Új Szó, 1969. március (22. évfolyam, 51-76. szám)

1969-03-24 / 70. szám, hétfő

KIKÜLDÖTT MUNKATÁRSUNK. ZALA JÓZSEF TELEX-JELENTÉSE Megkezdődtek ^warc* A VB mai műsora: a második „félidő" küzdelmei Stockholmban tegnap megkezdődtek a világbajnokság második fordulójának küzdelmei. Ismét bárom mérkőzést játszottak. Először a Szovjetunió—Egyesült Államok találkozóra került sor, majd pedig a Finnország—Svédország összecsapást bonyolították le. Este pedig Csehszlovákia—Kanada mérkőzés jelentette a nap fénypontját. Ezen a héten bizony nagyon kiegyensúlyozott küzdelmekre van kilátás, hiszen minden csapat számára ez lesz az utolsó javítási lehetőség. Komickí-—Csehszlovákia 2:3 (1:1,0:1,1:1) 19,00: jetunin Svédország—SzovA csehszlovák TV 19,00 P órai kezdettel a Svédország & —Szovjetunió találkozóról ® ad helyszíni közvetítést. H Taraszov kórházban! Anatolij Taraszovot, a szovjet jégkorong-válogatott edzőjét a vasárnapi Szovjetunió—Egyesült Államok találkozó után — mely 8:4es szovjet győzelemmel ért véget — a stockholmi kórházba szállították. Az 50 éves Taraszovot szívgyengeség sújtotta. A jelentések szerint állapota nem válságos. Taraszov a mérkőzés után még részt vett a sajtókonferencián és azután szállították kórházba. Raška győzött Pfanisán liŕf Raška, csehszlovák olimpiai bajnok vasárnap három 150 méter feletti ugrással biztosította elsőségét a jugoszláviai Planica óriássáncán rendezett háromnapos nemzetközi slrepülőversenyen a norvégok világbajnoka, Bjőrn Wirkola elótt. Raškának a verseny zárónapján sikerült megelőznie nagy ellentelét, aki a szombati ugrások után hárem ponttal vezetett a csehszlovák versenyző előtt. Raška szombaton felállított 164 méteres világcsúcsa azonban tiszavlrágéletflnek bizonyult, 24 órával később a Német Demokratikus Köztársaság versenyzője, a húsz éves Manfréd Wolf egy méterrel távolabb repűlt> Három csehszlovák ugró az elsfi tíz, további három a második 10 versenyző között végzett. Ez arról tanúskodik, hogy a csehszlovák ugrók a sírepQlésben is a világ legjobbjai közé tartoznak. A planicai sírepülés végeredménye: 1. Raška (csehszlovák) 895 p, 2. Wirkola (norvég) 889 p, 3. Wolf (NDK) 841,5 p, 4. Queck (NDK-beli) 840,5 p, 5. Hubač (csehszlovák) 818 p... 9. Doležal, 12. Matouš, 14. Hiihnl, 20. Kraus. Nem Indult jól a mérkőzés. Pontatlan átadások elhamarkodott lövések, meddő Játék Jellemezte az első harmadot. A csehszlovák válogatott tagjai mintha ólomlábon korcsolyáztak volna. Lassan kombináltak és a kanadalak rendre megbontották akciólkat. Sőt Heindl révén a vezetést is megszerezték. Ki tudja mi lett volna, ha együttesünk nem jut kettős emberelőnyhöz és ezt ki nem használja. Golonka egyenlített és ezzel ért vé-. get az első húsz perc. A második harmadban a kanadaiak egyszer a kapufát találták el és több veszélyes helyzetük is volt, de ezeket a kitűnő formában lévő Dzurílla magabiztosan hárította. A 13. percben azután Hrbatý egy szép formájú támadás végén megszerezte a vezetést. Valamit javult a csehszlovák együttes játéka, de ez nem volt elegendő ahhoz,'hogy növelje előnyét. A' kanadalak ugyanis nagyon rámenősen, lendületesen játszottak és nem egyszer a levegőben lógott az egyenlítés. Az utolsó harmad izgalmakban bővelkedett. A Játék színvonala ugyan nem javult, de mindkét oldalon volt néhány veszélyes helyzet, melyek közül azonban csupán kettőt használtak kl. A 8. percben Caffery egyenlített s mivel úgy látszott, hogy a csehszlovák csapat képtelen magára találni fennállott az a veszély, hogy a kanadaiak esetleg a győzelmet jelentő gólt ls megszerzik. Azonban a 12. percben Jlri Holik váratlan fonák ütése nyomán a hálóban kötött ki a korong és Igy ismét megszereztük a vezetést. Az utolsó percek eléggé ideges légkörben teltek el, gól azonban már nem esett és Igy a csehszlovák együttes megszerezte az értékes győzelmet. USA—Szovjetunió 4:8 (1:3,1:2,2:3) Gólütők: Mayasich (2), Skime, Nasiund, illetve Misakov (2), Firszov, Palagyev, jurszinov, Harlamov, Petrov és Mihajiov. A szombati nehéz mérkőzésről fáradt amerikai együttes várakozáson felüli teljesítményt nyújtott és hatalmas küzdelmet vívott a világbajnok szovjet együttessel, amely még mindig nem tért magához a péntek esti sokktól. A szovjet válogatott gyengén Játszott, míg az amerikalak eddigi legjobb teljesítményüket nyújtották. A veterán Majasich vezérletével a négy gólon kívül még Finnország—Svédország 0:5 (02,0:2,0:1) Gólütők: Karlsson (3), Johansson (2). A svéd együttes minden tekintetben felülmúlta ellenfelét. Már az első harmadban kétgólos előnyre tett szert, nem utolsósorban a sokat bizonytalankodó finn kapus, Ylönen jóvoltából, 6s ezután már csak a gólarány volt kétséges. Sterner sora magabiztosan, de a szokottnál gyengébben játszott. A finneken látszott, hogy még nem pihenték kl a szombati métkőzés fáradalmait. számos gólhelyzetet dolgoztak kl a szovjet kapu előtt, azonban a játékosokon kiütközött a rutinhiány és elkapkodták őket. Egyébként a sok hibát vétő Zingertől többször ls bevehették volna a szovjet kaput. A fiatal szovjet játékosok sokat mozogtak, de igyekezetükön kívül mást nem mutattak. A szovjet gólok sülyos védelmi hibákbői születtek. Finnország—USA 4:3 (1:1, 1:0, 2:2) Gólütők: Peltonen (2), Leimu, Wahlsten, illetve Pleau, Mayasich és Sheehy. Szombaton délután került sor a jégkorong világbajnokság két leggyengébb együttesének találkozójára, amely mindkettő számára rendkívül fontos volt. A táblázat utolsó helyezettje kiesik és jövőre nem Kanadába, hanem Bukarestbe utazik, ahol a „B"-csoport küzdelmein vesz részt. Mivel egyik csapat sem akar a kiesés sorsára jutni, óriási küzdelem folyt a jégen. A győzelmet kemény küzdelemben megérdemelten harcolta kl a finn együttes. Az Egyesült Államok már csak abban reménykedhet hogy a vlszszavágón nagy gőlarányú győzelmet arat. A VB mérkőzése volt Minden csoda legfeljebb' három napig tart s így van ez a világraszóló csehszlovák győzelemmel ls, amely pénteken este bizonyára nemcsak a hűvös észak fővárosának kedélyeit kavarta fel. Kár, hogy rajtnnk kívül álló okok miatt e sorok csak akkor kerülnek az olvasó elé, amikor már a világbajnokság második félidejének nyitánya is ismeretes számára. A szakértők véleménye megegyezik abban, hogy a CsehszlovákiaSzovjetunió rangadó a VB mérkőzése volt. Annak a meggyőződésüknek adnak kifejezést, hogy ehhez fogható játékkal már aligha rukkol ki valamelyik csapat ezen a VB-n. A SVÉD SAJTÖ HANGJA A svéd újságok nem győznek áradozni. Nem titkolják, hogy a házigazda szemponjtából kapóra jött a csehszlovák győzelem. Ojra nyílttá lett a sorozat, ismét háromesélyes a világbajnokság. A Dagens Nyheter így ír: A csehszlovák együttes feltárta az aranybányát. Értsd alatta, segíti teljessé lenni a rendezés anyagi sikerét. Péntek este óta eddig nem tapasztalt érdeklődés nyilvánul meg a jegyek iránt. Az Expressenben ilyen cim olvasható: Fantom a kapuban . .. Könnyű kitalálni, hogy Dznriiláról van szó. A lap szerint elsősorban neki köszönhető, hogy a szovjet gólgyár nem tudott működésbe jönni. A KÖZVÉLEMÉNY A nagy izgalommal várt találkozó alatt meglepett bennünket az a tény, hogy a csehszlovák csapat a svéd közönség részéről nem kapott olyan intenzitású támogatást, Ä nagy rangadó margójára mint amilyet az itteni sajtó beígért, s amilyenre mindenfelé számítottak. A hangpárbajt a csehszlovák és a szovjet szurkolók szolgáltatták. A hatalmas kulissza hasonlított a hevenyészett arénához, minden erényével és disszonansságával együtt. A svédek üzleti szempontokat követnek, még a semlegesség érvényesítésében is, az elvek csak másodrendű szerepet kapnak. Az utcákon amerre járnnk és szlovákul vagy csehül beszélünk egymással, mindenfelé ránk köszöntenek, integetnek felénk. Ez azzal is magyarázható, hogy mind anyagi téren, mind a VB esélyek terén végeredményben a házigazda maimára hajtottuk a vizet. CSEHSZLOVÁK HANGOK KÔSTKA: A győzelem kissé több volt mint egyszerű sportsiker. A csapat minden tagja feltétlenül elismerést érdemel. Ekkora önfeláldozással már rég nem láttam játszani az együttest. Bevált a csatársorok átformálása. Meg kell jegyeznem, hogy a szovjet csapat a küzdelem során teljesen korrekt ellenfél volt. Sikerült ugyanazt a taktikát győzelemre váltanánk, mint Grenoble-ban a téli olimpia során. GOLONKA: A mérkőzés előtt már a szaunában kovácsoltak a célravezető haditervet, amelyet óriási akarattal és hallatlan erőbevetéssel sikerült megvalósítanunk. El tudom képzelni, hogy a visszavágó sem hoz kisebb értékű harcot, s bízom az újabb sikerben. Dr. TINTERA, a csehszlovák csapat orvosa: Az utóbbi évek legjobb' és legstilnsosabban játszó szovjet csapatot győzte le a csehszlovák válogatott. Jirík kivételével mindenki harcra kész. Akaratlanul is sokat segítettünk a svédeken, akik a felső tízezer egyik remek fürdőhelyén készülődnek a további küzdelemre. 'Alkalmam volt látni az ottani feltételeket és mondhatom, hogy mindent megkapnak, ami elképzelhető. Olyan jó csapatunk szelleme, hogy bízhatunk a további sikeres szereplésben. A VB ÁLLÁSA AZ ELSŐ FÉLIDŐ UTÁN: Szovjetunió • 0:2 4:2 7:1 8:1 17:2 8 pont 34:8 Csehszlovákia 2:0 • 0:2 8:1 7:4 8:3 8 pont 23:10 Svédország 2:4 2:0 • 5:1 8:3 8:2 8 pont 23:10 Kanada 1:7 1:8 1:5 • 5:1 5:0 4 pont 13:19 Finnország 1:8 4:7 3:8 1:5 • 4:3 2 pont 13:27 Egy. Államok 2:17 3:8 2:8 0:5 3:4 • 0 pont 10:42 A besztercebányalak elsősorban Bfirik kapusuk remek védéseinek (egyet közülük felvételünkön láthatunk) köszönhetik, bogy döntetlent értek el a Slovan ellen. (Alexy felv.j ismét négy pont a bajnokcsapat előnye Ax időjárás még mindig nem kedvez a labdarúgó-ligának. A VSS—

Sparta mérkőzés után elmaradt — a pálya használhatatlansága mhitt — az Ostrava—Inter találkozó is. A tavaszi idény harmadik fordulójának nagy meglepetése: a besztercebányaiak pontot vettek el Bratislavában a Slova ntól. A bajnok Spartak Trnava előnye igy ismét 4 pontra nőtt. A csapatok jelenlegi sorrendje: Trnava 24, Slovan 20, Trenčín 18, Dnkla Praha és Ostrava 17— 17, Sparta Praha és Lokomotíva 18—16, Dnkla Banská Bystrica 15, Inter, Teplice, Pardubice 14—14, VSS Kassa 13, 2illna 12, Slávia 10 pont. TRNAVA SLAVIA 4:0 (3:0) Trnava, 6000 néző. Játékvezető: Smejkal. Góllövők: Farkas (2), Kuna és Jarábek. Gyors iramot diktált a bajnokcsapat és a 7. percben már megszerezte a vezetést. Majerník 30 méterről lőtt kapura, Farkas megváltoztatta a labda irányát, s az védhetetlenül került a hálóba. Vošta, a Slávia kapusa állandóan munkában volt, nagyszerűen védett. Mégsem tudta megakadályozni, hogy a hazai qsapat újabb két góllal ne terhelje meg hálóját még az első félidőben. Fordulás után Kantor szépíthetett volna az eredményen, de kitűnő helyzetben á kapufára lőtt. Ebben a játékrészben is a hazai csapat volt az úr a pályán. TRENCIN -- n -v PARDUBICE I.U U.UJ Trenčín, 2500 néző. Játékvezető: Záhoransky. Góllövő: Nagy. Jól kezdett a hazai csapat és a 7. percben Nagy jól eltalált IKvéss hálóba vágódott. A nézők J6 folytatásban reménykedtek, de ezt nem kapták meg. A hazai együttes nagy csalódást keltett. A Jednota képtelen volt ráerőszakalni ellenfelére játékfelfogását, s Így bizony nagyon gyenge játék folyt a pályán. Fordulás után a Játék képe némileg megváltozott, a pardublcelek már gyakran támadtak, s a 72. percben majdnem kiegyenlítettek. Rlhošek kapus nagy bravúrral hárította MoZiš lövését. Jók: Rihošek, Hojsik, Navrátil és Nagy, Illetve Caloun, Procházka, Možlš. 0:4 (0:1) 1:0 (1:0) percben tizenegyest ítélt a játékvezető a vendégcsapat Javára, de Bártik lövését Kramerius kivédte. A Sparta játéka nem váltott kl elismerést. Kvašfták gyenge formáját megérezte a csapat, jösalí Bouška és Bartoň igyekezett, a feladat nagy része azonban Igy ls ä Födelemre hárult. Itt Mlgas és Kramerius tüntette ki magát. 2:0 (0:0) LOK. KOŠICE DUKLA Kassa, 8000 néző. Játékvezető: Kumpa. Góllövők: Strune (2), Nedorost, Laššo. A kassal szurkolókat nagy csalódás érte ezen a találkozón. Már az első percekben kiderült, hogy a Dukla pontos összjátéka és jelentős mezőnyfölénye nem sok jőt sejtet a hazai csapat részére. Az elsfi félidőben azonban csak egy Jó lövés száll a kassai kapura. Strune lábáról, s ez gólt Jelentett. A Lokomotíva játékosai sokáig csak vergődtek a pályán, az első lövést csak a 62. percben adták le a Dukla kapujára. Szünet után Gyurek vette át Ondó helyét a csapatban, s vele Jóval jobban ment a hazai csapatnak a játék, gyakrabban támadott. De nem a kassaiak lőtték a gólokat, hanem gyors ellentámadások után a Dukla csatárai. Jők: Urban, Hric, Gynrek, illetve Studený, Bendl, Geleta, Strune. SPARTA TEPLICE Prága, 15 00d néző. Játékvezétő: Mácha. Góllövő: Bartoü. Az első perc története: Brána elfutott, beadását Veselý bombázta a kapufára, a visszapattanó labdát Bartoň továbbította a hálóba. Ez a gől döntötte el a mérkőzés sorsát. Teplice még szünet előtt egyenlíthetett volna. A 39. A A női röplabda-ligában a vasárnapi mérkőzéseken a következő eredmények születtek: Lokomotíva Llberec—Slávia Praha 0:3, Tatran Stíešovice—TJ VZKG 3:0, Jablonec—Slavoj Praha 3:0, Lokomotíva Praha—VS Olomouc 3:1, Jablonec—Slávia Praha 1:3, Llberec—Slavoj Praha 3:0, Tatran Stŕešovlce

—VS Olomouc 3:0. — A táblázat élén a Tatran Stfešovice áll. 2ILINA VSS Žilina, 6000 néző. Játékvezető: Spoták. Góllövők: Bencz és Slezák. Hatalmas lelkesedéssel küzdött ezen a találkozón a kiesésre álló Sllinal csapat. Mindkét félidőben fölényben volt, amit a 20:2 szögletarány ls bizonyít. Az első félidő legnagyobb helyzete a 44. percben volt, amikor Bomba és Pivarnik a kapnvonalről mentett. Fordulás után a 85. és a 73. percben érte el gőljalt a hazai csapat. Mindkétszer Král irányította be jól a labdát, melyet előbb Bencz, majd Slezák juttatott a hálóba. Jók: Gáborik, Kráf, Slezák, Bencz, illetve Pivarnik és Bomba. SLOVAN B. BYSTRICA U.U Pozsony: 12 000 néző. Játékvezető: Kardaš. A hazai szurkolók azért jöttek • zimankós Idő ellenére oly szép számmal a pályára, mert biztos hazai győzelmet reméltek. Ez azonban elmaradt, mivel a Slovan csatársora iien tudott mit kezdeni a vendégek kitűnő védekező játékával. A besztercebányalak ugyanis „emberfogásra" rendezkedtek be s ezt oly )ól alkalmazták, hogy meg tudták akadályozni a hazai együttes gólszerzési kísérleteit. Bár a Slovan Irányította a Játékot, néhány veszélyes helyzeten kívül említésre méltó akciót nem láthattunk. Általában magas lafidákkal próbálkoztak a kapu közelébe jutni s ezeket a nyurga besztercebányai védők rendre Visszafejelték. Ha mégis kapura szállt a labda, akkor az utolsó szó Búrik kapusé volt, aki ezúttal önmagát felülmúlva remek teljesítményt nyújtott és végig megvédte hálóját a góltól. A vendégek az első percekben nagyon elővigyázatosan kezdtek, de később — különösen a második félidőben — nyílt játékkal rukkoltak ki és a 47. percben megszerezhették volna a vezetést, de Deák labdája a kapufán csattant. Az utolsó percekben még Petráä hagyott kl nagy helyzetet, amikor egyedül tört kapura, de lelassított és a hátvéd beérte. Jók: Horváth, Zlocha, Hrdllčka, Cvetler, Illetve Búrlk, Chovan, Jutka, Deák és Petrovič. (k| Rajt a II. ligában A-csoport: Dukla B—Sparta B 0:1, Vlaším—Jablonec 1:1, Ostí— Plzeii 1:1, Most—Kladno 0:2, Jlčín —Cheb 1:0. B-csoport: Gottwaldov

—Bratislava B 1:1, Pov. Bystrica—Bardejov 1:0, Michalovce—Tfinec 5:1, Nitra —Martin 3:1, Sp. Nová Ves—Brno 2:1. DIVÍZIÓ — E-csoport: Inter B—Í Topolčany 2:0, Trenčín B—Dunaszerdahely 0:0, Partizánske—Dubnica 1:0, Detva—

Érsekújvár 1:0, Nováky—Nitra B 2:0, Ziar—Trnava B 2:0, Púchov—Prievidza 3:1. F-csoport: Tőketerebes—Rozsnyó 2:0, Prakovce—Mikuláš 0:1, Dolný Kubín—Kys. Nové Mesto 3:1, Snina

—Poprad 1:1, Humenné—VrS' nov 1:1, Svit—Podbrezové 1:0.