Új Szó, 1969. július (22. évfolyam,152-178. szám)
1969-07-12 / 162. szám, szombat
krónika WW • • f iij;: hirmozaik SZOMBAT július 12. A NAP kel: 3.58, nyugszik: 19.40 órakor. A HOLD kel: 1.24, nyugszik: 18.47 órakor. névnapjukon szeretettől köszöntjük IZABKLLA — NINA nevű kedves olvasóinkat • 1854-ben halt meg BATTHYÁNY KÁZMÉR reformpolitikus, a Szemere kormány külügyminisztere, az 1848—49. évi magyar szabadságharc és forradalom egyik pa rancsnoka. aki 1848 őszén a Drá va—Duna szügét megtisztította lelatit martalócaitől (szül.: 1807 (. • 1884-ben született AMADEO MOD1GLIANI olasz festő, szobrász, az Énole de Paris egyik legjellegzetesebb egyénisége (+1920). • 1904-ben született LÁSZLÖ DEZSŐ romániai magyar írö. | 1904-ben született PABLO NERUDA Nemzetközi Lenin Békedíjas chilei kommunista költő. Reggel sűrű felhőzet, helyen ként " eső, napközben Nyugat-Szlo vákiában változó, időnként csökkenő felhőzet. A legmagasabb nappali hőmérséklet 19—23 fok. Eny he, később friss északi szél. A fiatalság örök mámor — bor nélkül. Swift A DUNA VÍZÁLLÁSA 1989. VII. 12-én: Pozsonynál: 380, változatlan Medvénél: 295. apad Komáromnál: 315, apad Párkánynál: 295, apad RENDŐRSÉGI HÍREK — A holiči kastély mögötti úton •ddig ismeretlen tettes meg akart erőszakolni egy 17 éves leányt. A leány nem veszítette el lélekjelenlétét kis ollóval többször beleszúrt az erőszakoskodó nyakába, aki ezután elmenekült. A rendőrség megindította a nyomozást. — Ľudovít A. 19 éves motorkerékpáros, Plavecký Peter-i lakos Snloínicán a sürü esőben elütötte a 26 éves Mária V. tanítónőt, •ki a kórházba szállítás közben sérüléseibe belehalt. A motorkerékpárost agyrázkódással vitték be a skalical kórházba. — A senicai járás Mlkuláüovo községének vendéglőjében össze veszett Vendelín K. a fiával, a 2B éves Peterrel. A veszekedés és verekedés otthon sem ért véget. Jkx apa konyhakéssel néhányszor megszórta a (iát. A sérültet beszállíttották a skalical kórházba. Állapnta súlyos. Az apa alkohol hatása alatt követte el tettét. • URDUM E S VOLT! Car! Bjerredahl 23 éves dári újságíró nyerte meg az északi országok irodalmi pályázatát, amelyen egyébként 355 író vett részt. Díjnyertes könyvét „A fehér királynő"-t tavaly írta 10 hónapos börtönbüntetése alatt, magyarán mondva, a dutyiban. Az első díj a dicsőségen kívül j átszámítva i 60 000 koronát is hozott neki. • NYOMTALANUL ELTŰNT Mintegy 1200 kilométernyire nyugatra az Azori-szigetekről üresen találták meg Donald Crowhurst angol tengerjáró csónakját, amelyet a Picardi nevű angol gőzhajó vett fel a fedélzetre. A csónakban megtalálták Crowhurst okmányait, ezenkívül több film és magnószalagot is. A 36 éves Crowhurst múlt év október 31;,én indult útnak Teignmouth dél-angliai kikötőből, hogy részt vegyen a Sunday Times szerkesztősége által rendezett világkörüli úton. A magányos tengerjáró három nappal ezelőtt adott magáról utoljára hírt az Azoriszigetek térségéből. A GYÓGYFÜRDŐK PROPAGÁLÁSA Az Egészségügyi Minisztérium nem egy esetben foglalkozott inár gyógyfürdőink helyzetével, kihasználásuk nagyobb lehetőségével, kiépítésükkel, a szolgáltatásokkal stb. Ogy vélem, hogy ebbe a témakörbe szorosan beletartozik a páciens és az orvos viszonya, s mindaz, ami a gyógykezeléssel összefügg. Szerintem ezt leginkább a fürdőójság hivatott megtenni. Nemrégiben Podébradyban jártam, s ott azt tapasztaltam, hogy a városban megjelenő járási lap egyáltalán nem fog lalkozik a fürdő problematikájával. Amikor kérdésemre feleletet kerestem, megtudtam, hogy ennek oka a helyhiány, ugyanis a lap mindaddig két oldalon jelent meg. Azt a javaslatot tettem, hogy egy beteg a 38 korona fürdőilletékhez fizessen hozzá 50 fillért, s ebből a pénzből fedezzék a lapkiadással járó költséget, javaslatomat Podébradyban el is fogadták, újabb két oldallal bővítették a lapot, több előfizetőt szereztek, s nem utolsósorban ez a módosítás lehetővé tette a fürdő méltó propagálását, az egészségügyi népművelést, teret biztosít az orvosnak és a páciensnek egyaránt. Ügy vélem, hasznos volna, ha a podébradyi példát a szlovákiai fürdők is követnék. Ezt nemcsak a betegek, hanem az orvosok is szívesen látnák, a hiszem, hogy a fürdőújságban nem egy olyan probléma vetődne fel, mely a minisztérium munkáját ls megkönnyítené. L. KMOSKO 0 SOK A VASOTI BALESET A közép-szlovákiai vasúti körzetben jelentősen mt>gnövekedett a vasúti balesetek szá ma: míg 1967-ben az egész év folyamán alig öt és fél millió korona kár keletkezett a balesetek következtében, idén csupán az első negyedévben bekövetkezett három nagy baleset közel hatmillióra növelte ezt a számot. 1967 élső negyedében 14 személy sebesült meg a vasúton, idén ugyanennyi Idő alatt hárman életüket vesztették és 79~en megsebesültek. A körzetben 10 nagy és 11 kisebb baleset történt, többnyire fegyelemsértés következtében. Hatszor indítottak vonatot „állj!" jelzésre, négyszer haladt át a vonat nyitott sorompók között, 80 kisiklás volt és 19 vonatszakadás. (vy) EBADTA VERSENYBEN! SZŐLŐTERMESZTŐK FIGYELMÉBE! Dr. Csizmaziá József és Bereznai László tudományos kutatók, a Magyar Országos Szőlészeti és Borászati Kutató Intézet egri üzemének dolgozói, az „Egri csillagok" rezisztens szőlőfajták nemesitől ez év július 27-én, vasárnap Udvardon (Dvory nad Žitavouj előadást tartanak a szövetkezeti klubban. Előadásunk tárgya: « rezisztens szőlőfajták nemesítésében elért eredmények Magyarországon. Az udvardi kiskertészek vendégeket is szívesen látnak az előadáson. (MACZKÖ FERENC) • PÁLYÁZAT „Szlovák és szovjet partizá nok a Szlovák Nemzeti Felkelésben" — témára hirdet publicisztikai pályázatot a CSSZBSZ Szlovákiai Központi Bizottságának Elnöksége a Szlovákiai Újságírók Szövetségével karöltve. A pályázatra beküldhetők cikkek, karcolatok, riportok és olyan publicisztikai művek, amelyek elhangzottak a rádióban, illetve a televízióban. Beküldési határidő: 1969. november 15. A cím: A CsehszlovákSzovjet Baráti Szövetség Szlovákiai Központi Bizottságának kulturális propaganda osztálya Bratislava, Roosevelt tér 4. A bíráló bizottság a beküldött munkákat ez év december 12-ig bírálja el. A díjak minden kategóriában a következők: az első díj 3000 korona, a második díj 2000 korona, a harmadik díj 1000 korona. • JÖN AZ ALUMÍNIUM LEPEDŐ A jövőben a turisták és a hegymászók a nehézkes alvózsákok helyett kényelmes alumínium fóliában burkolva tölthetik az éjszakát. Ez az alumínium lepedő állítólag nagyon rugalmas, tartja a meleget, vízhatlan és cigarettadoboz nagyságúra lehet összehajtogatni. A svájci boltokban már kapható is. # HELYI TARTALÉKOK A zvolení járásban harminc községben üzemeltetnek a nemzeti bizottságok helyi termelőrészlegeket. A kisüzemek főleg építőanyaggyártással foglalkoznak. Tavaly már 510 ezer égetett téglát készítettek, 1600 köbméter kavicsot és 30 000 köbméter követ adtak el. Az idén megkezdték az idom téglák gyártását is. (vil.) • M1REILLE MATHIEU ÉL Az AFP hírügynökség a közelmúltban világgá röpítette azt a hírt, hogy Mireille Mathieu, a legnépszerűbb francia sanzonénekesnő közlekedési baleset áldozatául esett. Ezt a hírt később megcáfolták és a Csehszlovák Sajtóiroda párizsi tudósítójával közölték, hogy az énekesnő él és jó egészségnek örvend. • KÁBÍTÓSZEREK LONDONBAN — Nálad mennyi van\ tn már hatot gyűjtöttem össze! London Soho nevű városnegyedében a tíerrard Streaten, amelyet egyébként kínai újvárosnak is neveznek, egyre nagyobb méreteket ölt a feketekereskedelem a Hongkongból nagy mennyiségben Angliába csemj)észett kínai heroinnal. Alan Bestik angol kábítószerszakértő véleménye szerint a kínai heroin az angol heroinnál sekkal károsabb hatású. A csempészek és cinkostársaik havonta kb. 2 és fél kg kínai heroint adnak el Angliában. E heroin egy-egy szemcséjének az ára 30 shilling és két font sterling között mozog, tehát kétharmadával olcsóbb az angol heroinnál. A kábítószerek rendszeres élvezete következtében Angliában háromszor anynyian halnak meg, mint New Yorkban. Angliában jelenleg 2400 személyt tartanak nyilván, akik a heroin rabjai, s közülük minden harmadik kiskorú. 0 HVIEZDA: Fathoiu (angol) 15.30, 18, 20.30, A SLOVAN: Szívtelen szerelem (szlovák) 15.30, 18 20.30, A DUKLA: Fantomas és Fantomas-a Scotland Yard ellen (fr.) 15.30, 19.30, £ PRAHA: Halál a vörös Jaguárban (NSZK) 10.30, 13.30, le, 18.30, 21 0 METROPOL: Jó földijeim (cseh) 15.30, 18, 20.30, £ POHRANIČNÍK: Jól ismertem (olasz) 15.45, 18.15, 20.45 9 TATRA: A makrancos hölgy (am.) 15.45, 18.15, 20.45, • N1VY: Nős férfi kalauza (am.l 17.30, 20 MIER (szombat): Há ború és béke II. rész (szovjet), (vasárnap): III. rész 17.30, 20.30 ® HVIEZDA - KERTMOZI: Egy hülye Párizsban (fr.) 20 # PALA CE: Angelika II. (fr.) 22 0 OBZOR: A parancsnok én . vagyok (cseh) 18, 20.30 $ MÁJ: Maigret legnagyobb esete (NSZK) 18, 20.30 PARTIZÁN: A nő az nő (fr.) 17, 19.30 0 ZORA: Zászlóalj (cseh) 16.30, 19 ® DIMITROV: Férfi a léghajón (cseh) 17.30, 20 * Vasárnap délelőtti előadások: * POHRA NIČNÍK: A legtitkosabb ügynök (cseh) 10.30 # TATRA: A nagy vonatrablás (angol) 10. V n * 0 ÚSMEV: Fantomas (fr.) 0 SLOVAN: Köd előttem, köd utá ham (fr.) 0 TATRA: Egy hüfye Párizsban (fr.) 0 KERŤMOZI: My Fair Lady (am.) # PARTIZÁN: Be tondzsungel (angol) • DUKI.A: A szerelmet tanulni kell (NSZK). színház A SZÍNHÁZAKBAN: Nyári szünet. ÜDÜLŐ ÉS KULTŰRPARK (Bratislava) (szombat): 16.00: Hétféle szórakozás, román film. 18.00: A háromszög jegyében, angol film, (vasárnap): 15.30: Non stop mű sor. 17.00: Térzene. 17.00: Ifjúsági táncdélután. SZOMBAT Magyar adás: 5.33: Hírek (nemzett programon). 6.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 6.05: Hangosújság (Ism.). 6.25: Reggeli zene. 8.55: Hírek. 13.00: Hírek. 13.10: Tánczenei koktél. 14.00: A hét eseményei. 14.10: A zeneirodalom gyöngyszemel. 15.00: Egy hazában. Irodalmi műsor. Dallos István: Zoboralja Irodalmi emiékelből. Versek. karcolatok. .15.20: Magyar népdalcsokor. 16.00: Szülők iskolája. 16.20: Zenei újdonságok. 16.30: Hírek. 16.40: Hangosújság. 17.00: Tánc- és szórakoztató zene. 21.40: Hírak (nemzeti programon). BRATISLAVA 15.40: 15.43: 18.00: 18.00: 19.00: 19.30: 19.50: 20.15: 20.45: 21.35 22.35: 23.00: Hírek. Intersport. Országos salakpályás kerék párverseny < Lányok, fiúk magazinja. TV Híradó. Időszerű nemzetközt kérdések. Skandináviai tavasz. Norvég természetfilm. Búcsúdalok. Bonanza. Vadnyugati kalandfilmsorozat 3. része. Álmodozók. Boldogság vadászat. MATES. Artistaműsor. TV Híradó. BUDAPEST 9.01: Nótaszó (Ism.). 9.20: McGill. h.'gy úriember tulajdona. Magyarul beszélő amerikai film (Ism.). 10.10: Ebédszünet (isin.). 10.30: Divat a reneszánszkori Itáliában (ism.), 10 50: KI tud rá megoldást? (Ism. 1. krónika A zöld palota krónikája, szovjet kisfilm (ism.). Fehér-e a fehérnemű? Nők félórája. A havasoktól a tengerig. A TV Híradó kisfilmje. Kunigunda utca 25—27. Riportműsor (ism.). Kompozíció. A képzőművészeti rovat magazinja 18.15: Hírek. 18.20: A TV Bérlet Hangversenykalauza III. 18.40: Aktuális riportmüsor. 19.25: Cicavízió. 19.35: A viharmadár. Versműsor Reviczky Gyula halálának 80. évfordulóján. 20.00: TV Híradó. 20.20: Nebáncsvlrág. Hervé operettjének tévéváltozata. 21.50: TV Híradó, 2. kiadás. 22.10: Éjszakai előadás. Éhség Knut Hamsun regényének magyarul beszélő svéd filmváltozata. VASÁRNAP Magyar adás: 7.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés. 7.15: Faluról falura. 8.00: Barangolás zeneorszagban. 8.30: Vonósművek. 8.45: Mese. 9.00: Ismerd meg hazádat!' 9.20: Szórakoztató zene. 10.00: Pillantás a nagyvilágba. 10.15: Operettzene. 10.05: Tíz perc Irodalom. Czine Mihály: Az erdélyi magyar irodalomról. 11.00: Fiataloktól fiataloknak. 12.00: Hírek. 12.05: Magyar népdalcsokor, közben kb'. 12.30: Bálint bátyó beszél. 13.00: Vidám vasárnap délután. 21.55: Hírek (nemzeti programon). BRATISLAVA 9.30: Kicsinyek műsora. 10.03: Albatroszok szigetén, japán természetfilm. 10.35: Képzőművészet filmen. 11.00: Meseország. 11.55: TV Híradó. 12.15: Hangverseny. Haydn: 2. orgonaverseny. 14.10: Jednota Trenčín—Austria Wien labdarúgó Rappan Kupa mérkőzés. 18.00: Országos salakpályás kerékpárverseny. 18.00: Ml van a bolygóközi térségben, dokumentumfilm. 18.20: Malmok, útifilm. 18.40: Esti mese. 19.00: TV Híradó. 19.20: Sporteredmények I, 19.50: Búcsúdalok. 20.20: Költészet. 20.25: Szicíliai láz, olasz film. 22.00: TV Híradó. 22.10: Sporteredmények II. 22.15: Motorkerékpár VB közvetítése Sachsenrlngenböl. BUDAPEST 9.20: Zebra, közlekedési műsor gyerekeknek. 9.30: Római kor! képzőművészeti remekek az Ermltázsban. Közvetítés Leningrádból. 10.00: Zenés séta Minszkben. 10.45: ldőalagút. Magyarul beszélő amerikai tudományos-fantasztikus filmsorozat. 2. Leszállás a Holdon. 15.50: Megérett a búzakalász ... Helyszíni közvetítés. 10.20: Tévészőttes a magyarországi szlovákok táncaiból, dalaiból. 18.50: Irodalmi képeskönyv. Iszaak Bábel: A kezdet. (14 éven felülieknek). 17.50: Delta, tudományos híradó. 18.20: Tévébérlet. 1. Mozart: G-dúr fuvolaverseny. Haydn: Ostdob-sztmfónla. 19.10: Heti külpolitikai összefoglaló. 19.20: Esti mese. 19.30: Rinaldo Rinaldlnl. Magyarul beszélő nyugatnémet rövldjátékfllm-sorozat. g. Ttclno grófja. 20.00: TV Híradó. 20.20: Klasszikusok tévéfllmen. Antonius és Cleopatra. Shakespeare tragédiájának magyarul beszélő tévéfllm-változata. 22.10: Volt egyszer egy lány .. < Koncz Zuzsa-show. 22.40: TV Híradó, 2. kiadás. El FÜGGETLEN EGYETEM Angliában a legközelebbi énekben, „független egyetem" létesül, amelynek hallgatói nem kapnak ösztöndíjat, hanem köt csönt. s azt stanulmänyuk beje jezése után fokozatosan vissza kell fizetniük. • RÁKOK EXPORTRA MÉGIS LESZ GYILKOSSÁGI Csehszlovákia halászszervozetei országszerte megkezdték a rákfogást. Köztudomású, hogy a folyami rák keresett kiviteli árucikk. PER Két éve húzódik már M. Zaušková gyilkosának bűnügye. L. Kováč vádlott letartóztatásban van, a büntető bírósági tárgyalás előtt azonban még bonyolult vizsgálatoknak kellett alávetni, hogy tisztázzák boszámíthatóságát. A zvolení ügyészség most fejezte be a vádiratot és átadta a bíróságnak. A tárgyalás valószínűleg augusztusban lesz. (v.) #11 J SZÚ 331-45. előfizetési díj havonta 14,70 korona, a Vasárnapi Új Sió negyedévre 13 korona. Terjeszti a Posta Hirlapsiolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesíts. Külföldi megrendelések: PNS - Ústrednú espedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo námestie 4Í/VII.