Új Szó, 1969. augusztus (22. évfolyam, 179-204. szám)

1969-08-21 / 196. szám, csütörtök

um 1969 VIII. 21. V. NARASÍMHANA ENSZ-főtitkárhelyettes, aki néhány napos látogatást tett Bulgáriában, találkozott Zsivkovval, a Minisztertanács első elnökhelyettesével. A MAGYAR Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának meghívására baráti látogatásra érkezett Budapestre az Arab Szocialista Unió küldöttsége Muhammad Zajat vezetésével. KAMAL líbiai iparügyi miniszterhelyettes tegnap a lengyel külkereskedelmi minisztérium meghívására Varsóba érkezett. A HIROSIMAI városi tanács japán nyelven „Hirosima tanúbizonysága" címmel kiadta a békére való nevelés tankönyvét. NY. PATOUCSEV szovjet külkereskedelmi miniszter Finnországba utazott, hogy részt vegyen a szovjet—finn kereskedelmi tárgyalásokon, melyeken megállapodásokat írnak alá a két ország 1971—1975. évi árucseréjéről. 13 ORSZÁG állandó ENSZképviselete levelet intézett U Thant ENSZ-főtitkárhoz s ebben kéri, hogy az ENSZ-közgyűlés 24. ülésszakának napirendjére vegye fel „a Dél-Koreát az ENSZ zászlaja alatt megszállva tartó amerikai és más külföldi csapatok kivonulásának" kérdését. TEGUCIGALPÄBAN, Honduras fővárosában 12 000 személy tüntetett az amerikai nagykövetség előtt az Egyesült Államok, Salvador és az AÁSZ hondurasi— salvadori konfliktusban elfoglalt álláspontja ellen. HEVEJDA iráni miniszterelnök Párizsba érkezett, ahonnan egy nap múlva folytatja útját Marokkóba. MOSZKVÁBAN tegnap Románia felszabadítása 25. évfordulója alkalmából megkezdődtek a román kultúra napjai. NICOLAE CEAUSESCU, a román államtanács elnöke fogadta Rafael ben Salomot, Izrael új romániai nagykövetét, aki átadta megbízólevelét. Románia és Izrael néhány nappal ezelőtt nagyköveti szintre emelte diplomáciai képviseletét. SZEPTEMBER elején Varsó mellett nemzetközi újságíró találkozót rendeznek a második világháború kitörésének évfordulója alkalmából. A találkozón szovjet, amerikai, francia, angol, csehszlovák, német és más országbeli újságírók vesznek részt. GORTON ausztráliai miniszterelnök az alsóházban bejelentette, hogy október 25-én parlamenti választások lesznek. Valószínű, hogy a Liberális- és Agrárpárt eddigi koalíciója továubra is hatalmon marad. SZÓFIÁBAN tegnap ratifikálták azt a bolgár—török megállapodást, amely meghatározza a török származású bolgár állampolgárok áttelepülését. A megállapodás ezzel érvénybe lépett. LENGYELORSZÁGBAN tegnap megemlékeztek a második lengyel hadsereg megalakulásáról, mely 1944-ben Lengyelország felszabadított keleti területein alakult meg. A GALLUP intézet legújabb közvéleménykutatása szerint az angol közvélemény 47 százaléka a konzervatívokat, 34,5 százaléka pedig a munkáspártiakat támogatja. Az eredmények azt mutatják, hogy növekszik a Munkáspárt népszerűsége. A RIO DE JANEIRO I katonai bíróság háromévi fogházbüntetésre ítélte Leonel Brizola volt brazil politikust felforgató tevékenység miatt. Brizola, aki Goulart elnök híve volt, az 1964. évi katonai államfordulat után külfödre menekült. AZ OSZTRAK Kommunista Párt és a Koreai Munkáspárt Központi Bizottságának küldöttsége Bécsben tárgyalt. A koreai küldöttséget Kim Dong Gju, a Politikai Bizottság póttagja, a Központi Bizottság titkára, az osztrák küldöttséget Franz Muhri, az OKP elnöke vezette. SZÓFIÁBA visszatért a bolgár postaügyi minisztérium küldöttsége, mely Moszkvában a két ország együttműködésének elmélyítéséről tárgyalt a hírközlés területén. Gustáv Husák és Ludvík Svoboda beszédének külföldi visszhangja HEVES HARCOK A DÉL-VIETNAMI CSATATEREKEN MOSZKVA A moszkvai Pravda nagy jelentőségű politikai eseménynek nevezte a pártfunkcionáriusok prágai országos aktíváját. Míg a többi szovjet lap a TASZSZ jelentését közli, a moszkvai Pravda saját tudósítója beszámolója alapján ad hírt az aktíváról. A lap idézi Svoboda elnök szavait, hogy Csehszlovákia számára egyetlen út helyes, és ez a szocializmus útja. A továbbiakban idéz Husák elvtárs beszédéből, kiemelve azt a részt, amelyben köszönetet mondott mindazoknak, akik a bonyolult időszakban hívek maradtak a marxizmus—leninizmushoz, a párt programjához. SZÓFIA A bolgár lapok az első oldalaikon számolnak be a prágai pártaktíváról. Valamennyi lap kivonatosan ismerteti Svoboda elnöknek és Gustáv Húsúknak, a CSKP Központi Bizottsága első titkárának beszédét. A lapok egyúttal részletes kivonatot közölnek Štefan Sádovskýnak, az SZLKP Központi Bizottsága első titkárának hétfői beszédéből. VARSÓ Valamennyi lengyel lap részletesen beszámol a prágai pártaktíváról és ismerteti Ludvík Svoboda, valamint Gustáv Husák beszédét. A Trybuna Ludu prágai tudósítójának beszámolóját az első oldalon közli „A szocialista államokkal való szövetség szavatolja Csehszlovákia biztonságát" címmel. A lap kiemeli Husák elvtárs beszédéből azt a gondolatot, hogy a szocialistaellenes erők kihasználták a január utáni fejlődést; a csehszlovák népet nem tájékoztatták kellőképpen a helyzetről és a szövetségesek aggodalmairól. BUDAPEST A magyar államünnep alkalmából ünnepi kiadásban megjelent magyar lapok részletes kivonatot közölnek Svoboda elnöknek és Husák elvtársnak, a CSKP Központi Bizottsága első titkárának beszédéből. A címek hangsúlyozzák: Csehszlovákiának megvan minden lehetősége a konszolidálásra és a fejlődésre. Senki sem változtathatja meg az erőviszonyokat Csehszlovákiában. A Népszabadság C. Tóth Béla prágai tudósítójának jelentését közli a csehszlovák hleyzetről. A tudósító rámutat, hogy a csehszlovák párt- és állami szervek szigorú intézkedéseket tettek a közrend megvédésére. A vezetők — Svoboda, Husák, Pillér, Erban, Dubček és a többiek — az országot járják, szervezik a kommunisták tevékenységét és nagy előkészítéseket tesznek a párton belüli eszmei és akcióegység helyreállítására. BERLIN Az NDK sajtója első oldalon számol be az országos pártaktívának értekezletéről. A lapok részletesen ismertetik Husák és Svoboda elvtársak beszédét. A Neues Deutschland hangsúlyozza, hogy az aktíván csúcsosodott ki a CSKP marxista—leninista erőinek harci offenzívája a párt konszolidálásáért. Rámutat, hogy Husák beszédében részletesen elemezte a csehszlovákiai fejlődést 1968 januárja után. A BIAFRAI CSAPATOK SIKERES AKCIÓJA Gowon befejezte libériai látogatását Owerri — Owerriben kiadott közlemény szerint a biafrai csapatok sikeresen visszaverték a szövetséges erők ellentámadását az Oweriból Harcourtba vezető útvonal mentén. A biafraiak két katonai gépkocsit és nagy mennyiségű lőszert zsákmányoltak. A közlemény szerint Harcourt kikötőtől északnyugatra folytatódnak a harcok, de az erőviszonyok nem változnak. A biafrai légvédelem kedden lelőtt egy Iljusin típusú nigériai repülőgépet — jelenti a Francé Presse. Lagos — Gowon tábornok, Nigéria elnöke befejezte kétnapos libériai látogatását. Monroviában Tubman libériai elnökkel EGY NYUGAT NÉMETORSZA GI közvéleménykutatás eredménye szerint a nyugatnémet lakosság egyharmadát egyáltalán nem érdeklik a közeledő választások. A lakosság egyharmada nem is tudja mikor lesznek a választások. PAK CSÖNG HL dél-kőreai elnök tegnap San Franciscóba utazott, ahol Nixon elnökkel fog tárgyalni. és Azikiwe volt nigériai elnökkel tárgyalt. A látogatásáról kiadott közlemény csak a Tubmannal folytatott tárgyalásait említi meg. Eszerint a két államférfi továbbra is a nigériai béke és egység felújítására törekszik. Gowon nem volt hajlandó nyilatkozni az Azikiwével folytatott tárgyalásokról. Biafra diplomáciai képviselője Dar es Salaamban kijelentette, hogy Azikiwe a biafrai kormány tudta és beleegyezése nélkül tárgyalt Libériában. A képviselő szerint a nigériai szövetségi kormány Azikiwével folytatott tárgyalásaival azt a látszatot akarja kelteni, hogy szakadásra került sor a biafrai vezetők között. Eredménytelen értekezlet Buenos Aires — Buenos Airesben kedden minden megegyezés, vagy konkrét eredmény nélkül zárult az amerikai—chilei halászati értekezlet. A július 1-én semleges területen megkezdődött értekezleten Peru és Ecuador is részt vett. Saigon — Szerdára virradó éjjel ismét súlyos összecsapásokra került sor Dél-Vietnamban, a Da Nang-i wnerikai katonai támaszpont térségében. Több összetűzés volt Saigon környékén is. A szabadságharcosok az éjszaka folyamán 12 amerikai, illetve dél-vietnami állást támadtak. A B-52-es amerikai nehéz bombázók hat bevetésben támadták a kambodzsai határ közelében a szabadságharcosok feltételezett állásait. Szerdán reggel az amerikaiak megpróbáltak erősítéseket küldeni Hu Lai térségébe, de a délvietnami szabadságharcosok megakadályozták e kísérletet. Súlyos harcokra került sor: az amerikaiak egy helikoptert vesztettek, amelynek fedélzetén volt Olivier Noonan amerikai fotoriporter is. A saigoni amerikai katonai parancsnokság adatai szerint a keddi nap folyamán kilenc amerikai katona vesztette életét, öt súlyosan megsebesült. Bécs — Mintegy 50 neves osztrák közéleti tényező felhívta a kormányt, hogy vegye fel a diplomáciai kapcsolatokat a Vietnami Demokratikus Köztársasággal. A felhívás hangsúlyozza, hogy érthetetlen egy semleges országnak az az eljárása, amely szerint csupán a saigoni kormánnyal tart fenn diplomáciai kapcsolatot. Feszültség Mexikó és Kuba között Mexikó — Perez Mexikó kubai nagykövetének megérkezését Mexikóba a megfigyelők összefüggésbe hozzák a mexikói—kubai kapcsolatokban uralkodó feszültséggel. A válságot egy mexikói repülőgépnek július végén Kubára történt elrablása okozta. A „Granma" című lap hétfői számában azzal vádolta Mexikót, hogy nagykövetsége menedéket ad a gonosztevőknek. Perez nagykövet és a külügyminisztérium csupán annak kijelentésére szorítkozott, hogy napirenden levő kérdésekről fognak tárgyalni. Az SPD politikusai Moszkvában Bonn — A Nyugatnémet Szociáldemokrata Párt három politikusa utazott szerdán Moszkvába. A küldöttséget Helmuth Schmidt, a párt parlamenti frakciójának elnöke vezeti. Háromnapos moszkvai tartózkodásuk során a nyugatnémet politikusok találkoznak Poljanszkij miniszterelnök-helyettessel, valamint Gromiko külügyminiszterrel. A megbeszélések tárgyát a két ország közötti kapcsolatok néhány problémája, az európai biztonsági konferenciával öszszefüggő kérdések alkotják. A Német Szövetségi Köztársaságban az SPD politikusainak moszkvai útja éles bírálatot váltott ki. Mind az SPD, mind a CDU/CSU fel akarja használni választási kampányában a három politikus moszkvai tanácskozásait. Nézeteltérés Kiesinger és Schiller között Bonn — Kiesinger nyugatnémet kancellár kijelentette, ha nem lennének ez évben választások, már régen felszólította volna Schiller gazdaságügyi minisztert, mondjon le. A két államférfi között viszály keletkezett a nyugatnémet márka fölértékelését illetően. Schiller Brandt külügyminiszter támogatásával a márka eredeti értékének visszaállítását szorgalmazta. Kiesinger Straubingban mondott választási beszédében elismerte, hogy Schiller jő politikus és nagy munkát végzett, ezt azonban Strauss pénzügyminiszter aktív támogatása nélkül sohasem végezhette volna el. Az FDP katonapolitikája Bonn — Az FDP lSzabad Demokrata Párt) a Bundeswehr katonai erejének fokozását javasolja, mégpedig olyképpen, hogy elsősorban a hagyományos fegyvernemekre helyezzék a hangsúlyt és a nukleáris fegyverekhez szükséges hadászati eszközöket (hordozórakétákat stb.) csökkentsék a minimálisra. Az FDP katonapolitikájának koncepciója abból indul ki, hogy a „nukleáris megfélemlítés" maradjon az Egyesült Államok és a NATO kezében, illetve ez utóbbi keretén belül bizonyos „munkamegosztást" kell bevezetni. Ezek szerint az NSZKban, illetve a Bundeswehr-ben összpontosulna az Atlanti Szövetség összes hagyományos hadereje, s ez megfelelne a NATO alapokmányában lefektetett elveknek is. Az FDP továbbá javasolja a kiképzési idő lerövidítését 12 hónapra, viszont ugyanakkor több mint egymillió tartalékost kíván aktivizálni. A Szabad Demokrata Párt katonapolitikájának ez a koncepciója nem éppen új, a párt vezetői már többször ismertették a parlamentben. Ellenben most újabb lehetőség nyílik, hogy a párt keresztülviszi elveit, hisz azok a választási kampány szerves részét alkotják. A klerikális pártok, a CDU/CSU katonapolitikájától az FDP koncepciója annyiban különbözik, hogy míg az előbbiek közvetlen részesei akarnak lenni az úgynevezett európai atomhatalomnak, a szabad demokraták elutasítják az atomfegyvereket. PIERRE CAMES PÁRIZSI LEVELE Pompidou úr — úgy tudjuk — kellemesen tölti szabadságát a Földközi-tenger partján. Mielőtt szabadságra ment volna, egy kis „emléket" hagyott a franciáknak: elhatározta a frank 12,5 százalékos leértékelését. A hónapok óta beteg frank elvesztette értékének egy részét. Az előző devalvációval együtt, amelyet De Gaulle 1958-ban eszközölt, értékének 27 százalékát (több mint egy negyedét) vesztette. Ez az intézkedés nem lephet meg bennünket, hisz a devalváció a polgári kormányok klaszszikus fegyvere, amellyel megkísérlik a dolgozóktól visszavenni a keservesen kiharcolt vívmányaikat. Ugyanakkor „jó pontot" jelent az üzérkedők számára. Nemcsak a dolgozók elégedetlenek a leértékelést követő áremelkedések miatt (5—6 százalékos emelkedést emlegetnek), igen csalódott az oly népes francia „közép osztály" is, amely a választásokon Pompidou sikerét biztosította. Ugyanis éppen azért szavazott a jobboldalra, hogy „megőrizze" javait, jövedelmét, most pedig a Devalválták a frankot kormány becsapta a pénz leértékelésével! A spekuláció támogatása Miután De Gaulle 1968. végén öklével verte az asztalt: „Nem, mi nem értékeljük le a frankot, ez képtelenség volna", Pompidou választási ígéreteiben igyekezett azt a meggyőződést kelteni, hogy ő szavatolja majd a frank és a pénz szilárdságát. Bizony nem fukarkodott az ilyen ígéretekben. Néhány nappal megválasztása után azonban már elfelejtette ezeket az ígéreteket. Ogy tűnik, a közvélemény nem is annyira a lényeget, vagyis a 12,5 százalékos veszteséget veszi zokon a kormánytól, hanem a rosszindulatú félrevezetést. Pompidou első nagy politikai ténykedésével megtagadta választási programját. Ezért a választók egy része hangsúlyozza, hogy a leértékelés „kudarcot" jelent, és így lázadozik: „hazudtak nekünk". A másik gyakran hangoztatott érv a következő: „A devalváció a spekulációt támogatja". A múlt év őszén az üzérkedők, a tőkések, számítva a frank leértékelésére és a márka felértékelésére, óriási tőkéket vittek ki Nyugat-Németországba (16 milliárd frankot emlegetnek). A franknak ez a „menekülése" nagy mértékben hozzájárult értékének csökkenéséhez. Most tehát nemcsak a spekulációkat szentesítették, hanem a külföldön elhelyezett pénz értéke egy csapásra 12,5 százalékkal emelkedik, ha mofit az üzérkedők kegyeskednek azt ismét visszahozni Franciaországba. Elégedett munkáltatók Mivel a frank leértékelése kihat az összes külföldön vásárolt árura és mezőgazdasági terményre, — az árak ugyanis a Közös Piac szférájában pontosan rögzítve vannak (arról is szó van, hogy a francia döntés a közös piaci mezőgazdasági árakat több hónapra zárolni fogja), csaknem valamennyi Franciaországban fogyasztott terméket érint, és emeli annak árát. A munkáltatók örülnek, amint erről a Figaro kommentárja is tanúskodik: „A fejlődés erősen lelassult, és bizonyos munkanélküliség mutatkozik majd. Elkerülhetetlennek látszik a behozott árucikkek belföldi árának az emelése... A cél: ideiglenesen csökkenteni a franciák életszínvonalát". Ennél nagyobb cinizmus már nem kell. A dolgozók nevében Georges Séguy, a CGT főtitkára kijelentette: „Ezek az intézkedések viharos hatást váltanak ki."