglepetést okoztak, mivel több veszélyes támadást vezettek. Kassa, 8000 néző. Játékvezető: Mácba. Góllövő: Desiatnik. Izgalmas, küzdelmes mérkőzést láthatott a közönség. A hazai csapat jelentős fölényt harcolt kl. A Duklát sokáig a szerencse vette' pártfogásba. Három esetben a gólvonalról mentettek a prágai védők. A Dukía ritkán, de elég veszélyesen támadott. A VSS sok gólhelyzetet teremtett, ennek ellenére csak a 89. percben érte el győztes gólját. Pollák iveit előre, amelyre Desiatnik rajtolt, s védhetetlenül lőtt a hálóba. Prešov Teplice 1:0(1:0) Prešov, 600U néző. Játékvezető: Kardaš. Góllövő: Balog. Ideges és kemény játék folyt 90 percen keresztül. A vendégeket a játékvezető kénytelen volt figyelmeztetni túl kemény játékuk miatt,de ez nem vezetett eredményre, két eperjesi játékos is megsérült, át kellett adniuk helyüket a pályán. A Tatran volt a többet kezdeményező, s a 21. percben Balog 14 méterről leadott lapos lövésével érte el gólját. Ezt követően feljött a vendégcsapat. Szünet után azonban Ismét a hazaiak támadtak többet. A sok szabálytalanság miatt nem alakulhatott ki folyamatos játék. Gottwaldov n.i /n.-ii Lokomotíva U.MU.IJ Gottwaldov, 12 000 néző. Játékvezető: Živný. Góllövő: Móder. A csúszós talajon lefolyt mérkőzés a 25. percben dőlt el. Móder gólját megítélte a játékvezető, hiába reklamáltak lest a gottwaldoviak. A hazai csapat r.em játszott rosszul, de támadósora eredménytelennek bizonyult. Flešär egyéb"ként kitűnően védte a kassaiak kapuját. A második félidőben a gottwaldoviak nagy lelkesedéssel küzdöttek, de a kassai védelemmel nem boldogultak. Ištók és Slosiarik kitűnően hárította az ellenfél rohamait. A mezőnyben főleg Móder jeleskedett. Ostrava Slávia 5:1 (3:0) Ostrava, 12 000 néző. Játékvezető Szarka. Góllövők: Kolečko (2), Krizák, Bartalský, Sianko, illetve Kramár. Esőben, csúszós talajon folyt le a küzdelem, amely a Slávia nem várt kudarcát hozta. Az ostravaiak ötletesen támadtak, főleg gyors keresztpaszok révén. A Slávia védői a csúszós talajon nem tudták' feltalálni magukat. Mindvégig lendületes játék folyt. Az ostravaiají már 4:0-ra vezettek, amikor Kantor elgáncsolása miatt 11-est ítélt a játékvezető, s ebből érte el Secsületgólját a Slávia. Sparta Slovan 0:0 Prága: 18 000 néző. Játékvezető: Rehák. Gyenge iramú és alacsony színvonalú küzdelmet hozott a találkozó. A Sparta még nem jutott ki a hullámvölgyből, s bár a mérkőzésen többet támadott, csatárai soká tartották a labdát és nem voltak képesek igazi gólhelyzetet kidolgozni. A Slovan szemmel láthatólag azzal a taktikával ment ki a pályára, hogy kiharcolja a döntetlent és ez sikerült ls.