Új Szó, 1969. március (22. évfolyam, 51-76. szám)
1969-03-07 / 56. szám, péntek
Itta labdarúgó liga rajtja Meglehetősen hosszú téli szünet után, Jelentős kupamérkőzésekkel a hátunk mögött, az I. csehszlovák labdarúgó-liga tavaszi idényének rajtja előtt állunk. Szombaton két mérkőzést bonyolítanak le, a többi öt vasárnapra marad. Egyidejűleg Prága és Trnava lesz a nyitányt jelentő pontpárharcok színhelye. A fővárosban a Sparta együttese az Inter Bratislavát fogadja. Mérkőzésükről a csehszlovák televízió helyszíni közvetítésben számol be. A vendéglátó együttes nagyon sikeres tengerentúli portyát bonyolított le, míg az Inter számára a hazai felkészülés maradt. Most a pályán derül _kl, hogy melyik felkészülési mód volt eredményesebb. Vendéglátóként a Sparta általában sikeresen szerepel. Az Inter bizonyára mindent megtesz a becsületes helytállás érdekében. A két csapat játékerejét Ismerve döntetlenhez közei álló eredményre számíthatunk. Trnava is szombaton lesz színhelye az első tavaszi bajnoki mérkőzésnek. A helyi Spartak ellenfele a Sklo Union Teplice lesz. Ezt a találkozót azért hozták előbbre, mert a bajnokcsapat vasárnap a görög fővárosba repül, ahol a Jövő hét szerdáján nagyon nehéz BEK visszavágó mérkőzés vár rá, a vendéglátó AEK Athén együttesével. Egyelőre Adamec, a hazai gólgyáros még harcképtelen, de a két bajnoki pontnak így is Trnaván kell maradnia. A vasárnapi mérkőzések közöl a Slovan Bratislava— Slávia Praha párharc ígérkezik nagyon érdekesnek. Kérdéses, hogy a vendéglátó csapat KEK sérültjel közül melyiknek a szereplésére kerülhet sor. A Slávia nagyon megerősödött, és eltökélt szándéka, hogy mindent megtesz a számára dicstelen utolsó hely elkerülése érdekében. Mindent egybevetve Slovan győzelemre számítunk. Ostraván a ZVL Žilina a vendég. Ez a két együttes a múltban mindig nagy küzdelmet vívott egymással. Jelenleg az ostravai csapat játékereje látszik nagyobbnak. Ez eí is döntheti a mérkőzés sorsát. A Jednota Trenčín vendége a kassai VSS csapata lesz. A hazaiak meglehetősen csendben készülődtek a tavaszi idényre, s a felkészülés során bizony érzékeny vereség ls érte őket. A vendégcsapat formája az előkészületi mérkőzések alapján eléggé kiegyensúlyozottnak látszik, s az esetleges döntetlen eredmény nem menne meglepetésszámba. Kassára a Lokomotíva pályájára a VCHZ Pardubice látogat. A vendéglátók jugoszláviai portyát bonyolítottak le, míg a vendégcsapat a hazai felkészülést választotta. Ez az erőpróba kassal sikert ígér. Besztercebányán a helyi katonacsapat ellenfele a prágai Dukla lesz. A hazai együttes, a liga újonca az őszi Idényben néhány figyelemreméltó eredményt ért el. Kérdés, hogy a lelkesedés menynyit Jelent majd a nagy tapasztalattal és lényegesen joblJ játékosállománnyal rendelkező rangidős együttessel' szemben. s. • V Mivel az őszi utolsó Bajnoki forduló decemb'er 8 án került lebonyoíltásra, a könnyebb' tájékozódás végett közöljük, az I lab'darúgó-llga táblázatának félévi állását: 1. Trnava 2. Dukla 3. Slovan 4. Ostrava 5. Trenčín 8. Lokomotíva 7. VSS 8. Pardubice 9. Inter 10. Sparta. 11. Teplice 13 9 1 i 24:10 19 13 B 3 4 30:18 15 13 5 5 3 15:11 15 13 5 5 3 14:13 15 13 5 4 4 17:14 14 13 5 4 4 14:17 14 13 5 3 5 18:13 13 13 5 3 5 14:24 13 13 3 8 4 14:1112 13 5 2 6 14:12 12 1344 5 17:20 12 A BEK döntője Madridban Az UEFA Lisszabonban ülésező európai kongresszusa úgy döntött, hogy a labdarúgó Bajnokcsapatok Európa Kupájának dfintfijét május 29.-én Madridban bonyolítják le. Az európai szövetségek újabb tanácskozására a svájci Luzeon városában július közepén kerül sor. Akkor döntenek a 23 éven alnli országos válogatottak tornájának sorsa felől. Az UEFA jövő évi kongresszusát május 8.-án a jugoszláviai Raguxában tartják meg. és líoleéeh jan Kodeš és Milan Holeček, a két „félhivatásos" csehszlovák teniszező Venezuelában az „Altamira" elnevezésű tornán vendégszerepelt. Kodeš az első fordulóban jelentós sikert aratott. A jugoszláv Franuiovicsut 6:4, 6:4 arányban győzte le. Holeček ellenfele a kolumbiai Velascos volt és a csehszlovák fiú 8:3, 8:4 arányban győzött. ' A férfi egyes további eredményei: Cox (angol) — Parum (új-zélandi) 8:1, 6:2, Spear (jugoszláv) — Bowrey (ausztrál) 8:6, 1:6, 6:1, Mandarino (brazil) — Alvarez (kolumbiai) 6:2, 6:0. Koch (brazil) — Tate (jamaicai) 6:2, 6:2. Buding (nyugatnémet) — El Shafel (egyiptomi) 6:8, 6:2, 6:4. Orantes (spanyol) — Ploetz (nyugatnémet) 6:1, 1:6, 6:3. A férfi párosok küzdelmei során Holeček az angol Battrick társaságában 6:2, 8:10, 6:3 arányban legyőzte a nyugatnémet Buding, Plötz kettőst. A női egyesben a brazil Bueno 8:2, 7:5 arányban győzött az amerikai Zlegenfuss felett. A sportfogadás hírei A Sazka 9. játékhetének nyereményelosztása a kővetkező: 1. díj: 1 nyertes 79 270 korona, II. dij: 55 nyertes 2185 korona, III. díj: 1D8B nyertes 1 185 korona. Két érdekes mérkőzés Tavaszi kettes számú tippszelvényünk első találkozója a Dukla Praha — Slovan Bratislava mérkőzés. A prágai kalonaesapat mögött eredményes tengerentúli portya, ellenfele mögött pedig a még eredményesebb túrán kívül nagyszerű KEK helytállás van. E két csapat párharca mindig nyílt küzdelmet hozott. Sok függ attól, vajon a vendégek együttese legjobb felállításában szerepelhet-e. Döntetlenhez közel álló eredmény várható. Az Ojpesti Dózsa csapata, amely a WK-ban a kupát védő Leeds angliai legyőzésével nagy bravúrt hajtott végre, a Dunaújvárost fogadja. Otthonában a gólerős újpesti együttes minden ellenfél számára kemény dió. Hazai győzelem várható, amelynek aránya jelentősnek ígérkezik. Néhány olvasónk kérésére közöljük, hogy kitöltött tlppszelvényeiket levelezőlapra ragasztva vagy szerkesztőségünk címével ellátott borítékba téve juttathatják el hozzánk. LAKHELY; . DTCA, HÁZSZÁM: JÁRÁS . . 12. B. Bystrica 13. Žilina 14 Slávia 13 508 18:19 10 13 2 8 5 7:23 10 13 3 28 7:18 8 Annak ellenére, hogy a bajnoki cím védője, a trnavai csapat négy pontos előnyre tett szert, a tavaszi idény küzdelemsorozata érdekesnek ígérkezik. Csak azt kívánhatjuk, hogy mindenütt megfelelő játéktér fogadja a mérkőzések re kivonuló csapatokat, s a lelátók nagyobb mértékben teljenek meg, mint annak ősszel szemtanúi voltunk. A csehszlovák labdarúgás színvonala az utóbbi Időben Jelentős mértékben javult és egyre na gyobb nemzetközi tekintélyre tesz szert. Ezt kell szem előtt tartania a bajnoki pontok találkozóin a játékosoknak, a Játékvezetőknek és a szurkolóknak egyaránt. (Zala) Ez a helyzet a kupaküzdelmek során A BEK-ben, a KEK ben és a VVK-ban az elődöntőbe jutásért küzdenek a csapatok. Ezért tartjuk érdemesnek táblázatosan közölni e három legjelentősebb eu rópai kupa-sorozat pillanatnyi helyzetét. BEK. Ajax — Benfica 1:3, 3:1 és 3:0 (A holland csapat jutott tovább ) AC Milan — Celtic Glasgow 0:0 (A visszavágót március 12 én játsszák.) Manchester United — Rapid 3:0. 0:0 (Az angol együttes tovább jutott.) Spartak Trnava — AKK Athén 2:1 (A visszavágó időpontja március 12.) KEK. FC Barcelona — Lyn Oslo 2:2, 3:2. (A spanyol együttes továbbjutott.) FC Köln — Freja Rangers 2:1. (A visszavágót március 12-én bonyolítják le.) Slovan Bratislava — AC Torino 1:0 2:1. (A Slovan Jutott tovább.) Dunfermline — West Bromwich 0:0, 1:0. (A Dunfermline a továbbjutó.) VVK. Newcastle United — Vitorla Setubal (március 12 én Illetve 26-án játszanak.) Hamburger SV — Göztepe Izmir (az Időpontokat még nem jelölték ki.) Glasgow Rangers — Atletico Bilbao (március 19. és április 2. Leeds United — Ojpesti Dózsa 0:1 (A visszavágót március 19-én játsszák.) A Kupagyőztesek EK -jáért Az FC Barcelona és a skót Dun fermllne után szerdán a Slovan Bratislava ls kivívta a KEK elődöntőjébe jutás jogát. A mezőny negyedik tagjára még várni kell, mert annak az FC Köln—Randers Freja párharcból kell kikerülnie. Az első mérkőzést Kölnben 16 000 néző előtt a csehszlovák Krňávek játékvezető Irányításával játszották le, s azon a vendéglátó csa pat meglepetésre csupán 2:1 arányú győzelmet aratott. A hazalak részéről a 35. percben Jendrossek volt eredményes majd a vendégek a 43. percben Gaardsoe révén egyenlítettek. A találkozó sorsát eldöntő gólt Biskup a 87. percben lőtte. A KEK elődöntőinek sorsolására március 21-én kerül sor. Santiagóban tippszelvén yünk 1. DUKLA - SLOVAN « { : )| 2. Ü. DÓZSA - DUNAÚJVAROS « ( s BEKÜLDTE ... 1 A Szovjetunió labdarúgó válogatottja portyája újabb mérkőzését Santiago de Chile városában játszotta, ahol ellenfele a vlághírű Colo-Colo együttese volt. A győzelmet a vendégcsapat szerezte meg 5:4 (4:2) arányban. A győztes szovjet csapat góljait Bjeszkov és Gerskovics (2—2), valamint Abdurajov lőtte. A hazaiak részéről Valdes, Zarate, Rodriguez és Rejnoso volt eredményes. • A Slovan Bratislava Jégkorong-csapata Augsburgban 8:5 arányban legyőzte a helyi EV együttesét. • A sakkvilágbajnok Tigran Petroszjan és kihívója, Borisz SzpasszkiJ április 14-én kezdi párharcát az újabb' világbajnoki címért. • Ax angol labdarúgó-liga két mérkőzését rendezték meg. Eredmények: Chelsea— Stoke City 1:0, Sheffieíd Wednesday—West Bromwich Albion 1:0. • jégkorong-liga selejtező mérkőzésen a Skoda Mladá Boleslav 8:2 arányú vereséget szenvedett a vendég Skoda Plzeň csapatától'. A Colombes Stadion Párizsban a mérkőzés színhelye voll. A rendes igy a csapatoknak 120 percet kel vábbjutó kiléte ismeretes legyen. Ajax játékosok Danielsson (2) és lek. Képünk azt a jelenetet muta vles, ax Ajax középhátvédje elfe elől. A köxéphátvéd mellett Ense harmadik Ajax — Benfica BEK játékidő eredményt nem hozott, lett játszani ahhoz, hogy a toA jobb erőnléttel rendelkező Cruyf góljával 3:0 arányban győxtja be, amikor a térdelő Vaszojeli a labdát a Benfica csatárok bio látható. (CSTK — AP felvétele) FÉLIDŐ MAR DEL PLATADAN Mar del Piata városában befejexődtek a kötöttfogású birkózó VB küzdelmei, mlg a szabadfogásúak vetélkedésére szombattól kexdve kerül sor. Az egyes súlycsoportokban a következő élcsoport sorrend alakult ki: 48 kg-ig: 1. Berceanu (román), 2, Aliabadi (iráni), 3. Kusxtov (szovjet). 52 kg-ig: 1. Aluxadeh (iráni), 2. Torturera (román), 3. Mihajlisin (szovjet). 57 kg-ig: 1. Kaxakov (szovjet), 2. Ah Csun-jun (dél-koreai), 3. Hazawincle (amerikai). 62 kg-lg: 1. Rurua (szovjet), 2. Svensson (svéd), 3. I.aakso (finn). 68 kg ig: 1. Popescu (román), 2. Damjanovics (jugoszláv), 3. Grigorjev (szovjet). 74 kg-ig: 1. Igumenov (szovjet), 2. Eero (finn), 3. Matti (svéd). 82 kg lg: 1. K rumov (bolgár), 2. Bliadze (szovjet), 3. Nenadics (jugoszláv). 90 kg lg: 1. Jurkevics (szovjet), 2. Clncarov (bolgár), 3. Negut (román). 100 kg-lg: 1. Jakuvenko (szovjet), 2. Petrov (bolgár), 3. Eriksson (svéd). 100 kg on felül: 1. Roscsin (szovjet), 2. Dietrich (ny. német), 3. Donev (bolgár). 6. Finnország 0 11 7. Jugoszlávia 0 11 8. Dél-Korea 0 10 9. NSZK 0 10 10. USA 0 0 1 BouSogne az új reménység Franciaország válogatott labdarúgó csapatának új szövetségi kapitánya van. A neve Georges Boulogne. Az 52 esztendős szakember lép Louis Dugauguez elárvult helyére. Az az érdekes a kinevezésben, hogy csupán átmeneti Jellegű. Az új szövetségi kapitány Londonban esik át a tűzkeresztségen csapata Anglia elleni találkozóján. Április 2 án a Real Madrid, április 23 án pedig Olaszország lesz a franciák ellenfele. Igaz, hogy ez utóbbi találkozón mindkét együttes csupán 23 évnél fiatalabb labdarúgóit szerepelteti. Az előreláthatólag véglegesebb szövetségi kapitányt csupán júniusban a Francia Labdarúgó Szövetség rendes ülésén jelölik kl. 1. Szovjetunió 2. Románia 3. Bulgária 4. Irán 5. Svédország Arany Ezüst Bronz 6 12 2 1 2 12 1 110 0 12 • A skót labdarúgó-ligában a következő mérkőzésekre került sor: Airdrielonis—Clyde 1:0, Dundee United—Raith 3:1, Dunfermline—Dundee 2:0, Celtic—Arbroat h 7:1, Hlbernian—Rangers 1:2, St. Mlrren—St. Johnstone 1:2. Egyúttal megismételték a kupa 3. fordulójának egy mérkőzését, amely a következő eredményt hozta: Klímarnock—Aberdeen 0:3. i H^CliPf A gyér hazai sakkesemények között figyelmet érdemel Prága bajnoksága, amit svájci rendszerrel bonyolítottak le. Szép sikert aratott Jozef Franzen, a bratislavai Slovan volt versenyzője (jelenleg katonai szolgálatát tölti és az UDA színeiben játszik) aki 24 résztvevő közül a második helyen végzett — fél ponttal maradt a győztes J. Pribyl mögött. Bemutatjuk Prága új bajnokának egyik győzelmét: Szicíliai védelem Világos: J. Pŕibyl — Sötét: K. Prücha 1. e4 c5 2. Hf3 g6 3. d4 Fg7 4. dc5: Va5+ 5. Hc3 Vc5: (élénk játékhoz vezetett egy Lutylkov— Larsen, Beverwíjk, 1966 játszmában 5. ... Hf6 6. Hd2 Vc5: 7. Hc4 0—0 8. e5 Hg4 stb.) 6. Fe3 Fc3: + 7. bc3: Vc3:+ 8. Fd2 Vc7 9. Fd3 b6 (eredeti felállás a szoFa5: Vc8 16. Fd2 (hogy ne jöhessen Hh6. Tehát sötétnek gyöngítenie kell klrályállásán, hogy a királyhuszárt játékba hozhassa) 16. . . . h5 17. Fe3 a6 18. Hd2 Hh6 19. Hc4 Hg4 20. Fel (Hb6 ra Vc8 a válasz) 20. ... Vc5 21. Ve2 Hd4 22. Vfl (leszereli sötét fenyegetéseit és előkészíti h3-at majd Fe3at) 22. ... Vc7 23. h3 HI16 24. Fa3 He6 25. f4l Hf5 26. Vf2 h4 (sötét ötletesen játszik és nehéz feladat elé állítja ellenfelét) 27. Kh2 Fc6 28. He3 He3: 29. Be3: Vb6? (most elvéti a helyes folytatást. 29. ... Hg7! és Bh5 után a Játszma végső kimenetele még nehezen Jósolható meg) 30 Bfl Va5 31. f51 gf5: 32. Ff5: Fd5 33. Fe4 Hg5 34. Fd5: Vd5: 35. Fe7:f (átlátszó ugyan, de rögtön dönt) 35. ... Bg8 36. Fg5: (a legegyszerűbb) 36. ... Bg5: 37. e6l és sötét feladta. 577. sz. fejtörő F. Havelka (Louny) („Šachové Listy" 1901) Világos Indul és 2 lépésben mattot ad (2 pont) H H B BI B B B B H 'mw W////MÍ SiÄ • ž gp^ H íjjj H jjjf B B ž H H H H Ü ž ju m H m jj H kásos d6, Hc6 és Hf6 helyett) 10. 0—0 Ha6 11. e5 Hc5 12. Bel HeS 13. a4 (az esetleges hosszú sánc ellen) 13, ... Fb7 14. a5 ba5: 15. Ellenőrző jelzés: Világos: Kh8, Vb2, Hb5 és f5, Fd6, gy: b3, e2 és h6 (8 báb). Sötét: Kd5, Bel, Fa4, Hc6 és e6 (5 báb). A megfejtés beküldésének határideje: március 17. A megfejtések az Oj Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk" megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők közül ketten minden héten könyvjutalmat kapnak, továbbá állandó megfejtési létraversenyt Vezetünk. Az 575. sz. fejtörő (B. Koludrovlcs) helyes megfejtése: 1. Hd8l! Az e heti nyertesek: Kollár Miroslav, SD kpt. Nálepku 316, Kassa, ul. F. Urbánka 2, Benkóczy György, Dunaszerdahely, Cszakl lakótelep A/6. DELMAR GÁBOR