Új Szó, 1969. április (22. évfolyam, 77-101. szám)
1969-04-04 / 80 szám, péntek
Világ proletárjai, egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA PÉNTEK 1969. április 4. BRATISLAVA XXII. ÉVFOLYAM 80. szám Ára 50 fillér üdvözlő táviratok Magyarország felszabadulása 24. évfordulójának LOSONCZl PÁL elvtársnak, a Magyar Népköztársaság El nöki Tanácsa elnökének, KÁDÁR JÁNOS elvtársnak, az MSZMP Központi Bizottsága első titkárának, FOCK JENŐ elvtársnak, a magyar forradalmi munkás-paraszt kormány elnökének, KÁLLAI GYULA elvtársnak, az országgyűlés elnökének, Budapest Tisztelt Elvtársak, a Magyar Népköztársaság állaintinnepe — a felszabadulás 24. évfordulója — alkalmából saját nevünkben és (Csehszlovákia népo nevében szívélyes üdvözletünket küldjük Önöknek és az egész magyar népnek, és jókívánságainkat fejezzük ki azokhoz a jelentős sikerekhez, amelyeket a Magyar Népköztársaság a szocialista társadalom építése terén elért. Kívánunk Önöknek további sok sikert a Magyar Népköztársaság fejlesztésében, a népek közötti megértésért, az európai és a világbékéért folytatott harcban. Egyszersmind biztosítjuk Önöket arról a szándékunkról, hogy a lehető legnagyobb mértékben hozzá kívánunk járulni a csehszlovák -magyar együttműködés további elmélyítéséhez. LUDVlK SVOBODA, a CSSZSZK enöke, ALEXANDER DUBČEK, a CSKP KB első titkára, PETER COLOTKA, a CSSZSZK Szövetségi Gyűlésének elnöke, OLDR1CH CERNÍK, a CSSZSZK kormányánakNílnöke JÁN MARKO külügyminiszter üdvözlő táviratot intézett PÉTER JÁNOSHOZ, az MNK külügyminiszteréhez. A Magyar Népköztársaság államünnepe alkalmából a csehszlo *ák Szakszervezetek Központi Tanácsa is üdvözlő táviratot inté zett a magyar Szakszervezetek Országos Tanácsához. ŠTEFAN SÁDOVSKÝ, az SZSZK miniszterelnöke ugyancsak üdvözlő táviratot küldött FOCK JENŐNEK, a magyar forradalmi munkás—paraszt kormány elnökének és SZTANKŰ PÁL bratisla*ai magyar főkonzulnak. Ünnepi ülés Bratislava felszabadulása 24. évfordulójának alkalmából Prágai, brnói és kijevi küldöttség is részt vett az ünnepségen (CSTKJ — Tegnap a bratislavai várban az SZLKP városi bizottságának, a nemzeti bizottságnak és a Szlovák Nemzeti Front városi bizottságának a rendezésében Bratislava felsza badulása 24. évfordulójának alkalmából ünnepi ülést tartottak. Stejan Jardanházy polgármester-helyettes megnyitója után Milan Strhan, az SZLKP városi bizottságának vezető titkára mondott beszédet. Az ünnepi ülésen megjelent Ondrej Klokoč, az SZLKP KB elnökségének tagja, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke és Jozef Zrak, az SZLKP KB elnökségének tag ja, az SZSZK miniszterelnöké nek helyettese. Jelen volt Ivan Szemjonovics Kuznyecov, a Szovjetunió bratislavai főkonzulja és az SZKP kijevi városi bizottságának küldöttsége, valamint Prága és Brno küldöttsége is. A történtekből le kell vonnunk a tanulságot ALEXANDER DUBČEK elvtárs tegnap esti televízió- és rádióbeszéde Tisztelt Barátaim, Elvtársak! Szeretném megismertetni önökkel a jelenlegi politikai helyzet néhány időszerű kérdését és azokat az okokat, amelyek a CSKP KB elnökségét a mai sajtóból már ismert nyilatkozat elfogadására késztették. A nyilatkozat elfogadásának közvetlen okai a március 29-re virradó éjszaka történt események voltak. Természetesen van sportérzékünk, megértjük a sportküzdelem és a győzelem felett érzett örömöt. Azok a jelenségek azonban, amelyekre a Vencel téren, Bratislavában és köztársaságunk más városaiban került sor, idegenek ezektől az érzésektől. A közrend megzavarása, a vandalizmus, a Szovjetunió polgárainak és képviselőinek sértegetése, az 1Í145 évi felszabadulást hirdető emlékművek és az ideiglenesen — a csehszlovák—szovjet szerződés értelmében — itt-tartózkodó szovjet alakulatok által használt épületek ellen intézett támadások már egészen más Jellegű dolgok: nemcsak országunk kulturális hagyományaihoz, polgáraink fejlettségi fokához méltatlanok, hanem olyanok, amelyek a legsúlyosabb módon ártanak államunk, népünk létfontosságú érdekeinek, sőt következményeikben ezek ellen irányulnak. Nem tagadhatjuk, hogy ezen események során sor került súlyos szovjetellenes és antiszocialista, valamint kommunistaellenes megnyilvánulásokra. Mindnyájan kötelesek vagyunk teljes komolysággal tudatosítani, hogy az ilyen magatartásnak milyen hatása van nemcsak belső fejlődésünkre, országunk konszolidációjára és további szocialista fejlődésére, hanem azt is, hogy az eseményeknek milyen visszhangjuk van a szomszédos szocialista országokban. Természetesen a vandalizmus súlyosan megtépázta a csehszlovák közvélemény politikai fejlettségéről és megfontoltságáról szóló ió hír nevet is. Olvashatták a Rudé právoban, milyen nyugtalanságot Idéztek elő ezek az események a Szovjetunióban. Kétségtelen, hogy mindaz, ami a március 29-re virradó éjszaka lejátszódott, nemcsak diplomáciai tiltakozásokra ad joggal okot, hanem nagyon súlyosan negatív módon befolyásolta a normalizálási folyamatot mind az ország belsejében, mind a szomszédos szocialista országokhoz, de különösen a Szovjetunióhoz fűződő kölcsönös kapcsolatainkban. A sokoldalú normalizáció nélkül nem teremthetjük meg az annyira fontos gyakorlati munka feltételeit. Augusztus után bizalmat kértünk önöktől, s ezért olyan kiutat ajánlottunk, amely tanácskozások és egyezmények révén a Szovjetunióval és a további érdekelt szocialista országokkal létesített együttműködés és kölcsönös kapcsolatok konszolidációjához vezet, olyan kiutat, amely lehetővé teszi, hogy az ország belsejében fokozatosan és szervezetten a január utáni irányvonal pozitív tartalmának szellemében oldjuk meg a fejlődés kérdéseit. Ügy vélem, hogy ehhez az eljáráshoz megkaptuk önöktől a bizalmat. Ezt rögzítettük a novemberi plénum határozatában. Az évzáró pártgyűlések és a társadalmi szervezetek utóbbi hónapokban megtartott tanácskozásai ismét igazolták, hogy társadalmunk valóban döntő többsége ezt az utat tá mogatja, ennek megvalósítását igényli. A társadalom alapvető igényeinek teljesítését célzó gyakorlati munkát azonban úgyszólván minden két hónapban megbénítják azok a válságok. amelyeket a fenti eljárássá! szembenálló ellenzéki áramlatok idéznek elő, holott ezt az utat tartjuk az egyedül lehetségesnek, ha a januári elveket fokozatosan realizálni akarjuk. Éppen ezért egyöntetűen meg kell mondanunk: vezetőségünk alapvető kötelességének tartjuk, hogy azt a politikát, amelyet kijelöltünk és amelyet a nép elfogadott, következetesen teljesítsük, hogy törvényes eszközeinkkel teljes eréllyel yé(lelmezziik minden zavargás ellen, hogy a demokrácia teljes mértékben érvényesüljön nem csak a iogok, hanem a kötelességek szempontjából ls. Csak így bizonyíthatjuk be meggyőzően, hogy elegendő erőnk van a szocialista fejlődés, a társadalmi rend és nemzetközi kötelezettségeink biztosítására, il let ve teljesítésére, valamint arra, hogy a párt és a nép saját erejével képes leküzdeni a szélsőséges szocialistaellenes irányzatokat. Sokáig és szorgalmasan igyekeztünk bizonyítani e fellépés (Folytatás a 2. oldalon] Köztársaságunk elnöke Brnóban Látogatás az Antonín Zápotocký Katonai Akadémián (CSTKj — Ludvík Svoboda hadseregtábornok, köztársasági elnök, a csehszlovák fegyveres erők főparancsnoka április 3-án meglátogatta a brnói Antonín Zápotocký Katonai Akadémiát. Az államfő kíséretében volt Oldfich Cenúk csehszlovák miniszterelnök, dr. Gustáv Husák, az SZLKP KB első titkára, Stanislav Rázl, a CSSZK miniszterelnöke, Martin Dzúr vezérezredes, nemzetvédelmi miniszter, Václav Dvofák altábornagy, nemzetvédelmi államtitkár, František Bedfich altábornagy, a csehszlovák néphadsereg politikai főcsoportfőnöke, és számos további katonai személyiség. A repülőtéren a dél-morvaországi kerület, valamint Brno képvisélői fogadták a vendégeket, majd Jaroslav Dočkal altábornagy, az Antonín Zápotocký Katonai Akadémia prorektora tett jelentést a köztársasági elnöknek. Az Akadémián a köztársasági elnök megtekintett néhány fakultást, majd az Akadémia funkcionáriusainak gyűlésén felszólalt: Oldŕich Černík, Gustáv Husák, Martin Dzúr és Ludvík Svoboda is. A becses vendégek ezt követően meglátogattak egy katonai alakulatot, majd befejezték délmorvaországi látogatásukat. L KÖZEL-KELET Dsszeültek a négy nagyhatalom képviselői Kairó a BT határozatának megerősítését várja New York — Mint az UP1 az amerikai küldöttség szóvivőjére hivatkozva jelenti, tegnap közép-európai idő szerint 16.30 órakor összeültek a négy nagyhatalom képviselői, hogy megkezdjék tanácskozásukat a közel-keleti rendezésről. Ami egyébként a tárgyalások jövőjét illeti, az AP úgy tudja, hogy a szovjet Malik, a brit lord Caradon, a francia Berard és az amerikai Yost hetente egyszer találkozik majd, és mint a hírügynökség véli, hónapok is elmúlhatnak addig, amíg a nagykövetek megállapodnak az Izraelnek, Egyiptomnak, Jordániának és Libanonnak küldendő ajánlások és javaslatok tekintetében. A Reuter úgy tudja, hogy az első találkozót egy lakonikus közlemény követi majd, amely mindössze annyit állapít meg, hogy a tárgyalások megkezdődtek. Az AP és az AFP hírügynökség közlése szerint főként a Közel-Kelettel foglalkozó négyhatalmi tárgyalások álltak kedden és szerdán Washingtonban, illetve New Yorkban megtartott három magasszintű találkozó homlokterében. Washingtonban Dobrinyin, a Szovjetunió külügyminiszterének első helyettese kedden Rogers amerikai külügyminiszterrel, szerdán pedig U Thant ENSZ-főtitkárral találkozott. I GHANA Hasszan el Zajjat, az EAK szóvivője sajtóértekezletén megmegerősítette, hogy Kairó a Biztonsági Tanács határozatának megerősítését várja a négy nagyhatalom kezdeményezésétől. Rámutatott arra, hogy a Biztonsági Tanács határozata olyan határozat, amelyet a nemzetek közössége nevében egyhangúlag hoztak meg, és amelyet végre kell hajtani. A szóvivő rámutatott arra, hogy a Biztonsági Tanács elítélő határozata erkölcsi elégtétel ugyan, de az elítélésnek az adna nyomatékot, ha akció is követné ezt a határozatot. Ezt az Egyesült Államok azonban megakadályozza. El Zajjat kijelentette, hogy egyes amerikai tudósítók meghamisították Naszszer elnök szavait, amikor azt írták, hogy az elnök szerint nincs lehetőség békére. Az elnök azt mondta, hogy békeszerződést nem lehet kötni Izraellel. A békeszerződést az EAK elutasítja, de a békét nem — mondotta. A kairói Al Ahram közlése szerint a vezető arab ellenállási szervezetek egységes parancsnokságot állítottak fel az Izrael elleni gerillaakciók koordinálására. Az új egyesített parancsnokság különleges katonai rendőrséget állított fel, hogy „a palesztinai forradalom biztonságát védelmezze". Afrifa az új államfő Accra — Glianában általános meglepetést keltett Ankrah altábornagy, katonai vezető lemondása és főleg annak oka, tekintve, hogy az altábornagy beszédében állandóan a korrupciót és a megvesztegethetőséget ostorozta. Mint a hivatalos vizsgálat megállapította, bizonyos Arthur Nzeribe komoly pénzösszegeket kapott külföldi cégektől abból a célból, hogy a szeptemberben esedékes elnökválasztásokon, amikor Ghana visszatér a polgári kormányzathoz, Ankrah altábornagy megválasztását támogassa. Ankrah személyesen öOOO dollárt kapott, Nzeribe pedig 30 OOtľ-et a jeajan Ltd nevű brit propagandacégen keresztül. Ankrah altábornagy a hivatalos közlemény szerint beismerte az ellene emelt vádakat és önként mondott le. Ezután választotta meg a Nemzeti Felszabadítás! Tanács a 33 éves Ajrija dandártábornokát államfővé. Szerdán este egy kormányszóvivő közölte, hogy nem indítanak eljárást Ankrah ellen, aki egyszerűen nyugalomba vonul. Hasonlóképpen nem járnak el Nzeribe és az érintett cégek ellen sem. Az ÁFP hírügynökség rámutat, hogy Afrifa az ország új vezetője a Sandnurstben végezte el a katonai akadémiát. 1966. február 24-én lépett a politikai színtérre, amikor tevékeny részt vállalt a Nkrumah elnök rendszerét megdöntő katonai államcsínyben Ekkor léptették elő ezredessé egv év múlva dandártábornok lett és átvette az ország pénzügyeinek vezetését. Az AP szerint londoni diplomáciai körökben úgy vélik, hogy Afrifa folytatja eddigi nyugatbarát politikai irányvonalát.