Új Szó, 1969. augusztus (22. évfolyam, 179-204. szám)

1969-08-23 / 198. szám, szombat

A CSKP Központi Bizottságának elnöksége a jelenlegi helyzetről (folytatás az 1. oldalról) Viszonyainak rendezése. A CSKP KB elnöksége az elmúlt hetekijen többször rámutatott a szocialistaellenes erők veszélyes és kalandor irányzataira. Az utóbbi napok eseményei igazolják, hogy ez a figyelmeztetés jogos volt. Ezért a CSKP KB elnöksége a nyugalom és a rend mielőbbi felújítása érdekében számos konkrét intézkedést fogadott el, és ha az ellenforradalmi elemek ismét nyilvánosság elé lépnek, még határozottabban lépnek fel ellenük, az akciók résztvevőit pedig szigorúan megbüntetik. rA CSKP KB elnöksége hangsúlyozottan felhívja minden kommunista és minden ember figyelmét, hogy nem a káosz és a destrukció, hanem csupán az eredményes, áldozatkész munka, a nyugalom és a rend eredményezheti az ország konszolidációját és valamennyi állampolgár nyugodt életét. A CSKP KB elnöksége augusztus 22-1 ülésén Gustáv Husák elvtársnak, a CSKP KB első titkárának vezetésével megvitatta Oldfich Černík elvtársnak, a szövetségi kormány elnökének az országban uralkodó jelenlegi helyzetről szóló jelentését. Megelégedéssel állapította meg, hogy az ellenforradalmi és szocialistaellenes erők minden kísérlete ellen végrehajtott energikus intézkedések megakadályozták nyugtalanság keltését és válságállapot előidézését, és a lakosság döntő többségének támogatására és egyetértésére találtak. A prágai, a brnói és néhány más városban történt eseményekből arra lehet következtetni, hogy az ellenforradalmi központok már hosszabb idő óta készítették elő a párt és az állam ellen Irányuló akcióikat. Az előkészületek átgondoltak, szervezettek és módszeresen irányították voltak. Ehhez jelentős segítséget nyújtott a külföldi ellenséges propaganda és kémszolgálat. Hónapokon át különféle röpcédulákat, nyugtalanító híreket terjesztettek és más formában ls nyugtalanságot igyekeztek kelteni a dolgozók között. Az ellenforradalmi, az antiszociallsta és a pártellenes erők hazánkban különböző hatásfokú válsághelyzeteket idéztek elő, így igyekezvén kialakítani a kedvező feltételeket a nyílt fellépésre, és megvalósítani a CSKP és a szocialista társadalmi rend ellen irányuló felforgató terveiket. Megtévesztették a munkásosztályt, dolgozóinkat, szervezeteinket, és arra törekedtek, hogy megingassák az ifjúsági szervezeteket és az ifjúságot. Zavarokat idéztek elő gazdasági életünkben, és destruktív tevékenységükkel sikerült behatolniuk még az Irányító szervekbe is. Arra számítottak, hogy a nemzett egység jelszavával és a hazafias érzések kihasználásával sikerül megfertőzni a nyilvánosság többségét, akiket passzív rezisztenciára szólítottak fel. Ez a politikai áramlat, amint azt a legutóbbi események igazolták, végül ls egyesült a bűnözők és az aszociális elemek alvilágával. A hazai és a külföldi ellenforradalmi központok — mint ahogyan látható volt — helytelenül becsülték fel a párt- és az államapparátus, valamint fegyveres alakulataink konszolidációjának jelenlegi fokát. Az ellenséges akciók augusztus 19én kezdődtek, hatékonyságuk fokozatosan nőtt és bizonyította, hogy a háttérből irányítják. Kezdetben a fővárosra összpontosult, onnan kellett volna elterjednie az egész országban. De már a kezdet kezdetén a párt egészséges része és vezetősége határozott magatartásába és a kormányszervek, valamint néphatalmi szerveink erélyes ellenintézkedéseibe ütköztek. A párt vezetőségének és az állam képviselőinek az utóbbi hetekben elhangzott komoly figyelmeztetései, a párttömegek, valamint fegyveres alakulatainak céltudatos mozgósítása és a politikai fejlődéssel összefüggő tények tisztázása pozitív szerepet játszott és pozitív eredményeket hozott. A rendőrség, a népi milícia és a hadsereg tagjainak tevékenysége dicséretet érdemel. Népünk döntő többsége a cseh kerületekben csakúgy, mint Szlovákiában — a munkások, a parasztok és az értelmiség — elutasították az ellenséges propaganda felhívásait. Nyugodtan folytatták munkájukat az üzemekben, a földeken és a hivatalokban — minden munkahelyen. Fokozottabban támogatták a párt jelenlegi konszolidációs törekvéseit, tettekkel és határozott szavakkal fejezték ki egyetértésüket az ellenforradalmi csoportok és központok energikus felszámolásával. A CSKP KB elnöksége nagyra becsüli a cseh és a szlovák nép magatartását, megfontoltságát, bölcsességét és bizalmát a CSKP társadalmi vezető ereje és politikájának helyessége iránt. Polgárainknak ez az egyértelmű és konkrét magatartása és óhajtása: nyugodtan élni és dolgozni a szocialista haza jólétéért, és a CSKP vezetésével, szilárd szövetségben a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal — arra serkenti pártunk vezetőségét, hogy mielőbb további konszolidációs lépéseket foganatosítson egész társadalmunk érdekében. A CSKP KB elnöksége az egész köztársaság területéről a dolgozók kollektíváinak ezreitől kapott leveleket és állásfoglalásokat, amelyekben teljes támogatásukról biztosítják mindazokat a határozatokat, amelyek kivezetik az országot az állandóan ismétlődő válsághelyzetekből és megszabadítják népeinket az ellenforradalmi veszélytől. A CSKP KB elnöksége, meggátolandó, a nyugalom megbontására és polgáraink munkájának és életének megzavarására Irányuló bármilyen kísérleteket, további szükséges intézkedéseket fogadott el. Az elnökség arra számít, hogy ezek az intézkedések általános megértésre találnak és az egész nép kezdeményező együttműködésével válnak gyakorlattá. Az elnökség foglalkozott az augusztus 19-én Prágában megtartott aktívával ts. Husák és Svoboda elvtárs felszólalásait az egész országban egyöntetűen jóváhagyással fogadják. A CSKP KB elnöksége megállapította, hogy a politikai fejlődésnek az az értékelése, amit a két beszéd tartalmazott, alapvető kiindulópont az elnökség további eljárásához és a jelenlegi fejlődés elemzéséhez. Ülést tartott az SZLKP KB elnöksége A lakosság túlnyomó többségének magas fokú politikai érettsége meghiúsította a szocialistaellenes erők kísérleteit (CSTK) — Štefan Sádovský, az SZLKP KB első titkára vezetésével tegnap rendes ülést tartott az SZLKP KB elnöksége. Ai elnökség foglalkozott a Szlovák Szocialista Köztársaságban uralkodó politikai helyzettel. Az elmúlt napokban a lakosság fokozott igyekezettel végezte a munkáját és - lelkiismeretesen teljesítette feladatait. Az ipari, a mezőgazdasági, építőipari, közlekedési, kereskedelmi és államigazgatási dolgozók példás kötelességteljesítésükkel egyértelműen dokumentálták politikai öntudatosságukat, szocialista hazafiasságukat és azt a törekvésüket, hogy jó munkájukkal támogassák a párt és az állam vezetőinek igyekezetét a társadalmi válság következményeinek áthidalására, társadalmunk továbbfejlesztésére, valamint a szocialista államokkal, főleg a Szovjetunióval való szövetségi kapcsolataink elmélyítésére, amely Csehszlovákia nemzetei és nemzetiségei szabad szocialista fejlődésének záloga. A lakosság tálnynmó többsége magasfokú politikai érettségének köszóahetően meghiúsultak azok az akciók, amelyeket a hazai és a külföldi szocialistaellenes elemek már hosszabb ideje készítettek elfi a közrend felforgatása, valamint a szervezett szovjetellenes és antiszocialista hangulat felszítására. A közrend megbontására iránynlA szórványos kísérleteket, amelyekre Bratislavában került sor, a rendőrség és a népi milícia azonnali beavatkozása következtében már csírájukban, fegyverhasználat nélkül elfojtották. A visszaeső bűnözők, a garázdálkodók és antiszocialista elemek gyors és hatásos letörésének egyik fontos előfeltétele volt > lakosság aktív közreműködése a közrend fenntartásában. Hála ennek a magatartásnak, a Szlovák Szocialista Köztársaság területén nem esett kár sem a közvagyonban sem emberéletben. Az SZLKP KB elnöksége nagyra becsüli az állampolgárok, a dolgozók, a nemzeti bizottságok funkcionáriusai, a tömegszervezetek tagjai és funkcionáriusai, a rendőrség, a hadsereg és a népi milícia tagjai áldozatkészségét, igyekezetét és öntudatosságát. Az elmúlt napokban rendkívüli aktivitás mutatkozott meg az SZLKP szervezeteiben, szerveiben és általában a párttagok körében. Ez az aktivitás bizonyltja mind a párttagok, mind a széles néptömegek eltökélt igyekezetét, hogy áthidaljuk a jelenlegi nehézségeket és biztosítjuk társadalmunk további fejlődését a CSKP KB májusi plénuma realizációs irányelveinek szellemében. Az SZLKP Központi Bizottsága és a Szlovák Szocialista Köztársaság kormánya rengeteg levelet, határozatot és táviratot kapott, amelyekben az állampolgárok biztosítják őket eltökéltségükről, hogy megakadályoznak a közrend megbontására, valamint a szovjetellenes és antiszocialista hangulat szítására irányuló minden kísérletet. Követelik, a garázdálkodók és a törvénytelen, valamint az ellenforradalmi akciók szervezőinek következetes megbüntetését. A lakosság nagy többsége teljes támogatásáról biztosítja a párt és az állam vezetőségét, élükön Husák és Svoboda elvtársakkal. Az SZLKP Központi Bizottságának elnöksége és a Szlovák Szocialista Köztársaság kormánya a továbbiakban is a törvény erejével és eszközeivel fogja biztosítani az állampolgárok nyugodt, békés életének, az országépítésnek és társadalmunk további fejlődésének feltételeit. A köztársaságot nem engedjük felforgatni (Folytatás az 1. oldalról) kat. Többek között a kővetkezőket írták: „Egyértelműen elítéljük a prágai bandák garázdálkodását, amelyek szemmellátható célja az államellenes, szocialistaellenes és szovjetellenes hangulat keltése, továbbá az, hogy ismét válságos helyzetet idézzenek elő és megbontsák a közrendet. Ezért maradéktalanul támogatjuk a párt- és a kormányszervek fellépését a közrend biztosítása és hazánk nyugalma érdekében." „Köszönjük a közrend őreinek hősi helytállásukat a nehéz percekben" — olvashatjuk a nagykürtös! mezőgazdasági termelési igazgatóság kommunistáinak az SZLKP KB és a CSKP KB és más szervekhez intézett levelében. ígérik, hogy a kommunisták és a többi dolgozók mindent megtesznek annak érdekében, hogy a CSKP KB idei áprilisi és májusi plénumának határozatait következetesen alkalmazzák a gyakorlati életben. A tiszacsernyői átrakodóállomás kommunistái összüzemi aktíván állították össze a CSKP KB első titkárához intézett távirat szövegét: „Neked Husák elvtárs és a CSKP KB-nak maradéktalan támogatásunkat ígérjük pártunk helyes irányelveinek az érvényesítésében" — írják. Közlemény a szövetségi kormány üléséről Az államhatalom határozott intézkedésekkel elfojtotta az ellenséges erők támadását (CSTK) — A CSSZSZK kormánya augusztus 22-i ülésén foglalkozott az utóbbi napok eseményeivel és a jelenlegi politikai helyzettel. A kormány megállapította, hogy antiszocialista és szovjetellenes erők ismét megkísérelték megállítani a konszolidációs folyamatot, és a társadalmat újra mély politikai válságba akarták taszítani. Ehhez az augusztusi események évfordulóját szándékozták felhasználni. E célból már a nyugati rádióállomások és sajtótermékek által folytatott intenzív gyűlöletkampány, és az országon belül folytatott felforgató propaganda segítségével már hosszabb ideje kiterjedt törvényellenes akciókat készítettek elő, ezekkel fel akarták forgatni a nyugalmat és a közrendet, arra ösztökélve a lakosságot, hogy lépjen fel a pártvezetés és a kormány ellen. Az antiszocialista erők szándékai azonbaa meghiúsultak. A dolgozók az utőbi napokban, úgyszintén augusztus 21-én Is ugyanúgy munkába léptek, mint azelőtt. A köztársaság egész területén az üzemekben és a hivatalokban normálisan folyt a munka. Az egyes sztrájkkísérletek nem találtak nagyobb támogatásra. Zökkenőmentes volt a lakosság ellátása, az energiaszolgáltatás és a közlekedés. Az állampolgárok döntő töBb'sége nyugodt magatartásával és fegyelmezett munkájával az üzemekben és a mezőgazdaságban visszautasította azok felhívását, akik a nyugtalanság megnyilvánulásával számoltak. Csak egyes helyeken, mindenekelőtt Prágában és Brnób'an sikerült a szocialistaellenes erőknek elérniük olyan emSerek csoportosulását, akik erőszakos cselekedetekre, vandál tettekre, ragadtatták magukat, és közvetlen támadást is intéztek a rendfenntartó alakulatok ellen. Ezeket az akciókat deklasszált, büntetett előéletű elemek hajtották végre, akikhez csoportosan csatlakoztak a félrevezetett és zavaros gondolkodású fiatalok. Jelentős anyagi károk keletkeztek. Ezek az elemek rablással fegyvert szereztek. Öt ember életét vesztette, és öt állampolgár — főképp a rendfenntartó alakulatok tagjai — súlyosan megseBesüIt. Az ellenséges erők támadása ezúttal a csehszlovák államhatalom határozott ellenállásába ütközött. A közbiztonsági testület tagjai, a csehszlovák néphadsereg katonái és a milicisták energikusan szembeszálltak a felforgató elemekkel, s határozottan helyreállították a nyugalmat és a közrendet. A közbiztonsági alakulatokban és a katonai egységekben szolgálatot teljesítő fiatalok is — az ellenséggel való első közvetlen találkozásuk alkalmával — derekasan és határozottan közbeléptek, úgyhogy csakhamar mindenütt urai lettek a helyzetnek. A kormány nagyra becsüli a közbiztonsági testület, a csehszlovák néphadsereg és a népi milícia alakulatainak határozott .fellépését, mely egységek első ízben harcoltak nyíltan a szocializmus ellenségeivel, és győztesen kerültek ki a harcból. Az alakulatok tagjai nehéz helyzetekben nagy áldozatkészséggel, határozottsággal teljesítették szolgálatukat. A kormány valamennyiüknek köszönetét és elismerését fejezi ki. Az állami és a gazdasági apparátus dolgozói is megmutatták, hogy a helyzet magaslatán állnak. Nagy igyekezetet fejtettek ki, nagy határozottsággal és áldozatkészen dolgoztak, biztosítva az államapparátus és a népgazdaság zavartalan menetét. A kormány nagyra becsüli az állampolgárok többségének, különösen a munkásosztálynak megfontolt magatartását. Ismét megmutatkozott, hogy állampolgáraink nyugalomban akarnak élni, s hogy a kormány a társadalom konszolidációjára Való igyekezetében számíthat támogatásukra. Az antiszocialista erők ebben a nyílt döntő összecsapásban vereséget szenvedtek. Hogy az államhatalom teljes mértékben megállta azt a nehéz próbát, ez egyszersmind az egészséges társadalmi erők és a szocialista rendszer nagy megerősödését jelenti. A kormány eltökélt szándéka, hogy végigharcolja a felforgató erők elleni harcot, s hogy nemcsak fenntartja, hanem tovább szilárdítja a szocializmus pozícióit. Mindazok, akik részt vettek a vandál felforgató akciókban, elnyerik méltó büntetésüket. További energikus rendszabályokat hozunk, amelyek határozottan és minden esetben elősegítik a közrend és a nyugalom biztosítását és megőrzését. Ugyanakkor a kormány fő feladatát elsősorban a társadalom sürgető kérdéseinek a megoldásában látja. Nem csillapodnak a harcok Dél-Vietroavnbain Átszervezik a saigoni kormányt? Saigon — Dél-Vietnam északi részén ismét több összeütközésre került sor a szabadságharcosok és az amerikai egységek, illetve a saigoni csapatok között. A hazafiak rakétatámadást indítottak a Da Nang-i katonai támaszpont ellen. Az amerikai támaszpontra tíz rakéta csapódott be. Erős aknatűz alá vették a dél-vietnami hazafiak Duc Phot is. Péntekre virradó éjszaka a szabadságharcosok összesen tíz támadást hajtottak végre az ellenség állásai, illetve támaszpontjai ellen. Az amerikai B-52-es nehézbombázók tíz bevetésben támadHasznos együttműködés Moszkva — I. Szemjonov, a Ekonomicseszkaja Gazeta legutóbbi számában cikket írt „Célunk: a műszaki fejlődés meggyorsítása" címmel. A cikk többek között hangsúlyozza: a szocialista országok közötti gazdasági együttműködés előnye világosan kitűnik az olyan országok példájából, — ilyen Csehszlovákia is — amelyeknek mennyiségileg korlátozott a termelésük, a belföldi piacuk és a nyersanyagalapjuk, s ezért nem biztosíthatják kizárólag saját erejükkel a műszaki fejlődést. A cikk írója hangsúlyozza, hogy ebben az időszakban a szocialista országok gazdasági, termelési, műszaki együttműködése tervszerű fejlesztésének alapvető módszere a népgazdasági tervek összehangolása. Ami a Szovjetunió és Csehszlovákia terveinek a következő ötéves tervre szóló összehangolását illeti, már megoldották azt a kérdést, hogyan kell biztosítani a csehszlovák gazdaság távlati szükségleteit a nyersolaj és a földgáz tekintetében. Ez a kérdés Csehszlovákia számára létfontosságú. (ČSTK) ták a szabadságharcosok feltételezett állásait, nagy mennyiségű bombát dobtak le a Ben Het-l támaszpont környékén, valamint a kambodzsai határ közelében. Saigonban pénteken a partizánok felrobbantottak egy ameriikal személygépkocsit. Valószínűleg leváltják a saigoni kormány miniszterelnökét. Legalábbis ez derül ki abból a nyilatkozatból, amelyet Thieu köztársasági elnök és a hatvanhat esztendős miniszterelnök, Tran Van Huong tárgyalásáról nyilvánosságra hoztak. A nyilatkozatot több mint ötheti tanácskozás után tették közzé valószínűleg azoknak az erőknek a nyomására, amelyek Thieu elnököt támogatják és már régebben szorgalmazzák a miniszterelnök leváltását, illetve a saigoni kormány átszervezését. (ČSTK) SZOLIDARITÁSI ÜDVÖZLET MOSZKVÁBÓL Moszkva — A Csehszlovákia moszkvai nagykövetsége mellett működő Csehszlovák—Szovjet Baráti Társaság tagjai üzenetet küldtek a Társaság központi bizottságának Prágába, amelyben többek között hangsúlyozzák: — Tudatában vagyunk annak, hogy a jelenlegi helyzet Csehszlovákiában határozott harcot követel az ellenforradalmi, szocialistaellenes jobboldali erőkkel szemben. A magunk részéről a leghatározottabban tiltakozunk az augusztusi események évfordulója alkalmából lezajlott provokációk résztvevői és szervezői ellen, és biztosítjuk pártunk és államunk vezetőit, hogy minden erőnkkel a szocializmus ügyének szolgálatán láradozunk. QE3 1969. VIII. 23.