Új Szó, 1969. július (22. évfolyam,152-178. szám)

1969-07-23 / 171. szám, szerda

krónika hír mozaik krónika IZERDA Július 2 3' TT* A *JAP kel: 4.10, nyugszik: 19.31 írakór. A HOLD kel: 13.51, nyug­szik: 22.58 órakor. m i v n a p fufcon ni r | I • I I * I % o s t S * t I ii k fcENKE — OLOA nevil kedves olvasóinkat • 1849-ben született ZICHY GÉZA költő, zeneszerző, félkarú zongo­ravirtuóz ( + 1924) • 1894 ben lialt RllNN M A POSTA AZ APOLLO 11. TISZTELETÉRE A Szövetségi Postaiigyi és Táv­összeköttetési Bizottság az .Em­ber a Holdon — 1969" címmel al­kalmi láglpostabélyegek sorozatát adta ki. A 80 filléres bélyeg szim­bolikus rajza: űrhajós a Holdon és a Föld civilizációja. A 3 koro­nás bélyeg jelképes rajzán a hold­komp láthatd a Holdra kiszállt két űrhajóssal. A bélyegek ter­vezője Jaroslav Lukavský festő­művész. A Prágai Térképkiadó Vállalat kiadta a Hold látható oldalának térképét az „Első ember a Ŕol­don" címmel. A mellékelt szöveg­ben megtalálható minden adat az " ll erikai Jjoldkompról. 5000 pél­lánybanjelonik meg, s a könyv­kereskedésekben S koronáért kap­ható. meg HEINRICH BRUNN német mii- n KACÉR NAGYMAMÁK veszetturtenész. a soros művészet '" .ManK, ' . . . vészettörténész, a görög rfittvéuet kutatásának egyik úttörője (sftlU.: (1822) • 1909 ben szUietett SZÜDI GYÖRGY magyar kommunista köl­tő (+1964). Amióta feltalálták a tük­röt, az emberiségnek állan­dóan van miért nevetnie. Chesterton Felhőátvonulások. A legmaga­•abb nappali hőmérséklet 23—27 fok. Gyenge szél: A DUNA VÍZÁLLÁSA 1989. VII. 23 áu: Pozsonynál: 315, változatlan Medvénél: 230, változatlan Komáromnál: 240, apad Párkánynál: 230, apad • GARÁZSSZOVETKEZET Kassán jelentősen megneveke­dett • személygépkocsik száma. Most a nyári szezonban nap mint nap az a belyzet a városban, bogy a főutca mindkét oldalán és a parkolóhelyeken reggeltől nem le­het öres helyet találni. Egyébként rengeteg autó áll az utcákon és a lakónegyedek épületei előtt az éj­jeli órákban is. Kevés a garázs. Ezt a problémát éhajtja megolda­ni a hivatalos szervek segítségé­vel a városban megalakult garázs­szövetkezet. Tagjai egy év alatt több mint 800 garázst építettek. Az igénylők száma egyre növek­szik, amit az is bizonyít, hogy a szövetkezetnek csaknem 2400 tag­ja van. A szövetkezet a közeljövő­ben 2100 további garázs építését tervezi. — k • A HUNGAROCOOP PRÁGÁBAN áSfSr s 7-ép a legstgi A nag„ nek a "zsüfí i y'gik ildmtl ÜWTasztást. Urdbrühaoáti fép­• ELUTAZTAK A CSEMADOK Központi Bizottsága mellett működő Csehszlovákiát Magyar Taní­tók Központi Énekkara teg­nap a délutáni órákban elin­dult finnországi hangver­senykörútjára. Az elutazást megelőző összpontosításon tartott összejövetelen részt vett Dobos László, az SZSZK nemzetiségi minisztere, a CSEMADOK országos elnöke, Szőke József főtitkár és dr. Szabó Rezső, az SZNT alel­nöke is. A tíz napig tartó körúton az énekkar fellép Helsinkiben és Kouvalában. Bízunk abban, hogy a csehszlovákiai magyar peda­gógusok központi énekkara méltóképpen képviseli ha­zánk magyar nemzetiségű la­kosságának szocialista kul­túráját. Mindnyájan jó uta­zást, sok sikert és kellemes szórakozást kívánunk az énekkar tagjainak. —8>yi— A Hungarocoop magyar szö­vetkezeti külkereskedelmi vál­lalat szoros kapcsolatokat tart fenn a Pragoexport, Centrotex, Exico és az Unicoop csehszlo­vák külkereskedelmi vállalatok­kal. E jó kapcsolatoknak tulaj­donítható az a tény, hogy ez a vállalat az idén 1 150 000 rubel értékű árut szállít Csehszlová­kiába. Pozsony után a prágai érdeklődők is megtekinthetik a Hungarocoop által forgalmazott áru egy részét. A Magyar Kul­túra székházában ugyanis teg­nap kiállítás nyílt, amelyen a magyar külkereskedelmi válla­lat bemutatja a ktsz-ek által gyártott kempingfelszerelése­ket. A kiállítást Futó Tibor ve­zérigazgatóhelyettes nyitotta meg. jelen volt a megnyitón Josef Podlipntj, a Központi Szö­vetkezeti Tanács elnöke is. (sm) M 12 500 FIATAL UTAZIK Az Ifjúsági Utazási Iroda ebben az évben 12 500 fiatal csehszlovák állampolgárnak biztosítja a nyári szabadság eltöltését a szocialista és a nyugati országokban. A nem­zetközi építőtáborokba — az NSZK-ba, Franciaországba, Liba­nonba, Egyiptomba, Svédországba és más államokba — július folya­mán közel 400 fiatal indul. Külö­nösen érdekes munka várja őket Libanonban, ahol a régészeti ása­tásokban segítenek. Az Ifjúsági Utazási Iroda révén júliusban 17 országból 10 000 fiatal turista ér­kezik hazánkba. •Miktaas Kllmžtyek Tg&tlSlaval festőművészt különösen érdekli az űrkutatás, -az h1ftiíf%Tlen "vlfdg felfedezése. Ezt a temati­kát igyekszik kifejfezni „fi csillagok világába" című művével is. (CSTK felv.) Q A DÉVÉNYI VÁR KÉPEKBEN BIROSAG EL,OTT A , FARKA S­KOMMANDÓ" ES GRAFIKÁBAN A Duna bal partján, a Morva torkolatánál, a kék magasságba törő sziklaszirten állnak a haj­dan hatalmas vár, Dévény rom­jai. A Városi Képtár új kiállí­tása felsorakoztatja a múlt év­század második felében és a huszadik század elején kelt mü­veket: olajképeket, pasztelle­ket, vízfestéseket és rézkarco­kat, amelyek a regényes fekvé­sű várat, festői környezetét és benne az embert mutatják. A hírneves Jakub Altot, Pitthar­dot, K. Klettét, Koreszkát, J. Lantzot, K. Wtket és még szá­mos ismert és kevésbé ismert művészt ihletett meg a regé­nyes táj és a felette uralkodó ősrégi építmény. (b. j.j • AZ EGYETLEN csehszlo­vákiai déli lap Liberecben jele­nik meg naponta 3—6000 pél­dányban. A lap a libereci áru­mintavásár látogatóival közli a kiállítás újdonságait. M AZ ÁLLAMI HALGAZDA­SÁGOK ebben az évben terven felül 2 millió korona értékű hallal gazdagítják a közellá­tást. • GONDOS VÁLLALAT A plzeňi Skoda Művek meg­állapodott a Jednota fogyasztá­si szövetkezettel, hogy június végétől alkalmazottainak ház­hoz szállítja az élelmiszert, amit írásban és telefonon is megrendelhetnek. A szállítás költségét a vállalat fizeti. • A KOMÁROMI hajógyár dolgozói ezekben a napokban adták át a szovjet megrende­lőknek a JjO. számú 2700 tonnás fáatoros Jeherha/őt. Ez már az ö(§hik hajó elvben az évben, mbly szovjet iiiégrendelésre ké­szült. Júliusba/i Ö tervek sze­rint még két hajót adnak át. • FÜRDŐVÁROSOK Prága 2 Körzeti Bíróságán megkez­dődött a főtárgyalás a „Farkas­kommandó" néven ismert, veszé­lyes fiatal bűnözőkből álló betö­rőcsoport ügyében. E 22—30 éves személyekből álló csoport számlá­ját törött autóablakok, kirabolt újságosbfidék, kirabolt lakások, templomrablások, kriptafeltörések, autólopások terhelik. Az öttagú banda vezetője nyolcszor büntetett visszaeső bűnöző. • AUTÖSCSÁRDA nyílt Szik­szó magyarországi község mel­lett, a Budapest—Miskolc—Kas­sa nemzetközi autóút mentén. A több mint 2 millió forintos csárda két étterme, kerthelyisé­ge egyszerre 150 vendéget ké­pes befogadni. A turisták szá­mára négyágyas víkendházakat is felállítottak. • TÜZ KELETKEZETT teg­nap reggel a villamosoeaeték­ben bekövetkezett zárlat miatt a prágai földalatti főpályaudva­rán. A kihívott tűzoltók a tüzet néhány perc alatt eloltották. Valamit visz a víz — Prágában fan Kádár és Elmar Klos csehszlovák filmrendező két évvel ezelőtt kezdte meg Ztlahy Lajos Valamit visz a víz című regényének megfilmesítését. A csehszlovák—amerikai—magyar koprodukcióban készülő film munkáit azonban a tavalyi au­gusztusi események váratlanul félbeszakították, úgyhogy a film sorsa néhány hónapon ke­resztül teljesen bizonytalan volt. Az éppen New Yorkban tartózkodó Jan Kádár tehát egy amerikai film forgatását vállal­ta, melynek elkészültét korábbi időpontra tűzték ki. Minthogy azonban ezalatt az "események úgy alakultak, hogy a Valamit visz a víz forgatása ismét le­hetővé vált, Kádár befejezte New York-i filmjét, Klos pedig munkatársa megérkeztéig egye­dül folytatta közös filmjük for­gatását. Most már ismét mind­ketten teljes gőzzel dolgoznak művükön, úgyhogy a film két­harmada már el is készült, és a számitások szerint augusztus végén, de legkésőbb szeptember első napjaiban befejezhetik al­kotásukat. Elmar Klos tegnap a film két főszereplőjét is bemutatta az újságíróknak. A sajtóértekezle­ten részt vett a nálunk több kitűnő filmjéből Jól ismert Rade Markovié jugoszláv filmszínész és a tüzes tekintetű, spanyol típusú Pola Pritchett amerikai Az amerikai Sandin cég kísérleti atomrobbantásokat hajt végre a New Mexico-i sivatagban, hogy megállapítsa, hogyan lehetne atom­tölteteket felhasználni csatornamélyftés céljaira. Az EgyesUlt Álla­mok egy új csatorna építését tervezi az Atlanti- és a Csendes­óceán között a Panama-csatorna tehermentesítésére. A képen: gö­dör — egyetlen kísérleti atomrobbantás eredménye.. (Keyston foto) • HVIEZDA: Fathom (angol) 15.30, 16, 20.30, 9 SLOVAN: Szív­telen szerelem (szlovák) 15.30, 13 20.30, O DUKLA: Fantomas és Fantomas a Scotland Yard ellen (fr.) 15.30, 19.30, • PRAHA: Ha­lál a vörös jaguárban (NSZK) 10.30, 13.30, 18, 18.30, 21 • MET­ROPOL: jó földijeim (csehi 15.30, 18, 20.30, # POHRANIČNÍK: Jól ismertem (olasz) 15.45, 18.15; 20.45 • TATRA: A makrancos hölgy (am.) 15.45, 18.15, 20.45, • Vörös sivatag (olasz) 17.30, 20 • HVIEZDA — KERTMOZI: Oszkár (fr.) • NIVY: Egy magyar nábob' (magyar) 17.30, 20 • MIER: Vö­rös sivatag (olasz) 17.30, 20 • PALACE: Júlia ás a szellemek (olasz) 22 • ZORA: A plébános végzete (cseh) 18.30, 19 ® OB­ZOR: Betyárok (rotuán) 18, 20.30 O ISKRA: Scaramouclie (fr.) 17.15, 19.45 • PARTIZÁN: Bella • (szovjet) 17, 19.30 % DIMITROV: A Belgrád-hadművelet (jug.) 17.30, 20. I k~ť. *T51 • SLOVAN: Halál a vörös jaguár­ban (NSZK) « TATRA: Betyárok bosszúja (rom.) 0 PARTIZÁn: Aki tigrisen lovagol (angol) ® OSMEV: Fantomas a Scotland Yard ellen (fr.) rádió VERSENYE Gyügy község (zólyomi járás) városépítési versenyre hívta ki Szlovákia valamennyi fürdővá­rosát és üdülőközpontját az SZNF 25. évfordulójának tiszte­letére. A község dolgozói a kö­telezettségvállalás keretében az év első felében 34 000 brigád­óra alatt közel 400 000 ezer korona értékű munkát végez­tek. A tervek szerint az év vé­géig a végzett munka értéke 1 400 000 korona lesz. Magyar adás: 5.33: Hírek (nemzeti programon). 8.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 8.05: Hangosúj­ság (Ism.). 8.25: Reggeli zene. 6.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10; Barangolás zeneországban. 17.00:' Fényszóró, ifjúsági műsor. 17.30: Hírek. 17.40: Hangosújság. 21.40: Hírek (nemzeti programon). 16.00: 16.05: 16.SO: 17.55: 18.30: 19.00: 19.30: 19.55: 20.25: 21.45: 22.15: 18.00: 18.05: 18.25: 18.40: 19.00: 19.10: 19.30: 20.00: 20.20: 21.15: 22.05: Hírek. Irány Strahov. Folynak a IV. Országos Spartakiád előké­születei. Ifjúsági tv-játéksorozat. I, Lányrablás. Ferdinand Gabaj, portréfilm, A kassai stúdió műsorából 1 TV Híradó. Vigyázz a gyermekre! Lírai összeállítás. Erősebb' a bűntettnél. Á ljubljanai tv-stúdió műsora. SUket emfier a határon, tv­játék. Véletlenül találkoztak. Á Szlovén TV filmműsora. TV Híradó. Hírek. Kuckó .. . Jótanácsok a ga­lambtart^shoz. Türelem! Jelenet Tadeusz Rózewicz novellájából. Nótaszó. Esti mese. Jazzpódtum 90. A Modern Jazz Quartett. Radar. Ifjúsági érdekvédel­mi műsor. TV Híradó. Az érkezés és elutazás nap­ja. Magyarul beszélő szov­jet tévéfilm. Családtervezés. Nők fóruma. TV Híradó, 2. kiadás. filmszlnésznő, akinek ez lesz első, egész estét betöltő filmje. A nemzetközi színészgárda to­vábbi tagjai a népszerű Darvas Iván (magyar), Milena Dravič (jugoszláv) és Jaroslav Marvan (cseh) színész. A szlovákiai szí­nészeket Az üzlet a korzón cí­mű filmben világsikert aratott Jozef Króner, továbbá a nép­szerű Gustáv Valach és Vlado Müller képviseli a filmben. A két nyelven, tehát szlová­kul és angolul beszélő film hosszát 3000 méterre tervezik, ami azt Jelenti, hogy vetíté3e 110 percig fog tartani. Miután a bősi erdőben és a Duna men­tén a felvételek pompásan si­kerültek, a filmesek a prágai­hostivafi stúdióban, majd ismét Szlovákiában folytatják munká­jukat. —km— m EMELKEDIK A BŰNCSELEKMÉ­NYEK SZAMA A nyugat-szlovákiai bűncselek­ményekről és tűzkárokról tájékoz­tatta az újságírókat Bratislavában dr. ján Zember alezredes és Mar­tin Hrúz kapitány. Ez év első felében a kerületben — az elmúlt év azonos Időszaká­hoz viszonyítva — az elkövetett bűncselekmények száma Pozsony­ban 482, Nyitrán 157 és Érsekúj­váron 121 esettel nőtt. A legna­gyobb a szocialista és magántulaj­don ellen elkövetett bűncselek­mények száma (437). Megnőtt a gép­kocsilopások és a betöréses lopá­sok száma is. 550 lakásbetörést kö­vettek el. Az év első felében a kerületben 14 gyilkosságot, 40 erőszakot kö­vettek el, s az ittas állapotban el­követett bűncselekmények száma 1314. A nyugat-szlovákiai kerületben az első félévben 282 tüzeset több mint 28 millió korona kárt oko­zott, ebből a szocialista szektor több mint 25 millió korona kárt szenvedett. «ÚJSZÚ Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: LS'incz Gyula. Föszerkesztöhelyettesek. a>. Galy Iván és Szűcs Béla. Szerkesztőségi Bratislava, Gorkij utca 10. Teleion: 537-16. 512-23. 335-68. Főszerkesztő: 532-20. Titkárság: 553-18, sportrovat: 505-29. gazdasági ügyek: 506-39, távíró: 09308. Journal Kiadóhivatal, Bratislava, Volgogradská 8. Nyomjo a Pravdo Nyomdavállalat bratislavai üzeme, Bratislava, Štúrova 4. Hirdelöiroda: Bratislava, Jesenského 12. Telefon: 551-83. Előfizetési di] havonta 14,70 korona, a Vasárnapi Oj Szó negyedévre 13 korona. Terjeszti a Posta Hirlapszolgálat. Előfizetéseket ellogad minden postahivatal és postai kéabesitő. Külföldi megrendelések i PNS — Ústredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VII.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents