Új Szó, 1969. augusztus (22. évfolyam, 179-204. szám)
1969-08-23 / 198. szám, szombat
Világ proletárjai, egyesüljetek f SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1969. augusztus 23 SZOMBAT BRATISLAVA • XXII. ÉVFOLYAM 198. szám Ára 50 fillér A CSKP Központi Bizottságának elnöksége a jelenlegi helyzetről A nép döntő többsége támogatja pártunk igyekezetét (CSTK) — A CSKP Központi Bizottságának elnöksége augusztus 21 -i gyűlésén foglalkozott azzal a feszült helyzettel, amely az utóbbi három napban Prágában és néhány más városban kialakult az antiszocialista és ellenforradalmi elemek tevékenységének következtében. Pozitív módon értékelte, hogy a kommunisták megértették a helyzet komolyságát és esetleges következményeit. Ezt bizonyítják a CSKP Központi Bizottságának küldött határozatok százai. Ezekben kifejezésre juttatták teljes egyetértésüket Gustáv Husák és Ludvik Svoboda elvtársak augusztus 19-i prágai beszédével. Az utóbbi napok eseményei megmutatták, hogy az ellenséges és ellenforradalmi propagandával előkészített akciók nein érték el a tervezett célokat, s nem találtak — tervezőik óhajai szerint — a tömegek tá mogatására. Csődöt mondtak mindenekelőtt a tömeges sztrájkakciók tervei. A munkások és a többi dolgozók döntő többsége rendesen munkába lépett, és nem hagyta magát felbiztatni arra, hogy tetteivel ártson a pártnak, a szocializmusnak, a köztársa ságnak és nemzetközi kötelezettségeinknek. így például az ostravai bányákban több bányász szállt le a tárnákba, mint az előző napokban. A tiszacsernyői rakodóállomás dolgozói tegnap rekorderedményeket értek el és a mezőgazdasági dolgozók is folyamatosan teljesítették szerződéses feladataikat. Számtalan további példát sorolhatnánk fel életünk minden szakaszáról. Prágában és Brnóban azonban az ellenforradalmi elemek ismét támadást kíséreltek meg a közrend ellen. Az akciót hivatásos bűnözők is vezették. Tragikus, hogy zavargásoknak a súlyos anyagi károkon kívül, amilyenek például a közlekedés megbénítása, a kirakatok betörése, gépkocsik felgyújtása, emberáldozata is volt. Augusztus 20-án Prágában az ellenforradalmi emk által előidézett rendzavarások során halálosan megsebesült a 18 esztendős František Kohout és a 19 éves Vladimír Hrubý. Brnóban augusztus 21-én 15 személy megsebesült és ezek kö^ül 2 meghalt. A sebesültek között van a népi milícia négy tagja is. A CSKP KB elnöksége őszinte köszönetet mond a párt önfeláldozó funkcionáriusainak, mindenekelőtt a rendőrség, a had sereg, a népi milícia minden tagjának és parancsnokának azért, hogy segítettek rendet teremteni az ellenforradalmi és antiszocialista erők fellépése következtében kialakult bonyo lult helyzetben. Megállapították, hogy az ak ciókba bekapcsolódott szemé lyek nagyobb része fiatalember volt. Sok volt közöttük a huligán és többszörösen büntetett előéletű személy is. A lakosság nagyobb része felháborodott az értékek vandál pusztítása miatt, és teljes mértékben helyeselte a bandák ellen foganatosított erélyes lépéseket. Becsületes dolgozóink e véleményét fejezik ki a levelek és határozatok, amelyek az üzemekből és pártszervezetekből érkeztek a CSKP KB-ra csütörtökön, s melyekben támogatásukról biztosították a párt politikáját. A CSKP KB elnöksége megállapította, hogy Szlovákiában nagyjából a helyzet nyugodt. A cseh kerületek nagyobb ré szében is normális az élet. A provokációs jelenségek, amenynyiben előfordultak, helyi jellegűek voltak. Ez azt bizonyítja, hogy az antiszocialista erők hazardőr tevékenysége idegen a néptől, amelynek érdeke az ország politikai és gazdasági (Folytatás a 2. oldalon) Nyugalmat, békét akarnak A kladnói járás képviselői Gustáv Husák elvtársnál 1 ÜDVÖZLŐ TÁVIRATOK / a Román Szocialista Köztársaság államünnepe alkalmából NICOLAE CEAUSESCU elvtársnak, a Román Kommunig. ta Párt Központi Bizottsága főtitkárának, a Romáu Szocialista Köztársaság Államtanácsa elnökének, ION GHEORGHE MAURER elvtársnak, a Román Szocialista Köztársaság Minisztertanácsa elnökének Bukarest Tisztelt Elvtársak! Románia felszabadulása jubileumi 25. évfordulójának alkalmából önöknek és Önök útján a testvéri román népnek, a Román Kommunista Párt Központi Bizottságának, a Román Szocialista Köztársaság Államtanácsának és Minisztertanácsának őszinte elvtársi üdvözletünket és szerencsekívánatainkat küldjük. Ixazi örömöt érzünk, hojjv népük a Román Kommunista Párt vezetésével az elmúlt negyed évszázadban mélyreható szociálpolitikai változásokat ért el a román társadalomban és hazájuk szocialista építésében. Országainkat a hagyományos barátság, a szocialista internacionalizmus alapelvei, valamint a Varsói Szerződés szövetségi kötelékében a közös érdekek fűzik össze. A múlt év augusztus 16-án megkötött új barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződés szellemében fejlesztjük sokoldalú kapcsolatainkat. Meggyőződésünk, hogy e kapcsolatok továbbra is fejlődni fognak szocialista államaink népeinek, a szocializmus közös ügyének érdekében, és hozzájárulnak a szocialista közösség megszilárdításához is. LUDVÍK SVOBODA. a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke, Dr. GUSTÁV HUSÁK. Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának első titkára, OLDftlCH ČERNÍK, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormányának elnöke. • • • Ián Marko külügyminiszter a román államünnep alkalmából táviratilag fejezte ki szerencsekívánatait Cornalin Manescunak, az RSZK külügyminiszterének. Ugyanebből az alkalomból a Csehszlovák Nemzeti Front Központi Bizottsága üdvözlő táviratot küldött az RSZK Szocialista Egységfrontja Nemzeti Tanácsának. I ČSTK) — Gustáv Husák elvtársat, a CSKP KB első titkárát meglátogatták a kladnói szervezetek, üzemek képviselői, valamint a járás községeinek és földművesszövetkezeteinek küldöttei. A beszélgetésen jelen volt Josef Kempný, a CSKP KB titikáira. A kladnói küldöttek polgár társaik — a munkásosztály és a parasztság nevében — tolraácsoltáik, hogy teljes mértékben és határozottan támogatják a páltvezetőség politikáját. Megbízták őket, hogy fejezzék ki közös álláspontjukat: kérik a párt és az állam vezetőségét, hogy továbbra is határozottan lépjen fel valamennyi osztályellenséggel szemben és szigorúan büntesse meg az ellenforradalmi elemeket és jobboldali ösztönzőiket. A kladnói járás területén mindenütt nyugodtan dolgoztak az emberek. A munkásság, a parasztság és az értelmiség ezzel bizonyítja, hogy nyugalomban akar élni és dolgozni, építeni a szocialista hazát, és megszilárdítani mindenekelőtt a Szovjetunióhoz és a többi szocialista országhoz fűződő nemzetközi kötelékeket. Husák elvtárs köszönetet mondott a bizalomért és a támogatásért, s biztosította a küldötteket, hogy a párt politiká jának további fejlődése összhangban áll azzal a többségi követelménnyel, hogy népünk nyugodtan dolgozhasson, élhessen, nyugodtan alakíthassa hazája jelenét és jövőjét. A köztársaságot nem engedjük (elforgatni A dolgozók támogatják a párt és a kormány törekvéseit (CSTK j — A Szlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának elnöksége augusztus 22-én rendkívüli ülést tartott. Anton Ťažký, a Központi Bizottság elnöke beszámolt a jelenlegi belpolitikai helyzetről. Az elnökség levélben mondott köszönetet a Cseh Nemzeti Front Központi Bizottsága elnökségének a Szlovák Nemzeti Felkelés 25. évfordulója alkalmából küldött üdvözletért. A jelenlegi politikai helyzettel kapcsolatban az elnökség nyilatkozatot fogadott el, amelyben többek között hangsúlyozza: A Szlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának elnöksége határozottan elítéli azokat, akik olyan meggondolatlan tetteket provokáltak kl vagy követtek el, amelyek sértik a törvényeket, az állampolgárok együttélésének etikai normáit, közgazdasági érdekeinket, vagyis mindnyájunk érdekeit. Ludvik Svoboda köztársasági elnökünk és dr. Gustáv Husák, a CSKP KB első titkára felszólalásával egyetértve kijelentjük, hogy a köztársaságot nem engedjük felforgatni, és rendet teremtünk mindazokkal, akik meg akarják hiúsítani a párt, a kormány és a Nemzeti Front törekvéseit, hogy felszámoljuk a válságos helyzeteket és megteremtjük a nyugodt légkört mind belpolitikai életünkben, mind a szocialista országokhoz fűződő kapcsolatainkban. A tegnapi nap folyamán is táviratok, levelek és határozatok érkeztek az üzemekből vállalatokból, hivatalokból, a nemzet bizottságoktól és egyéb intézményektől az SZLKP KB, valamint a Szlovák Szocialista Köztársaság kormánya címére. Ezekben a dolgozók egyetértésüket tolmácsolják L. Svoboda köztársasági elnök és dr. G. Husák első titkár nyílt szavaival, amelyek a népi milicisták országos aktíváján hangzottak el, továbbá mindazokkal az intézkedésekkel, amelyekkel a legfelsőbb szervek a közrendet és a nyugalmat kívánják fenntartani. Elítélik a konszolidációt gátló kilengéseket, a durva erőszakot, s egyúttal tolmácsolják azt is, hogy a dolgozók munkájukkal segítik elő a belpolitikai helyzet megoldását és hazájuk felvirágoztatását. A Kysucké Nové Mesto-i gépgyár rendkívüli aktíváján elégedetten állapították meg, hogy a felforgató és az antiszocialista elemek propagandája ellenére is valamennyi dolgozó megjelent a munkahelyén és becsülettel végezte munkáját. Az aktíván megfogalmazták állásfoglalásu(Folytatás a 2. oldalon) KÖZEL-KELET j A jeruzsálemi tűzvész felháborodást váltott ki az arab világban Folytatódnak az incidensek Kairó — Az egész muzulmán világban haragot és felháborodást váltott ki az El Szakhramecset leégése Jeruzsálem óvárosában. Számos arab ország és muzulmán szervezet Izraelt vádolja a gyújtogatással. Zajach Hasszan, az EAK hivatalos szóvivője tegnap este a kairói rádióban a tűzvészt „történelmi gaztettnek minősítette, amely megmarad valamennyi arab nemzet emlékezetében . Habib Burgiba tunéziai elnök U Tliant ENSZ-főtitkárhoz intézett levelében szintén Izraelre hárította a felelősséget a mecset felgyújtásáért. Kijelentette, hogy Izrael mint megszálló erő Jeruzsálemben közvetlen érdé kelt volt a tűzvészben; felszólította a nemzetközi szervezetet a jeruzsálemi kegyhelyek megvédésére. Mahgub Uszman szudáni propagandaminiszter tegnap Khartúmban kijelentette, hogy az izraeli megszálló hatóságok azért perzselték fel a jeruzsálemi mecsetet, hogy a múlt heti katonai sikertelenségeik után elnyomják a muzulmánokat és az arabokat. Husszein jordániai király U Thant főtitkárhoz intézett táviratában a tűzvészt az izraeli megszállók borzalmas bűn. cselekményének minősítette. Az Arab Szakszervezetek Nemzetközi Szövetsége megtorlásként a mecset felgyújtása miatt támadásokra hívta fel az arab dolgozókat és partizánokat. A szövetség felszólította a muzulmán országok kormányait, szakítsák meg a diplomáciai kapcsolatot az Egyesüli Államokkal és Izraellel. Az Izraeli kormány azzal utasította el az arab vádakat, hogy a világnak számos zárán* dokhelyén előfordult már tüz-« vész, de ezeket az eseteket nem használták fel politikai oálokra, mint jelenleg az El Szakhramecset leégését. Az Izraeli közlemény szerint minden feltételt megteremtenek a mecset kijavítására, és vizsgálatot indíta* nak a tűzvész okának felderítésére. | ÉSZAK-ÍRORSZÁG Újból kiéleződött a helyzet London -— Callagham angol belügyminiszter a jövő héten Írországba látogat, mivel újből kiéleződött a helyzet. A feszültséget az okozza, hogy a múlt héten megkötött londoni megállapodást különböző módon értelmezik, elsősorban az északírországi rendőrség B-osztagainak jövőjét illetően. Ian Freeland tábornok, az Észak-Írországba vezényelt angol csapatok parancsnoka kijelentette, hogy a B-osztagok ezentúl nem avatkozhatnak be a zavargásokba, és tagjaiknak le kell adni fegyvereiket. Ezzel teljesítették a lázadó katolikus lakosság és a polgárjogi mozgalom egyik legfontosabb követelményét. A protestánsok elégedetlenek ezzel a döntéssel, azt állítják, hogy ezzel vége Észak-Írország önigazgatásának. Ezeknek a különleges alakulatoknak 8000 tagjuk van és közülük 4000- en állandó készültségben vannak. A rendőrségnek körülbelül 3000 tagja van.