Új Szó, 1969. március (22. évfolyam, 51-76. szám)
1969-03-12 / 60. szám, szerda
SS5£» • v^ A NAP kel: 6.04, nyugszik: 17.44 Ďrakor. A HOLD kel: 3.02, nyugszik: 10.23 órakor. névnap i u k 0 n j 1 6 r ( f 6 1 1 e 1 köszönt j ii k GERGELY nevű kedves olvasóinkat KÖSZÖNTŐ TÖRDELÖSZERKESZTÖT KERES AZ ÜJ SZÚ Az ÚJ SZÖ szerkesztősége délutáni és esti munkára tördelőszerkesztőt keres azonnali belépéssel. Feltételek: szakiskolai végzettség vagy ennek megfelelő többéves gyakorlat és a magyar nyelvnek legalább passzív ismerete. Előnyben részesülnek a grafikai készséggel rendelkezők. Fizetés megegyezés alapján. Lakásról nem tudunk gondoskodni. Jelentkezni a szerkesztőségben a déli órákban lehet. • 01 SZÁLLÓDA TRENCSÉNBEN Nagyon tetszetősen egészíti ki Trencsén képét a Jelenleg épülő tízszintes, Laugarucio nevű szálloda, amely az egykori római táborról kapta a nevét. A valószínűleg már az ez év Júniusában megnyíló szálloda nyolc emeletén 154 ágy áll majd a vendégek rendelkezésére. • 1749 ben halt meg ALESSANDRO MAGNASCO olasz festő, az impresszionisták egyik előfutára (szül.: 1677) • 1894 ban halt meg PAULAY EDE rendező, dramaturg, müforditő, az első világviszonylatban is Jelentős magyar rendező (szül.: 1836). NEM MEGHALNI SZÖRNYŰ, HANEM NEM ÉLNI. Barbusse Sűrű-felhőzet, helyenké.it — különösen Sszak- és Kelet-Szlovákiában eső. A Magas-Tátrában havazás. A legmagasabb nappali hőmérséklet 5 — 10 fok. Déli szél. A DUNA VÍZÁLLÁSA 1969. III. lZ-én: Pozsonynál: 225 — változatlan Medvénél: 155 — apad Komáromnál: 195 — változatlan Párkánynál: 195 — változatlan FÜCK DEZSŐNEK a kedves jó barátnak születése 60. évfordulója alkalmából további boldog, vidám évtizedeket kívánnak Péterfiék • FELHÍVÁS A cserkészmozgalom két év tizedes kényszerű tétlenség után 1968-ban törvényes keretek között ismét megkezdte működését. Ezzel végre számunkra is lehetővé vált a szabad szervezeti élet. Felkérjük a múltban Pozsonyban működő aktív cserké szeket, a cserkészmozgalom volt barátait és pártoló tagjait, a főiskolák, középiskolák és munkahelyek mindkét nembeli ifjúságát, akik hajlandók részt venni a cserkészmozgalom újraszervezésében, bogy 1969. március lS-án (vasárnap) 9.45 órakor jelenjenek meg a CSEMADOK nagytermé ben (Nám. 1. mája 30), ahol megtárgyaljuk az eredményes múltú pozsonyi magyar cserkészet újraalakítását. Kérjük az érdeklődőket, hogy a talál kozás időpontját tudassák a volt cserkészekkel. Az előkészítő bizottság névé ben: TALLŐCZY KÁROLY B „DUBČEK VELÜNK" A „Dubček velünk" Jelszó Jegyében Prágában megrendezett fénykép- és karikatúrakiállitást a megnyitása óta eltelt első két hétben mintegy 30 000-en nézték meg. Állandóan nagyon sokan veszik körül azt az asztalt, amelyen „Az Alexander Duböeknek küldött üzenetek könyve" fekszik. Eddig mintegy 1400 látogató írta be a könyvbe, hogy támogatja a január utáni politikánkat és a CSKP KB akcióprogramját. Nagyon sokan egyszerű szavakkal csupán azt írják, hogy szeretik, tisztelik és becsülik Alexander Dubček elvtársat. B VASOTI SZERENCSÉTLENSEC A hétfőn éjszaka a Karlovanyból Východná felé haladó tehervonat villamosmozdonya meghibásodott. Mivel a mozdonyvezető nem tudta megjavítani a pályatest közelében levő telefunhoz ment, hogy segítséget hívjon. A vonat vezető ekkor észrevette, bogy a mozdonyból lángok csapnak fel. Azonnal hozzálátott az oltáshoz, de közben a szerelvény a lejtő pályatesten megindult visszafelé, Krafovany vasútállomás felé. A vonatvezető elvesztette lélekjelenlétét és kiugrott a mozdonyból. A szerelvény pedig Krafovany vasútállomáson nekiment egy veszteglő tehervonat mozdonyának, amelynek vezetője, segítőtársa és a vonatvezető megsebesült. Most mind a hárman kórházi kezelésre szorulnak. A mozdony erősen megrongálódott és 16 teherkocsi egymásba ékelődött. Rakományuk szétszóródott a pálya test körül. Megrongálódott a trnlivezeték, és a kisiklott .vagonok néhány villanyoszlopot is kidiin Lőttek. A közlekedés mind a két irányba félbeszakadt. • KÜLKERESKEDELMI VÁLLALATAINK ez év első két hónapjában 105,22 százalékra teljesítették a Szovjetunióba irányuló exportfeladatokat. A megrendelőnek főleg tehergépkocsikat, vascsöveket, bútort és lábbelit szállítottak. A Chemapol külkereskedelmi vállalat 40 917 tonna műtrágyát hozott be a Szovjetunióból. krónik a Nyugat-Afrikában, a Kameruni Köztársaság fővárosától mintegy 500 km-nyi távolságban, 1362 m tengerszint feletti magasságban fekszik a Dzsang nevű fürdőhely, ahol a hőmérsékletátlag csak 20 fok. Afrikában közkedvelt ez az üdítően friss levegőjéről és szép környezetéről liíres fürdőhely. Képünkön a dzsangi bazár, amelynek építészeti stílusa az egykor e helyen letelepedett nép ősi kultúrájáról tanúskodik. (ČSTK — TASZSZ felv.j B A KASSAI MAGYAR IPARISKOLA KEZDEMÉNYEZÉSE A szlovákiai magyar értelmiség képviselőinek magas-tátrai találkozóján szóba került a magyar műszaki értelmiség helyzete ls. Az ott elhangzottak alapján, Schultz György mérnöknek, a kassai magyar ipariskola igazgatójának és munkatársainak kezdeményezésére ez az iskola évente többször szakelőadásokkal és vitával egybekötött találkozókat szervez Kassa és környéke magyar műszaki értelmisége részére. Legközelebb március 12-én 17 órakor kerül sor ilyen találkozóra, melyen a Kelet-szlovákiai Gépgyár két neves szakembere tart vitaindító előadást az iskola épületében. k. B MEGMENTIK „PÁRIZS GYOMRÁT"? Franciaország fővárosában a közelmúltban elhatározták, hogy lebontják a köznyelven „Párizs gyomrának" nevezett vasvázas piaci csarnokot, melynek megmentésére most külön szervezet létesült. Több nyelven jelhívást tett közzé, amelyben a mentési akciót azzal indokolja meg, hogy a piaci csarnok épületét III. Napóleon építésze — Baltard — tervezte, s ez a 19. század építőművészetének egyik ma is csodálatraméltó alkotása. B JUBILÁLÓ SZÍNHÁZ Eperjesen tegnap megkezdődtek az 1944. január 30-án megnyílt színház fennállásának 25. évfordulója alkalmából rendezett ünnepségek. A negyedévszázados színház 311 bemutatóját és mintegy 12 000 előadását eddig négy és fél millió néző tekintette meg. /I színház együttese évente 200 előadást tart más városokban és nagyobb községekben is. FEKETE KRÓNIKA — Tardoskedden (érsekújvári járás) az ötéves Mária G. kifutva a fő útra a traktor kerekei alá került. A gyermek, aki a nagyanyja gondjaira volt bízva, azonual meghalt. — A bratislavai Slovnaft 37 éves alkalmazottja. Nagy Imre a síneken állt, amikor a váratlanul megindult szerelvény a földre döntötte. Mind a két lába eltörött, mintegy három hónapos gyógykezelésre szorul. — Hétfő a tolvajok napja volt. Például csak Dratisiavában 8 autót, 2 motorkerékpárt és 3 kerékpárt tulajdonítottak el, 4 személygépkocsit pedig kiraboltak. Ezenkívül apróbb lopásokra Is sor került (liba, autókerék, kézikocsi, bor stb.). Egy esetben a tettes nem tudta a kiszemelt autót ellopni, mivel nem sikerült beindítania a motort. FAKIRMENTÉS Igen, aprópénz-nyelésről van szó. A pozsonyi újvárosi vasútállomás épületében ugyanis nem rég elhelyeztek egy auto raatát, amely kizárólag egykoronásokkal „táplálkozik". A bedobott pénz a masina gyomrában rendkívül kacskaringós utat tesz meg. Ezt a kíváncsiskodók serege az automata üvegből készült „hasfalán" át figyelemmel kísérheti. Az emberek kíváncsian várják, mi történik a pénz bedobása után. Pontosabban bárom dolog történhet: vagy kiesik a masinából néhány korona, vagy a bedobott pénz szemük láttára megreked valahol, vagy egy csörrenést hallhatnak, amely azt jelenti, hogy pénzdarabot „megemész tette" a huncut automata. (Elvégre neki is élnie kell valamiből!) Araikor odamentem, éppen egy hanyag külsejű, 30 éven feliili férfi dobta be utolsó egy koronását — a jelenlevők állítása szerint a 80. at. Utána egy buszonötöst nyomott barátja kezébe, hogy csapásokkal ls megpróbálta jobb belátásra bírni a makacs gépet, de eredménytelenül. Aztán egymás után kétszer is kivetett magából néhány koronát a masina, mintha A „PÉNZNYELŐ" 55 hozzon érte aprópénzt, mert az eddig bedobált koronásokat vissza akarja nyerni. Barátja el ls ment felváltani a huszonötüst. Közben ketten is szerettek volna szerencsét próbálni, de a hanyag külsejü férfi nem engedte meg nekik, mondván, hogy most az 6 pénzét nyernék el. Majdnem össze is kaptak a tiltakozás miatt. Végül megjött a huszonötüst felváltó férfi. Ba rátja ismét lázasan dobálta az aprót az automatába. Olykor erős ökölcsak megszánta volna az egyre dühösebb „játékost", aki barátja állandó noszogatására abba ls hagyta a további kísérletezést. Megszámolta • pénzt, s káromkodva megállapította, hogy 87 koronát vesztett. Még egyszer megütötte a masinát, sőt egyet bele is rúgott, de pénz nem esett ki belőle. Aztán barátjával együtt eltávozott. A kíváncsiskodók is szétszéledtek, nyilván azért, mert nem akartak játszani — veszteni. Köz ben csalásról, az utasok aprópénzének rafinált elszedéséről beszéltek. Az ötlet megvalósítói nyilván tiltakoznának az automata üzembe helyezésének ilyen magyarázata ellen. Bár az igazat megvallva, valóban nehéz elképzelni, hogy azon kívül milyen célt szolgál. Szórakoztatásról ugyanis aligha beszélbetünk, hiszen 1—2 korona bedobása néhány percig tart csupán, ha meg hosszabb ideig játszik valaki, akkor már sokat is veszthet — »* pedig nem szórakozás! ... Nem lett volna célszerűbb egy olyan automata üzembe helyezése, amely, mondjuk, három- és ötko ronásokért egykoronásokat adott volna, hogy az utasoknak legyen aprópénzük villamosra? F. I. ® HVIEZDA: Hornbre lam.) 15.30, 18, 20.30 ® DUKLA: A nagydíj (am.) 15.30, 19.30 9 PRAHA: Bonnié és Clyde (am.) 10.30, 13.30, 16, 18,30, 21 ® TATRA: Angeliku II. (fr.) 15.45, 18.15, 20.45 9 SLO-. VAN: Három tanű (szlovák) 15.30< 18. 20.30 9 METROPOL: A szélhá-mos és az apáca (NSZK) 15.30, 18. 20.30 0 POHRANIČNÍK: Akit üldöz a balszerencse (angol) 15.45, 18.15, 20.45 0 MIER: Az Isztambult kalandor (am.) 17.30, 20 ® PALACE: Ne beszéljen szerelemről [fr.j 22 • MÁJ: Nagyítás (angol) 18, 20.30 © ZORA: Ha kém lennék (fr.) 18.30, 19 9 OBZOR} Nyomok a Szitnya hegyen (szlo-vák) 18, 20.30 9 PARTIZÁN: In-, kák kincse (bolgár) 16.30, 19 © ISKRA: Mexikó 68 (cseh) 17.15, 19.45 ® DIMITROV: A postakocsi (am.) 17.30, 20. © TATRA: Angelika I. (fr.) • SLOVAN: A nevettetés nagymester rei (am.) 9 ÜSMEV: Angelika II. (fr.) • PARTIZÁN: Álcázott sze. rető (cseh). © NEMZETI SZlNHÁZ: Orfeusz alászáll (19) $ KiS SZÍNPAD: A kaktusz virága (19) 9 ÚJ SZÍNPAD: Hegedűs a tetőn (191 9 ZENEI SZlNHÁZ: Musica Antlqua Slovacca (19). KASSA Nabucco (19). 9 ÜDÜLŐ ÉS KULTfiRPARK (Bra. tislava): 18.00: Filmlektorátus. Részletek kiváló nyugati filmekből. rádió bra tl i lovalj Magyar adás: 5.33: Hírek (nemzeti programon). 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7.05: Hangosújság (Ism.). 7.25: Reggeli zene. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Fényszóró, ifjúsági adás (isin.). 15.00: Operettrészletek. 15.30: Hírek. 15.40: Hangosújság. 21.40: Hírek (nemzeti programon). televízió b rqHtiava 1] 8.25: Iskolatévé. 10.40: N. Barasch—C. Moore: Egymilliós ügy, tv játék. 12.00: TV-Híradó. 16.35: Hírek. 16.40: Dokumentumfilm a Gyetval Aranyrózsa népdalfesztlválról. 17.30: Középiskolások műsora. 18.25: A kassai stúdió műsorából. 18.55: Csehszlovákia—Kanada jégkorong-mérkőzés. Az I. és a II. szünetben: TV-Híradó. 21.20: Beszélgetés a vállalati törvényről. 21.50: TV-Híradó. televízió 18.02: 18.10: 18.20: 19.10: 19.15: 19.35: 20.00: 20.20: 21.10: 21.50: Hírek. Napilapok, hetilapok. Tizen Túllak Társasága. Esti mese. Nótaszó. Ebédszünet, rlportmüsor. TV Híradó. Mr. McGulll — Az áruTS léptek. Magyarul beszélő amerikai film. A TV galériája Szalay Ákos festőművész találkozása a közönséggel. TV-Híradó, 2. kiadás. B A SZLOVÁK NÉPMŰVÉSZETI EGYÜTTES, a SĽUK, Január 30 — március 1 között művészkörutat tett a skandináv országokban. Az együttes négyhetes svédországi és norvégiai útjáról, illetve vendégszerepléséről Tibor AndraSovan professzor, a SĽUK igazgatója tájékoztatta tegnap a sajtó képviselőit. A 76 tagú táncegyüttes és szólóénekesek a svédországi Stockholmban, Hälsingborgban, Halmstadtban, Lundban, valamint Oslóban, a norvég fővárosban, Tönsbergben, Gjövikben, Berganban, Lillelvamerban és Lillehamerban szerepelt nagy sikerrel. Az együttes gazdag élményekkel tért haza. Rövidesen Egyiptom fővárosába, Kairóba utazik. -ym4ÚJ8ZÜ Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Főszerkesztő: Lőrincz Gyula. Szarkesztőség: Bratislava, Gorkij utco 10. telefoni 537-16, 512-23, 335-68. Főszerkesztő: 532-20. Titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29. gazdasági ügyek: 506-39, távíró: 09308. Journal Kiadóhivatal, Bratislava, Volgogradská 8. Nyomja a Pravda NyomdaváJlalat, Bratislava, Štúrova 4. Hirdetöiroda: Bratislava, Jesenského 12. Telefon: 551-63. Előfizetési díj havonta 14,70 korona, a Vasárnapi Oj Szó egy negyedévre 13 korona. Terjeszti a Posta Hiriapszolgáiat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ústredná expedícia tlače. Bratislava, Gottwaldovo námestie 4B/VII.