Új Szó, 1969. május (22. évfolyam, 102-126. szám)
1969-05-08 / 107. szám, csütörtök
KK elődöntő, két ellentétes felidővel Inter Bratislava - VASAS 2:2(1:0) Az Inler pályáján, mintegy 8000 néző jelenlétében a jugoszláv Gugnlevics sípjelére a két együttes a következő felállításban kezdte • KK első elődöntőjét: INTER: javorek — Hrica, Bínovský, Dentscb, Dano — Obložinský, Medvltf — Levický, Szikora, Krnáč, Ondráiek. VASAS: Kenderes! — Bakos, Mészöly, Vidáts, Ihász — Meaczel, Fister — Molnár, Puskás, Radics, Earkas. Az Inter lépett feT táma'dóTag és rendre vezette támadásalt. A Vasas beszorult. Csatársora nem tudta tartani a labdát, ha pedig helyzetbe került, mint például Radics, azt elhamarkodta. A 36. percben Szikora mintegy 25 méterről hatalmas lövéssel lepte meg a közönséget és a Vasas kapusát is: 1:0. Közvetlenül a félidő előtt előbb Radics, majd Medviď hibázott kecsegtető helyzetben. Szünet után a Vasasban Radics helyén Müller játszott, s éppen az ô fáradhatatlan, csupaszív teljesítménye biztosította a budapesti együttes számára a mezőnyfölényt. Előbb usyan, az 57. percben a tétovázó védelem szinte dermedten szemlélte, hogyan sodorja közelről Krnáč a hálóba a labdát, de azután feltámadt a Vasas. Átvette a játék irányítását. A kezdenie riyezés eredménye, — igaz Oaüo hibája után, — Molnár szemfüles gólja volt (62. p), majd két esetben a jókor érkező Farkas egyegy remek fejese csak ali<; tévesztett célt A 74. percben Fister nagyszerű szö *letrű?ását Farkas az Inter halóiába segítette. . * . A mérkőzés nem hozott magas színvonalú játékot, de az iramra, egyik félidőben sein lehetett panaszkodni. Az első félidőben a hazai, a másodikban a vendégcsapat volt a többet kezdeményező tét. Az Inter 2:0-ás vezetése után már a hazai győzelem körvonalai rajzolódtak ki, de a hazaiakat ez az előny túlságosan megnyugtatta, a Vasast pedi» felpaprikázta. Ha a gólhelyzeteket vesszük öszszehasonlításl alapuT, "akkor Is ff döntetlen látszik a legigazságosabbnak. Ennek az eredménynek' határozottan a Vasas örülhet Inkább, mert hazai pályán alighanem felteszi az 1 betűre a pontot. Nagyon ls rutinos csapat ahhoz,hogy ki ne használja a kínálkozó alkalmat. Az Inter védelméfien Bínovský nyújtotta a legjobb teljesítményt; de az első gól előtti határozatlanságától eltekintve Dano ís nagy munkál végzett. A középpályán Medviď szokatlanul sokat kezdeVidáls (balról), valamint Krnáč, akik alaposan kihasználták testi erejüket a közelharcokban. A háttérben Ondráiek figyeli a jelenetet. (Alexy felv.) ményezett, de a csapat karmesterét ezúttal' is Szikorában láttuk, aki gól)án kívül is, — amelyet mindenki megcsodált, — nagy játékosnak bizonyult. A Vasas védelmének nagy egyéniségei Bakos és Mészöly voltak. Fister nagyon hasznosan játszott. Müller felrázta az első félidei tespedtsőgből együttesét és jóvoltából Molnár ls szárnyakat kapott. Szünet utánra Farkas is magára talált. A jugoszláv játékvezető teljesítményét és a hazai partjelzők mii ködését nem érheti panasz. Vélemények: ILLOVSZKY, a Vasas edzője: ,,Az első félidőben az Inter nagyon jöl játszott és telje sítménye nagy mértékben felülmúlta alt, amit tőle a Teplice elleni találkozón láttam. Szünet Btáa ml vettük át a játék irányítását és akkor már jobb volt csapatom teljesítménye, amely azonban még így sem érte el a jó bajnoki szintet. Az eredménnyel elégedett vagyok, de még nem állítom, hogy továbbjutottunk. A lab darfigásban sok minden lehetséges. Szikora szereplése nagyon sokat jelentett csapata számára. Nagyszerű játékos, gólja élniényszáinba ment." KACSÁNYI, az Inter edzője: „Az első félidőben mi irányítottuk a játékot, de nem használtuk ki kellő mértékben a hátszél előnyét. Szünet után érthetetlenül átengedtük a Vasasnak a kezdeményezést, amely sokat köszönhetett Müller csatasorba állásának, s helyenként az egy-két évvel ezelőtti piros kék együttesre emlékeztetett. A 2:2 es eredménynek természetesen a vendégcsapat örülhet jobban. A helyzetek jobb kihasználása más eredményt hozhatott volna, jó mérkőzés veit. Elismerem, hogy mindkét Vasas gólnál hathatósan közreműködött védelmünk. Az elsőnél Daho későn keresztezett, a másik pedig javorek kapus lelkén szárad." ZALA jÚZSEF, A külföld labdarúgása Ma a öuhla— Trnava " ti -. n t 1, .... .'i ) . .... n — A skót válogatott, amelyet Anglia melleit a brit bajnokság legütőképesebb csapatának tartanak, kedden este Glasgowban csupán J 1:1 arányú döntetlent ért el Észak Írország együttesével szemben. • A 134 000-as befogadóképességű llampden Park lelátóin csnpán 7800 _ néző foglalt helyet. Ennek oka egyrészt az is volt, hogy a mérkőzést megelőző órákban óriási zivatar vonult át a város felelt, s a / m mérkőzéssel egyidejűleg a vasutasok sztrájkja zajlott le. Ráadásul ™ ezt a találkozót a televízió is közvetítette. 1969. V. ». A bajnokság táblázata: 1. Skócia 2 110 3:1 3 2. Anglia 1 1 0 0 2:0 2 3. É. Írország 2 0 1 1 2:3 1 4. Wales 1 0 0 1 0:2 0 Még hátra van az Anglia—Wales, Észak-Írország—Wales és az Anglia—Skócia találkozó. Koppenhágában a dán válogatott 3:1 (2:1) arányú győzelmet aratott Mexikó együttese felett. A mérkőzésre 30 000 néző jelenlétében került sor. A VB következő házigazdája meglehetősen siralmas európai portyalistával rendelkezik. Eddig hat mérkőzése során négyszer talált legyőzőre, míg kétszer gólnélküli döntetlenre futotta erejéből. A vezetést Fragos révén a mexikóiak szerezték meg, de Sörensen egyenlített, majd Madsen és jensen jóvoltából alakult ki a hazai győzelem aránya. A mexikóiak együttese 10 emberre fogyatkozott, mert a norvég öberg Fenát a 60. percben szándékos durvaság miatt kiállította. • * * Az NSZK válogatottja készülődik a május 10 én Nürnbergben sorrakerülő Ausztria elleni VB selejtező visszavágójára. Edzőtársa a Wacker München volt, amelyet Müller (2) és Brenninger góljával 3:1 arányban győzött le. Ami az Ausztria elleni mérkőzést Illeti, annak játékvezetője a csehszlovák Fiala lesz. •»• A IV. ligás York City—Halitax Town mérkőzés 8. percéhen a 45 éves Roy Harper játékvezető öszszeesett. Az orvosok hiába siettek Gyérebb az élmezőny Ismét csökkent az amatőr műkorcsolyázók élmezőnye. Az NSZK bajnokpárja a Gudrun Hauss, Walter Häffner pár két éves szerződést írt alá az amerikai „Holiday on ice" jégrevflhöz. Gulyás és a többiek Varsóban pénteken veszi kezdetét a Lengyelország—Magyarország Davis Kupa tenisztalálkozó. Az előjelek a vendégcsapat számára nem különösebben biztatók, mert a magyar együttes Bukarestben barátságos erőpróba során alulmaradt, míg a lengyelek fölényes győzelmet arattak a Szovjetunió legjobbjai felett. Magyar részről Gulyás és Szőke Játssza a két egyest, párosban pedig a Bárányi Machán kettős lép pályára. segítségére, meghalt. A mérkőzést végül az egyik partjelző vezette le s az eredmény gólnélküli döntetlen lett. A holland ADO den Haag csapatának edzői tisztét az áj Idénytől kezdve Václav ježek, a Sparta Praha volt edzője veszi át. Ez az együttes kedden este a belga St. Truident látta vendégül s felette 4:2 arányú győzelmet aratott. A győztes csapat soraiban először kapott helyet a norvég Haraldberg, aki góllal mutatkozott be. Berg csütörtökön Norvégia színeiben szerepelt a Mexikó elleni barátságos mérkőzésen. Az ifjúsági Duna-Kupáért Május 8 án, azaz ma 13 órai kezdette) rajtol Bratislavában a labdarúgó ifjúsági Duna-Kupa 5. évfolyama. A négy szlovákiai ifjúsági csapaton kívül (Slovan Bratislava, Cll Bratislava, Spartak Trnava, Inter Bratislava) a jugoszláv Rijeka, a nyugatnémet Aitgsburg, az osztrák Austria Wien és a román UTA Arad fiatal labdarúgói küzdenek az értékes trófeáért. Május 8-án a csapatok a következő párosításban játszanak: Cll Bratislava—Rijeka, Austria Wien —Spartak Trnava, Slovan Bratislava— Augsburg, UTA Arad — Inter Bratislava. Pénteken és szombaton ugyancsak 13 órai kezdettel találkoznak a csapatok. A torna befejező mérkőzéseire vasárnap kerül sor. A harmadik helyet eldöntö találkozót Trnaván bonyolítják le a Spartak Trnava — Baník Ostrava bajnoki labdarúgó mérkőzés előtt, míg a döntő mérkőzésre a Slovan Bratislava — Sparta Praha ugyancsak bajnoki labdarúgó mérkőzés előtt kerül sor vasárnap 17,45 órai kezdettel. Új kapus Trnaván? A csehszlovák Ifjúsági labdarúgó-válogatott kiváló kapuvédője, a CH Bratislava színeiben játszó Dusán Keketi a legutóbbi hírek szerint a Spartak Trnava I. ligás együttesének a kapusa lesz. Az átlépéssel kapcsolatban a két együttes között már megtörtént a megegyezés. — Dušan kiváló kapus — mondotta az ifjúsági válogatott edzője, Vladimír Mlrka. — Minden előfeltétele megvan, hogy I. ligás csapat kapuját őrizze. A kiváló trnavai védők mögött biztosan megállja helyét a fiatal kapuvédő. Ma Prágában kerül sor a Csehszlovák Labdarúgó Kupa másik elődöntő mérkőzésére a Dukla Praha és bajnok Spartak Trnava csapata között. Az elődöntő találkozó játékvezetője a pardubicel Valei lesz. A Spartak Trnava a következő felállításban lép pályára a prágai katonák ellen: Geryk — Dobiáš, Majerník, Jarábek, Hagara — Hrušecký, Kuna — Martinkovič, Švec, Adamec, Kabát. A Dukla csapata: Viktor — Cmarada, Cadek, Dvoŕák, Bendl — Novák, Vojkňvka — Strane, Nedorost, Geleta, Hudec. A Davis Kupáért Osuna és Vincento az utolsó két egyest megnyerte és ezzel Me xico 4:l-re győzött Nyugat-India együttese ellen a DK amerikai zónájának mérkőzésén. Eredmények: Osuna—Tate 8:3,6:3,8:1, Zarazua — Russelt 6:4, 3:6, 6:3, 2:6, 6:4. Mexico legközelebbi ellenfele az ausztrál együttes lesz valószínűleg május 23—25-én Mexikóban. » • t Az amerikai zóna második mérkőzésén a Venezuela—Kolumbia találkozó drámai küzdelmet hozott. Az első két nap után Venezuela 2:l-re vezetett és már biztos győztesnek látszott. Az utolsó két egyest azonban a kolumbiai teniszezők nyerték és ezzel 3:2 arányban a maguk javára fordították a mérkőzés kimenetelét. Eredmények: Alvarez—Hose 0:6, 0:6, 6:2, 6:4, 6:4, 6:4, VelascoAndrew 6:2, 6:3, 6:2. Az európai zóna első fordulójában a magyar teniszezők a lengyelek ellen lépnek pályára a hét vé gén. A két szövetség még a találkozó előtt — függetlenül annak kimenetelétől — bejelentette, hogy bármelyik csapat győz, nem áll kl a Dél-afrik.tl Köztársaság együttese ellen, mert a faji megkülönböztetés képviselői. Egyszersmind felszólították a nemzetközi szövetséget, ho'íy a Dél afrikai Köztársaságot töröljék a Davis Ktipából. Tokióban nemzetközi tenisztorna folyik, melyen több kitűnő profi teniszező rajtol. A legutóbbi fordulóban néhány vaskos meglepetés született. íme: Okker (holland)—Roche (ausztrál) 8:4, 6:4, Gonzales (42 éves)—Moore (délafrikai) 5:8, 6:3, 6:3 (a profiknál szokásos számítás), Riessen (amerikai)—Holmberg (amerikai) 8:3, 3:8, 6:5. * T T __ Winnie Shaw a nemrég leSonyolított angol bajnokságon a női döntő résztvevője volt, s ennek köszönheti, hogy Bekerült az angol válogatottba. Mellette Wade és Williams képviseli An-'lla színeit a május végén At'iénbin sorra kerülő „Fiit Cup" küzdelmeiben. Ausztrállát Court, Melvlll és Tegart képviseli. Három szempár szegeződik a pettyes labdára az Inter—Vasas KK elődöntő mérkőzésen. Balról Mészöly, a vendégek egyik legjobbja, középen Molnár, aki a második fél időben már vérbeli szélsőjátékot nyújtott és Szikora, aki bebizonyította kivételes lövőkészségfit. (Alexy felv.) SPORTHÍRADO # Az ,,öt kontinens" tornáján résztvevő csehszlovák férfi röplabda-válogatott Buenos Airesben bemutató mérkőzésen 3:1 arányú győzelmet aratott japán legjobbjai ellen. 0 A darinstadti atlétikai verseny néhány eredménye: 110 m gát: Trzmiel 14,1 mp, 400 in Hennige 47 mp, súlylökés: Glückner 18,75 m. • Barátságos nemzetkőzi labdarúgó mérkőzésen a Baník Ostrava csapata 1:1 arányú döntetlent ért el a jugoszláv II. ligás Tuzla együttese ellen. # Negyvennégy éves korában Helsinkiben meghalt Erkki Kataja rúdugró, aki az 1948-as londoni olimpián a második helyen végzett versenyszámában, az amerikai Bob Richards mögött. • Mexikó az idén vesz részt először a kerékpáros békeversenyen. Az amerikai kontinens országát a következő versenyzők képviselik az amatőrök legnagyobb világversenyén: Diaz, Cervantes t a mexikói kerékpáros körverseny háromszoros győztese), Sarabia, Cuellar, Belmonte és Soto. Vezetőjük az olasz Lamberdini. Az együttes nem az országos válogatott, hanem a „Condor" klub csapata. 0 A június 5 és 8 közöli az olaszországi Modenában lebonyolításra kerülő kötöttfogású birkózó £urópa-bajnokság esélyesei közé sorolják a szakemberek a csehszlovák válogatott tagjait is. A válogatott keret: Mleinek, Zeman, Macho, Nepustil, Kašpar, Krupaž, Válogatás Európa ellen A június végén Miamiban sorrá kerülő férfi- és a Július elején Daytonban tartandó bajnokság eredményei alapján állítják össze az Egyesült Államok atléta-csapatait a Szovjetunió és a Brit Nemzetközösség elleni viadalra, — július 19-én és 20-án Los Angelesben, — további az augusztusi európai portyára. A két baj nokság egyben válogató az ame rlkai kontinens atlétái részére az Európa elleni, stuttgarti visszavágóra, és így ezekre a válogató bizottság meghívja a legjobb kanadai, közép-, és dél amerikai versenyzőket Is. '''i. Minažík, Böhöin, Mácha, Turek, Kubát. £ A szovjet jégkorong-bajnokság legutóbbi fordulójában a 'moszkvai Szpartak 4:3 arányú győíS.ielmet aratott a Krilja Szovjetov * Együttese ellen A bajnoki clm sorsa a Spartak és a CSZKA Moszkva között dől el május 11én, amikor az említett két csapat egymás ellen játszik. A bajnokság legeredményesebb góllövője Alekszander Jakusev a moszkvai Szpartakból, aki 51 gólt ért el a bajnokság folyamán. 0 A Szpasszkij—Petroszjan sakk-világbajnoki párosmérkőzés 9. Játszmája döntetlenül végzftdött s Igy most Szpasszkij 5,5:3,5 arányban vezet. Skandinávia súlyemelő bajnokai A skandináv súlyemelő-bajnokságon Göteborgban a finnek négy, a norvégok és a svédek háromhárom győzelmet arattak. A legjobb eredmények a felsőbb súlycsoportokban születtek. Középsúly: Kähäri (finn) 440 kg, félnehézsúly: Kangasniemni (finn) 510 kg, B. Johansson (svéd) 470 kg, nehézsúly: Rekustad (norvé j 497,5 kg, ólomsúly: O. johansson '(svéd) 495 kg. A sportfogadás hírei A SAZKA 20. játékhetének párosítása a következő: II. LABDARÜGÖ-LIGA: 1. Sp. Vlašim— SONP Kladno, 2. Sp. Hradec Králové— Sp. Ostí nad Labem, 3. ZVL Považská Bystrica—TŽ Tŕinec, 4. Spartak Zbrojovka—T) VŽKG, 5. Partizán Bardejov—TJ Gottwaldov, 6. Baník Handlová— Zemplín Vihorlát Michalovce, 7. Lok. Spišská Nová Ves—AC Nitra. LABDARÚGÓ DIVÍZIÓ 8. Dukla Hraničar Č. Budéjovicc-Viktória Žižkov, 9. Motorlet —Pŕíbram, 10. Slávia Kartový Vary —TJ Mariánské Lázné, 11. Dukla Žatec—Kovostro) Deéin, 12. Iskra Svit—Iskra Mikuláš Rendhagyó tippelés A május 25-én sorra kerülő Magyarország—Csehszlovákia VB selejtező miatt nálunk május 15-én, Magyarországon pedig májns 14-én játsszák a válogatott rangadót megelőző fordulót. Ezért teszünk közzé újabb tippszelvényt, amelyen a liga, meg az NB I egy-egy találkozója szerepel. Ujabb, sorrendben 11-es számú szelvényünket kérjük legkésőbb májns 13 ig eljuttatni hozzánk. A kiértékelést még a jövő hét folyamán nyilvánosságra hozzuk. A szelvény csehszlovák mérkőzése a TRENČÍN—TRNAVA találkozó. A vendéglátók otthonukban általában jól szerepelnek és esetleges győ zelmük, vagy a döntetlen sem lenne különösebb meglepetés. A trnavai csapat idegenben is nagyon jól játszik, nem áll be védekezni. Magyarországon a két legjobb csapat mérkőzik. A FERENCVÁROS— OJPESTI DÓZSA mérkőzés sláger a javából. Ember legyen a talpán, aki eltalálja a végeredményt, amely a döntetlenhez egészen közeli lehet. Ez a mérkőzés azért is érdekes, mert valószíntleg e két csapatra épül a válogatott, tehát ez a rangadó egyúttal a válogatott kialakulása szempontjából is döntő jelentőségű. t ippsxel vényünk 1. J. TRENČÍN-SP. TRNAVA 2. FERENCVÁROS-Ú. DÓZSA BEKÜLDTE: .«.»•• 4.8 « • I.AKHELY: ... i «»«'*»« . UTCA, IIAZSZAM: «.»•«**! {ÁRAS: t i • t I l