Új Szó, 1969. július (22. évfolyam,152-178. szám)

1969-07-11 / 161. szám, péntek

A finn SIGG volt Szlovákia Nagydíjának LEGEREDMÉNYESEBB VERSENYZŐJE Szlovákia Nagydíjának nemzetközi úszóversenye tegnap kellemet­len liűvös időben folytatódott. A versenyzők dideregve álltak a rajtkövön és örültek, amikor a kellemes 2B fokos vízbe ugorhat­tak. Az első napi hat csúcsot —' melyből csupán egy volt cseh­szlovák — nem tudták túlszárnyalni. Ezúttal csak három — belga, finn és svájci országos rekord született. Az eredmények közül azon­ban néhány elérte a nemzetközi színvonalat. Ä kétnapos versenyek során a" legeredményesebb a __ finn Sigg volt, aki négy számban szerezte ineg a győzelmet. Öt a magyar Lá­zár és a spanyol Esteva követte 3—3 győzelemmel. Tegnap Lázár mind a 200 méteres gyorsúszásban, mind pedig a 400 méteres vegyes­úszásban jő idővel szerezte meg áz elsőséget. Az előbbi számban Kucsera 100 méteren még vezetett, de Lázár 150-néľ már az élre tört és győzött. Kucserát_ a hajrában a német fiú ls megelőzte. Jő időveT győzött az esélyes Es­teva ä 200 méteres hátúszásban és kitűnő versenyzői adottságokról" tett tanúbizonyságot a 400 méteres gyorsúszásban,_ amelyben hatal­mas küzdelemben szerezte meg az első helyet. Érdekes versenyt ho­zott a 400 méteres vegyesúszás. Lázár pillangóban egy testhossz­nyi előnyt szerzett, de mellúszás­ban a Belga Hernard ledolgozta hátrányát és egyszerre fordultak 300 méternél, gyorson azonban a magyar fiú jobb volt. A 400 mé­teres gyorsúszásban az első 100 méter után a német úszó vezetett, 200 méternél Esteva volt eíőT, de Kiermeier sem hagyta magát és végül a spanyol versenyző csak jobb EenyúíássaT győzött. A 200 méteres női gyorsúszás­ban Kozicová győzelméhez nem férhetett kétség. A 100 méteres mellúszásban a svéd Brage bizto­san győzött. A 200 méteres hát­úszást Coromínas végig vezetve nyerte. A 400 méteres vegyesúszás­ban Sigg a rajt után az élre tört, s Bár az olasz Olcese erősen ,,rá­úszott", nem engedte ki kezéSő! a győzelmet. A 80b méteres gyors­úszásSan a két finn úszó egymás között döntötte eí az első hefy sorsát, mely végül is finn csúcsot eredményezett. Eredmények: férfiak: 200 m gyorsúszás: 1. Lázár (magyar) 2:03,7, 2. Gericke (NDK-beli) 2:06,5, 3. Kucsera (magyar) 2:06,8. 100 m mellúszás: 1. Kurbanovics (jugoszláv) 1:10,8, 2. Pejša (cseh­szlovák) 1:11,8, 3. Jonsson (svéd) 1:12,1. 200 m hátúszás: 1. Esteva (spa­nyol) 2:13,7, 2. Ozretics (jugosz­láv) 2:21,2, 3. Tichý (csehszlovák) 2:22,2. 100 m pillangó: 1. Leloup (sváj­ci) 1:01,1, 2. Erikson (svéd) 1:02,5, 3. Honkonen (finn) 1:02,5. 400 m vegyesúszás: 1. Lázár (magyar) 5:03,4, 2. Hernard (bel­ga) 5:04,0, 3. Jirušek (csehszlo­vák) 5:18,5. 400 m gyorsúszás? 1. Esteva (spanyol) 4:24,7, 2. Nikula (finn) 4:24,8, 3. Kiermeier (NDK-beli) 4:30,2. Nők: 200 m gyorsúszás: 1. Kozl­co7á (csehszlovák) 2:17,4, 2. Bra­díková (csehszlovák) 2:20,3, 3. Lock (svéd) 2:22,3. 100 m mellúszás: 1. Brage (svéd) 1:19,6, 2. Svobodová (csehszlovák) 1:21,9, 3. Marková (csehszlovák) 1:22,2. __ 200 m hátúszás: 1. "Corominas (spanyol) 2:34,0, 2. Radetics (ju­goszláv) 2:40,9, 3. Menclová (cseh­szlovák) 2:42,6. 100 m pillangó: 1. Sterner (ro­mán) 1:11,6, 2. Antóniák (lengyel) 1:13,2, 3. Pachlová (csehszlovák) 1:13,4. 400 m vegyesúszás: 1. Sigg (finn) 5:27,1, 2. Olcese (olasz) 5:31,4, 3. Lampineri (finn) 5:40,7. 800 m gyorsúszás: 1. Sigg (fiňň) 10:16,5 — csúcs, 2. Lahtlnen (finn) 10:32,3, 3. Fendt (svájci) 10:40,2 — csúcs. (kollár) Külföldi TENISZHÍREK Á düsseldorfi nemzetközi tenisz­tornán néhány meglepő eredmény született: Elschenbroich (nyugat­német)—Kuka! (csehszlovák) 8:6, 6:2, Plötz (német)—Mukereja (in­diai) 2:6, 9:7, 6:2, Holecek (cseh­szlovák)— Kub'e (német) 5:7, 6:2, 6:4, Bungert (német)—Szikszay (magyar) 6:8, 6:2, 6:2, Holecek— Kavamori (japán) 6:3, 6:1, Phil­llps-Moore (ausztrál)—Montrenaud (francia) 6:2, 7:5. Nők: Nies­sen (német)—Arias (argentin) 6:2, 6:3, Rossouw (dél-afrikai)—Gis­cafre (argentin) 6:1, 6:1, Sherrlff (ausztrál)—Glsbert (spanyol) 6:1, 4:6, 6:1. ESS A Chestiiut Hiíí-i tornán, mely az amerikai profiteniszezők baj­noksága, a következő eredmények születtek: Rosewalí (ausztrál)— Segura (amerikai) 6:3, 6:3, New­comBe (ausztrál)—Olmedo (ameri­kai) 6:3, 7:5. Páros: Okker (hol­land), Riesseti [amerikai)—Moore (dél-afrikai), Buchhoľz (amerikai} 8:6, 6:2. A. BARNETT A FIIT UJ ELNÖKE Prágában befejeződött a Nem­zetközi Tenisz Szövetség (FILT) kétnapos ülésszaka, amelyen új vezetőséget választottak. Az eddi­gi elnököt, az olasz Di Stafanit — aki már nem pályázott erre a tisztségre — az ausztráliai Barnett váltotta fel. A csehszlovák tenisz­sport elismerését jelenti, hogy a 11 tagú elnökségbe beválasztották a prágai Josef Brabenecet Is. A további tagok: Barnett (Auszt­rália), R. Abdessalan (Francia­ország), J. S. Harrison (Nagy-Bri­tannia), V. Denny (USA), Geel­hand de Merxen (Belgium), A. Heyman (NSZK), K. Khana (In­dia), F. Yazbeck (Libanon), M. Hasselquick (Svédország) és N. Mainzer (Uruguay). A teniszsport területén kifejtett elismert tevékenységükért tiszte­letbeli elnökökké nevezték ki a következő nagy tekintélyű szak­embereket: E. Griffith (Anglia), j'Borotra (Franciaország) és G. Di Stefani (Olaszország). A szö­vetség titkára továbbra is az an­gol Basil Reay maradt, aki ezt a tisztséget már 22 esztendeje töl­ti be. A pisztolyos lány Csinos, rövidre nyírt hajú leány Eva Englerová. Mosolya őszinte, szinte gyerekes és ezért mert látogatója közelebb lépni A látogató ugyanis a biztonság kedvéért inkább feje fölé emel­né két kezét... Evike kezében egy hatalmas pisztoly van. Nem, ez nem játékszer, valódi, sőt élesre töltött. Egyszer csak szakszerű mozdulattal felemeli a hosszú csövű fegyvert, és dirr­durr — akkora lövöldözést csap, hogy az ember megbor­zad. Száz-százötven lövést ad le naponta, s ebben kétségtelenül lepipálja a legvadabb vadnyu­gati cowboyt ls... Nem kell megijedni, a piszto­lyos lány nem bánt senkit. A csehszlovák lövészválogatott legújabb tagja Eva Englerová, a martini gépgyár 22 éves esz­tergályosa. Hat éve versenyez és idén a párizsi Európa-baj­nokságon öltötte fel először a válogatott mezt. Sportpisztoly­ból 553 pontos eredményt ért el, amivel hozzájárult csapa­tunk harmadik helyéhez, a bronzéremhez. Nem csekélység a Szovjetunió és Svédország mögött a legjobb csapat tagjá­nak lenni. Es nem csekélység megtartani a formát ebben a külföldi szereplésekben gazdag évadban. Mint válogatott idén kapott először ingyen 3000 töl­tényt — ez egyhavi tréningre elegendő. A többit maga vásá­rolja. És persze munkafelada­tait is teljesítenie kell az esz­tergapadnál. Szabadidőről, szó­rakozásról szó sincs, ha az em­ber komolyan veszi nevezését a válogatottba. Estig künn a lövöldén, küzdeni az ujjak me­revedése ellen, lazán tartani azt a pisztolyt, ne remegjen a kéz, ne káprázzék a szem ... Sok lemondással jár Eva ked­venc sportja. De mégis irigylem biztos kezét és mérhetetlen nyu­galmát. Ezért gondolom, jó sportágat választott. (vil.) Eredményhirdetés a pozsonyi nemzetközi úszóversenyen. A 200 méteres férfi mellúszást a jugoszláv Kurbanovics (középen) nyerte. Második helyen az osztrák Kiechbaum, a harmadikon a csehszlovák Pejša végzett. AUGUSZTUS 17-ÉN kezdődik a kézilabda-liga Tizenkét férfi és női kézilab­dacsapat részvételével augusz­tus 17-én kezdődik a kézilabda­liga 1969/1970. évfolyama. A férfi ligában a következő csa­patok játszanak: Zubrí, Karvi­ná, Prešov, Náchod, Dukla Pra­ha, Bohemians, Gottwaldov, ČH Bratislava, Martin, Plzeň, Slávia Praha és Hranice. A női liga résztvevői: Otro­kovice. Vinohrady Bratislava, Štart Bratislava, Dynamo Plzeň, Slávia Praha, Hlohovec, Plasti­ka Nitra, MDZ Bratislava, Inter Bratislava, Sparta Praha, Zora Olomouc és Bohemians Praha. A férfi kézilabda ligától a Michalovce és a Slávia Trna­va búcsúzik. Helyüket a Tepna Náchod és a Cement Hranice foglalja el. A nők csoportjából Merckx 3. szakaszgyőzelme A kitűnő formában versenyző Eddy Merckx nyerte a Tour de Francé 11., 198 km hosszú útsza­kaszát 5:58:55 órás teljesítmény­nyel. A 2. helyen ugyanolyan idő vei az olasz Gimondi végzett. Az összetett egyéni verseny állá­sa 11 útszakasz után: 1. Merckx 53:34:20, 2. Piugeon — 5:43, 3. Gimondi — 7:29, 4. Poulidor — 9:41, 5. Wagtmnans (holland) — 11:35, 6. Gandarias — 12:16. három együttes esett ki: Stfe­sovice, Slávia Hradec Králové és Kunovice. Az újoncok: Dyna­mo Plzeň, Iskra Otrokovice és MDŽ Bratislava. Az első fordulóban a cseh­szlovák bajnok, Tatran Prešov együttese a Škoda Plzeňnel, míg a női bajnok Odeva Hlo­hovec a Plastika Nitrával ta­lálkozik. Kézilabdahírek Mint ismeretes, a csehszlovák" válogatott egyik ellenfele az 1970. évi férfi kézilabda-világbaj­nokságon Japán lesz. A japán vá­logatott jelenleg európai portyát bonyolít le, ahol már néhány fi­gyelemre méltó eredményt ért el. Szerdán este Kielben lépett pá­lyára a távol-keleti ország válo­gatottja, s 16:24 arányú veresé­get szenvedett a nyugatnémet vá­logatottól. Nyugat-Németország azonban a vártnál nehezebben szerezte meg a győzelmet, mint ahogyan azt az eredmény mutat­ja. • • • Madridban befejeződött a há­romnapos nemzetközi torna. A győzelmet Románia válogatottja szerezte meg. Norvégia másodl­kon, Franciaország a harmadikon és Spanyolország az utolsó he­lyen végzett. A 3. versenynap eredményei: Románia—Spanyolor­szág 25:19, Norvégia—Franciaor­szág 14:13. A legtöbb nemzeti bajnokság az idén egyben válogató versenynek ?• v, L /"„ r e P" ls számít a jövő évben sorra ke- *!L , e®? t l?íl 9;,í, e 5; " d7 1 0" " c 3 1. 14 6 Hl B 2. Hf3 bf 3. g3 Fb7 4. Fg2 c5 5. d3 d5 6. 0—0 g6 (pon­tosabb volt 6. ... Hbd7 és 7. He5-re Vc7 hogy védje a b7 fu­tót.) 7. He5 Hbd7 (erre világos néhány erélyes lépéssel előnybe kerül. Ezt csak 7. ... g7 8. c4 0—0-al lehetett volna elkerülni) 8. c4! He5: (8. ... Vc7-re 9. Hc3 jövő rülő zőnaversenyekre. A bolgár bajnokságon is főleg az első há­rom helyért folyt nagy küzdelem, mert a bolgár sakkozás általános színvonala, a nagymesterek szá­ma alapján az országnak bárom helye van a világbajnoki zóna­versenyeken. Meglepetésre Radu­lov és Szpirldonov osztozott az első két helyen és a páros mér­kőzést az utóbbi nyerte. Az ú) bajnok főiskolás: az elektrotech­nikai tanszék hallgatója. Ugyan­csak páros mérkőzéssel kellett eldönteni a zónversenyre Jogosító harmadik helyet is Bobocov és Pagyevszkij nagymesterek között. Négy döntetlen találkozó után az ötödik játszmát Bobocov nyerte és ezzel kiharcolta a harmadik he­lyet. Meglepetést keltett az egyik legjobb bolgár sakkozó: Tringov nagymester távolmaradása. Bemu­tatjuk a bolgár bajnokság egyik érdekes játszmáját: Bird megnyitása. He5: 11. Hd5: Vd7 (11. ... Fg7-re 12. Va4+ Hd7 vagy 12. ... Fc6 13. Hf6+ világos előnyére) 12. Fg5! (fenyeget 13. Ff6) 12. ... 0—0—0 13. a4 (már most láthat­juk, hogy a sötét király nem ta­lál majd nyugalmat...) 13. ... h6 14. Ff4 Fg7 15. a5 e6 16. ab6: ed5: 17. ba7: Kc7 18. Vb3 g5 19. Fd2 Kd6 (világosnak két gyalo­gosa van a tisztért, de a támadá­sát nem lehet feltartóztatni — nem segített 19. ... Ba8 sem: 20. cd5: Kc8 21. Bfcl stb. miatt) 20. cd5: (fenyeget 21. Vb6+ majd 22. d6+) 20. ... Vc8 21. Vb6 + Kd7 22. Bf7: + ! és sötét feladta, mert 22. ... Hf7:-re 23. Ve6 + Kc7 24. Fa5 matt következik. 595. sz. fejtörő B. G 1 ö b e I („SASK- testen" 1927) Világos indul és 2 lépésben mat­tot ad (2 pont). Világos: Kolárov — Sötét: Pe­jev, Plovgylv, 1969. Ellenőrző jelzés: Vilá­gos: Ka4, Vfl, Ba3 és g2, gy: f2 (5 báb). Sö­tét: Kc2, Ff4 (2 báb). A megfejtés beküldésének határideje: július 21. A megfejtések az Üj Sző szerkesztőségének címé­re küldendők „Sakk­megjelöléssel. A helyes megfejtést békül lök kö­zül ketten minden hé­ten könyvjutalmat kap nak, továbbá állandó megfejtési létraversenyt vezetünk. Az 593. sz. fejtörő (F. Matoušek) helyes meg­fejtése: 1. Kc71! Az e he­ti nyertesek: Manyik Šte­fan, Nové Zámky, U. Cy­rila a Metoda 20, voj. Farkas István, Písek, VO 3281. DELMÁR GÁBOR TÍZ PERC B. JAURISSAL Véletlenül találkoztam Bohu­mil Jaurissal, a csehszlovák ke­rékpározók központi edzőjével. Együtt utaztunk a Tatran ex­presszen. Mi másról is beszél­gethettünk volna a legtöbbet, mint a közelgő brnói amatőr kerékpáros világbajnokságról. * Hol tartanak a csehszlovák kerékpározók a felkészülésben? — Kemény edzéseken, gya­kori nemzetközi versenyeken vesznek részt a válogatott keret tagjai. Egyelőre még nem dön­töttünk, hogy kik képviselik színeinket Brnóban. A július 10-én befejeződő pályakerékpá­ros országos bajnokság után jelöljük kí a csapatot. Kučírek és Jelinek helye azonban biztos­nak látszik a VB-n részt vevő csapatban. * Azt mondják, az országúti versenyen nagyobbak a cseh­szlovák kerékpározók esélyei. — Azt hiszem egyforma mindkét számban — helyezé­sekre és érmekre is pályázha­tunk. Akárcsak a pályaverseny­zőket, az országútiakat is az or­szágos bajnokság után (augusz­tus 10.) jelöljük ki. Neveket még nem tudok mondani, addig még sok minden változhat. •h Nők is részt vesznek a vi­lágbajnokságon? — Pályán és országúton i* minden számban indítunk ver* senyzőket. A válogatás lehető­sége minimális, mert nálunk nagyon kevés nő űzi verseny­szerűen ezt a sportot. Badalová, Králová és Zajíčková helye lát­szik a legbiztosabbnak. •k Kik a világbajnokság esé­lyesei? — Még több mint egy hónap van hátra a VB kezdetéig, ezért nem ismerjük teljesen az erővi­szonyokat. A világbajnokságok történetei azonban azt bizonyít­ják, hogy mindig az olaszok a legerősebbek. Annál is inkább fognak igyekezni, mert Mexi­kóban gyengén szerepeltek. Ä másik nagy esélyes csapat a francia válogatott, amely solé babért aratott a múlt évi olim­pián. Nem szabad elfelednünk a szovjeteket, a svéd Pettersson fivéreket, de Hollandia és Bel­gium is „fegyverkezik". Nagy harc lesz. Reméljük, hogy ne­künk is sikerül majd „kitünte­téseket" szerezni a kemény küzdelemben. TOMI VINCE Nő létére lett lovag! Erzsébet angol királynő S Buckingham-palotában Ann Haydon Jonesnak, a wimbledo­ni nemzetközi teniszverseny női egyes győztesének a Brit Biro­dalmi Érdemrendet nyújtotta át nagyszerű sportteljesítménye elismeréseként. A 30 éves Jones nő létére lett lovag! Itt jegyezzük meg, hogy á kitűnő angol teniszezőnő évek­kel ezelőtt járt Budapesten és nagy harcokat vívott Koczián Évával — asztaliteniszben. A sportfogadás hírei A SAZKA 29. játékhetének műsorán a következő Rappan Knpa labdarúgó-mérkőzések szerepelnek: 1. FC Kaiserslautern—Olim­pique Marseille, 2. Fürth SV— Zaglebie Sosnowiec, 3. Djur­gaarden Stockholm—Wiener SC, 4. ZVL Žilina—NEC Nijmvegen, 5. Rapid Wien—IFK Nnrrköping, 6. Boys Bern—SV Hannover 96, 7. KB Koppenhága—Austria Wien, 8. jednota Trenčín—FC Saarbrücken, 9. Gvav Grünin­gen—Linzer ASK, 10. VCHZ Pardubice—Frem Koppenhága, 11. Lierse SK—VSS. 12. Odra Opole—Chaux de Fonds. • » • A SAZKA 27. játékhetének nyereményei: I. díj: 24 nyertes á 1385 ko­rona, II. díj: 578 nyertes á 120 korona, ül. díj: 5878 nyertes á 10 korona.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents