Új Szó, 1969. május (22. évfolyam, 102-126. szám)

1969-05-08 / 107. szám, csütörtök

hír mozaik krónika A NAP kel 4.17, nyugszik: 19.04 órakor. A HOLD kel: 1.10, nyug­szik: 9.59 órakor. névnapjukon szeretettel köszöntjük MIHÁLY — INGRID nevű kedves olvasóinkai • 1794 ben halt meg ANTOINE LAURENT LAVOISIER francia ké­mikus, a modern kémia egyik megalapozója (szül.: 1743) • 1864 ben született ADOLF DOB­ROVOĽNÁ színész, a Csehszlovák Rádió első bemondója ( + 1934) • 1945-ben a hitleri Németország féltétel nélkül kapitulált a szö­vetségesek előtt. Kelet-Szlovákiában sűrű felhő­zet, helyenként záporeső, zivatar. Az ország többi részén többnyire változó felhőzet. A nappali hőmér­séklet 21—24, északon és észak­keleten 18—20 fok. Mérsékelt nyugati szél. A DUNA VÍZÁLLASA 1969. V. 8-án: Pozsonynál: 400 — változatlan Medvénél: 310 — vátozatlan Komáromnál: 325 — apad Párkánynál: 315 — változatlan. • A MADÁCH KÖNYV- ÉS LAP­KIADÓVÁLLALAT szerkesztőbizott­sága tegnap Hubik István főszer­kesztő vezetésével, ülést tartott. Az ülésen az elmúlt évi terv tel­jesítését, s az idei év kilátásait vitatták meg. Ebben az évben nyolc próza-, illetve esszéirodal­mi alkotás jelenik meg, s hat verskötet. Előreláthatólag a ki­adó az elmúlt év szintjét tartani tudja. • VASÚTI SZERENCSÉTLEN­SÉG történt Nagy-Britanniában. A Morpeth állomáson szerdán kisiklott a London—Aberdeen között közlekedő gyorsvonat. Hat utas meghalt, 1Ö1 megsebe­sült. SZÓRAKOZOTTSÁG • A CSEMADOK KOMÁROMI helyi szervezete 1969. május 12-én (este 6 órai kezdettel), a magyar gimnázium dísztermében várostör­téneti előadást rendez. Az elő­adás címe: Komárom története 1700 tói 1848-ig. • Új SZÖVETSÁG Dr. Štefan Kusý. a Szlovák Szocialista Köztársaság Bel­ügyminisztériuma általános bel­ügyigazgatási osztályának veze­tője ma átadta a Szlovák Ter­mészetvédelmi Szövetség előké­szítő bizottságának a szövetség alapszabályzatának jóváhagyá­sáról szóló határozatot. 0 SZORGALMAS ÜTTQRÓK Az úttörőszervezet fennállása 20. évfordulójának tiszteletére a tőketerebesi járás pionírjai 15 gyümölcsligetet létesítettek. Fő­leg az iskolai telkek kihasználat­lan részeit hasznosították. Ezekben a pionírligetekben összesen 2770 gyümölcsfát, elsősorban olyanokat fognak ápolni, amelyekből a já rásban kevés van, és amelyek az adott éghajlati feltételeknek meg­felelnek. — A ligetek létesítését 150 ifjú „természettudós" találko­zója előzte meg, amelyen a meg­jelentek megemlékeztek szerveze­tük 20 éves tevékenységéről. A kezdeményező pioníroknak a Tő­keterebesi Városi Nemzeti Bizott­ság tanácsa nyújtott hathatós se­gítséget, mégpedig úgy. hogy na­gyobb összeget bocsátott rendelke­zésükre a fácskák megvásárlására. A tőketerebesi járásban a pioní­rok ősszel egy másik akcióba kezdenek: díszbokrokat fognak ültetni a községekben és a váro­sokban. ()án Bálint) • CSEMPÉSZ BlRÖ — A doktor úrnak a múlt héten műtét közben eltűnt az órájaI Egy híres filmrendező je­c gyezte meg még a har­aiincas években: „A legdrágább esomagolóanyag — a női ru­ha". Nyilván nyomós anyagi okok késztették őt a szellemes kijelentésre, hiszen már annak idején is a divatcikkek egész tengere tette próbára a családi költségvetéseket. Ha a három évtizeddel ezelőt­ti divatcikkmennyiséget ten­gernek nevezzük, akkor azt a ruhaáradatot, amelyet egyes országok ipara pillanatnyilag produkál, egész nyugodtan óceánnak nevezhetjük. Oj ipar­ágak keletkeztek egy-egy női korosztály díva 1 igényeinek a kielégítésére. A vegyipar az alapanyagok és készáruk előál­lítása terén csodákat müvei. Hogy milyen csodákat művel, azt a Piror áruház legutóbbi di­vatbemutatója is bizonyította. A vrbovéi Trikota, a prágai Triola és a nyugat-németországi Seiz vállalat mutatták be termékei­A Perui Legfelsőbb tsüóság egyik tagját — Félix Portocar­rera bírót megfosztották tisztsé­gétől, mert a rendőrség rajta­kapta, amikor több mint 100 ezer dollár értékű ékszert akart becsempészni az Egyesült Álla­mokba. A csempész bírót a New York-1 Kennedy repülőtéren fü­lelték le; Izraelből érkezett, ahol a fivére Peru nagykövete. • MINTEGY 400 000 JELZÉS stb. szolgálja Csehszlovákia területén a földmérés céljait. Többnyire megvannak jelölve a következő szövegű táblával: „Állami tulaj­don — megrongálása büntetendő!" Sajnos, e figyelmeztetés ellenére évente kb. 8—10 U00 szintező jel­zést és mentegy 5000 háromszöge­lési pont jelzését kell kicserélni vagy megjavítani, s az ezzel kap­csolatos méréseket is újból elvé­gezni. RENDŐRSÉGI HÍREK — Verebélyen, a szőlőhegyen ku­koricát vetett a 61 éves Gejza S. Amikor a kukoricát a vetőgépbe szórta, a lovak megvadultak és futásnak eredtek. Miközben meg akarta fékezni az egyik lovat, el­esett és a lovak patái alá keriilt. A helyszínen szörnyethalt. — A lévai textilipari kombinát építése közben munkabalesetet szenvedett |ozcf |. Meszet oltott, majd ismeretlen okból egy nyolc méteres nyílásba zuhant. Hátge­rinctörést és agyrázkódást szen­vedett. — A párkányi Papírgyár áramel­osztójában tűz ötölt ki, melyet a kondenzátor felrobbanása idé­zett elő. Bizottság alakult a kár felmérésére. A Szlovák Nemzeti Felkelés 25. évfordulója ünnepségeinek kai­mából adják át rendeltetésének Banská Bystricáu az új. 352 ágyas LUX Szállut. A több mint 35 millió korona költséggel épiilt hotel vendéglőjében, kávéházában és bárjában 450 vendég étkezhet, il lelve szórakozhat. (CSTK — Koloman Cích felv.) U AZ ÜZLETEK NYITVATARTASI RENDJE A HÁRMAS ÜNNEPEN A Bratisiavai Városi Nemzeti Bizottság illetékes szervei közlik, hogy az 1969. május 9-i és 10-1 ünnepeken az üzletek nyitvatar­tási rendje a következő: csütör­tökön, május 8-án minden üzlet úgy lesz nyitva, mint más csü­törtöki napokon. Pénteken, május 9-én a cukrászdáknak, a dohány kisártidáknak s a csemegekeres­kedéseknek csupán egy része lesz nyitva. A vendéglők ugy tartanak nyitva, mint vasárnapikon, más üzletek pedig zárva lesznek. Szom­baton, május 10 éli minden élel­miszert és tejet árusító üzlet 15 óráig tart nyitva. Az iparcikkeket árusító üzletek és a vendéglők úgy lesznek nyitva, inint más szombati napúkon. Vasárnap, má­jus 1 lén a vasárnapi árusításra kijelölt cukrászdák, dohánykisárn­dák, cseinegekereskedések és ven­déglők úgy tartanak nyitva, mint más vasárnapokon. ü MÉ KG ES GÁZOK A HOLDON Dr. N. A. Kozirev szovjet asztronómus, a Szovjet Tudo­mányos Akadémia tagja figyel­meztette az amerikai űrhajóso­kat, hogy a Holdon veszélyes, ciánhidrogén és nitrogén ve­gyületű mérges gázok törtek fel. m A KARLSRUHEI RENDŐRSÉG megtalált egy géppisztolyt, egy pisztolyt és 800 lövedéket azok közül a fegyverek kiizül, amelye­ket egy nyugatnémet fegyverrak tárból raboltak cl. A támadók an­nak idején megöltek négy őrsze­met. A legdrágább csomagolóanyag A Prior divatbemutatóján • A vegyipar csodái • Ne legyen drágább a hagyományosnál É Kapható lesz...? • Vizuális kultúra a ruházkodásban kel. Ezek szinte kivétel nélkül műszálból készültek. — Van értelme egy ilyen di­vatbemutatónak? — kérdezték többen is a Prior vezető dolgo­zóitól. — Hiszen propagáció és reklám nélkül is könnyen ve­vőre talál ma az áru. A terme­lő üzemek — különösen az új, korszerű gyártmányokból — úgysem tudják az igényeket ki­elégíteni. A válaszokból arra lehet kö­vetkeztetni, hogy a Prior áru­házak vezető dolgozói komo­lyan veszik a gazdasági élet fellendítésére tett ígéreteket. Számolnak azzal, hogy az ipar „megembereli" magát és arány­lag rövid időn belül a lakosság árubőségnek örvendhet. A divatbemutalón résztvevő nyugatnémet cég képviselői so­kat beszélhetnének arról, mi­ként kell ezt csinálni. Különö­sen, ami az új anyagok, a mű­szálas textil „terjesztését", a köztudatba való bevitelét illeti. Nálunk — sajnos — még az a helyzet, hogy a műszálas textil a hagyományosnál két­szer-háromszor drágább. Az ipa­rilag fejlett országokban ez másképp van. A műszálas anya­gokból készült termékek — a hagyományos termékekhez vi­szonyítva — versenyképes áron kerülnek forgalomba. Hogy ez nálunk csak a jövő­ben következik be (ha a gaz­daságirányítás reformját komo­lyan vesszük, az árcsökkentés­• MÉG MOST IS TÖBB MINT 100 CM-ES HÖTAKARÖ borítja az Alacsony-Tátrában a Chopok ún. Májusi völgy katlanát. A Chopokon jelenleg szép, napos az időjárás és bár a hőmérsék­let 0 fok fölé emelkedett, a hó még kiválóan alkalmas a sí­zésre. • 800 ÉVVEL EZELŐTT, 1369. május 7-én Nagy Lajos magyar ki­rály Kassa városát címerrel aján­dékozta meg. Európában Kassa volt az első város, amelyik klilön városcímert kapott. • ÁLOMLABORATÖRIUM A marosvásárhelyi ideggyó­gyászati klinika docense, Liviu Popescu álomkutató laborató­riumot létesített, ahol elektro­mos feljegyzések alapján pon­tosan megállapítható az álmat­lanságban, idegbetegségben és epilepsziában szenvedő betegek diagnózisa és gyógykezelésé­nek módja. A román ideggyó­gyászok munkája nemzetközi kongresszusokon is elismerést aratott. B VÁRATLAN SZERENCSE A senicai Fábik házaspár csak három héttel ezelőtt kelt egybe és most váratlan szerencse érte őket. Ot koronáért vásárolt sors­jeggyel megnyerték a Szlovák Képzőművészeti Alap 6. tárgyi sorsjátékának egyik első díját: teljes szobaberendezést szőnyegek­kel, kerámiai dísztárgyakkal, ké­pekkel stb. A nyeremény értéke 45 ezer korona. Ezenkívül tetszés szerint utazhatnak külföldre, vagy­is pénzben kifejezve további 15 ezer koronát nyertek. (ct. v.) Idestova 30 évvel ezelőtt kezdték meg a Tátra aljai Svit korszerű vasútállomásának építését, de az építkezést abbahagyták, s csak 1965 ben folytatták. Az állam a legutóbbi években kb. 18 millió koronát fordított a vasútállomás építésére. Képünkön: Svit új vas­útállomásának épülete. (ČSTK — Ivan Dubovský felv.) nek be kell következnie), az elsősorban a merev gazdaság­irányításnak köszönhető. Asz­szonyaink pillanatnyilag a leg­több esetben még csak sóvárog­hatnak a fejlett országokban már általánosan használt cik­kek után. A bemutatott modellekre az ötletgazdagság, a színskála adta lehetőségek kihasználása és az útkeresés Jellemző. Különö­sen a nyugatnémet termékekre vonatkozik ez. Itt a ruhagyárak a technikai szükségletek bizto­sításán kívül kiváló formater­vezőket ls alkalmaznak, akik — azonkívül, hogy kelendőbbé teszik a gyártmányokat — a vi­zuális kultúra fejlesztéséért is sokat tesznek. Ogy tűnik, hogy a Prior nagy­áruház vezetői már érzik, hogy belkereskedelmünkben nagy változásokkal kell számolnunk, és ezekre jól fel kell készül­niük. ftmj # HVIEZDA: Hidegvérrel [am I 15.30, 18, 20.30 0 SLOVAN: Krisztus-évek (szlovák) 15.30, 18, 20.30 0 DÜKLA: Artus király (am.) 15.30, 19.30, ® PRAHA: A szerelmet tanulni kell (NSZK) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21 ® MET­ROPOL: Zorba, a görög 15, 17.45, 20.30 ® POHRANIČNÍK: A koppá­nyl aga testamentuma (magyar) 15.45, 18.15, 20.45 • TATRA: Az a harmadik (cseh) 15.45, 18.15, 20.45 o MIĽR: Ilyen az életem (svéd) 17.30, 20 0 HVIEZDA ­Kertmozi: Kleopátra (am.) 20 0 NIVY: Wíilsungok vére (NSZK) 17.30, 20 s PALACE: Szeszélyes nyár (cseh) 22 0 OBZOR: A ne­vettetés nagymesterei (am.) 18, 20.30 0 MÁJ: Ha majd halott le­szek (jug.) 18, 20.30 0 ISKRA: Sherlock Holmes és a halálos nyakék (NSZK) 17.15, 19.45 ® Repülő Clipper (NSZK) 17, 19.30 0 ZORA: Hazudós férfi (szlovákj 16.30, 19. ® TATRA: Hidegvérrel larn.j 0 SLOVAN: A koppányi aga testa­mentuma (magvar) 0 0SMEV: Dákok (román) ® PARTIZÁN: VI­va Maria! (fr.). színház © HVIEZDOSLAV SZlNHÁZ: Xer­xész (19) ® KIS SZÍNPAD: Vistor, avagy gyerekuraiom (19) 0 Oj SZÍNPAD: Bál az operában (19) ® ZENEI SZÍNHÁZ: Werich és Hornícek az ABC Színházban (19). KASSA 0 Az álarcosbál (19). MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ: m NAGYMEGYER: Hazudj Igazat • IPOLYSÁG: Ének a romok fe­lett (19.30). rádió bratHfova (magyar adás): 5.33: Hírek (nemzeti programon). 6.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 6.05: Hangosújság (ism.). 6.25: Reggeli zene. 6.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Tudomány és tech­nika (ism.). 12.30: Rövid zenés műsor. 17.00: Iskolások műsora (ism.). 17.30: Hírek. 17.40: Han­gosújság. 21.40: Hírek (nemzeti programon). televízió brtitisJave 8.35 9.30: 9.55: 11.00: 11.30: 14.00: 16.20: 16.50: 17.20: 17.40: 18.35 19.00 19.30: 19.50: 20.15: 21.45 22.05: A nemzeti bizottságok hely­zetéről és munkastílusáról (Ism.). Utazó kamera. Az Iszlám országában. V. Nezval: Vígjáték altere­góval, tv-játék. Biológia. : TV-Híradó. Ifjúsági Duna Kupa labda­rúgó mérkőzés. Biológia. Közgazdasági és Irányítási fórum. A nemzetközi vásáron. Ifjú szemmel. Ifjúsági ma­gazin. Esti mese TV-Híradó. A TV-Híradó melléklete. Táncminiatűrök a Lúčnica előadásában. Casanova utolsó rózsája, cseh film. TV-Híradó. Tibor Andrašovan: Ikarosz, balett. [ budapest] 18.00: 18.05: 18.25: 18:45: 19.15: 19.30: 20 00: 20.20: 21.40: 22.20: Hírek. Túl a holtponton, dokumen­tumfilm. Csehszlovákia nemzeti ün­nepén. Nótaszó. Esti mese. Ázsiában jártunk IV. Egy pillanat az Angara partján. TV-Híradó. Lélekben erősek I. Magya­rul beszélő szovjet film. A TV Galériája V. Közvetí­tés a Képcsarnok Derkovits Terméből. TV-Híradó, 2. kiadás. • A MÁGIA NAPjA A csehszlovák bűvészek má­jus 7-ét a mágia napjának nyil­vánították. Kiadjo Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Főszerkesztő: Lőrincz Gyula. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkij utca 10. Telelőn: _ ____ 537-16, 512-23, 335-66. Főszerkesztő: 532-20. Titkárság: 550-16, sportrovat: 505-29. gardasági ügyek: 506-39, távíró: 09306. Journal Kiadóhivatal, Bratislava. Volgogradská 6. «II • Qb! "y gg Myomja a Pravda Nyomdavállalat bratisiavai Üzeme, Bratislava, Štúrova 4. Hirdetőiroda: Bratislava, Jesenského 12. Teleion: 551-63. Előfizetési díj havonta 14.70 korona. W U>W*. •» 1 m a Vasárnapi Új Szó egy negyedévre 13 korona. Terjeszti a Posta Hirlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendeleseki PNS — Ústredná espedicla tlače. Bratislava. Gottwaldovo námestie 46/VII.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents